Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 18:5618:56, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.125 Bytes‎ N Vyatari khali ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyatari khali ''' ([Bengali]]: ব্যাটারি খালি byāṭāri khāli), Deutsche Übersetzung " Batterie ist leer". Vyatari khali ist ein …“
• 18:5618:56, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.113 Bytes‎ N Vyastatahina ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyastatahina ''' ([Bengali]]: ব্যস্ততাহীন byastatāhīna), Deutsche Übersetzung " Geruhsam". Vyastatahina ist ein Bengali Wort bz…“
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.043 Bytes‎ N Vyasardha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyasardha ''' ([Bengali]]: ব্যাসার্ধ byāsārdha), Deutsche Übersetzung " Radius". Vyasardha ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und k…“
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.132 Bytes‎ N Vyasanamuntakkunnunt ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyasanamuntakkunnunt ''' (Malayalam: വ്യസനമുണ്ടാക്കുന്നുണ്ട് vyasanamuṇṭākkunnuṇṭ), Deutsche Übe…“ aktuell
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +963 Bytes‎ N Vyanka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyanka ''' ([Bengali]]: ব্যাংক byāṅka), Deutsche Übersetzung " Bank". Vyanka ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.263 Bytes‎ N Vyangatmaka rite saravara ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyangatmaka rite saravara ''' (Gujarati: વ્યંગાત્મક રીતે સારવાર vyaṅgātmaka rītē sāravāra), Deutsche Übe…“ aktuell
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.179 Bytes‎ N Vyangatmaka rite ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyangatmaka rite ''' (Gujarati: વ્યંગાત્મક રીતે vyaṅgātmaka rītē), Deutsche Übersetzung " Ironisch". Vyangatmaka rite …“ aktuell
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.198 Bytes‎ N Vyalttinr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyalttinr ''' (Malayalam: വ്യാഴത്തിന്റെ vyāḻattinṟe), Deutsche Übersetzung " Jupiter". Vyalttinr ist ein Malayalam W…“ aktuell
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.071 Bytes‎ N Vyalattinre ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyalattinre ''' (Malayalam: വ്യാഴത്തിന്റെ vyāḻattinṟe), Deutsche Übersetzung " Jupiter". Vyalattinre ist ein [[Malayalam…“
• 18:5518:55, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.039 Bytes‎ N Vyalalcha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyalalcha ''' (Malayalam: വ്യാഴാഴ്ച vyāḻāḻca), Deutsche Übersetzung " Donnerstag". Vyalalcha ist ein Malayalam Wort bzw. Au…“ aktuell
• 18:5418:54, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.120 Bytes‎ N Vyaktivadam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktivadam ''' (Malayalam: വ്യക്തിവാദം vyaktivādaṁ), Deutsche Übersetzung " Einzelgängertum". Vyaktivadam ist ein [[Malayala…“ aktuell
• 18:5418:54, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +999 Bytes‎ N Vyaktitvam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktitvam ''' (Malayalam: വ്യക്തിത്വം vyaktitvaṁ), Deutsche Übersetzung " Eigenart". Vyaktitvam ist ein Malayalam Wort bzw…“ aktuell
• 18:5418:54, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.161 Bytes‎ N Vyaktitavadi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktitavadi ''' ([Bengali]]: ব্যক্তিতাবাদী byaktitābādī), Deutsche Übersetzung " Individualistisch". Vyaktitavadi ist ein [[B…“
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.094 Bytes‎ N Vyaktisvatantrya ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktisvatantrya ''' ([Bengali]]: ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য byaktisbātantrya), Deutsche Übersetzung " Eigenart". Vyaktisva…“
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.101 Bytes‎ N Vyaktira prati ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktira prati ''' ([Bengali]]: ব্যক্তির প্রতি byaktira prati), Deutsche Übersetzung " Pro Person". Vyaktira prati ist ein [[Beng…“
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.321 Bytes‎ N Vyaktimahatnyavadattinryum ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktimahatnyavadattinryum ''' (Malayalam: വ്യക്തിമാഹാത്മ്യവാദത്തിൻറെയും vyaktimāhātmyavāda…“ aktuell
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.429 Bytes‎ N Vyaktimahatnyavadattinreyum ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktimahatnyavadattinreyum ''' (Malayalam: വ്യക്തിമാഹാത്മ്യവാദത്തിൻറെയും vyaktimāhātmyavād…“ aktuell
