Jayadratha Yamala Sanskrit Devanagari: Unterschied zwischen den Versionen
Die Seite wurde neu angelegt: „'''Jayadratha Yamala Sanskrit Devanagari''' gibt den Sanskritumfang der Teilausgabe Jayadratha Yamala in Devanagari wieder. '''Umfang dieser Teilausgabe:''' 1311 nummerierte Strophenpositionen (davon 1280 ohne ausdrückliche Textlücke wiedergegeben und 31 mit mindestens einer in der Leitquelle durch Striche oder Aussparung bezeichneten Drucklücke), außerdem 32 Zitatfragmente und 68 unnummerierte Sanskritteile. Vollständig wiedergegeben sind nach…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 785: | Zeile 785: | ||
=== Ṣaṭka I, Kapitel 12: Yoganirṇaya – die Bestimmung des Yoga === | === Ṣaṭka I, Kapitel 12: Yoganirṇaya – die Bestimmung des Yoga === | ||
''' Grundlagen und Kräfte des Yoga ''' | |||
| Zeile 1.187: | Zeile 1.187: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 206.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 206.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Innerer Klang und Atemzeit ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 66''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 66''' | ||
| Zeile 1.613: | Zeile 1.613: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 213.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 213.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Nāḍīs, Winde und das Problem von Brahma-Kṣatra-vadha ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 136''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 136''' | ||
| Zeile 2.125: | Zeile 2.125: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 222.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 222.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Innere Vergegenwärtigung und Aufsteigen des Oṃ-Klanges ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 221''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 221''' | ||
| Zeile 2.303: | Zeile 2.303: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 225.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 225.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Die Gestalt Kālasaṅkarṣaṇīs ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 250''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 250''' | ||
| Zeile 2.533: | Zeile 2.533: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 229.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 229.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Lautbewegung und Meditation der Wirklichkeitsprinzipien ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 288''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 288''' | ||
| Zeile 2.793: | Zeile 2.793: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 234.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 234.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Klangmeditation und der aus Lauten gebildete Körper ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 331''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 331''' | ||
| Zeile 2.933: | Zeile 2.933: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 236.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 236.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Lobpreis und Frage der Göttin ''' | |||
| Zeile 3.006: | Zeile 3.006: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 238.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 238.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Die zwölf Sitze ''' | |||
| Zeile 3.129: | Zeile 3.129: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 240.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 240.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Bewusstsein an den Übergängen der Erfahrung ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 383''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 383''' | ||
| Zeile 3.347: | Zeile 3.347: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 244.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 244.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Die gewundene Kraft und ihre Entfaltung ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 419''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 419''' | ||
| Zeile 3.616: | Zeile 3.616: | ||
Dieses Kapitel ist nach Sampath 2011, PDF 248–267, mit allen 176 Originalnummern, Kapitelüberschrift, Sprecherzeilen und Kolophon wiedergegeben. Die vorläufige Ausgabe ist besonders bei Göttinnennamen und geometrischen Anweisungen vielfach gestört; solche Stellen sind nur in ihren erkennbaren Anteilen übersetzt. Die Zwischenüberschriften sind heutige Orientierungshilfen. Die Ziffer169 steht im Druck ohne nachfolgenden Doppeldaṇḍa; die drei langen Schlusszeilen tragen gemeinsam die Nummer176. Das Kolophon schreibt Jayadrayayāmala, eine hier bewahrte Abweichung vom üblichen Werktitel. | Dieses Kapitel ist nach Sampath 2011, PDF 248–267, mit allen 176 Originalnummern, Kapitelüberschrift, Sprecherzeilen und Kolophon wiedergegeben. Die vorläufige Ausgabe ist besonders bei Göttinnennamen und geometrischen Anweisungen vielfach gestört; solche Stellen sind nur in ihren erkennbaren Anteilen übersetzt. Die Zwischenüberschriften sind heutige Orientierungshilfen. Die Ziffer169 steht im Druck ohne nachfolgenden Doppeldaṇḍa; die drei langen Schlusszeilen tragen gemeinsam die Nummer176. Das Kolophon schreibt Jayadrayayāmala, eine hier bewahrte Abweichung vom üblichen Werktitel. | ||
''' Arten und Sinn der Einweihung ''' | |||
| Zeile 3.763: | Zeile 3.763: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 251.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 251.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Ort und Zeit der Verehrung ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 21''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 21''' | ||
| Zeile 3.927: | Zeile 3.927: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 253.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 253.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Richtungen und Schnüre ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 48''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 48''' | ||
| Zeile 4.049: | Zeile 4.049: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 255–256.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 255–256.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Die göttlichen Mütter im Ritualplatz ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 68''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 68''' | ||
| Zeile 4.195: | Zeile 4.195: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 258.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 258.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Halle, Tore und Körper des Platzes ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 92''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 92''' | ||
| Zeile 4.393: | Zeile 4.393: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 261.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 261.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Acht Formen der Feuergrube ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 124''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 124''' | ||
| Zeile 4.746: | Zeile 4.746: | ||
Leitquelle: Sampath 2011, PDF 267–278. Alle 98 Originalnummern, Kapitelüberschrift, beide Sprecherzeilen und Kolophon sind wiedergegeben. Das Kapitel behandelt die Merkmale und Befugnisse von Lehrern und verschiedenen Übenden, dann die Vorbereitung des Schülers und die Abstufung des Einwirkens von Śakti. Mehrere Personen-, Speise- und Rollenbezeichnungen bleiben in der vorläufigen Quelle beschädigt. Die Zwischenüberschriften dienen der heutigen Orientierung. | Leitquelle: Sampath 2011, PDF 267–278. Alle 98 Originalnummern, Kapitelüberschrift, beide Sprecherzeilen und Kolophon sind wiedergegeben. Das Kapitel behandelt die Merkmale und Befugnisse von Lehrern und verschiedenen Übenden, dann die Vorbereitung des Schülers und die Abstufung des Einwirkens von Śakti. Mehrere Personen-, Speise- und Rollenbezeichnungen bleiben in der vorläufigen Quelle beschädigt. Die Zwischenüberschriften dienen der heutigen Orientierung. | ||
''' Gestalt und Aufgaben der Überlieferungsträger ''' | |||
| Zeile 4.891: | Zeile 4.891: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 269.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 269.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Der Ārādhya und die Grenzen ritueller Befugnis ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 21''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 21''' | ||
