Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.021 N Talaprahara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talaprahara''', Sanskrit तलप्रहार talaprahāra ''m. '', ein Schlag mit der flachen Hand, mit der Tatze. Talaprahara ist ein [[Sanskrit S…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.856 N Talanka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talanka''', Sanskrit तालाङ्क tālāṅka '' m. '', Beiname Balaramas. Shivas. ein Mann mit Großes verkündenden Zeichen. Talanka ist ein …“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.182 N Talanishpesha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talanishpesha''', Sanskrit तलनिष्पेष talaniṣpeṣa '' m.'', das Anprallen. Talanishpesha ist ein Sanskrit Substantiv [[männlich…“
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.919 N Talanga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talanga''', Sanskrit तालाङ्ग tālāṅga '' m.'', Cyprinus_Rohita. Talanga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.698 N Talakabha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Talakabha''', Sanskrit तालकाभ tālakābha '' '', Ad. grün. Talakabha ist ein Sanskrit Wort und heißt auf Deutsch '' Ad grün''. […“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.155 N Talajata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talajata''', Sanskrit तालजटा tālajaṭā ''f.'', die unter der äußeren Rinde liegenden Fibern der Weinpalme. Talajata ist ein Sanskrit [[…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.935 N Talahridaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talahridaya''', Sanskrit तलहृदय talahṛdaya ''n.'', die Mitte der Fußsohle. Talahridaya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.786 N Talaghata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talaghata''', Sanskrit तलघात talaghāta ''m.'', ein Schlag mit der flachen Hand. Talaghata ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[G…“
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.056 N Talagata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talagata''', Sanskrit तलगत talagata ''Adj.'', in der Hand befindlich. Talagata ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit ''in…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.030 N Talagarbha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talagarbha''', Sanskrit तालगर्भ tālagarbha, Palmwein. Talagarbha ist ein Sanskrit Wort und bedeutet auf Deutsch ''Palmwein''. [[Datei…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.847 N Talachi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talachi''', Sanskrit तलाची talācī ''f.'', Rohrmatte. Talachi ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und heißt auf D…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.712 N Talabaddha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Talabaddha''', Sanskrit तलबद्ध talabaddha ''Adj.'', der das. Talabaddha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''der das''. [[Datei:390p…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.824 N Takva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takva''', Sanskrit तक्व takva ''Adj.'', rasch, schnell. Takva ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung ''rasch, schnell''. […“
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.009 N Takshayaskara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takshayaskara''', Sanskrit तक्षायस्कार takṣāyaskāra '' n. Sg.'', Zimmermann und Schmied. Takshayaskara ist ein Sanskritwort un…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.829 N Taksharathakara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taksharathakara''', Sanskrit तक्षरथकार takṣarathakāra ''m. Du.'', ein Zimmermann und ein Wagner. Taksharathakara ist ein Sanskrit S…“
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.980 N Takshanya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takshanya''', Sanskrit ताक्षण्य tākṣaṇya ''m.'', der Sohn eines Zimmermanns. Takshanya ist ein Sanskrit Substantiv [[männlich]…“
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.244 N Takshakarman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takshakarman''', Sanskrit तक्षकर्मन् takṣakarman '' n.'', Zimmerarbeit, -handwerk. Takshakarman ist ein Sanskrit Substantiv [[…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.105 N Takrata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takrata''', Sanskrit तक्राट takrāṭa '' m.'', Butterstößel. Takrata ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und …“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.274 N Takrapinda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takrapinda''', Sanskrit तक्रपिण्ड takrapiṇḍa '' m.'', ausgepresster Quark. Takrapinda ist ein Sanskrit Substantiv [[männlich]…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.191 N Takramansa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takramansa''', Sanskrit तक्रमांस takramāṃsa ''n.'', gebratenes Fleisch mit Buttermilch. Takramansa ist ein Sanskrit Substantiv [[…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.148 N Takrakurchika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takrakurchika''', Sanskrit तक्रकूर्चिका takrakūrcikā ''f.'', Milch mit Buttermilch gekocht. Takrakurchika ist ein Sanskrit [[S…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.153 N Takmanashana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takmanashana''', Sanskrit तक्मनाशन takmanāśana ''Adj.'', den Takman vertreibend. Takmanashana ist ein Sanskrit Adjektiv und hat di…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.173 N Takkara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takkara''', Sanskrit टक्करा ṭakkarā ''f.'', Kopfnuss. Takkara ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und wird üb…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.930 N Takkadeshiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takkadeshiya''', Sanskrit टक्कदेशीय ṭakkadeśīya ''m.'', Melde, Chenopodium. Takkadeshiya ist ein Sanskrit Substantiv [[männli…“ aktuell
