Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 18:4518:45, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.077 Bytes‎ N Vluttulli ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vluttulli ''' (Malayalam: വെളുത്തുള്ളി veḷuttuḷḷi), Deutsche Übersetzung " Knoblauch". Vluttulli ist ein Malayalam Wo…“ aktuell
• 18:4518:45, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.226 Bytes‎ N Vlphyar ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlphyar ''' (Malayalam: വെൽഫെയർ velpheyar), Deutsche Übersetzung " Fürsorge". Vlphyar ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.083 Bytes‎ N Vlliyalcha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlliyalcha ''' (Malayalam: വെള്ളിയാഴ്ച veḷḷiyāḻca), Deutsche Übersetzung " Freitag". Vlliyalcha ist ein Malayalam Wort…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.101 Bytes‎ N Vllinirttilulla ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vllinirttilulla ''' (Malayalam: വെള്ളിനിറത്തിലുള്ള veḷḷiniṟattiluḷḷa), Deutsche Übersetzung " Silbern". V…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.092 Bytes‎ N Vllighghilmai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vllighghilmai ''' (Tamil: வெள்ளிக்கிழமை veḷḷikkiḻamai), Deutsche Übersetzung " Freitag". Vllighghilmai ist ein [[Tamil]…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.008 Bytes‎ N Vlli ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlli ''' (Tamil: வெள்ளி veḷḷi), Deutsche Übersetzung " Silbern". Vlli ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +993 Bytes‎ N Vllarighghay ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vllarighghay ''' (Tamil: வெள்ளரிக்காய் veḷḷarikkāy), Deutsche Übersetzung " Gurke". Vllarighghay ist ein Tamil Wort …“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.100 Bytes‎ N Vllam glas ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vllam glas ''' (Malayalam: വെള്ളം ഗ്ലാസ് veḷḷaṁ glās), Deutsche Übersetzung " Glas Wasser". Vllam glas ist ein [[Malayal…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +990 Bytes‎ N Vllai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vllai ''' (Tamil: வெள்ளை veḷḷai), Deutsche Übersetzung " Weiß". Vllai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übe…“
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.000 Bytes‎ N Vliyurvu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliyurvu ''' (Tamil: வெளியுறவு veḷiyuṟavu), Deutsche Übersetzung " Fremd". Vliyurvu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +924 Bytes‎ N Vliyidhu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliyidhu ''' (Tamil: வெளியீடு veḷiyīṭu), Deutsche Übersetzung " Ausgang". Vliyidhu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann u…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.069 Bytes‎ N Vliyidhdhu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliyidhdhu ''' (Tamil: வெளியீட்டு veḷiyīṭṭu), Deutsche Übersetzung " Freilassen". Vliyidhdhu ist ein Tamil Wort bzw. Aus…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.062 Bytes‎ N Vliyeru ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliyeru ''' (Tamil: வெளியேறு veḷiyēṟu), Deutsche Übersetzung " Ausfahrt". Vliyeru ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann un…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.194 Bytes‎ N Vliye madhdha ulnadhdhu urbhadhdhi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliye madhdha ulnadhdhu urbhadhdhi ''' (Tamil: வெளியே, மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி veḷiyē, motta…“ aktuell
• 18:4418:44, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.126 Bytes‎ N Vliye jnru ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliye jnru ''' (Tamil: வெளியே சென்று veḷiyē ceṉṟu), Deutsche Übersetzung " Ausgehen". Vliye jnru ist ein Tamil Wort …“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.070 Bytes‎ N Vliye ghaidhu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliye ghaidhu ''' (Tamil: வெளியே கைது veḷiyē kaitu), Deutsche Übersetzung " Im Außen verhaftet". Vliye ghaidhu ist ein [[Tamil]…“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.005 Bytes‎ N Vliye bhea ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vliye bhea ''' (Tamil: வெளியே போ veḷiyē pō), Deutsche Übersetzung " Hau ab". Vliye bhea ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und