| Zeile 5.098: | Zeile 5.098: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 273.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 273.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Die innere Vorbereitung des Schülers ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 55''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 55''' | ||
| Zeile 5.181: | Zeile 5.181: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 274.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 274.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Einweihungsfähigkeit und Grade der Śakti ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 68''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 68''' | ||
| Zeile 5.237: | Zeile 5.237: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 275.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 275.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Schülereigenschaften und Bindung an den Guru ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 77''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 77''' | ||
| Zeile 5.318: | Zeile 5.318: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 277.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 277.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Die Gegenwart Śivas im Lehrer ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 90''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 90''' | ||
| Zeile 5.388: | Zeile 5.388: | ||
Leitquelle: Sampath 2011, PDF 278–294. Der gesamte Kapiteltext ist wiedergegeben: 154 gedruckte Versnummern, Kapitelüberschrift, Sprecher, eine unnummerierte Strophe und Kolophon. Auf 136 folgt eine Strophe ohne Ziffer; erst die folgende Strophe trägt 138. Eine gedruckte Nummer 137 wird daher nicht erfunden. Drucklücken stehen in 39, 44 und 85; eine Schriftgruppe in 53 bleibt als [?] offen. Das Kapitel führt von Waschungen und innerer Reinigung über Körper- und Göttinnenkreise zum Feueropfer. Mālā bezeichnet hier vielfach eine Mantrafolge, nicht ohne Weiteres eine Gebetskette. Die Zwischenüberschriften sind heutige Orientierungshilfen. | Leitquelle: Sampath 2011, PDF 278–294. Der gesamte Kapiteltext ist wiedergegeben: 154 gedruckte Versnummern, Kapitelüberschrift, Sprecher, eine unnummerierte Strophe und Kolophon. Auf 136 folgt eine Strophe ohne Ziffer; erst die folgende Strophe trägt 138. Eine gedruckte Nummer 137 wird daher nicht erfunden. Drucklücken stehen in 39, 44 und 85; eine Schriftgruppe in 53 bleibt als [?] offen. Das Kapitel führt von Waschungen und innerer Reinigung über Körper- und Göttinnenkreise zum Feueropfer. Mālā bezeichnet hier vielfach eine Mantrafolge, nicht ohne Weiteres eine Gebetskette. Die Zwischenüberschriften sind heutige Orientierungshilfen. | ||
''' Wasserbad und Vorbereitung des Mantra-Körpers ''' | |||
| Zeile 5.530: | Zeile 5.530: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 280.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 280.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Aschebad und Verehrung der Tageswende ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 22''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 22''' | ||
| Zeile 5.634: | Zeile 5.634: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 282.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 282.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Das innere Bad ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 39''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 39''' | ||
| Zeile 5.700: | Zeile 5.700: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 283.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 283.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Der Zugang zum Verehrungsraum ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 49''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 49''' | ||
| Zeile 5.791: | Zeile 5.791: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 284.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 284.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Kālasaṅkarṣaṇī und ihr göttlicher Sitz ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 63''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 63''' | ||
| Zeile 5.860: | Zeile 5.860: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 286.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 286.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Die Gestalt und ihre Begleiterinnen ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 74''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 74''' | ||
| Zeile 5.993: | Zeile 5.993: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 288.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 288.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Kiṅkaras, Gaṇas und Hüter der Richtungen ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 95''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 95''' | ||
| Zeile 6.092: | Zeile 6.092: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 289.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 289.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Darbringungen und Hüter der Orte ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 111''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 111''' | ||
| Zeile 6.196: | Zeile 6.196: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 291.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 291.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Ritualrahmen und Vielfalt der Formen ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 128''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 128''' | ||
| Zeile 6.275: | Zeile 6.275: | ||
''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 292–293.<ref name="Sampath2011" /> | ''Quelle:'' Sampath 2011, PDF-Seite 292–293.<ref name="Sampath2011" /> | ||
''' Feuerhandlung und Abschluss ''' | |||
'''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 140''' | '''Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 140''' | ||
Aktuelle Version vom 13. September 2026, 16:41 Uhr
Jayadratha Yamala Sanskrit Devanagari gibt den Sanskritumfang der Teilausgabe Jayadratha Yamala in Devanagari wieder.
Umfang dieser Teilausgabe: 1311 nummerierte Strophenpositionen (davon 1280 ohne ausdrückliche Textlücke wiedergegeben und 31 mit mindestens einer in der Leitquelle durch Striche oder Aussparung bezeichneten Drucklücke), außerdem 32 Zitatfragmente und 68 unnummerierte Sanskritteile. Vollständig wiedergegeben sind nach den jeweiligen Leitquellen I.3 (115 nummerierte Positionen zwischen 1 und 116 und eine unnummerierte Strophe zwischen 109 und 111), I.12.1–460, I.13.1–176, I.14.1–98, I.15 (154 gedruckte Nummern: 1–136 und 138–155; außerdem eine unnummerierte Strophe zwischen 136 und 138), I.29.1–67, I.30.1–35, I.31.1–11, I.32.1–11, I.34.1–31 sowie IV.21.1–28 und IV.45.1–13, einschließlich zugehöriger Schlusszeilen und Kolophone. Alle anderen Kapitel sind auszugsweise erschlossen. Auch innerhalb vollständig wiedergegebener Nummern bleiben verderbte und teilweise nicht sicher übersetzbare Lesungen. Dies ist keine Gesamtausgabe.
Genaue Bereiche: I.3: 1–109, 111–116; I.12: 1–460; I.13: 1–176; I.14: 1–98; I.15: 1–136, 138–155; I.20: 43ab; I.23: 33–35, 36ab; I.24: 56–60; I.29: 1–67; I.30: 1–35; I.31: 1–11; I.32: 1–11; I.34: 1–31; I.40: 116cd; I.45: 121–125; II.6: 54cd, 55–59; II.16: 17cd, 56cd, 57–59, 60ab, 61cd, 62–63, 64ab, 68ab, 69cd, 70ab, 75–76, 79cd, 80, 144cd, 145–152, 161–168; II.20: 60d; III.YSP.1: 1–5, 6ab, 8, 9a, 21–24, 29–41, 42ab, 72c–f; III.YSP.2: 7–8; III.YSP.3: 13–14; III.YSP.5: 40; III.YSP.6: 25–28, 89cd, 90, 91ab, 100, 107; III.YSP.7: 124cd, 125ab; III.YSP.8: 3–11, 12ab, 16–17, 20–28, 35c, 36, 71cd, 72a; III.YSP.9: 58–61; III.YSP.10: 17ab; III.YSP.11: 1–4, 5ab; III.14: 70–76; IV.2: 16ab, 25ab; IV.21: 1–28; IV.45: 1–13. Die Zitatfragmente sind keine damit nachgewiesenen Verluste der Überlieferung.
Die Übersetzung und die Quellenkritik stehen im Hauptartikel; die ausgewählten Strophen mit vereinfachter Übertragung unter Jayadratha Yamala 108 Verse für die spirituelle Praxis.
Diese Fassung wurde aus der IAST-Arbeitsgrundlage transliteriert. Sie ist keine eigenständige Handschriftenedition. Quellen, Originalnummern und unnummerierte Sanskritteile entsprechen dem Hauptartikel. Wo †…† oder eckige Klammern innerhalb einer Silbenverbindung liegen, ist in Devanagari das betreffende ganze Wort unterstrichen; bei unsicherem Wortlaut stehen zusätzlich †-Zeichen. So werden Schriftverbindungen nicht durch Markierungen zerrissen. Den genauen Umfang einer Ergänzung zeigt die IAST-Fassung. Ausdrückliche Textlücken bleiben als […] sichtbar. [?] in I.13.140 und I.15.53 bezeichnet eine im Druck nicht sicher entzifferte Schriftgruppe; es ist keine Ergänzung der Quelle.
