Der Ausdruck sattvika tapas (von Sanskrit: sāttvika tapas n.) kann übersetzt werden ins Deutsche mit: reines Bemühen mit Disziplin und Mut, um die wahre Realität zu erkennen.