Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 14:5014:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.102 N Uchchakanksi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchakanksi ''' ([Bengali]]: উচ্চাকাঙ্ক্ষী uccākāṅkṣī), Deutsche Übersetzung " Ambitioniert". Uchchakanksi ist ein [[Beng…“
• 14:5014:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.246 N Uchchakankshi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchakankshi ''' ([Bengali]]: উচ্চাকাঙ্ক্ষী uccākāṅkṣī), Deutsche Übersetzung " Ambitioniert". Uchchakankshi ist ein [[Be…“
• 14:5014:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.151 N Uchchakanksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchakanksha ''' ([Bengali]]: উচ্চাকাঙ্ক্ষা uccākāṅkṣā), Deutsche Übersetzung " Ambition". Uchchakanksha ist ein [[Bengal…“
• 14:4914:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.143 N Uchchakanksa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchakanksa ''' ([Bengali]]: উচ্চাকাঙ্ক্ষা uccākāṅkṣā), Deutsche Übersetzung " Ambition". Uchchakanksa ist ein [[Bengali]…“
• 14:4914:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.288 N Uchchabhakshanattinu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchabhakshanattinu ''' (Malayalam: ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനു uccabhakṣaṇattinu), Deutsche Übersetzung " Mit Mittagessen". Uch…“ aktuell
• 14:4914:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.136 N Uchchabhakshanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchabhakshanam ''' (Malayalam: ഉച്ചഭക്ഷണം uccabhakṣaṇaṁ), Deutsche Übersetzung " Mittagessen". Uchchabhakshanam ist ein [[M…“ aktuell
• 14:4914:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.225 N Uchchabhaksanattinu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchabhaksanattinu ''' (Malayalam: ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനു uccabhakṣaṇattinu), Deutsche Übersetzung " Mit Mittagessen". Uchc…“ aktuell
• 14:4914:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.120 N Uchchabhaksanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchchabhaksanam ''' (Malayalam: ഉച്ചഭക്ഷണം uccabhakṣaṇaṁ), Deutsche Übersetzung " Mittagessen". Uchchabhaksanam ist ein [[Mal…“ aktuell
• 14:4914:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.130 N Uchcha praphullata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcha praphullata ''' ([Bengali]]: উচ্চ প্রফুল্লতা ucca praphullatā), Deutsche Übersetzung " Hochgestimmt". Uchcha praphullat…“
• 14:4814:48, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.169 N Uchcha manobhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcha manobhava ''' ([Bengali]]: উচ্চ মনোভাব ucca manōbhāba), Deutsche Übersetzung " Höhenkrank". Uchcha manobhava ist ein [[Bengal…“
• 14:4814:48, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.154 N Uchcha manobhaba Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcha manobhaba ''' ([Bengali]]: উচ্চ মনোভাব ucca manōbhāba), Deutsche Übersetzung " Höhenkrank". Uchcha manobhaba ist ein [[Bengal…“
• 14:4814:48, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.221 N Uchcha bholtejera Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcha bholtejera ''' ([Bengali]]: উচ্চ ভোল্টেজের ucca bhōlṭējēra), Deutsche Übersetzung " Hochspannung". Uchcha bholtejera …“
• 14:4814:48, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.046 N Uchcha atma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcha atma ''' (Gujarati: ઉચ્ચ આત્મા ucca ātmā), Deutsche Übersetzung " Hochgestimmt". Uchcha atma ist ein Gujarati Wort bzw. …“ aktuell
• 14:4814:48, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.151 N Uchcha andaja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uchcha andaja ''' (Gujarati: ઉચ્ચ અંદાજ ucca andāja), Deutsche Übersetzung " Hochschätzung". Uchcha andaja ist ein Gujarati Wor…“ aktuell
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.014 N Ucha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ucha ''' ([Punjabi]]: ਊਚ ūca), Deutsche Übersetzung " Bigotterie". Ucha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werde…“
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.152 N Ubhbhu ghulughghi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubhbhu ghulughghi ''' (Tamil: உப்பு குலுக்கி uppu kulukki), Deutsche Übersetzung " Salzstreuer". Ubhbhu ghulughghi ist ein [[…“ aktuell