Ṣaṭka I, Kapitel 1: Eingangsverehrungen
Eingangsverehrung
Hinweis: Unnummerierte Eingangsverehrung vor I.1.1. Der Wortlaut wird auch im NGMCP-Katalog A 995-6, fol.1v, belegt. Die selbständige Schmuckligatur Om auf dem modernen Titelblatt wird nicht als zweite Formel gezählt.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 1.[1]
Verehrung der Überlieferung
Hinweis: Der lange, nichtklassisch gefügte Verehrungssatz wird mit der Worttrennung der vorläufigen Ausgabe wiedergegeben. Die Übersetzung entfaltet die im Kompositum verkürzte Folge, ohne zusätzliche Gurunamen einzusetzen. Diese Verehrung ist im Eingang der benutzten Druckausgabe belegt; ihre Zugehörigkeit zu einem bestimmten Handschriftenzeugen ist hier nicht unabhängig bestätigt.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 1.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3: Nirvāṇa und ursprüngliche Natur
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 23.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 1
आलोचक मनोज्ञानं चेता पुंस्वार्थसाधकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 23.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 2
एतावान् व्यवहारोऽत्र योगिनां योगसाधने ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 23.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 3
श्रीभैरव उवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 23.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 4
वालाग्रयुतमात्रं हि लक्षाधिष्ठानमादरात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 23.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 5
तेजोऽनुरूपं लक्षाख्यं पञ्चावयवलक्षणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 23.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 6
नेच्चातः स्पर्शसंकल्पो यावत् तावत् किमप्यसौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 23–24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 7
प्रथमोऽनुभवो विष्णोर्द्विर्भावं यावन्नोत्सहे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 8
सुस्वप्नो ह्यसुसुप्तश्च द्विरूपगुणलक्षणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 9
योऽस्यैवानुभवः पुष्टश्चिन्तादिपरिवर्जितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 10
असमाधौ मुनिर्वाणं समाधिर्भवसाधनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 11
सा च वृत्तिगुणाख्या तु यतो धीर्गुणकारणाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 12
न व्यापारो रजस्त्यागात् तमोऽन्ते नियमो न हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 13
तत्सत्वं निर्मलं शुद्धं तव प्राधानिकं मतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 14
कार्यं विद्भिः समायाता गुणाः कारणमिष्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 15
तदास्वकारणाकारं भजते तन्न संत्यजेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 24.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 16
तदोत्सवः कापिलानां हन्त चैवादयो हताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 17
निरालम्बं हि तद् ब्रह्मध्यानगम्यं न युक्तितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 18
वस्तुवृत्तेन यस्यास्ति तस्योहा क्रियते कथम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 19
सन्निधीक्रियते नैशं यत्र तत्र च तद्गुणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 20
धारणासाधनं तस्य कथं स्युरविशेषतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Position 21 (Quellenziffer 11; zwischen 20 und 22)
यदा कार्यत्रयग्राही तदासौ किल निर्वृतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Nummerierungsbefund: Diese Strophe steht zwischen 20 und 22, trägt im Druck aber nochmals 11. Sie wird hier als Position 21 geführt; die Quellenziffer 11 bleibt ausdrücklich dokumentiert. Die drei Wirkungen werden in dieser Strophe nicht benannt.
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 22
बुद्धेः स्वकरणीयं तु कारणं प्रागुदीरितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 23
मनोनिरोधोऽहमिति ह्यहंलीनप्रबोधकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 24
सत्वस्य परमा काष्ठा प्रकृतिः शासने मता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 25
तथात्वनोदितः कालस्ततो भावं प्रगृह्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 25–26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 26
अथ चेदम् शुद्धत्वैर्मनुसो लक्षणं त्विदम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 27
प्रधानकार्यानुदयस्तमर्थं संस्पृशेद्यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 28
उक्ताश्रयो हि मनसोऽणुचैतन्यप्रचोदितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 29
शुद्धार्थालोचनं यत्तु पदशुद्धार्थलोचकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 30
शुद्धार्थवेदनाच्चुद्धा सा शुद्धेतरवेदना ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 31
यस्य साधनभावत्वं माया साद्यस्य युज्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 32
प्रपञ्चः प्रोच्यते माया प्रपञ्चो द्विविधार्थगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 33
स्वभावः सन्निराधारः शून्यताभावमाश्रितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 34
तद्ग्राहिका भवेद् बुद्धिर्यदि बुद्धिविभुर्भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 26.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 35
उत वा चित्तवृत्तिन्तु ययैवानुभवो भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 36
संरम्भाद् व्यापकं तद्धि हृषीकेषु तथैव च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 37
अथ तत्र तदस्तीह तद्योगो विफलस्तदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 38
प्रबोधो वस्तुरूपस्य तत्त्यागो भाव एव च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 39
इच्चाप्रयत्नचित्तं च सूक्ष्मात् सूक्ष्मं च वानघ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 40
तत्त्यागस्तु यथा योग्यो तत्त्यागो भवितापि च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 41
इच्चाद्यभिहितं तद्वदन्तरङ्गं हि प्राङ् मया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 42
प्रपन्नेच्चापहारश्च स चाभावः प्रशंसितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 43
कारणं करणात् कार्यं त्रिकमुत्सीलितं यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 44
एवं काष्ठमयी वृत्तिरेषां मुक्तिः प्रयत्नगा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 27–28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 45
इच्चाप्रयत्नबोधाद्यानर्थान् सर्वान् हि शून्यताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 46
न तत् किञ्चित् परित्यज्य ग्राह्यं एकत्वात् किञ्चन ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 47
न नद्विरामो महतो न कालमनसो प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 48
न च तद्धारणान्नीतं न गुणैः परिवर्जितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 49
आदिमध्यावसानेषु सत्रे ह्यस्मिन् महाधिपे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 50
स चात्रामृतवांल्लोके मृतवान् यत्र योगगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 51
अनपानेषु तल्लव्विर्यदिस्यात्तदिदं जगत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 52
अधोमुखमवीक्ष्य क्ष्मां स्फुरिताधरपल्लवः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 53
नालिकेरेकरस्थे तु क्षुत्क्षामस्तु वनेचरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 28–29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 54
स मुच्यते हयो देवि वृत्तिस्थं वेत्ति शङ्करम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 55
न योगी योगमाप्नोति चलत्वाच्च सदाचितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 56
मोहयोगेन योगीन्द्रो निर्विचारेण तेन सः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 57
शौर्यकारी घनोत्ताल ज्वालादीप्तदृगानलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 58
रत्नालङ्कृतमूर्द्धोर्ध्वफणिमण्डितदोर्गणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 59
उत्खायान्धकहृच्चल्यं दत्तामरमहासुखः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 60
गरलापः सुविस्तीर्णवलयाङ्कितकन्दलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 61
इरायुतवपुःशूलकरकोकनदानलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 62
संसारहिममार्तण्डो व्याधो धनहुताशनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 29–30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 63
दोषानलमहाज्वालाटोपैः शम्भु हलाहलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 64
धूर्तारातिमहारण्यदीप्तदावशिखिध्वजः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 65
त्वत्पादपद्मगम्भीरकोशाभ्यन्तरशायिनीम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 66
यत् तत् परमसद्भावः प्रतिपन्नः त्वया हर ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 67
प्रत्यक्षमचलं शान्तं मनोऽहङ्कारवर्जितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 68
तत्तत्वमुपदेशेन कथमत्रोपलभ्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 69
स्वभावं तं विजानीयात् स्वभावेनैव भावयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 70
भावाभावेऽपि सा नित्या स्वावस्थां न जहाति च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 71
ग्रामं ग्रामं समर्थयात्मा गोचरस्तां समर्पयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 30–31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 72
चलत्वं सत्यसापेक्ष तिमिरत्वं यतः शृणु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 73
चलधर्मा मरुच्छोम्निमितं नित्यलक्षणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 74
वायुवत्सत्तमादीनि व्योमवद् व्योम तत्परम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Die Quelle zeigt nach ubhayodhṛcyate eine ausdrückliche Lücke durch Striche. Sattamādīni ist ebenfalls unklar; eine stillschweigende Ergänzung zu bestimmten Tattvas unterbleibt.
