Karkotaka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Karkotaka''' ([[Sanskrit]]: कर्कोटक karkoṭaka ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (''Cucurbitaceae''): ''Momordica dioica''; Bengalische Quitte ([[Bilva]]); Zuckerrohr ([[Ikshu]]). | '''Karkotaka''' ([[Sanskrit]]: कर्कोटक karkoṭaka ''m.'' u. ''n.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (''Cucurbitaceae''): ''Momordica dioica''; Bengalische Quitte ([[Bilva]]); Zuckerrohr ([[Ikshu]]); (Pl.) Name eines Volkes; Name eines Schlangendämons ([[Naga]]). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
Zeile 17: | Zeile 17: | ||
*[[Tamil]]: தும்பை tumbai, மெழுகுபாகல் meḻukupākal, பழுபாகல் paḻupākal | *[[Tamil]]: தும்பை tumbai, மெழுகுபாகல் meḻukupākal, பழுபாகல் paḻupākal | ||
*[[Sanskrit]]: ''Karkotaka'', [[Karkotaki]], [[Karkoti]] | *[[Sanskrit]]: ''Karkotaka'', [[Karkotaki]], [[Karkotika]], [[Karkoti]] | ||
Version vom 3. Januar 2014, 12:20 Uhr
Karkotaka (Sanskrit: कर्कोटक karkoṭaka m. u. n.) eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (Cucurbitaceae): Momordica dioica; Bengalische Quitte (Bilva); Zuckerrohr (Ikshu); (Pl.) Name eines Volkes; Name eines Schlangendämons (Naga).
Namen und Synonyme
- englische Namen: spiny gourd, kantola
- lateinischer Name: Momordica dioica
- Hindi: ककोड़ा kakorā, बन करेला ban karelā
- Marathi: करटोली karṭolī
- Nepali: वन करेला van karelā
- Tamil: தும்பை tumbai, மெழுகுபாகல் meḻukupākal, பழுபாகல் paḻupākal