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +881 N Ubhbhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubhbhu ''' (Tamil: உப்பு uppu), Deutsche Übersetzung " Salz". Ubhbhu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt w…“ aktuell
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.169 N Ubhaya kshetrei Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubhaya kshetrei ''' ([Bengali]]: উভয় ক্ষেত্রেই ubhaẏa kṣētrē'i), Deutsche Übersetzung " Beide". Ubhaya kshetrei ist ein [[…“
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.011 N Ubhaya ksetrei Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubhaya ksetrei ''' ([Bengali]]: উভয় ক্ষেত্রেই ubhaẏa kṣētrē'i), Deutsche Übersetzung " Beide". Ubhaya ksetrei ist ein [[Be…“
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.042 N Ubharo Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubharo ''' (Gujarati: ઊભરો ūbharō), Deutsche Übersetzung " Aufwallung". Ubharo ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.084 N Ubhari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubhari ''' (Gujarati: ઉભરી ubharī), Deutsche Übersetzung " Heraustreten". Ubhari ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter andere…“
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.018 N Ubhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubhara ''' ([Punjabi]]: ਉਭਰ ubhara), Deutsche Übersetzung " Heraustreten". Ubhara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“
• 14:4714:47, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.246 N Ubhagharananghaleadhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubhagharananghaleadhu ''' (Tamil: உபகரணங்களோடு upakaraṇaṅkaḷōṭu), Deutsche Übersetzung " Brimborium". Ubhagharananghal…“ aktuell
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.162 N Ubaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ubaka ''' (Gujarati: ઉબકા ubakā), Deutsche Übersetzung " Übelkeit". Ubaka ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übe…“ aktuell
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +977 N Tyuksedea Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyuksedea ''' (Malayalam: ട്യുക്സെഡൊ ṭyukseḍeā), Deutsche Übersetzung " Smoking". Tyuksedea ist ein Malayalam Wort bzw. Au…“ aktuell
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.016 N Tyuksda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyuksda ''' (Malayalam: ട്യുക്സെഡൊ ṭyukseḍeā), Deutsche Übersetzung " Smoking". Tyuksda ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdru…“ aktuell
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.484 N Tyayara abashyai paribartana karate habe Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyayara abashyai paribartana karate habe ''' ([Bengali]]: ট্যায়ার অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে ṭyā…“
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.600 N Tyayaara avashyai parivartana karate have Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyayaara avashyai parivartana karate have ''' ([Bengali]]: ট্যায়ার অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে ṭy…“
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +921 N Tyavaleta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyavaleta ''' ([Bengali]]: ট্যাবলেট ṭyābalēṭa), Deutsche Übersetzung " Tabletten". Tyavaleta ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck u…“
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.106 N Tyare bandha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyare bandha ''' (Gujarati: ત્યારે બંધ tyārē bandha), Deutsche Übersetzung " Wann schließt". Tyare bandha ist ein Gujarati Wor…“ aktuell
• 14:4614:46, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.222 N Tyare ame pahonchashe Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyare ame pahonchashe ''' (Gujarati: ત્યારે અમે પહોંચશે tyārē amē pahōn̄caśē), Deutsche Übersetzung " Wann komme…“
• 14:4514:45, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.013 N Tyare Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyare ''' (Gujarati: ત્યારે tyārē), Deutsche Übersetzung " Wann". Tyare ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“ aktuell
• 14:4514:45, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.051 N Tyarathi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyarathi ''' (Gujarati: ત્યારથી tyārathī), Deutsche Übersetzung " Da". Tyarathi ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 14:4514:45, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.138 N Tyanka khali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyanka khali ''' ([Bengali]]: ট্যাংক খালি ṭyāṅka khāli), Deutsche Übersetzung " Der Tank ist leer". Tyanka khali ist ein [[Bengal…“
