Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.224 N Vargavargastha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargavargastha''', Sanskrit वर्गवर्गस्थ vargavargastha ''Adj. Pl.'', gruppenweise stehend. Vargavargastha ist ein Sanskritwort und…“ aktuell
• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.197 N Vargashtaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargashtaka''', Sanskrit वर्गाष्टक vargāṣṭaka ''n.'', die acht Konsonantenreihen. Vargashtaka ist ein Sanskrit Substantiv [[s…“ aktuell
• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.868 N Vargara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargara''', Sanskrit वार्गर vārgara ''m.'', der Bruder der Frau. Vargara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts un…“ aktuell
• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.060 N Vargapala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargapala''', Sanskrit वर्गपाल vargapāla '' m.'', Beschützer seines Anhanges, seiner Kreaturen. Vargapala ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“ aktuell
• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.119 N Vargapada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargapada''', Sanskrit वर्गपद vargapada ''n.'', Quadratwurzel. Vargapada ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und…“ aktuell
• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.260 N Vargantya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargantya''', Sanskrit वर्गान्त्य vargāntya ''m.'', der letzte Konsonant in der fünf ersten Konsonantenreihen. Vargantya ist ein […“
• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.140 N Vargana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargana''', Sanskrit वर्गणा vargaṇā ''f. '', Einteilung, Abteilung. Vargana ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlecht…“ aktuell
• 06:1206:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.084 N Vargamula Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargamula''', Sanskrit वर्गमूल vargamūla ''n.'', Quadratwurzel. Vargamula ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.690 N Vargakarman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vargakarman''', Sanskrit वर्गकर्मन् vargakarman '' n.'', Bezeichnung einer unbestimmten Aufgabe. Vargakarman ist ein [[Sanskrit Subs…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.101 N Vareshudhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vareshudhi''', Sanskrit वरेषुधि vareṣudhi ''Adj.'', einen prächtigen Köcher tragend. Vareshudhi ist ein Sanskrit Adjektiv und wird…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.883 N Vardhrinasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhrinasa''', Sanskrit वार्ध्रीनस vārdhrīnasa ''Adj. '', etwa auf der Nase gestriemt. Vardhrinasa ist ein Sanskrit Adjektiv.…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.870 N Vardhrika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhrika''', Sanskrit वर्ध्रिका vardhrikā ''f.'', Riemen. Vardhrika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts u…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.056 N Vardhravyuta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhravyuta''', Sanskrit वर्ध्रव्युत vardhravyuta ''Adj. f.'', mit Bändern umflochten. Vardhravyuta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.292 N Vardhranasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhranasa''', Sanskrit वार्ध्राणस vārdhrāṇasa ''n. '', nach den Erklärern Nashorn, ein alter weißer Ziegenbock eine Kranicha…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.170 N Vardhrakathinika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhrakathinika''', Sanskrit वार्ध्रकठिनिक vārdhrakaṭhinika ''Adj.'', mit Tragriemen handelnd. Vardhrakathinika ist ein [[…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.761 N Vardhitaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhitaka''', Sanskrit वर्धितक vardhitaka ''n.'', eine Art Schüssel. Vardhitaka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschl…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Vardhiphena Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhiphena''', Sanskrit वार्धिफेन vārdhiphena ''n.'', Os sepiae. Vardhiphena ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesch…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.731 N Vardhibhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhibhava''', Sanskrit वार्धिभव vārdhibhava ''n.'', eine Art Salz. Vardhibhava ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesc…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.763 N Vardhi Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vardhi''', Sanskrit वार्धि vārdhi '' m.'', das Meer. Vardhi ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann über…“
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.921 N Vardhayitar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhayitar''', Sanskrit वर्धयितर् vardhayitar '' N.ag.'', Aufzieher, Großzieher. Vardhayitar ist ein Sanskrit Substantiv im [[No…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.077 N Vardhaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhaya''', Sanskrit वर्धाय vardhāya '' Absol.'', beglückwünscht habend. Vardhaya ist ein Sanskritwort und wird übersetzt '' beglückw…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.115 N Vardhaphala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhaphala''', Sanskrit वर्धफल vardhaphala ''m.'', Pongamia glabra. Vardhaphala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlech…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.878 N Vardhapanika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhapanika''', Sanskrit वर्धापनिक vardhāpanika ''Adj. '', etwa eine Gratulation, eine gute Nachricht bringend. Vardhapanika ist ein…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.339 N Vardhapanaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhapanaka''', Sanskrit वर्धापनक vardhāpanaka ''n. '', Gratulation, Gratulationsgeschenk. Vardhapanaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.787 N Vardhanaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhanaka''', Sanskrit वर्धनक vardhanaka ''Adj. '', etwa ergötzend. Vardhanaka ist ein Sanskrit Adjektiv. Übersetzung in ''etwa [[erg…“