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.257 Bytes‎ N Vyaktigatamakkuka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktigatamakkuka ''' (Malayalam: വ്യക്തിഗതമാക്കുക vyaktigatamākkuka), Deutsche Übersetzung " Personifizieren". Vyakti…“ aktuell
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.341 Bytes‎ N Vyaktigata vatharuma sange ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktigata vatharuma sange ''' ([Bengali]]: ব্যক্তিগত বাথরুম সঙ্গে byaktigata bātharuma saṅgē), Deutsche Überse…“
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.183 Bytes‎ N Vyaktigata svayam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktigata svayam ''' (Malayalam: വ്യക്തിഗത സ്വയം vyaktigata svayaṁ), Deutsche Übersetzung " Individuelles Selbst". Vyakt…“ aktuell
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.263 Bytes‎ N Vyaktigata rupa dina ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktigata rupa dina ''' ([Bengali]]: ব্যক্তিগত রূপ দিন byaktigata rūpa dina), Deutsche Übersetzung " Personifizieren". Vyak…“
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.120 Bytes‎ N Vyaktigata rite ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktigata rite ''' (Gujarati: વ્યક્તિગત રીતે vyaktigata rītē), Deutsche Übersetzung " Individuell". Vyaktigata rite ist ei…“ aktuell
• 18:5318:53, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.433 Bytes‎ N Vyakti ditha bhadum ketalum chhe ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyakti ditha bhadum ketalum chhe ''' (Gujarati: વ્યક્તિ દીઠ ભાડું કેટલું છે vyakti dīṭha bhāḍuṁ k…“ aktuell
• 18:5218:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.076 Bytes‎ N Vyakti ditha ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyakti ditha ''' (Gujarati: વ્યક્તિ દીઠ vyakti dīṭha), Deutsche Übersetzung " Pro Person". Vyakti ditha ist ein Gujarati Wor…“ aktuell
• 18:5218:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.222 Bytes‎ N Vyaktamakkunna hrasva ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktamakkunna hrasva ''' (Malayalam: വ്യക്തമാക്കുന്ന ഹ്രസ്വ vyaktamākkunna hrasva), Deutsche Übersetzung " …“ aktuell
• 18:5218:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.101 Bytes‎ N Vyaktamakkam ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyaktamakkam ''' (Malayalam: വ്യക്തമാക്കാം vyaktamākkāṁ), Deutsche Übersetzung " Klären". Vyaktamakkam ist ein [[Malayal…“ aktuell
• 18:5218:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.121 Bytes‎ N Vyakhya kara ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyakhya kara ''' ([Bengali]]: ব্যাখ্যা করা byākhyā karā), Deutsche Übersetzung " Deuten". Vyakhya kara ist ein Bengali Wort bz…“
• 18:5218:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.097 Bytes‎ N Vyakaranavum ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyakaranavum ''' (Malayalam: വ്യാകരണവും vyākaraṇavuṁ), Deutsche Übersetzung " Grammatik". Vyakaranavum ist ein Malayalam W…“ aktuell
• 18:5218:52, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.122 Bytes‎ N Vyakapyaka ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyakapyaka ''' ([Bengali]]: ব্যাকপ্যাক byākapyāka), Deutsche Übersetzung " Rucksack". Vyakapyaka ist ein Bengali Wort bzw. Ausdru…“
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.139 Bytes‎ N Vyajamulla ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyajamulla ''' (Malayalam: വ്യാജമുള്ള vyājamuḷḷa), Deutsche Übersetzung " Liegen". Vyajamulla ist ein Malayalam Wort bzw. …“ aktuell
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.000 Bytes‎ N Vyajamulilia ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyajamulilia ''' (Malayalam: വ്യാജമുള്ള vyājamuḷḷa), Deutsche Übersetzung " Liegen". Vyajamulilia ist ein Malayalam Wort b…“ aktuell
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.129 Bytes‎ N Vyajabi sari ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyajabi sari ''' (Gujarati: વ્યાજબી સારી vyājabī sārī), Deutsche Übersetzung " Leidlich gut". Vyajabi sari ist ein [[Gujarati…“ aktuell
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +994 Bytes‎ N Vyagrata ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyagrata ''' ([Bengali]]: ব্যগ্রতা byagratā), Deutsche Übersetzung " Bereitwilligkeit". Vyagrata ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck un…“