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 75
तदा व्योमोपलब्धिस् तु किन् न सा मरुता सह ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 76
तदानुभवमायाति तत्तत्वं किन्नरैः सह ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 77
व्योम्नः पृथग्गतं दृश्यं तत् पृथग्योमदर्शनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 78
शम्भोः शक्ती रणात् सर्वमीरितं चलतां ययौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 79
तदेवमेकरूपन्तु सततं सर्वतो मुखम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 80
भूतान्तरंगसंभूतं भूतभूतं विलक्षयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 31.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 81
व्यक्तावस्थायिनः कुत्र कुत्र लीयन्ति वानघे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 82
महारवोपशासेया संवित्तिः स्वोदयेऽपि हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 83
दीप्ता दीप्तशिखा देवि निर्वाता भुवनोदरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 84
सा वृत्तिर्यस्य संकल्पसामरस्यमुपागता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 85
महाभूतरतिर्ह्येषा सुसुप्ता सर्वतोमुखी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 86
गुरुवक्त्रात् समुत्पन्ना यस्याः संकल्पनिश्चयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 87
तस्यार्थं सा च तद्योगस्तस्याः नेष्टस्तु योगिनाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 88
ततः पूर्वोदितं तन्मे सर्वं शष्टं भविष्यति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 89
यानयोः समरसता साव्युच्चिन्ना विनश्वरा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 90
तानि दृष्ट्वा पृथग् स्थानि सा दृष्टापि विनश्वराः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 32–33.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 91
स चाप्य् अग्राहकस् तस्य महतश् च हि साम्प्रतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 92
श्रीभैरव उवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 93
स्वचित्तापरचैतन्यस्योपलब्धिर् यदा ययौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 94
क्षुत्तृषोर् अन्तरंगे तु स्वशरीरेर् अप्रवृत्तयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 95
रेतोत्सर्गसुखं पुंसां यत् सञ्चित्तेर् उपागतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 96
स्वदेहे वेदनादीनाम् अन्येषाञ् च महातपाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 97
चिच्चैतन्यं हि चिद्रूपं ग्राहकं नेतरं क्वचित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 98
विशेष लक्षणो वाक्यं माणिक्यांशु विमार्जिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 33.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 99
यथोपदिष्टं सर्वेश भवतां तादृशं हितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 100
तथापि मह्यं दीनाय नाथानाथाय भीरवे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 101
प्रोवाच हास्यसंयोगाद्रदनोद्भूतरश्मिभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 102
तद्वत् सपुष्टं पश्यामि तस्योपायं प्रयत्नगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 103
तथापि हि तदाभासभोगावस्थानलक्षणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 104
विद्युतः प्रोच्चलल्लेख्यं वाग् वा द्राधीयसीं चलाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 105
ऐशानी विद्युवच्चक्तिः सा बाधा भुवनाङ्किता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 106
सर्वाकारं निरालम्बं तच्चिन्त्यं तद्विभूतिगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 107
विस्मृतं स्मरणे काले योनेराधारतां प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 108
प्रस्रावमुपविष्टे तु सूत्रागमतींशुके ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 34–35.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 109
यस्त्वैकगतचित्तश्च भवितानान्यचिन्तनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Unnummerierte Strophe zwischen 109 und 111
स्वभावादप्रपन्नाच्च तदा स्वादय सेन्दव ॥
Hinweis: Unnummerierte Strophe zwischen den gedruckten Nummern 109 und 111. Die naheliegende Position 110 wird nicht als vorhandene Originalziffer ausgegeben. Sendava wird nicht still in eine sichere Anrede „Saindhava“ geändert.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 111
तया तद्भूततोद्भूतं न कदाचिद्विनिष्क्रमेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 112
पश्वादिष्वप्ययत्नेन भूतें भूते परे प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 113
द्विरूपमपि तच्चून्यमेकं भवति नादरात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 114
सा निराधारतां याति स्वभावेनैव पुद्गलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 115
सामृताधरमाकण्ठा सुनिर्वाणविभूतिदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 3, Vers 116
सावद्यावद्य हीनं शिवपुरवपुषं सेश्वरं वाप्यनीशम् ।
सा यत्नं भूतयुग्मं समरसमसकृत् सङ्गतं यो विभेद
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 35.[1]
Kolophon
Hinweis: Dieser Kolophon nennt weder die Zahl 24000 noch ausdrücklich ein Ṣaṭka. Die Zuordnung zu Ṣaṭka I folgt der Leitquelle; die Druckform śiraścede bleibt erhalten.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 36.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12: Yoganirṇaya – die Bestimmung des Yoga
Grundlagen und Kräfte des Yoga
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 199.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 1
ज्ञातमेतद्यथार्थन्तु यद्यन्यत् साधनं प्रभो ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 199.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 2
श्रीभैरव उवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 199.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 3
स्थिराक्षी जगतश्चातो योगमार्गं शृणु प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 199.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 4
अङ्गिनोऽङ्गानि योगस्य षट् प्रशंसन्ति सूरयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 5
ध्यानं समाधिस्तामाह इत्यङ्गानि स्फुटानि तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 6
बहिरन्तर्विशुद्धात्मा भावः स्वच्चोदकादिभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 7
मूत्रोत्सर्गसुखत्यागी स्निग्धप्रलघुभोजनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 8
विशुद्धदन्तवक्त्रोच्चस्ताम्वूलादिसुगन्धवान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 9
मलशुद्धः सुवक्त्रो वा मन्त्ररत्नांशुलाञ्चितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 10
ततोऽभ्यन्तरमानीय जिघ्रेत् स्वान्तं नियम्य तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 11
निराधाररसातालुवदनान्योन्यस्पृष्टगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 12
द्वादशान्तान्तगं कृत्वा नाडीशूलेन योगवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 13
मुहुरापूरयेत् कायं मयूरांकितमस्तकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 200–201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 14
स्थित्वा ग्लानिं मुहूर्तन्तु मन्दं मन्दं ततोऽनिलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 15
तस्मिल्लीने तु मरुतः स्वस्थः स्वान्तो निराकुलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 16
प्रशान्तायामलीनात्मा प्रशान्तपदगो भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 17
पूरकः पूरणं तद्धि पुष्टिकृच्च प्रशंसितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 18
प्राणायामत्रयत्यक्तः शून्यलीनमनाः प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 19
एषा यामलताघातशासने मनसि प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 20
विश्रामो वा चलाकारा स्थितिः पञ्चविपर्ययात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 21
स्वस्तिकाटोपघटितां सटामण्डमालिनीम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 22
चित्तस्थैर्यगतो योगिसञ्चिन्त्यामन्यथा मतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 201.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 23
सामीरीं तु शतमेषां षडनस्वरमण्डिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 24
ततो बहला वपुषो वारिधाराकदम्बकैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 25
वृषधृङ् मौलिमाणिक्यशिखाटोपोपमं प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 26
तच्चावयवशाखाढ्यं सन्निधीकृत्य योगवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 27
समन्तात् तुर्यवर्णान्तजातरूपप्रभालयात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 28
स्फाटिकोपलशिखिनां मालारूपविलम्बितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 29
चिच्चित् समरसीकृत्य योगी तन्मयतां गतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 30
विकोशं भोजमालाढ्यं कोदण्डाटोपशालि च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 31
पुष्टिकं तामसं विद्धि मोहमाप्यायने हितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 32
लाघवे श्लेष्मणो हानौ महामोहः प्रशस्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 202–203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 33
स्थानान्तरा क्रान्त्यैर्लघुकृष्णे श्मणस्तनौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 34
मूर्तीनां व्योमरूपाणां प्रवेशयति सर्वतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 35
एवं योगात्मकें काये धारणायोगनिश्चये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 36
कण्टकाटोपगहनं शिराजालसमाकुलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 37
सुरकोटीरकिञ्जल्कं बीजसप्तदशाङ्कितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 38
भास्वन्मयानि पत्राणि केसरा विविधा मताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 39
तस्या ह्यन्तर्गतं भाति मण्डलं धूमजन्मनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 40
तस्याप्यन्तर्गतं देवि तव वक्त्रस्वरूपिणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 41
स्फुरद्रश्मिसहस्राढ्यममृतोतं सुमण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 203.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 42
ऊर्ध्वसंवित् स्फुरन्त्यन्तममृताम्बुगणाकुलाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 43
यदा तन्मयतां याति सर्वचित्वं तदा लभेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 44
विषयैः कर्षितो भूयस्ते उत्खाय्य चिताचितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 45
प्रत्याहारः स्मृतः सो हि ध्यानं ध्येयविवेचकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 46
†तामुह्याखंज्ञा† †चितायोथे† ध्येयः प्रवर्तते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 47
आलोचनं यदालोच्यं यदालोचयितापि च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Die Nummer 47 umfasst die beiden hier wiedergegebenen unregelmäßigen Verszeilen. Der Satz über Betrachten, Betrachtetes und Betrachtenden geht in 48 weiter. So’ham ist hier ein Betrachtungswort; eine gesonderte Rezitationsanweisung oder Atemzuordnung steht in dieser Strophe nicht.
