Parasikayavani: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
*englische Namen: henbane, black henbane, stinking nightshade | *englische Namen: henbane, black henbane, stinking nightshade | ||
*lateinischer Name: ''Hyoscyamus niger'' | *lateinischer Name: ''Hyoscyamus niger'', ''Hyoscyamus agrestis'', ''Hyoscyamus bohemicus'', ''Hyoscyamus pallidus'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2857441 u.a.] | ||
*[[Hindi]]: खुरसानी अजवाइन khursānī ajvāin | *[[Hindi]]: खुरसानी अजवाइन khursānī ajvāin | ||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
*[[Nepali]]: खुर्सानी ज्वाँनु khursānī jvāṃnu | *[[Nepali]]: खुर्सानी ज्वाँनु khursānī jvāṃnu | ||
*Malayalam: കുറശ്ശാണി kuṟaśśāṇi | *[[Malayalam]]: കുറശ്ശാണി kuṟaśśāṇi | ||
*[[Tamil]]: ஓமம் ōmam | *[[Tamil]]: ஓமம் ōmam | ||
Version vom 12. August 2016, 11:55 Uhr
Parasikayavani (Sanskrit: पारसीकयवानी pārasīkayavānī f.) wörtl.: "persischer (Parasika) Königskümmel (Yavani)"; eine Heil- und Giftpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae): Schwarzes Bilsenkraut (Hyoscyamus niger).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Schwarzes Bilsenkraut, Apolloniakraut, Dolldill, Dullkraut, Hühnertod, Rasewurz, Saukraut, Schlafkraut, Tollkraut, Zahnkraut, Zigeunerkraut
- englische Namen: henbane, black henbane, stinking nightshade
- lateinischer Name: Hyoscyamus niger, Hyoscyamus agrestis, Hyoscyamus bohemicus, Hyoscyamus pallidus u.a.
- Hindi: खुरसानी अजवाइन khursānī ajvāin
- Nepali: खुर्सानी ज्वाँनु khursānī jvāṃnu
- Malayalam: കുറശ്ശാണി kuṟaśśāṇi
- Tamil: ஓமம் ōmam
- Sanskrit: Parasikayavani, Parasikayamani, Yavani
