Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen −47 Bytes‎ Varivarnaka ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 08:1108:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.685 Bytes‎ N Vastumaya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vastumaya''', Sanskrit वास्तुमय vāstumaya ''Adj. '', vielleicht so v.a. domesticus. Vastumaya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeute…“ aktuell
• 08:0808:08, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +1.796 Bytes‎ N Varivarnaka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varivarnaka''', Sanskrit वारिवर्णक vārivarṇaka, vielleicht Sand. Varivarnaka ist ein Sanskrit Wort und bedeutet ''vielleicht [[…“
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.104 Bytes‎ N Yuyukshu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuyukshu''', Sanskrit युयुक्षु yuyukṣu ''Adj. mit Acc.'', zu verbinden wünschend. Yuyukshu ist ein Sanskritwort und kann übersetzt w…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.993 Bytes‎ N Yuyu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuyu''', Sanskrit युयु yuyu ''m.'', Pferd. Yuyu ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und wird übersetzt ''Pferd'…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.052 Bytes‎ N Yuvavant ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvavant''', Sanskrit युवावन्त् yuvāvant ''Adj.'', euch beiden gehörig. Yuvavant ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''e…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.177 Bytes‎ N Yuvatva ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvatva''', Sanskrit युवत्व yuvatva ''n.'', Jünglingsalter, Jugend. Yuvatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.032 Bytes‎ N Yuvatishta ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvatishta''', Sanskrit युवतीष्टा yuvatīṣṭā ''f.'', gelber Jasmin. Yuvatishta ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[G…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.824 Bytes‎ N Yuvatida ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvatida''', Sanskrit युवतिदा yuvatidā ''Adj.'', Jungfrauen verleihend. Yuvatida ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übe…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.012 Bytes‎ N Yuvata ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvata''', Sanskrit युवता yuvatā ''f.'', Jugend. Yuvata ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und hat die deutsche …“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.144 Bytes‎ N Yuvarajya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvarajya''', Sanskrit युवराज्य yuvarājya ''n.'', die Würde eines Kronprinzen und Mitregenten. Yuvarajya ist ein [[Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.976 Bytes‎ N Yuvapratyaya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvapratyaya''', Sanskrit युवप्रत्यय yuvapratyaya ''m.'', ein Suffix, welches Yuvan genannte Patronymika bildet. Yuvapratyaya ist ei…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.656 Bytes‎ N Yuvapalita ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yuvapalita''', Sanskrit युवपलित yuvapalita '' Adj. f.'', als junger Mann. Yuvapalita ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung …“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.863 Bytes‎ N Yuvant ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvant''', Sanskrit युवन्त् yuvant ''Adj.'', jung. Yuvant ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch ''jung''. [[Datei:Krish…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.030 Bytes‎ N Yuvanaka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvanaka''', Sanskrit युवानक yuvānaka ''Adj.'', jung. Yuvanaka ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''jung''. [[Datei:Kurma,…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.832 Bytes‎ N Yuvamarin ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvamarin''', Sanskrit युवमारिन् yuvamārin ''Adj.'', jung sterbend. Yuvamarin ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung ''[…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.841 Bytes‎ N Yuvakhalati ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yuvakhalati''', Sanskrit युवखलति yuvakhalati '' f. '', als junger Mann. Yuvakhalati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Ges…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.854 Bytes‎ N Yuvaka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvaka''', Sanskrit युवक yuvaka ''m.'', Jüngling. Yuvaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet auf Deuts…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.930 Bytes‎ N Yuvaganda ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvaganda''', Sanskrit युवगण्ड yuvagaṇḍa '' m.'', Ausschlag auf dem Gesicht junger Leute. Yuvaganda ist ein Sanskrit Substantiv [[…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.977 Bytes‎ N Yuvaddhevatya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuvaddhevatya''', Sanskrit युवद्धेवत्य yuvaddhevatya ''Adj.'', euch beide zur Gottheit habend. Yuvaddhevatya ist ein [[Sanskrit Ad…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.955 Bytes‎ N Yuva ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuva''', Sanskrit युवा yuvā ''f. '', heißt ein Pfeil Agnis. Yuva ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeutet a…“
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.363 Bytes‎ N Yuthaparibhrashta ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuthaparibhrashta''', Sanskrit यूथपरिभ्रष्ट yūthaparibhraṣṭa '' Adj. f.'', aus der Herde verlaufen. Yuthaparibhrashta ist e…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.141 Bytes‎ N Yuthamukhya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yuthamukhya''', Sanskrit यूथमूख्य yūthamūkhya '' m.'', das Haupt einer Schar. Yuthamukhya ist ein Sanskrit Substantiv [[männlich…“
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.937 Bytes‎ N Yuthagrani ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yuthagrani''', Sanskrit यूथाग्रणी yūthāgraṇī '' m.'', das Haupt einer Schar. Yuthagrani ist ein Sanskrit Substantiv [[männl…“ aktuell
