Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

22. November 2015

• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.064 Bytes‎ N Adhu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhu ''' (Tamil: அது atu), Deutsche Übersetzung " Ist es". Adhu ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.073 Bytes‎ N Adhogati ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhogati ''' (Gujarati: અધોગતિ adhōgati), Deutsche Übersetzung " Entartung". Adhogati ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.146 Bytes‎ N Adhmireshan ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhmireshan ''' (Tamil: அட்மிரேஷன் aṭmirēṣaṉ), Deutsche Übersetzung " Bewunderung". Adhmireshan ist ein Tamil Wort bzw. …“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.032 Bytes‎ N Adhjiyalar ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhjiyalar ''' (Tamil: ஆட்சியாளர் āṭciyāḷar), Deutsche Übersetzung " Lineal". Adhjiyalar ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.205 Bytes‎ N Adhjighghu ghurughinrnr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhjighghu ghurughinrnr ''' (Tamil: ஆட்சிக்கு கூறுகின்றனர் āṭcikku kūṟukiṉṟaṉar), Deutsche Überse…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.009 Bytes‎ N Adhiveshana ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhiveshana ''' ([Bengali]]: অধিবেশন adhibēśana), Deutsche Übersetzung " Sitzen". Adhiveshana ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und ka…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.085 Bytes‎ N Adhirubhdhiyai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhirubhdhiyai ''' (Tamil: அதிருப்தியை atiruptiyai), Deutsche Übersetzung " Missfallen". Adhirubhdhiyai ist ein Tamil Wort bz…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.283 Bytes‎ N Adhirshdhavajamagha dhalladhdham ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhirshdhavajamagha dhalladhdham ''' (Tamil: அதிர்ஷ்டவசமாக தள்ளாட்டம் atirṣṭavacamāka taḷḷāṭ…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.235 Bytes‎ N Adhirshdhavajamagha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhirshdhavajamagha ''' (Tamil: அதிர்ஷ்டவசமாக, atirṣṭavacamāka,), Deutsche Übersetzung " Glücklicherweise". Adhirshdhav…“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.159 Bytes‎ N Adhirjjiyaigh ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhirjjiyaigh ''' (Tamil: அதிர்ச்சியைக் atircciyaik), Deutsche Übersetzung " Betroffenheit". Adhirjjiyaigh ist ein Tamil …“
• 19:4619:46, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.066 Bytes‎ N Adhirjji ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhirjji ''' (Tamil: அதிர்ச்சி atircci), Deutsche Übersetzung " Schlag". Adhirjji ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter…“
• 19:4519:45, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +970 Bytes‎ N Adhirai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhirai ''' (Gujarati: અધીરાઈ adhīrā'ī), Deutsche Übersetzung " Ungeduld". Adhirai ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unte…“
• 19:4519:45, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.029 Bytes‎ N Adhiradhi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhiradhi ''' (Tamil: அதிரடி atiraṭi), Deutsche Übersetzung " Aktion". Adhiradhi ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“
• 19:4519:45, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.108 Bytes‎ N Adhinivesha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhinivesha ''' (Malayalam: അധിനിവേശ adhinivēśa), Deutsche Übersetzung " Besetzt". Adhinivesha ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdru…“
• 19:4519:45, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.175 Bytes‎ N Adhinapradeshatteykk ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhinapradeshatteykk ''' (Malayalam: അധീനപ്രദേശത്തേയ്ക്ക് adhīnapradēśattēykk), Deutsche Übersetzung " Füg…“
• 19:4519:45, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.135 Bytes‎ N Adhimaidhdhanm ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhimaidhdhanm ''' (Tamil: அடிமைத்தனம் aṭimaittaṉam), Deutsche Übersetzung " Knechtschaft". Adhimaidhdhanm ist ein Tamil …“
• 19:4519:45, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.022 Bytes‎ N Adhila ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhila ''' (Tamil: அதில atila), Deutsche Übersetzung " Bewusstlosigkeit". Adhila ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“
