Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 14:4214:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.078 N Tvanri Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvanri ''' (Malayalam: ട്വന്റി ṭvanṟi), Deutsche Übersetzung " Zwanzig". Tvanri ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“ aktuell
• 14:4214:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.252 N Tvakk prashnannali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvakk prashnannali ''' (Malayalam: ത്വക്ക് പ്രശ്നങ്ങള് tvakk praśnaṅṅaḷ), Deutsche Übersetzung " Hautproblem…“ aktuell
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.159 N Tvakk prashnannal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvakk prashnannal ''' (Malayalam: ത്വക്ക് പ്രശ്നങ്ങള് tvakk praśnaṅṅaḷ), Deutsche Übersetzung " Hautprobleme…“
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.190 N Tvakera samasya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvakera samasya ''' ([Bengali]]: ত্বকের সমস্যা tbakēra samasyā), Deutsche Übersetzung " Hautprobleme". Tvakera samasya ist ein [[…“
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.090 N Tvacha samasyao Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tvacha samasyao ''' (Gujarati: ત્વચા સમસ્યાઓ tvacā samasyā'ō), Deutsche Übersetzung " Hautprobleme". Tvacha samasyao ist ein…“ aktuell
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.040 N Tuyarattal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuyarattal ''' (Tamil: துயரத்தால் tuyarattāl), Deutsche Übersetzung " Gram". Tuyarattal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und k…“ aktuell
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.184 N Tuya katal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuya katal ''' (Tamil: தூய காதல் tūya kātal), Deutsche Übersetzung " Reine Liebe". Tuya katal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck un…“ aktuell
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.002 N Tuvala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuvala ''' (Gujarati: ટુવાલ ṭuvāla), Deutsche Übersetzung " Handtuch". Tuvala ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter ander…“ aktuell
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.027 N Tuvaikka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuvaikka ''' (Tamil: துவைக்க tuvaikka), Deutsche Übersetzung " Spülen". Tuvaikka ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“ aktuell
• 14:4114:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.100 N Tutukkuttanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutukkuttanam ''' (Tamil: துடுக்குத்தனம் tuṭukkuttaṉam), Deutsche Übersetzung " Impertinenz". Tutukkuttanam ist ein [[T…“ aktuell
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.090 N Tuttbash Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuttbash ''' (Malayalam: ടൂത്ത്ബഷ് ṭūttbaṣ), Deutsche Übersetzung " Zahnbürste". Tuttbash ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdr…“ aktuell
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.079 N Tutt Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutt ''' (Malayalam: ടൂത്ത് ṭūtt), Deutsche Übersetzung " Zahnpasta". Tutt ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter ander…“ aktuell
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.060 N Tuthavrasha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuthavrasha ''' ([Bengali]]: টুথব্রাশ ṭuthabrāśa), Deutsche Übersetzung " Zahnbürste". Tuthavrasha ist ein Bengali Wort bzw. Ausdr…“
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.123 N Tuthapesata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuthapesata ''' ([Punjabi]]: ਟੁੱਥਪੇਸਟ ṭuthapēsaṭa), Deutsche Übersetzung " Zahnpasta". Tuthapesata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdr…“
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.045 N Tutarkali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutarkali ''' (Tamil: தூதர்கள் tūtarkaḷ), Deutsche Übersetzung " Engelswesen". Tutarkali ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und ka…“ aktuell
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.099 N Tutarakam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutarakam ''' (Tamil: தூதரகம் tūtarakam), Deutsche Übersetzung " Botschaft". Tutarakam ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“ aktuell
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.122 N Tutannunnatil Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutannunnatil ''' (Malayalam: തുടങ്ങുന്നതിൽ tuṭaṅṅunnatil), Deutsche Übersetzung " Anfang". Tutannunnatil ist ein [[Mal…“ aktuell
• 14:4014:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.178 N Tutana taraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutana taraka ''' ([Punjabi]]: ਟੁੱਟਣ ਟਰੱਕ ṭuṭaṇa ṭaraka), Deutsche Übersetzung " Abschleppwagen". Tutana taraka ist ein [[Punjabi…“
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.172 N Tutakkakkari chinta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutakkakkari chinta ''' (Malayalam: തുടക്കക്കാരി ചിന്ത tuṭakkakkāri cinta), Deutsche Übersetzung " Anfängergeist"…“ aktuell
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.056 N Tutakkakkari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutakkakkari ''' (Malayalam: തുടക്കക്കാരി tuṭakkakkāri), Deutsche Übersetzung " Anfänger". Tutakkakkari ist ein [[Malayalam…“
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +985 N Tutaippatu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tutaippatu ''' (Tamil: துடைப்பது tuṭaippatu), Deutsche Übersetzung " Abwischen". Tutaippatu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck un…“ aktuell
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.055 N Tusharapata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tusharapata ''' ([Bengali]]: তুষারপাত tuṣārapāta), Deutsche Übersetzung " Es schneit". Tusharapata ist ein Bengali Wort bzw. Ausdru…“
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.114 N Tusharagolaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tusharagolaka ''' ([Bengali]]: তুষারগোলক tuṣāragōlaka), Deutsche Übersetzung " Schneeball". Tusharagolaka ist ein Bengali Wort bz…“
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +945 N Turuvam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turuvam ''' (Tamil: துருவம் turuvam), Deutsche Übersetzung " Pole". Turuvam ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“ aktuell