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 48
अभातस्तिमिताक्षोभ्यः समाधिः स तपस्यतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 49
स्थानात् स्थानान्तरास्वादी शक्त्याकाशे लयं व्रजेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 50
कला द्वादशकोपेते शुभ्रांभोजे विवस्वतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 51
तस्यां सूर्यांशुसंमिश्रं सुप्रवृद्धं तदङ्कुरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 204–205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 52
दृग्दृशा क्षोभमापन्नस्तदा व्यक्तांतिकाश्रयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 53
तस्मादर्थोऽर्थसंसर्पी अङ्कुरः कन्दराश्रयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 54
पुष्करं नाभिमध्यस्थं हिममुग्रश्मिमालिनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 55
योगिनां चित्तसंवृत्तं समत्वान्महतः प्रियम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 56
लब्धकाशेषपत्रान्तश्चित्रभानुशिखाकुलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 57
समाधौ योगिनां धत्ते मायान्तां भोगसंततिं ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 58
भवभावगतो योगी भवभाग् जायते न सः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 59
तदालिङ्गनसम्पर्कात् क्षान्तिमात्रातिरेकगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 60
सोऽङ्कुरं प्रागुपन्यस्तो व्याप्त्यव्याप्तिप्रकाशकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 205.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 61
व्यतिक्रम्याब्जमालान्तु द्वादशान्ताम्वुजाग्रतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 62
निराधारमहाव्योमसङ्कल्पैकक्रियावहः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 63
नैर्वृत्तः स्थाविरो योगः प्रातिष्ठो मौञ्जिकेशिकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 64
सादाशिवो महायोगः शान्त्यतीतपदानुगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 65
अनुलोमविलोमेन मालेयं ज्योतिषां प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Innerer Klang und Atemzeit
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 66
देहावर्तेषु सर्वेषु वक्त्रमध्ये तदा दृशि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 67
अथ व्यक्तात्मको योगो योगिनां बलदो नृप ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 68
†यामासीर्णिविनी† प्रोक्ता गम्भीरावर्तसुन्दरी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 69
नरों विप्रहविष्कम्भे प्रसक्तो ह्यप्रपन्नगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 70
चिञ्चिणीति समाकर्ण्या योगिनां हितचेतसा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 206–207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 71
यदा तं विषदं स्वस्थं योगी संशृणुते ध्वनिम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 72
कण्ठाब्जास्त्वलना देवं वीरवाक्याद्ध्यगात् स्वारात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 73
घण्टिकावर्त सङ्घट्टो घोषो घण्टाध्वनिस्फुटः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 74
नासिकान्तर्गतं स्पर्शं वहतस्तस्य योगवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 75
स्पर्शादतीतसंवित्तिमस्तित्वस्थितिलक्षितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 76
ज्ञानात्मकं दृश्यत्यन्तं योगनित्कृत्यनिश्चिलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 77
विज्ञानालयगं कृत्वा समाहृत्याचलं मनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 78
अक्षराक्षरसन्तानं स्फुटार्थं शृणुते यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 79
स्वप्रवृत्तहृदग्रस्थो लोलीभूतः सुषुम्णया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 207.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 80
आयाति च सुतेजःस्थो नातिवाह्यो नभोन्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 81
भवते तदाग्निसाध्यानां साधनत्वं प्रयाति हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 82
तदा सुविसुवो योगो योगिनाममृतप्रदः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 83
चन्द्रमाद्यानि कार्याणि प्रसाधयति लीलया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 84
ज्योतिष्मतां श्रियं धत्ते तनिष्पन्नं स्वरूपतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 85
मध्यन्दिननभोरत्नच्चाया ब्राह्मी च पिङ्गला ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 86
आसां सम्पर्कमापन्नो ध्वनिरासां स्वरूपधृक् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 87
कालोऽपि द्विविधः प्रोक्तो बाह्योऽध्यात्मस्तथा परः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 88
स्वरानन्दादिरूपश्च वामे सावहितस्वरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 89
विषुवं पात चारी च घ्राणान् वहतेति च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 208–209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 90
समधातुगते काये नातिपाकातिवृद्धिके ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 91
तिस्रो वामायने चोक्ता संक्रान्त्यो वासरान्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 92
एवं सागरिकेऽप्यङ्गे सम्यग् वेद्या विपश्चिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 93
स योगी योगनिद्रालुर्योगनिद्रालुवद् भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 94
प्राण एष समाख्यातो दिनोऽयमुपरिक्रियः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 95
अहोरात्रैः स्मृतो मासस्तैस्त्रिंशत्प्राणकैः प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 96
संवत्सरान् व्रजन्षष्टिसौरमन्तर्दिनान्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 97
यान्ति युग्माम्वरधराः शुक्राद्दीक्षा समांतरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 98
घटिकाध्यात्मवर्षेण यामः सप्तार्धवर्षिकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 209.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 99
अत्र संख्यां तन्त्रगतां शृणुपन्निलनन्दन ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 100
शतानि षट् च जानीयात् प्राणोदयविशारदैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 101
तेषां तद्गतमाख्यातमुदयं मन्त्रसंज्ञितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 102
तदा भुक्तिर्मुक्तिरेव तेषां दूरस्थिता न हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 103
सादाख्यं यावदेवात्र साधकानां सदैव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 104
प्राणप्रवाहमेवाषमच्चिन्नं प्रवहेत् सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 105
योगिनां तत्समा संख्या तादात्म्य प्रतिपत्तितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 106
द्वादशाब्दोदयं चात्र प्रविभागविचारतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 107
तथा षष्टिसमा संख्या विश्लेष्या पूर्ववत् सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 108
विश्लिष्य योगिराजेन्द्र तत् संसर्पितमानसः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 210–211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 109
फलं जपसमायोगाद् वाह्यकालोक्तवद् भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 110
एतत् प्रतिसमादिष्टमनन्ताचारचारिणाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 111
योगिनां पुण्यकलया तदपीह विचार्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 112
सूक्ष्मासूक्ष्मतरो वाथ तत्रेदं प्रविचार्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 113
पूर्वनुद्या च यत्रस्थमपरस्थं तथैव च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 114
तत्रापि पूर्वापरतावहोरात्रौ व्यवस्थितौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 115
अत्राचारेण चात्रस्थः कृष्णपक्षः सुभावितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 116
त्रुटिप्रान्ते शक्तिरेव प्राणाख्ये विशते यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 117
तन्मधोर्ध्वविभागेन तुट्यर्द्धं यद् व्यवस्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 211.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 118
तिथिच्चेदान्तरा तत्र सूर्यग्रहणमेव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 119
सुधा सूतेर्लुलम्यत्वाद्राहुरन्यत्र सर्वदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 120
तदा ग्रहोपरागं तन्महदित्युपचर्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 121
यत् सूक्ष्मदर्शिनः शूरास्तन्निष्ठा योगिनः सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 122
अत्राचिरेण कालेन सिद्धिमायाति सत्वरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 123
स च शुक्लोदयः प्रोक्तः शक्त्यधोगामिनी यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 124
यदा पक्षद्वयत्यागी धर्माधर्मविवर्जितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 125
वाहावाहे क्षीणकालैर्काले ह्यकलतां गते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 126
ब्रह्मक्षत्रवधिवृत्ते योगखड्गधरो हि यः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 127
जयद्रथ उवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 212–213.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 128
जय दैत्येन्द्रदर्पौघनिपातन महोग्रक ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 129
जयाबद्ध जटाजूटसुधासूतिकलेवर ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 130
जयाखिलसुरारातिसुरघट्टनघोरदृक् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 131
जय पूष्णोर्दन्तनाश जयेन्द्रभुजजृम्भन ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 132
जय त्रैलोक्यनाथाय मौलिरञ्जितशेखर ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 133
येनोपायेन नासिद्ध्येत् प्रभवामि तथा वद ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 134
इति निशम्य जयद्रथभाषितं सकरुणेन शिवेन विचारितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Die erste Zeile schließt Jayadrathas Bitte ab; die zweite geht in die Erzählung über. Unterschiedliche Zeilenlängen unter derselben Nummer werden nicht in neue Verse zerlegt.