ka…“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.094 Bytes‎ N Vlipptal ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlipptal ''' (Malayalam: വെളിപ്പെടൽ veḷippeṭal), Deutsche Übersetzung " Inkarnation". Vlipptal ist ein Malayalam Wort bzw. …“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.109 Bytes‎ N Vlipat ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlipat ''' (Malayalam: വെളിപാട് veḷipāṭ), Deutsche Übersetzung " Offenbarung". Vlipat ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und…“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.229 Bytes‎ N Vlinadhdhu dhanmunaibhbhu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlinadhdhu dhanmunaibhbhu ''' (Tamil: வெளிநாட்டு தன்முனைப்பு veḷināṭṭu taṉmuṉaippu), Deutsche Über…“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.300 Bytes‎ N Vlibhbhurmagha neaghghunilai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlibhbhurmagha neaghghunilai ''' (Tamil: வெளிப்புறமாக நோக்குநிலை veḷippuṟamāka nōkkunilai), Deutsche …“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.019 Bytes‎ N Vlibhbhur ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlibhbhur ''' (Tamil: வெளிப்புற veḷippuṟa), Deutsche Übersetzung " Außen". Vlibhbhur ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und ka…“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.142 Bytes‎ N Vlibhbhadhudhdhudhal ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlibhbhadhudhdhudhal ''' (Tamil: வெளிப்படுத்துதல் veḷippaṭuttutal), Deutsche Übersetzung " Offenbarung". Vlibhbhadh…“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.208 Bytes‎ N Vlibhbhadhudhdhavendhum ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlibhbhadhudhdhavendhum ''' (Tamil: வெளிப்படுத்தவேண்டும் veḷippaṭuttavēṇṭum), Deutsche Übersetzung " E…“ aktuell
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.076 Bytes‎ N Vlibhbhadhaiyan ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlibhbhadhaiyan ''' (Tamil: வெளிப்படையான veḷippaṭaiyāṉa), Deutsche Übersetzung " Lässig". Vlibhbhadhaiyan ist ein [[Tam…“
• 18:4318:43, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.162 Bytes‎ N Vlibhbhadhaiyagha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlibhbhadhaiyagha ''' (Tamil: வெளிப்படையாக veḷippaṭaiyāka), Deutsche Übersetzung " Freimütig". Vlibhbhadhaiyagha ist ein …“ aktuell
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.261 Bytes‎ N Vlghrea mudhivadhagha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlghrea mudhivadhagha ''' (Tamil: வெல்க்ரோ முடிவதாக velkrō muṭivatāka), Deutsche Übersetzung " Klettenhaftes Verhal…“ aktuell
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +975 Bytes‎ N Vlauja ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vlauja ''' ([Bengali]]: ব্লাউজ blā'uja), Deutsche Übersetzung " Bluse". Vlauja ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.096 Bytes‎ N Vl dharichcha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vl dharichcha ''' (Malayalam: വെൽ ധരിച്ച vel dharicca), Deutsche Übersetzung " Gut gekleidet". Vl dharichcha ist ein Malayalam Wo…“ aktuell
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.119 Bytes‎ N Vjirreriyan ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vjirreriyan ''' (Malayalam: വെജിറ്റേറിയൻ vejiṟṟēṟiyan), Deutsche Übersetzung " Vegetarier". Vjirreriyan ist ein [[Malaya…“ aktuell
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.091 Bytes‎ N Viyute ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyute ''' (Malayalam: വിയുടെ viyuṭe), Deutsche Übersetzung " Getrenntheit". Viyute ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“ aktuell
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.095 Bytes‎ N Viyut ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyut ''' (Malayalam: വിയുടെ viyuṭe), Deutsche Übersetzung " Getrenntheit". Viyut ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter…“ aktuell
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +945 Bytes‎ N Viyukta kara ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyukta kara ''' ([Bengali]]: বিযুক্ত করা biyukta karā), Deutsche Übersetzung " Trennen". Viyukta kara ist ein Bengali Wort bzw. A…“
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.033 Bytes‎ N Viyetanama ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyetanama ''' (Gujarati: વિયેતનામ viyētanāma), Deutsche Übersetzung " Vietnam". Viyetanama ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck u…“