• 07:3407:34, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.016 Bytes‎ N Yuthacharin ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuthacharin''', Sanskrit यूथचारिन् yūthacārin ''Adj. Pl.'', in Schaaren umherziehend. Yuthacharin ist ein Sanskritwort und kann übe…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.860 Bytes‎ N Yushtagrama ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yushtagrama''', Sanskrit युष्टग्राम yuṣṭagrāma ''m.'', Name eines Dorfes. Yushtagrama ist ein Sanskrit Substantiv [[männli…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.153 Bytes‎ N Yupolukhalika ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupolukhalika''', Sanskrit यूपोलूखलिक yūpolūkhalika ''Adj.'', mit Opferpfosten und Mörsern versehen. Yupolukhalika ist ein [[Sans…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.774 Bytes‎ N Yupiya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupiya''', Sanskrit यूपीय yūpīya '' Adj.'', zu einem Opferpfosten geeignet. Yupiya ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch ''zu…“
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.237 Bytes‎ N Yupaveshtana ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yupaveshtana''', Sanskrit यूपवेष्टन yūpaveṣṭana '' n.'', das Umwinden des Opferpfostens. Yupaveshtana ist ein [[Sanskrit Substan…“
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.224 Bytes‎ N Yupavata ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupavata''', Sanskrit यूपावट yūpāvaṭa ''m.'', die Grube, in welche der Opferpfosten gestellt wird. Yupavata ist ein [[Sanskrit Substanti…“
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.675 Bytes‎ N Yupavasas ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupavasas''', Sanskrit यूपवासस् yūpavāsas ''n.'', ein am Opferpfosten hängendes Gewand. Yupavasas ist ein Sanskrit Substantiv [[s…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.617 Bytes‎ N Yupavant ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupavant''', Sanskrit यूपवन्त् yūpavant '' Adj. '', wobei ein Opferpfosten sich befindet. Yupavant ist ein Sanskrit Adjektiv mit de…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.645 Bytes‎ N Yupashakala ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupashakala''', Sanskrit यूपशकल yūpaśakala ''m.'', ein Spahn vom Opferpfosten. Yupashakala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.954 Bytes‎ N Yupanga ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupanga''', Sanskrit यूपाङ्ग yūpāṅga ''n.'', Etwas zum Opferpfosten Gehöriges. Yupanga ist ein Sanskrit Substantiv sächliche…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.119 Bytes‎ N Yupamurdha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupamurdha''', Sanskrit यूपमूर्ध yūpamūrdha ''m.'', der Kopf eines Opferpfostens. Yupamurdha ist ein Sanskrit Substantiv [[männli…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.793 Bytes‎ N Yupakavant ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupakavant''', Sanskrit यूपकवन्त् yūpakavant '' Adj. '', wobei ein Opferpfosten sich befindet. Yupakavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.970 Bytes‎ N Yupakarna ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupakarna''', Sanskrit यूपकर्ण yūpakarṇa ''n.'', die mit Ghee bestrichene Stelle eines Opferpfostens. Yupakarna ist ein [[Sanskrit Subs…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.849 Bytes‎ N Yupaikadashini ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupaikadashini''', Sanskrit यूपैकादशिनी yūpaikādaśinī ''f.'', eine Elfzahl von Pfosten. Yupaikadashini ist ein Sanskrit [[Subs…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.241 Bytes‎ N Yupahuti ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yupahuti''', Sanskrit यूपाहुति yūpāhuti '' f.'', das Opfer bei Errichtung des Opferpfostens. Yupahuti ist ein Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.165 Bytes‎ N Yupadhvaja ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupadhvaja''', Sanskrit यूपध्वज yūpadhvaja ''Adj.'', einen Opferpfosten zur Fahne habend. Yupadhvaja ist ein Sanskrit Adjektiv und be…“
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.824 Bytes‎ N Yupadaru ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupadaru''', Sanskrit यूपदारु yūpadāru ''n.'', Holz zu einem Pfosten. Yupadaru ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschle…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.268 Bytes‎ N Yupachchhedana ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yupachchhedana''', Sanskrit यूपच्छेदन yūpacchedana '' n.'', das Abhauen des Opferpfostens. Yupachchhedana ist ein [[Sanskrit Substant…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.065 Bytes‎ N Yunjanaka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yunjanaka''', Sanskrit युञ्जानक yuñjānaka '' Adj.'', das Wort. Yunjanaka ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung '' das [[Wor…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.853 Bytes‎ N Yuktiyukta ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuktiyukta''', Sanskrit युक्तियुक्त yuktiyukta ''Adj.'', erfahren. Yuktiyukta ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''[[erfah…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.132 Bytes‎ N Yuktishastra ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuktishastra''', Sanskrit युक्तिशास्त्र yuktiśāstra ''n.'', die Lehre von dem, was sich schickt, passt. Yuktishastra ist ein…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.841 Bytes‎ N Yuktikara ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuktikara''', Sanskrit युक्तिकर yuktikara ''Adj.'', passend, angemessen begründet. Yuktikara ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übe…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.982 Bytes‎ N Yuktibahya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuktibahya''', Sanskrit युक्तिबाह्य yuktibāhya ''Adj.'', mit der richtigen Anwendung. Yuktibahya ist ein Sanskrit Adjektiv un…“ aktuell
• 07:3307:33, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.861 Bytes‎ N Yuktayoga ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuktayoga''', Sanskrit युक्तयोग yuktayoga ''Adj.'', in Kontemplation begriffen. Yuktayoga ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.247 Bytes‎ N Yuktavadin ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yuktavadin''', Sanskrit युक्तवादिन् yuktavādin '' Adj.'', Angemessenes, Passendes sprechend. Yuktavadin ist ein [[Sanskrit Adjekt…“ aktuell
• 07:3207:32, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.031 Bytes‎ N Yuktatva ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yuktatva''', Sanskrit युक्तत्व yuktatva '' n.'', das Verwendet Sein. Yuktatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschle…“ aktuell