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 135
श्रीभैरव उवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 213.[1]
Nāḍīs, Winde und das Problem von Brahma-Kṣatra-vadha
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 136
नाभेरधस्थात् तत्रस्थः कन्दःं कन्दाभ एव च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 137
तत्र नाडीसमूहोऽसौ निबद्धः संस्थितः सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 138
तत्र स्थितं यथा पर्णे पालाशं सर्वतन्तुभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 139
तद्वद् द्वे पिङ्गले देव दश चानुभवन्ति हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 140
ताभ्यस्तत् पुनरेवान्या द्वासप्ततिसहस्रशः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 141
आसु वायुः प्रवहति सप्राणमय एव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 142
आसां प्रधानभूतानां नाडीनां वायुभिः सह ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 143
सुषुम्णेडापिङ्गलाख्यास्तिस्रस्तासां निकेतनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 144
पूर्वपश्चिमदिग्भागे चतुर्दन्ता पदे परे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 145
गान्धारी गजजिह्वाख्या यशा पूषा ह्यलम्बुसा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 214–215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 146
आसां ये वायवस्तेऽपि शृणु पन्निलनन्दन ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 147
नागःकूर्मोऽथ कृकरो देवदत्तो धनञ्जयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 148
परत्वे त्रितयं पूर्वं संस्थितं सर्वतः सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 149
अत्र चारविभागज्ञा योगिनो योगवित्तमाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 150
महाविनोदसंस्थानचक्रपीडनयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 151
तत्प्रवेशावतिष्ठेत व्याप्तिरेकान्ततो द्विधा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 152
द्वासप्ततिसहस्रान्तां यावलोमावशानुगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 153
तत्प्रवेशात् समेभ्येति परमानन्द लक्षणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 154
मत्तगन्धं मन्दचक्रं शूलनादो निपीडयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 215.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 155
ज्वलन्ती चापतत् परमा जम्भानादगतोऽत्र च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 156
ब्रह्मक्षत्रवधे वृत्ते परमा जायते दशा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 157
पुरप्रवेशमात्रस्थः कुरुते साधकेश्वरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 158
लीलया साधकेन्द्रोऽसौ वेधं षोढा करोति हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 159
अतिदूराद् वेधमुग्रं मुद्रास्फोटं करोत्यसौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 160
खलनिर्दशहस्तां तात्र्या यामात् सप्तमाभिधान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 161
चक्रदर्दुरकाण्डानां पारावतखगामिनाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 162
कालत्रयज्ञता सम्यक् त्रैलोक्यवशकारिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 163
मन्त्रवीर्यविकासोऽत्र ध्वन्याकर्णनमद्भुतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 164
आलोकयति वीरेन्द्रः समन्तात् तद्गताशयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 216–217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 165
गतानुगतयोगाद् वा सर्वनाडीगमस्फुटम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 166
समस्थायी समन्तेजः समन्तान्मतिभाग्भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 167
अस्यैवान्यत्समावायो नियोगक्ष पणात्मकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 168
तमाक्षिप्यात्र कर्मान्तः क्षत्रियस्य वधो भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 169
तस्मादमलसंयोगाद् व्यक्तिर्वैभवरूपिणा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 170
सन्दर्शप्रविभागोक्त्या ह्यनुषङ्गफलोद्गमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 171
यस्यान्तरगतत्वेन कलामाली ह्यविग्रहः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 172
तत्प्रचारविरोधेन कलनात्मककल्पना ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 173
जायते तदभावाद् वा सर्वसत्त्वं सकृत्रिकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 217.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 174
मत्तगन्धप्रयोगेण चक्रावा प्रविदारिणा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 175
निपात्य पातगं क्षत्रमन्तरस्थं द्विजं नृप ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 176
तद्भवप्रान्तविश्रामा द्वितीयात् पन्निलात्मज ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 177
चारचारगती ध्वन्ये ऋक्षराशिविभागतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 178
सन्धिसन्ध्यंतरालज्ञो कालचारगतीश्वरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 179
रूढक्रमेण विहतो येन तस्याज्ञता भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 180
गतिचारनिरोधेन निहतो येन तस्य हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 181
चारगत्या येन नृपो निहतो यो न साम्प्रतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 182
चारगत्या ब्रह्मक्षत्रौ निहतौ येन तस्य हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 183
रक्षाभेदक्रमेणैव येनैतौ विनिपातितौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 218–219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 184
लग्नक्रमविभागेन करणेन्दुबलेन च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 185
मरणं कालचक्रस्य प्रभूतं नास्ति संशयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 186
तस्य मन्त्र प्रसिद्धिः स्याद् वाक्पतित्वं प्रवर्तते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 187
प्रस्फुरद् विमलं ज्ञानं विभूत्यास्य स्फुटं भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 188
ब्रह्मक्षत्रौ हतौ येन तस्य सिद्धिः करे स्थिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 189
असङ्गफलं प्राप्य षट्मासात् सिद्धिरेव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 190
षष्ट्या द्वादशभेदेन तस्य तद्वत् स्वरोदयम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 191
परदेहप्रवेशादि वृक्षालंभनपूर्वकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 192
तदा सिद्ध्यन्त्यनायासाद् ब्रह्मक्षत्रवधैषिणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 219.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 193
द्विजहा नृपहा यस्मात् तस्य सिद्धिः प्रवर्तते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 194
चञ्चलत्वादस्थिरत्वात् तन्निरोधः स्फुटं यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 195
प्राणकालप्रयोगोत्थप्राणोच्चारगतिःं सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 196
सन्ध्यन्तरालसंयोगाद् ब्रह्मक्षत्रौ हतौ यदि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 197
तदा परोक्ष एवास्य सिद्ध्यन्त्येवं न संशयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 198
तत्रस्थो योजनः सो वै वेधयेन्नात्र संशयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 199
अनग्निर्ज्वलनं सर्वं प्रकरोति यदृच्चया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 200
सिद्ध्यत्येव न संदेहो नरेन्द्रादिविधेयता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 201
अणिमाद्यष्टकं प्राप्य मोदते साधकेश्वरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 202
तत्र देशादिबन्धेन रात्रिसञ्चारयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 220–221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 203
तत्र देशादिबन्धेन रात्रिसञ्चारयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 204
या रूढिरभितो जायेत् साधकस्य प्रसर्पतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 205
पुनरप्यत्र या वृत्त्या निबोधगदतो मम ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 206
शब्दवृत्त्यनुसन्धानाद् दशधा सा निगद्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 207
स्फोटझाङ्कारनामान्यः संयोगः साकृतिः स्वनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 208
अत्र चैकैकशो व्यक्तो यदा रूढिः प्रजायते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 209
तल्लयादनुपाल्येव तल्लयस्तस्य धीमतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 210
स्पर्शरूढ्या व्ययस्यैवमास्तां शृणु नृपात्मज ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 211
आन्तरो द्विप्रकारः स्यादालेख्यः करणोद्गतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 221.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 212