• 14:4514:45, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.034 N Tyanim Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyanim ''' ([Bengali]]: ট্যানিং ṭyāniṁ), Deutsche Übersetzung " Bräunen". Tyanim ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“
• 14:4514:45, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.103 N Tyam sudhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyam sudhi ''' (Gujarati: ત્યાં સુધી, tyāṁ sudhī,), Deutsche Übersetzung " Bis dann". Tyam sudhi ist ein Gujarati Wort bzw. A…“ aktuell
• 14:4414:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.082 N Tyam koi chhe Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyam koi chhe ''' (Gujarati: ત્યાં કોઈ છે tyāṁ kō'ī chē), Deutsche Übersetzung " Es gibt kein". Tyam koi chhe ist ein [[Gujar…“ aktuell
• 14:4414:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +986 N Tyaksi styanda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyaksi styanda ''' ([Bengali]]: ট্যাক্সি স্ট্যান্ড ṭyāksi sṭyānḍa), Deutsche Übersetzung " Taxistand". Tyaksi sty…“
• 14:4414:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.004 N Tyaksi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyaksi ''' ([Bengali]]: ট্যাক্সি ṭyāksi), Deutsche Übersetzung " Taxi". Tyaksi ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“
• 14:4414:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.094 N Tyajichchuparnnu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyajichchuparnnu ''' (Malayalam: ത്യജിച്ചുപറഞ്ഞു tyajiccupaṟaññu), Deutsche Übersetzung " Entsagen". Tyajichchuparnnu…“ aktuell
• 14:4414:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.174 N Tyajichchuparannu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyajichchuparannu ''' (Malayalam: ത്യജിച്ചുപറഞ്ഞു tyajiccupaṟaññu), Deutsche Übersetzung " Entsagen". Tyajichchuparan…“ aktuell
• 14:4414:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.058 N Tyagattyum Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyagattyum ''' (Malayalam: ത്യാഗത്തെയും tyāgatteyuṁ), Deutsche Übersetzung " Entsagung". Tyagattyum ist ein Malayalam Wo…“ aktuell
• 14:4414:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.053 N Tyagatteyum Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyagatteyum ''' (Malayalam: ത്യാഗത്തെയും tyāgatteyuṁ), Deutsche Übersetzung " Entsagung". Tyagatteyum ist ein Malayalam …“ aktuell
• 14:4314:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.263 N Tyagaparamaya acharaparamaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyagaparamaya acharaparamaya ''' (Malayalam: ത്യാഗപരമായ ആചാരപരമായ tyāgaparamāya ācāraparamāya), Deutsche Übe…“ aktuell
• 14:4314:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +955 N Tyabaleta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tyabaleta ''' ([Bengali]]: ট্যাবলেট ṭyābalēṭa), Deutsche Übersetzung " Tabletten". Tyabaleta ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck u…“
• 14:4314:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.038 N Tvina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvina ''' (Gujarati: ટ્વીન ṭvīna), Deutsche Übersetzung " Zwilling". Tvina ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“ aktuell
• 14:4214:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.080 N Tventi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tventi ''' (Gujarati: ટ્વેન્ટી ṭvēnṭī), Deutsche Übersetzung " Zwanzig". Tventi ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 14:4214:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.419 N Tvarayan perspshan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvarayan perspshan ''' (Malayalam: ത്വരയാണ് പേർസെപ്ഷൻ tvarayāṇ pērsepṣan), Deutsche Übersetzung " Krankhafte Wa…“ aktuell
• 14:4214:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.344 N Tvarayan persepshan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvarayan persepshan ''' (Malayalam: ത്വരയാണ് പേർസെപ്ഷൻ tvarayāṇ pērsepṣan), Deutsche Übersetzung " Krankhafte W…“ aktuell
• 14:4214:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.119 N Tvarayan pashan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvarayan pashan ''' (Malayalam: ത്വരയാണ് പാഷൻ tvarayāṇ pāṣan), Deutsche Übersetzung " Krankhafte Leidenschaft". Tvarayan …“ aktuell