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.034 Bytes‎ N Vuta ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vuta ''' ([Bengali]]: বুট buṭa), Deutsche Übersetzung " Stiefel". Vuta ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt wer…“
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.004 Bytes‎ N Vumana ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vumana ''' (Gujarati: વુમન vumana), Deutsche Übersetzung " Frau". Vumana ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überse…“ aktuell
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.005 Bytes‎ N Vudvuda ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vudvuda ''' ([Bengali]]: বুদ্বুদ budbuda), Deutsche Übersetzung " Blasen". Vudvuda ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.147 Bytes‎ N Vudhavara ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vudhavara ''' ([Bengali]]: বুধবার budhabāra), Deutsche Übersetzung " Mittwoch". Vudhavara ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unte…“
• 18:5118:51, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.019 Bytes‎ N Vuddhimatta ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vuddhimatta ''' ([Bengali]]: বুদ্ধিমত্তা bud'dhimattā), Deutsche Übersetzung " Intelligenz". Vuddhimatta ist ein Bengali Wort bz…“
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.131 Bytes‎ N Vuddhijivi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vuddhijivi ''' ([Bengali]]: বুদ্ধিজীবী bud'dhijībī), Deutsche Übersetzung " Intellektuell". Vuddhijivi ist ein Bengali Wort bzw. …“
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.021 Bytes‎ N Vuddhi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vuddhi ''' ([Bengali]]: বুদ্ধি bud'dhi), Deutsche Übersetzung " Esprit". Vuddhi ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.034 Bytes‎ N Vudaa ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vudaa ''' ([Bengali]]: বুড়া buṛā), Deutsche Übersetzung " Kindisch". Vudaa ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übe…“
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +874 Bytes‎ N Vuda ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vuda ''' (Gujarati: વુડ vuḍa), Deutsche Übersetzung " Holz". Vuda ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt wer…“ aktuell
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.090 Bytes‎ N Vttukkili ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vttukkili ''' (Malayalam: വെട്ടുക്കിളി veṭṭukkiḷi), Deutsche Übersetzung " Heuschrecke". Vttukkili ist ein Malayalam …“
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +986 Bytes‎ N Vttukaran ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vttukaran ''' (Malayalam: വെട്ടുകാരൻ veṭṭukāran), Deutsche Übersetzung " Schneider". Vttukaran ist ein Malayalam Wort bzw.…“ aktuell
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.088 Bytes‎ N Vttitturnn ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vttitturnn ''' (Malayalam: വെട്ടിത്തുറന്ന് veṭṭittuṟann), Deutsche Übersetzung " Freimütig". Vttitturnn ist ein [[…“ aktuell
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.067 Bytes‎ N Vtivpp ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vtivpp ''' (Malayalam: വെടിവെപ്പ് veṭivepp), Deutsche Übersetzung " Brennen". Vtivpp ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und…“ aktuell
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.027 Bytes‎ N Vsrr ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vsrr ''' (Malayalam: വെസ്റ്റ് vesṟṟ), Deutsche Übersetzung " Westen". Vsrr ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 18:5018:50, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.091 Bytes‎ N Vrupp ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vrupp ''' (Malayalam: വെറുപ്പ് veṟupp), Deutsche Übersetzung " Allergie". Vrupp ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“ aktuell
• 18:4918:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.046 Bytes‎ N Vrumane ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vrumane ''' (Tamil: வெறுமனே veṟumaṉē), Deutsche Übersetzung " Einfach". Vrumane ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter …“ aktuell
• 18:4918:49, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +990 Bytes‎ N Vrumai ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vrumai ''' (Tamil: வெறுமை veṟumai), Deutsche Übersetzung " Geistlosigkeit". Vrumai ist ein Tamil Wort bzw. Ausdruck und kann unter an…“ aktuell