तत्र सम्यग् यया रूढस्तदा साधकसत्तमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 213
रूपभेदेन यो बिन्दुश्चतुर्धा वर्णभेदतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 214
ब्रह्मक्षत्रवधो ं जायेत् तद्वच्चात्र स योगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 215
ब्रह्मक्षत्रवधं जायेत्तद्वच्चात्र स योगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 216
ब्रह्मक्षत्रवधस्त्वेवं दिनरात्रिविभागजः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 217
एवं प्राणोदयात् कालोऽप्युक्तोऽसौ योगिनां प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 218
नासाग्रे †मूद्धिर्न† लक्ष्मे वा संहृत्यैकाग्रगं मनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 219
तावत् कालविभागन्तु योगी वञ्चयते स्फुटम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 220
समावासरसङ्ख्याता लक्षमालां विकर्षयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222.[1]
Innere Vergegenwärtigung und Aufsteigen des Oṃ-Klanges
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 221
प्राणोत्कलिकया हीना समासाद्यन्तपालिका ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 222–223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 222
एवमाधिक्यनैभृत्याद् बलस्य बलवर्धनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 223
अथाचलाक्षमालायां चित्तस्थैर्यगतो मुनिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 224
तेनास्याकाशगामित्वमचिरात् सम्प्रजायते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 225
तत्तत् तन्मयतत्वस्य चित्तं यत् समुपैति हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 226
मनः साधनमुद्दिष्टं साधर्मयाद् धर्मभावगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 227
निवृत्तौ चाप्युपायोगः शंसितो योगवित्तमैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 228
समत्वागतचित्तेन चलाचलगुणं न हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 229
मित्रारिसामभेदन्तु ज्ञात्वावरण संस्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 230
अथ गुप्ततरं योगं शृणु भैरवभाषितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 223.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 231
सरोजासनमारूढो योगी स्वस्तिकमेव वा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 232
तुङ्गीकृतगलोदीर्णविवृताधरपल्लवः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 233
तस्य वृत्तिं समालम्ब्य नभस्वन्तं महौघगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 234
समाहितमना योगी निर्गच्चन्तं निरालयम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 235
तत्स्पशं पिपीलिकावदारम्भे भाव्य योगवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 236
त्रुट्यद् रश्मिवदस्तुल्यं ततो वृत्कालसम्पदम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 237
पूरिताकाशमार्गन्तु प्रवृद्धं दृश्यतेऽमलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 238
कथितं योगिनां तद्धि निर्व्याजं तादृशं भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 239
प्रयात्ययं गुणं धाम धाम्नां निधिरनामयम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 240
निर्गत्य लीयते व्योम्नि तीव्रोद्धातबहिष्क्रिया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 224–225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 241
योगोऽयममृतात्मा तु योगिनाममृतप्रदः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 242
आयामापानसङ्कोचः कार्यो देहविकम्पगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 243
तत् तावदुपलभ्यन्तु यावत् स्यादुषानागमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 244
तृतीये बालसंस्पृष्टो बलवद् विषयात्मवान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 245
योगानां […] जायन्ते […] परिकीर्तितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Die auffälligen Leerräume der zweiten Druckzeile sind als […] erfasst. Kein vollständiger Sinn wird aus ihnen rückübersetzt.
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 246
देहेऽनुभवरूपन्तु सम्प्रदायैकसाधनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 247
तत्र कान्तमणिप्रख्यं गोलकं दृष्टनष्टकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 248
निवृत्तेरधिकारन्तु योगी भुङ्क्ते स्वलीलया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 249
मन्दिरावर्त्तगोविन्दसिद्धो वेद्यं पदं ददेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 225.[1]
Die Gestalt Kālasaṅkarṣaṇīs
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 250
यत् तद्धि परमं धाम कन्दलत्रयवन्धकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 251
प्रस्फुरन्तं समन्तात् तु तस्मिन् वीक्ष्य स्थिरात्मवान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 252
तन्निष्पन्नं यदा सम्यक् तदा तद् रूपतां गतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 253
योगी सर्वगुणं भुक्त्वा योग्यानामयमिच्चया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 254
भुक्त्वा परापरां लक्ष्मीमसमानं त्यजेच्चिरं ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 255
प्राणायामादिकैरङ्गैस्थिरः स्वान्तात्मवान् गुणीः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 256
सर्वावयवसंपूर्णमनुलोमविलोमतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 257
तत्तन्मयत्वमापन्नस्तत्स्वरूपमवाप्नुयात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 258
तापिच्च पुष्पविस्तारि चायापल्लवविस्तरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 259
भावयेच्चांशुसंघट्टं हृतवेतालसञ्चरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 226–227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 260
मुकुटं भावयित्वा तु ललाटं भावयेत् सुधीः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 261
चक्षुरत्र विभाव्योच्चैरुपेतं भूतले सिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 262
चक्षुषी पक्षशोभाढ्ये चिन्तयेन्मनसा हितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 263
भास्वद्विकाससद्रूपां नासिकां चिन्तयेत् ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 264
न्यग्रोधोदर्कसंकाशमुन्नताधरपल्लवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 265
अट्टहासोत्थचायाभपरिवेशावगूहितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 266
शशिकान्तरुगूर्ध्वन्तु माघोनं किंशुकश्रियम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 267
विशुद्धालकलावण्यच्चायालोकरुगागमम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 268
ततोऽम्भोजोज्ज्वलग्रीवासमानं कन्धराश्रयम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 227.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 269
सुश्लक्ष्णमणिहारोरुसूत्रान्तरम्बिलम्बितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 270
मृदुवृत्तोन्नतौ तस्या दशदोर्दण्डलालसौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 271
विस्तीर्णशाखाकलिताश्चन्दनानां द्रुमा इव ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 272
कलाचितास्तु सर्वासु दोर्लतासुविचिन्तयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 273
बाहुमध्येषु दीप्यन्तां स्वप्रभास्वप्रकाशिकाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 274
चिन्तयित्वा कराग्रस्थं चिन्तयेद् वेदिमण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 275
त्रिशृङ्गं मार्गणं शब्दं वरदं मध्यगोचरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 276
खट्वाङ्गं मुद्गरं चर्म दर्पणं चापि मध्यतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 277
त्रिवलीराजि जठरं सुकुक्षिं च विभावयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 278
शिरोजन्मजटः सोहि समालोच्यस्तु योगिना ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 228–229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 279
निबद्धं तन्महानागैर्भोगरत्नप्रभोज्ज्वलैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 280
चरणाक्रान्तकालञ्च चिन्तनीयं विपश्चिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 281
चिन्तयित्वा तु गुल्फस्थं भौजङ्घं नूपुरद्वयम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 282
विकोशाम्बुरुहप्रख्यं पादयुग्मं विचिन्तयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 283
मुद्रिकाभिः कृताभोगकरपादधृताङ्गुलि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 284
सर्वाङ्गपिङ्गलं भाव्यं मणिं सकलसम्भवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 285
सर्वावयवसंपूर्णां कालसङ्कर्षणीमुमाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 286