• 19:4519:45, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +993 Bytes‎ N Adhil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhil ''' (Tamil: அதில் atil), Deutsche Übersetzung " Dort". Adhil ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt wer…“
• 19:4419:44, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.103 Bytes‎ N Adhikshepikkuka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikshepikkuka ''' (Malayalam: അധിക്ഷേപിക്കുക adhikṣēpikkuka), Deutsche Übersetzung " Beleidigung". Adhikshepikkuka ist…“
• 19:4419:44, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.077 Bytes‎ N Adhiksepikkuka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhiksepikkuka ''' (Malayalam: അധിക്ഷേപിക്കുക adhikṣēpikkuka), Deutsche Übersetzung " Beleidigung". Adhiksepikkuka ist e…“
• 19:4419:44, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.133 Bytes‎ N Adhikritata ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikritata ''' (Gujarati: અધિકૃતતા adhikr̥tatā), Deutsche Übersetzung " Authentizität". Adhikritata ist ein Gujarati Wort bzw. …“
• 19:4419:44, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.130 Bytes‎ N Adhikarikata ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikarikata ''' (Malayalam: ആധികാരികത ādhikārikata), Deutsche Übersetzung " Authentizität". Adhikarikata ist ein Malayalam Wo…“
• 19:4419:44, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.158 Bytes‎ N Adhikarattil klyim ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikarattil klyim ''' (Malayalam: അധികാരത്തിൽ ക്ലെയിം adhikārattil kleyiṁ), Deutsche Übersetzung " Machtanspruc…“
• 19:4419:44, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.239 Bytes‎ N Adhikarattil kleyim ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikarattil kleyim ''' (Malayalam: അധികാരത്തിൽ ക്ലെയിം adhikārattil kleyiṁ), Deutsche Übersetzung " Machtanspru…“
• 19:4419:44, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.164 Bytes‎ N Adhikaratrishna ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikaratrishna ''' (Malayalam: അധികാരതൃഷ്ണ adhikāratr̥ṣṇa), Deutsche Übersetzung " Ambition". Adhikaratrishna ist ein [[Ma…“
• 19:4319:43, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.219 Bytes‎ N Adhikara parityagera ghoshana ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikara parityagera ghoshana ''' ([Bengali]]: অধিকার পরিত্যাগের ঘোষণা adhikāra parityāgēra ghōṣaṇā), Deu…“
• 19:4319:43, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.400 Bytes‎ N Adhikara para jao kripa karine ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikara para jao kripa karine ''' (Gujarati: અધિકાર પર જાઓ કૃપા કરીને adhikāra para jā'ō kr̥pā karīnē), …“
• 19:4319:43, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.099 Bytes‎ N Adhikara meaham ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikara meaham ''' (Malayalam: അധികാര മോഹം adhikāra mēāhaṁ), Deutsche Übersetzung " Machthunger". Adhikara meaham ist ein [[M…“
• 19:4319:43, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.202 Bytes‎ N Adhikara jao ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikara jao ''' (Gujarati: અધિકાર જાઓ adhikāra jā'ō), Deutsche Übersetzung " Gehen Sie nach rechts". Adhikara jao ist ein [[Gujar…“
• 19:4319:43, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.170 Bytes‎ N Adhikara durupayeagam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikara durupayeagam ''' (Malayalam: അധികാര ദുരുപയോഗം adhikāra durupayēāgaṁ), Deutsche Übersetzung " Machtmissbrauc…“
• 19:4319:43, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.077 Bytes‎ N Adhikara artti ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhikara artti ''' (Malayalam: അധികാര ആർത്തി adhikāra ārtti), Deutsche Übersetzung " Machtgier". Adhikara artti ist ein [[Mal…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.294 Bytes‎ N Adhika mapera achhe ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhika mapera achhe ''' ([Bengali]]: অধিক মাপের আছে adhika māpēra āchē), Deutsche Übersetzung " Haben Sie größer als das". Ad…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.153 Bytes‎ N Adhighgheadhu ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhighgheadhu ''' (Tamil: அடிக்கோடு aṭikkōṭu), Deutsche Übersetzung " Streichen". Adhighgheadhu ist ein Tamil Wort bzw. Ausd…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.229 