Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.210 N Pattiram palavinam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattiram palavinam ''' (Tamil: பாத்திரம் பலவீனம் pāttiram palavīṉam), Deutsche Übersetzung " Charakterschwäche". P…“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.016 N Pattil Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattil ''' (Tamil: பாட்டில் pāṭṭil), Deutsche Übersetzung " Flasche". Pattil ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.197 N Patti tayavu cheytu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patti tayavu cheytu ''' (Tamil: பட்டி, தயவு செய்து paṭṭi, tayavu ceytu), Deutsche Übersetzung " Die Speisekarte bitte…“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.153 N Patteanpat Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patteanpat ''' (Malayalam: പത്തൊന്പത് patteānpat), Deutsche Übersetzung " Neunzehn". Patteanpat ist ein Malayalam Wort bzw. Au…“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.053 N Pattayiram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattayiram ''' (Tamil: பத்தாயிரம் pattāyiram), Deutsche Übersetzung " 100000". Pattayiram ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und…“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.131 N Pattayam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattayam ''' (Malayalam: പത്തായം pattāyaṁ), Deutsche Übersetzung " Ausgebucht". Pattayam ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und …“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.060 N Pattarai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattarai ''' (Tamil: பட்டறை paṭṭaṟai), Deutsche Übersetzung " Werkstatt". Pattarai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unte…“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.089 N Pattanpat Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattanpat ''' (Malayalam: പത്തൊന്പത് patteānpat), Deutsche Übersetzung " Neunzehn". Pattanpat ist ein Malayalam Wort bzw. Ausd…“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.039 N Pattani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattani ''' (Tamil: பட்டாணி paṭṭāṇi), Deutsche Übersetzung " Erbsen". Pattani ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 06:0706:07, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +901 N Pattan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattan ''' (Tamil: பட்டன் paṭṭaṉ), Deutsche Übersetzung " Knopf". Pattan ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“ aktuell
• 06:0606:06, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.116 N Pattampuchchi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pattampuchchi ''' (Tamil: பட்டாம்பூச்சி paṭṭāmpūcci), Deutsche Übersetzung " Schmetterling". Pattampuchchi ist ein [[Ta…“ aktuell
• 06:0606:06, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +999 N Patt Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patt ''' (Malayalam: പത്ത് patt), Deutsche Übersetzung " Zehn". Patt ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überset…“ aktuell
• 06:0606:06, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.111 N Patrikara dokana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patrikara dokana ''' ([Bengali]]: পত্রিকার দোকান patrikāra dōkāna), Deutsche Übersetzung " Zeitungskiosk". Patrikara dokana is…“
• 06:0606:06, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.202 N Patrapravarttakan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patrapravarttakan ''' (Malayalam: പത്രപ്രവർത്തകൻ patrapravarttakan), Deutsche Übersetzung " Journalist". Patrapravarttakan …“ aktuell
• 06:0606:06, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.079 N Patra takata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patra takata ''' (Gujarati: પાત્ર તાકાત pātra tākāta), Deutsche Übersetzung " Charakterstärke". Patra takata ist ein [[Gujarati…“ aktuell
• 06:0606:06, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.229 N Patra nabalai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patra nabalai ''' (Gujarati: પાત્ર નબળાઇ pātra nabaḷā'i), Deutsche Übersetzung " Charakterschwäche". Patra nabalai ist ein [[G…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.214 N Patiyirikkunnu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patiyirikkunnu ''' (Malayalam: പതിയിരിക്കുന്നു patiyirikkunnu), Deutsche Übersetzung " Auf der Lauer liegen". Patiyirikku…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +962 N Pativu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pativu ''' (Tamil: பதிவு pativu), Deutsche Übersetzung " Aufnehmen". Pativu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.118 N Pativiruntu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pativiruntu ''' (Tamil: பதிவிருந்து pativiruntu), Deutsche Übersetzung " Auf der Lauer liegen". Pativiruntu ist ein Tamil Wor…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.020 N Patittal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patittal ''' (Tamil: படித்தல் paṭittal), Deutsche Übersetzung " Lesen". Patittal ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.000 N Patitta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patitta ''' (Tamil: படித்த paṭitta), Deutsche Übersetzung " Gebildet". Patitta ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter andere…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.050 N Patippu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patippu ''' (Tamil: பதிப்பு patippu), Deutsche Übersetzung " Fassung". Patippu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter andere…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.049 N Patipp Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patipp ''' (Malayalam: പതിപ്പ് patipp), Deutsche Übersetzung " Fassung". Patipp ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.074 N Patinttu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinttu ''' (Malayalam: പതിനെട്ടു patineṭṭu), Deutsche Übersetzung " Achtzehn". Patinttu ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruc…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.039 N Patintt Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patintt ''' (Malayalam: പതിനെട്ട് patineṭṭ), Deutsche Übersetzung " Achtzehn". Patintt ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck u…“ aktuell
• 06:0506:05, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.002 N Patinnaran Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinnaran ''' (Malayalam: പടിഞ്ഞാറാണ് paṭiññāṟāṇ), Deutsche Übersetzung " Westlich". Patinnaran ist ein Malayalam …“ aktuell