• 03:5103:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.680 N Takkadesha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takkadesha''', Sanskrit टक्कदेश ṭakkadeśa ''m.'', Name eines Landes. Takkadesha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Gesch…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.897 N Takila Die Seite wurde neu angelegt: „'''Takila''', Sanskrit तकिल takila ''Adj.'', schelmisch, betrügerisch. Takila ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch ''[[schelmisch]…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.829 N Tajjalan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tajjalan''', Sanskrit तज्जलान् tajjalān '' Adj.'', darin entstehend, darin aufgehend und darin atmend. Tajjalan ist ein [[Sanskrit Adje…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.604 N Tajika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tajika''', Sanskrit ताजिक tājika ''m.'', ein Perser. Tajika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und heißt auf De…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.208 N Taivradarava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taivradarava''', Sanskrit तैव्रदारव taivradārava '' Adj.'', aus dem Baume Tivradaru gemacht, daher kommend. Taivradarava ist ein [[Sa…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.529 N Taittiriyayajurveda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taittiriyayajurveda''', Sanskrit तैत्तिरीययजुर्वेद taittirīyayajurveda ''m.'', der Yajurveda der Taittiriya. Taittiri…“
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.217 N Taittiriyaveda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taittiriyaveda''', Sanskrit तैत्तिरीयवेद taittirīyaveda ''m.'', der Veda der Taittiriya. Taittiriyaveda ist ein [[Sanskrit Subs…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.170 N Taittiriyashakhin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taittiriyashakhin''', Sanskrit तैत्तिरीयशाखिन् taittirīyaśākhin ''Adj.'', zur Schule der Taittiriya gehörig. Taittiriy…“
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.132 N Taittiriyashakha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taittiriyashakha''', Sanskrit तैत्तिरीयशाखा taittirīyaśākhā ''f.'', die Schule der Taittiriya. Taittiriyashakha ist ein Sa…“
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.182 N Taittiriyasanhita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taittiriyasanhita''', Sanskrit तैत्तिरीयसंहिता taittirīyasaṃhitā ''f.'', die Samhita der Taittiriya. Taittiriyasanhita…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.800 N Taittiriyaranyaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taittiriyaranyaka''', Sanskrit तैत्तिरीयारण्यक taittirīyāraṇyaka ''n.'', ein Aranyaka der Taittiriya. Taittiriyaranyak…“
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.265 N Taittiriyapratishakhya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Taittiriyapratishakhya''', Sanskrit तैत्तिरीयप्रातिशाख्य taittirīyaprātiśākhya '' n.'', das Pratishakhya de…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.040 N Taittirika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taittirika''', Sanskrit तैत्तिरिक taittirika ''m.'', Fänger oder Züchter von Rebhühnern. Taittirika ist ein Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.227 N Taitila Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taitila''', Sanskrit तैतिल taitila ''m. '', Rhinozeros, Nashorn. Taitila ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und h…“
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.165 N Taitiksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taitiksha''', Sanskrit तैतिक्ष taitikṣa ''Adj.'', geduldig. Taitiksha ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt ''geduldig''…“
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.002 N Taisrika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taisrika''', Sanskrit तैसृक taisṛka ''Adj.'', in Tisrika verfertigt. Taisrika ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übersetzun…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.088 N Tairyagayanika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tairyagayanika''', Sanskrit तैर्यगयनिक tairyagayanika ''Adj.'', nach dem Sonnenumlauf berechnet. Tairyagayanika ist ein [[Sanskrit A…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.000 N Tairthika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tairthika''', Sanskrit तैर्थिक tairthika ''Adj.'', ketzerisch. Tairthika ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''ketzerisch''. [[…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.756 N Tairovyanjana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tairovyanjana''', Sanskrit तैरोव्यञ्जन tairovyañjana '' Adj.'', Bezeichnung eines best. Svarita. Tairovyanjana ist ein [[Sanskrit…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.178 N Taintidika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Taintidika''', Sanskrit तैन्तिडीक taintiḍīka ''Adj. f.'', mit einer sauren Brühe von Tamarinden zubereitet. Taintidika ist ein [[S…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.028 N Tailishala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tailishala''', Sanskrit तैलिशाला tailiśālā ''f.'', Ölmühle. Tailishala ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.110 N Tailina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tailina''', Sanskrit तैलीन tailīna ''Adj.'', zum Anbau von Sesam geeignet; n. Sesamboden. Tailina ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übe…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.951 N Tailin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tailin''', Sanskrit तैलिन् tailin ''m. f.'', Lampendocht. Tailin ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung ''Lampendocht''. [[Datei:Hanuman…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.893 N Tailavalli Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tailavalli''', Sanskrit तैलवल्ली tailavallī ''f.'', eine Art Asparagus. Tailavalli ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Ges…“ aktuell
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.104 N Tailatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tailatva''', Sanskrit तैलत्व tailatva ''n.'', die Ölnatur. Tailatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hei…“
• 03:5003:50, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.804 N Tailasphatika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tailasphatika''', Sanskrit तैलस्फटिक tailasphaṭika ''m. '', vielleicht Bernstein. Tailasphatika ist ein Sanskrit Substantiv [[m…“ aktuell