Bytes‎ N Adhighgham jludhdhum ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhighgham jludhdhum ''' (Tamil: ஆதிக்கம் செலுத்தும் ātikkam celuttum), Deutsche Übersetzung " Beherrschend". Adhi…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.028 Bytes‎ N Adhighgham ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhighgham ''' (Tamil: ஆதிக்கம் ātikkam), Deutsche Übersetzung " Beherrschen". Adhighgham ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kan…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.085 Bytes‎ N Adhighghadhdhai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhighghadhdhai ''' (Tamil: அடிக்கட்டை aṭikkaṭṭai), Deutsche Übersetzung " Stumpf". Adhighghadhdhai ist ein Tamil Wort bz…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.202 Bytes‎ N Adhighara dhushbhirayeagham ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhighara dhushbhirayeagham ''' (Tamil: அதிகார துஷ்பிரயோகம் atikāra tuṣpirayōkam), Deutsche Übersetzung " Macht…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +955 Bytes‎ N Adhighara ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhighara ''' (Tamil: அதிகார atikāra), Deutsche Übersetzung " Autorität". Adhighara ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“
• 19:4219:42, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.167 Bytes‎ N Adhighabhbhadhiyan ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhighabhbhadhiyan ''' (Tamil: அதிகப்படியான atikappaṭiyāṉa), Deutsche Übersetzung " Hyperaktivität". Adhighabhbhadhiyan i…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +997 Bytes‎ N Adhigha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhigha ''' (Tamil: அதிக atika), Deutsche Übersetzung " Exzess". Adhigha ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.072 Bytes‎ N Adhidhadhiyagha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhidhadhiyagha ''' (Tamil: அடிதடியாக aṭitaṭiyāka), Deutsche Übersetzung " Hektik". Adhidhadhiyagha ist ein Tamil Wort bzw. …“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.203 Bytes‎ N Adhibhbhadhai nilaiyai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhibhbhadhai nilaiyai ''' (Tamil: அடிப்படை நிலையை aṭippaṭai nilaiyai), Deutsche Übersetzung " Grundstellung". Adhibhbh…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.179 Bytes‎ N Adhibhbhadhai mujju ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhibhbhadhai mujju ''' (Tamil: அடிப்படை மூச்சு Aṭippaṭai mūccu), Deutsche Übersetzung " Grundatmung". Adhibhbhadhai m…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +939 Bytes‎ N Adhibhbhadhai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhibhbhadhai ''' (Tamil: அடிப்படை aṭippaṭai), Deutsche Übersetzung " Erdend". Adhibhbhadhai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck u…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.170 Bytes‎ N Adhibhanindhirubhbhadhai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhibhanindhirubhbhadhai ''' (Tamil: அடிபணிந்திருப்பதை aṭipaṇintiruppatai), Deutsche Übersetzung " Kriecherei". A…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.013 Bytes‎ N Adhibeshana ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhibeshana ''' ([Bengali]]: অধিবেশন adhibēśana), Deutsche Übersetzung " Sitzen". Adhibeshana ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und ka…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.187 Bytes‎ N Adhi shuddhi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhi shuddhi ''' ([Bengali]]: অধি শুদ্ধি adhi śud'dhi), Deutsche Übersetzung " Hyperkorrektheit". Adhi shuddhi ist ein Bengali Wort …“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.068 Bytes‎ N Adhghandhar ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhghandhar ''' (Tamil: ஆட்கொண்டார் āṭkoṇṭār), Deutsche Übersetzung " Fasziniert". Adhghandhar ist ein Tamil Wort bzw…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.077 Bytes‎ N Adheneradhdhil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adheneradhdhil ''' (Tamil: அதேநேரத்தில், atēnērattil,), Deutsche Übersetzung " Aspirant". Adheneradhdhil ist ein Tamil Wo…“
• 19:4119:41, 22. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.041 Bytes‎ N Adhejamayam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adhejamayam ''' (Tamil: அதேசமயம் atēcamayam), Deutsche Übersetzung " Während". Adhejamayam ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und k…“