• 06:0406:04, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.073 N Patinnal Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinnal ''' (Malayalam: പതിന്നാല് patinnāl), Deutsche Übersetzung " Vierzehn". Patinnal ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck un…“
• 06:0406:04, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.055 N Patinettu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinettu ''' (Tamil: பதினெட்டு patiṉeṭṭu), Deutsche Übersetzung " 18". Patinettu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann…“ aktuell
• 06:0406:04, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.111 N Patinett Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinett ''' (Malayalam: പതിനെട്ട് patineṭṭ), Deutsche Übersetzung " Achtzehn". Patinett ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck…“ aktuell
• 06:0406:04, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +956 N Patinelu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinelu ''' (Tamil: பதினேழு patiṉēḻu), Deutsche Übersetzung " 17". Patinelu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“ aktuell
• 06:0406:04, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.139 N Patinel Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinel ''' (Malayalam: പതിനേഴ് patinēḻ), Deutsche Übersetzung " Siebzehn". Patinel ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 06:0406:04, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.006 N Patinayiram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinayiram ''' (Malayalam: പതിനായിരം patināyiraṁ), Deutsche Übersetzung " Zehntausend". Patinayiram ist ein Malayalam Wort bz…“ aktuell
• 06:0406:04, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +971 N Patinaru Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinaru ''' (Tamil: பதினாறு patiṉāṟu), Deutsche Übersetzung " 16". Patinaru ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“ aktuell
• 06:0306:03, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.042 N Patinar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinar ''' (Malayalam: പതിനാറ് patināṟ), Deutsche Übersetzung " Sechzehn". Patinar ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 06:0306:03, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +923 N Patinanku Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinanku ''' (Tamil: பதினான்கு patiṉāṉku), Deutsche Übersetzung " 14". Patinanku ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann …“
• 06:0306:03, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.014 N Patinanch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinanch ''' (Malayalam: പതിനഞ്ച് patinañc), Deutsche Übersetzung " Fünfzehn". Patinanch ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck un…“ aktuell
• 06:0306:03, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +993 N Patinaintu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patinaintu ''' (Tamil: பதினைந்து patiṉaintu), Deutsche Übersetzung " 15". Patinaintu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 06:0306:03, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +940 N Patimunru Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patimunru ''' (Tamil: பதிமூன்று patimūṉṟu), Deutsche Übersetzung " 13". Patimunru ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 06:0306:03, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.036 N Patimunn Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patimunn ''' (Malayalam: പതിമൂന്ന് patimūnn), Deutsche Übersetzung " Dreizehn". Patimunn ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck un…“ aktuell
• 06:0306:03, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.071 N Patil Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patil ''' (Tamil: பதில் patil), Deutsche Übersetzung " Antwort". Patil ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt…“ aktuell
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.019 N Patikulata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patikulata ''' (Malayalam: പതികൂലത patikūlata), Deutsche Übersetzung " Antagonismus". Patikulata ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruc…“
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.088 N Patikkavum Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patikkavum ''' (Tamil: படிக்கவும் paṭikkavum), Deutsche Übersetzung " Studieren". Patikkavum ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck…“ aktuell
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +938 N Patikkattu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patikkattu ''' (Tamil: படிக்கட்டு paṭikkaṭṭu), Deutsche Übersetzung " Treppe". Patikkattu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruc…“ aktuell
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.160 N Patikkappattavar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patikkappattavar ''' (Tamil: பாதிக்கப்பட்டவர் pātikkappaṭṭavar), Deutsche Übersetzung " Leiden". Patikkappattavar …“ aktuell
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.136 N Patikkappatta manappanmai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patikkappatta manappanmai ''' (Tamil: பாதிக்கப்பட்ட மனப்பான்மை pātikkappaṭṭa maṉappāṉmai), Deuts…“ aktuell
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.033 N Patihina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patihina ''' ([Bengali]]: পতিহীনা patihīnā), Deutsche Übersetzung " Verwitwet". Patihina ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann un…“
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.089 N Patibha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patibha ''' (Malayalam: പതിഭ patibha), Deutsche Übersetzung " Genialität". Patibha ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“ aktuell
• 06:0206:02, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +890 N Patiala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Patiala ''' ([Punjabi]]: ਪਟਿਆਲਾ paṭi'ālā), Deutsche Übersetzung " Welpe". Patiala ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“
• 06:0106:01, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.080 N Pathuri Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pathuri ''' ([Bengali]]: পাথুরি pāthuri), Deutsche Übersetzung " Kalkül". Pathuri ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter ander…“
• 06:0106:01, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.066 N Pathippichchu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pathippichchu ''' (Malayalam: പഠിപ്പിച്ചു paṭhippiccu), Deutsche Übersetzung " Gelehrt". Pathippichchu ist ein Malayalam Wo…“ aktuell