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.069 Bytes‎ N Viyarrnam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyarrnam ''' (Malayalam: വിയറ്റ്നാം viyaṟṟnāṁ), Deutsche Übersetzung " Vietnam". Viyarrnam ist ein Malayalam Wort bzw. …“ aktuell
• 18:4218:42, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.070 Bytes‎ N Viyaoga ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyaoga ''' ([Bengali]]: বিয়োগ biẏōga), Deutsche Übersetzung " Substraktion". Viyaoga ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter…“
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +997 Bytes‎ N Viyaln ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyaln ''' (Tamil: வியாழன் viyāḻaṉ), Deutsche Übersetzung " Jupiter". Viyaln ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.070 Bytes‎ N Viyalghghilmai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyalghghilmai ''' (Tamil: வியாழக்கிழமை viyāḻakkiḻamai), Deutsche Übersetzung " Donnerstag". Viyalghghilmai ist ein [[Tami…“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.023 Bytes‎ N Viyalan ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyalan ''' (Tamil: வியாழன் viyāḻaṉ), Deutsche Übersetzung " Jupiter". Viyalan ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.091 Bytes‎ N Viyalakkilamai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyalakkilamai ''' (Tamil: வியாழக்கிழமை viyāḻakkiḻamai), Deutsche Übersetzung " Donnerstag". Viyalakkilamai ist ein [[Tami…“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.006 Bytes‎ N Viyadhnam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyadhnam ''' (Tamil: வியட்நாம் viyaṭnām), Deutsche Übersetzung " Vietnam". Viyadhnam ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kan…“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.038 Bytes‎ N Viyaara ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viyaara ''' ([Bengali]]: বিয়ার biẏāra), Deutsche Übersetzung " Bier". Viyaara ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.007 Bytes‎ N Vivekavum ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vivekavum ''' (Malayalam: വിവേകവും vivēkavuṁ), Deutsche Übersetzung " Diskretion". Vivekavum ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruc…“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.095 Bytes‎ N Vivekashunam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vivekashunam ''' (Malayalam: വിവേകശൂനം vivēkaśūnaṁ), Deutsche Übersetzung " Dummheit". Vivekashunam ist ein Malayalam Wort b…“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.125 Bytes‎ N Vivekamay ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vivekamay ''' (Tamil: விவேகமாய் vivēkamāy), Deutsche Übersetzung " Bauernschläue". Vivekamay ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck …“ aktuell
• 18:4118:41, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.110 Bytes‎ N Vivekamarra ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vivekamarra ''' (Tamil: விவேகமற்ற vivēkamaṟṟa), Deutsche Übersetzung " Indiskretion". Vivekamarra ist ein Tamil Wort bzw. Au…“ aktuell
• 18:4018:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.020 Bytes‎ N Vivekam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vivekam ''' (Malayalam: വിവേകം vivēkaṁ), Deutsche Übersetzung " Verstehen". Vivekam ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann un…“ aktuell
• 18:4018:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.089 Bytes‎ N Vivekabuddhi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vivekabuddhi ''' (Gujarati: વિવેકબુદ્ધિ vivēkabud'dhi), Deutsche Übersetzung " Denkfähigkeit". Vivekabuddhi ist ein [[Gujarati]…“ aktuell
• 18:4018:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.129 Bytes‎ N Viveghamay ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viveghamay ''' (Tamil: விவேகமாய் vivēkamāy), Deutsche Übersetzung " Bauernschläue". Viveghamay ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruc…“ aktuell
• 18:4018:40, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.108 Bytes‎ N Viveghamarr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Viveghamarr ''' (Tamil: விவேகமற்ற vivēkamaṟṟa), Deutsche Übersetzung " Indiskretion". Viveghamarr ist ein Tamil Wort bzw. Au…“ aktuell