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +995 N Turutti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turutti ''' (Tamil: துருத்தி turutti), Deutsche Übersetzung " Akkordeon". Turutti ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.005 N Turukki Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turukki ''' (Tamil: துருக்கி turukki), Deutsche Übersetzung " Truthahn". Turukki ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter an…“ aktuell
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.032 N Turnnu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turnnu ''' (Malayalam: തുറന്നു tuṟannu), Deutsche Übersetzung " Buchstabieren". Turnnu ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kan…“ aktuell
• 14:3914:39, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.066 N Turnna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turnna ''' (Malayalam: തുറന്ന tuṟanna), Deutsche Übersetzung " Wann öffnet". Turnna ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann un…“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.176 N Turkkunnu tavana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turkkunnu tavana ''' (Malayalam: തുറക്കുന്നു തവണ tuṟakkunnu tavaṇa), Deutsche Übersetzung " Öffnungszeiten". Turkkunnu…“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.125 N Turkkunnu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turkkunnu ''' (Malayalam: തുറക്കുന്നു tuṟakkunnu), Deutsche Übersetzung " Öffnung". Turkkunnu ist ein Malayalam Wort bzw. …“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.102 N Turkkuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turkkuka ''' (Malayalam: തുറക്കുക tuṟakkuka), Deutsche Übersetzung " Geöffnet". Turkkuka ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck un…“
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +940 N Turkki Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turkki ''' (Malayalam: തുർക്കി turkki), Deutsche Übersetzung " Truthahn". Turkki ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.210 N Turisrr inpharmeshan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turisrr inpharmeshan ''' (Malayalam: ടൂറിസ്റ്റ് ഇൻഫർമേഷൻ ṭūṟisṟṟ inpharmēṣan), Deutsche Übersetzung " T…“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.146 N Turisrr Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turisrr ''' (Malayalam: ടൂറിസ്റ്റ് ṭūṟisṟṟ), Deutsche Übersetzung " Tourist". Turisrr ist ein Malayalam Wort bzw. Ausd…“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +958 N Turikai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turikai ''' (Tamil: தூரிகை tūrikai), Deutsche Übersetzung " Fegen". Turikai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +992 N Turavi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turavi ''' (Tamil: துறவி tuṟavi), Deutsche Übersetzung " Asket". Turavi ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überse…“ aktuell
• 14:3814:38, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.184 N Turatirushtavachamana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turatirushtavachamana ''' (Tamil: துரதிருஷ்டவசமான turatiruṣṭavacamāṉa), Deutsche Übersetzung " Unglücklich". Tura…“ aktuell
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +949 N Turata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turata ''' ([Punjabi]]: ਤੁਰੰਤ turata), Deutsche Übersetzung " Sofort". Turata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.018 N Turaska Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turaska ''' ([Bengali]]: তুরস্ক turaska), Deutsche Übersetzung " Truthahn". Turaska ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter ander…“
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.001 N Turappanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turappanam ''' (Tamil: துரப்பணம் turappaṇam), Deutsche Übersetzung " Drill". Turappanam ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und ka…“ aktuell
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.101 N Turannu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turannu ''' (Malayalam: തുറന്നു tuṟannu), Deutsche Übersetzung " Buchstabieren". Turannu ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und k…“ aktuell
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.089 N Turanna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turanna ''' (Malayalam: തുറന്ന tuṟanna), Deutsche Übersetzung " Wann öffnet". Turanna ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.136 N Turam chella Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turam chella ''' (Tamil: தூரம் செல்ல tūram cella), Deutsche Übersetzung " Auf Distanz gehen". Turam chella ist ein Tamil Wort …“
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.152 N Turakkunnu tavana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turakkunnu tavana ''' (Malayalam: തുറക്കുന്നു തവണ tuṟakkunnu tavaṇa), Deutsche Übersetzung " Öffnungszeiten". Turakkun…“ aktuell
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.079 N Turakkunnu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turakkunnu ''' (Malayalam: തുറക്കുന്നു tuṟakkunnu), Deutsche Übersetzung " Öffnung". Turakkunnu ist ein Malayalam Wort bzw…“
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.051 N Turakkuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turakkuka ''' (Malayalam: തുറക്കുക tuṟakkuka), Deutsche Übersetzung " Geöffnet". Turakkuka ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck …“ aktuell
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.060 N Turakkaventum Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turakkaventum ''' (Tamil: துறக்கவேண்டும் tuṟakkavēṇṭum), Deutsche Übersetzung " Entsagen". Turakkaventum ist ein [[T…“ aktuell
• 14:3714:37, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.008 N Turaki Die Seite wurde neu angelegt: „'''Turaki ''' ([Punjabi]]: ਤੁਰਕੀ turakī), Deutsche Übersetzung " Truthahn". Turaki ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“
• 14:3614:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.186 N Tuppariyum pavar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuppariyum pavar ''' (Tamil: துப்பறியும் பவர் tuppaṟiyum pavar), Deutsche Übersetzung " Kombinationsgabe". Tuppariyum p…“
• 14:3614:36, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.191 N Tuppariyum katai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tuppariyum katai ''' (Tamil: துப்பறியும் கதை tuppaṟiyum katai), Deutsche Übersetzung " Detektivgeschichte". Tuppariyum ka…“ aktuell