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.829 N Vardhamanapuriya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vardhamanapuriya''', Sanskrit वर्धमानपुरीय vardhamānapurīya '' '', Adj aus Vardhamanapura gebürtig. Vardhamanapuriya ist ein…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.792 N Vardhaki Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardhaki''', Sanskrit वर्धकि vardhaki, Zimmermann. Vardhaki ist ein Sanskrit Wort mit der Übersetzung ''Zimmermann''. [[Datei:Ganesha-…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.451 N Varddhya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varddhya''', Sanskrit वार्द्ध्य vārddhya '''', Conj. n. Greisenalter. Varddhya ist ein Sanskrit Wort, '' Conj n Greisenalter'…“
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.138 N Vardara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardara''', Sanskrit वार्दर vārdara ''n. '', die Beere des Abruß precatorius die Pflanze selbst. Vardara ist ein Sanskrit Substantiv […“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.635 N Vardala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vardala''', Sanskrit वार्दल vārdala ''m. n. '', ein trüber Tag, Regenwetter. Vardala ist ein Sanskrit Substantiv männlichen und/oder …“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.831 N Varda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varda''', Sanskrit वार्द vārda ''m.'', Regenwolke. Varda ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.077 N Varchoda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varchoda''', Sanskrit वर्चोदा varcodā '','', Kraft. Varchoda ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit ''Kraft''. [[Datei:G…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.047 N Varchobheda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varchobheda''', Sanskrit वर्चोभेद varcobheda ''m.'', Durchfall. Varchobheda ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht…“ aktuell
• 06:1106:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.833 N Varchasya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varchasya''', Sanskrit वर्चस्य varcasya ''Adj. '', Lebenskraft verleihend. Varchasya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''[[Leben]…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.106 N Varchasvin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varchasvin''', Sanskrit वर्चस्विन् varcasvin ''Adj.'', lebenskräftig, frisch. Varchasvin ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.222 N Varchaskasthana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Varchaskasthana''', Sanskrit वर्चस्कस्थान varcaskasthāna '' n.'', Abtritt. Varchaskasthana ist ein Sanskrit Substantiv [[s…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.092 N Varchaska Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varchaska''', Sanskrit वर्चस्क varcaska ''n.'', Glanz. Varchaska ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der …“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.950 N Varcha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varcha''', Sanskrit वार्च vārca ''m.'', Gans. Varcha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf Deutsch '…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.027 N Varbhata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varbhata''', Sanskrit वार्भट vārbhaṭa ''m.'', Krokodil. Varbhata ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hei…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.747 N Varbata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varbata''', Sanskrit वार्बट vārbaṭa ''m.'', Schiff, Boot. Varbata ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der…“
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.109 N Varayuvati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varayuvati''', Sanskrit वारयुवति vārayuvati '' f.'', Buhldirne. Varayuvati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.013 N Varayogya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varayogya''', Sanskrit वरयोग्य varayogya ''Adj. f. '', einer Wunschgabe würdig. Varayogya ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetz…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.017 N Varayoga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varayoga''', Sanskrit वारयोग vārayoga ''m.'', feines Mehl, Pulver. Varayoga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.071 N Varayatra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varayatra''', Sanskrit वरयात्रा varayātrā ''f.'', die feierliche Prozession eines Werbers, Bräutigams. Varayatra ist ein Sanskrit [[S…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.641 N Varay Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varay''', Sanskrit वराय् varāy, eine Wunschgabe darstellen. Varay ist ein Sanskrit Wort und bedeutet auf Deutsch ''eine Wunschgabe da…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.672 N Varavrita Die Seite wurde neu angelegt: „''' Varavrita''', Sanskrit वरवृत varavṛta '' Adj.'', als Wahlgabe empfangen. Varavrita ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch '' …“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.878 N Varavarna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varavarna''', Sanskrit वरवर्ण varavarṇa, Gold. Varavarna ist ein Sanskrit Wort und wird übersetzt ''Gold''. [[Datei:Bangalore Sh…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.137 N Varavarana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Varavarana''', Sanskrit वरवरण varavaraṇa '' n.'', das Wählen, Tun eines Wunsches. Varavarana ist ein Sanskrit Substantiv sächlich…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.004 N Varavani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varavani''', Sanskrit वारवाणि vāravāṇi ''m. '', Flötenspieler. Varavani ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 06:1006:10, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.172 N Varavadhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varavadhu''', Sanskrit वारवधू vāravadhū '' f.'', Buhldirne. Varavadhu ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit d…“ aktuell