ज्येष्ठाग्राद् यावन् मूर्द्धान्तमूर्ध्वपादावसानिकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 287
तत् तत् तन्मयतां प्राप्य यस्या योगविशारदे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 229.[1]
Lautbewegung und Meditation der Wirklichkeitsprinzipien
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 288
फलं सर्वात्मकं देवि किन्तु भूभृद्धितैषिणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 289
आदावारभ्य चैकैकं वर्णं दिव्याङ्गसंस्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 290
मुखाग्रे प्रविशन्तं तु मन्दसञ्चारसञ्चरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 291
अनन्तार्णविरामन्तु दृष्ट्वा च क्रमशः प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 292
खद्योतकगणं दीप्तं निर्गच्चन्तं चलादिव ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 293
यदा साक्षरपङ्क्तिस्तु स्थिरां प्रत्यक्षतां गता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 294
तदायत्तं भवेत्तद्धि विश्वेऽस्मिन् भूरिविक्रमम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 295
नावधारयितुं शक्त्या मादृशैरपि गौतमि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 296
शास्त्रद्वारेण जायन्ते गिरोऽस्या गिरिसम्भवे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 297
तत्तद् विचित्रभेदेन तस्य तन्मयतां व्रजेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 230–231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 298
यत् किञ्चित् कर्मरूपस्य योगिनो भोगसङ्गमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 299
विरक्तो भोगयोगस्य यदा योगी सुरेश्वरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 300
अथवा प्रक्रिया दृष्टाः प्रमेयं प्रविचिन्तितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 301
तत्वध्यानमतो वक्ष्ये योगिभ्यो योगभोगदम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 302
धरादिरूपलावण्यप्रथितानि तथा नृप ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 303
प्रसन्नं विमलाक्षन्तु कुङ्कुमोदकसन्निभम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 304
शवप्रजेशवपुषं चिन्तयेत् सुखसिद्धये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 305
महेन्द्रापरजाकारौ पादौ पीनेन्दुरूपकौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 306
वाक् वागीश्वरीरूपा प्रतिष्ठाकारधर्मिणी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 231.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 307
श्रोत्रं ककुन्मयं भाव्यं तच्च लोकेशरूपकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 308
त्वग्वेपालघवे देवि शीग्राय च विपश्चिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 309
आलोकं सूर्यवद् ध्येयो जगतां दर्शनाय ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 310
भास्वरप्रतिमं चित्तं तद्रूपं तत्स्वरूपकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 311
बालहेलास्वरूपस्तु प्रद्युम्नाङ्गविलासधृत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 312
भिन्नाञ्जना रुक्मृमहिषी पत्नी चण्डी घनप्रभा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 313
पद्माक्षं सुप्रसन्नात्मा शङ्खकुन्देन्दुसप्रभः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 314
प्रख्याख्य कर्मणो नित्यं तत्त्वध्यानविदा प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 315
शतार्द्धजघनां देवि शतपादां शतोदराम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 316
भावयेत् प्रकृतिं धीमांस्वाधिकारमिन्दिराप्रभाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 232–233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 317
रजोवद्वागरूपन्तु तमोवच्चिन्तयेत् त्रुटिम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 318
चिन्तयेद् वर्णभेदस्थां च भ्रूमाञ्जिष्ठकर्बुराम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 319
सहस्रवदनां भीमां व्ययुताक्षविराजिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 320
सर्वभूमिप्रदेशेषु फणीन्द्रकृतभूषणाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 321
गजाजिननिविष्टाञ्च गुह्यानेकवराधराम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 322
आगलाद् रक्तवर्णाञ्च तदूर्ध्वे सर्वतः सिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 323
विद्यावच्चिन्तयेद् विद्यां स्मरेदीश्वरमीशवत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 324
प्रोक्तोपलब्धिलक्षेण शेषं सर्वं विचिन्तयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 325
निष्पन्नं योगिनां तत्वं ध्यानयोगे तथा पुरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 233.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 326
भूतघातकजं ध्यायेत् पदमव्यक्तरूपकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 327
यत् तद्वत् तेजस्तत्वं त्रुटिरूपं विचिन्तयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 328
तथा चण्डपदं देवि विद्याविश्वविलासगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 329
ध्यायेच्चक्तिपदं दीप्तं शक्तं शबलशालिनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 330
पदं यत्तत् स्वरूपन्तु तच्छाप्तिव्यापकं स्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Klangmeditation und der aus Lauten gebildete Körper
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 331
शब्दध्यानमतो ब्रूमि श्रूयतां पद्मलोचने ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 332
पर्यङ्कासनगः कुर्याच्चित्तं शून्ये समानसम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 333
चिन्तयेत्खं खयोगीन्द्र परेवपुषि निश्चलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 334
नित्यानन्दां परां विद्धि मसृणां निरुपद्रवाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 335
निजवक्त्रन्तु निष्पन्नं सकण्ठं दक्षिणं भुजम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 234–235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 336
नितम्बमध्यवह्न्यन्तं वामं चैव तवर्गजम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 337
तदन्तेनोत्तरं देवि जाठरं चैव निर्मितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 338
अर्चात्मकां त्वचं देहे मूकत्वेनाम्भमेव च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 339
जत्वेन च तथास्थीनिमज्जां कुणितसम्भवाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 340
संहारकं महाघोरं नयनांबुमनन्तजम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 341
भगणैर्भासितं तद्वद् तद्वता ध्रुवदेहं तथोत्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 342
निर्गच्चन्तमजस्रन्तु ताराबिन्दुस्वरूपिणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 343
तस्य संस्थानसंघट्टघट्टितो गगनान्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 344
पूर्णं सर्वं जगद् दृष्ट्वा ततो योगी स्थिराक्षवृत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 235.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 345
पीयूषगोलकाकारं ग्रसेताश्रुदनाहितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 346
तं दृष्ट्वा सितकुम्भाभं तद्रागं ग्रसितं क्षिपेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 347
पूर्णञ्च वीक्षयेत् कुम्भं सुधिया स्नापिताङ्गिनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 348
चिन्तयेद् योगवित् तावद् यावत् प्रत्यक्षतां गतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 349
यदस्य न स्याद् वस्तूयं सर्वज्ञत्वादिकं प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 350
प्राणस्थिरेऽपि ध्यातेऽस्मिन् सर्वशास्त्रार्थविद् भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 351
पृथिव्यादीश्वरास्ते भोगं भुङ्क्ते यथाक्रमम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 352
देदीप्यते गुरूणाञ्च गुरुवक्त्रसुनिर्मलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 353
विभक्तो विशेषैर्विचित्रैरमेयैः सुबुद्ध्यापि यः सोऽपि दध्यौ स्ववीर्यम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 236.[1]
Lobpreis und Frage der Göttin
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 354
विषोल्लासलावण्यकीकृष्णकण्ठ परित्राहि लोकोस्त्वमीशेषभक्तान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 355
जयानन्त दुःखाधिप क्रूरसिंह ।
जयाशुद्धिभीमान्धकारोग्रभानो ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 356
जयोद्दामशङ्खावलीहारलील जयोल्लासिदंष्टरेंदुरश्म्यास्यवेश ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 357
जयोदग्रशूलाग्रभिन्नान्धकार जयानन्त रक्तपूर्णोत्तमाङ्ग ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 358
जयानन्तवीर प्रदत्तप्रसिद्ध जयापूर्णगाम्भीर्यतत्त्वेन शुद्धा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 359
जयान्धासुरं वाश्रमैरेयमत्त जयाहीशमौलाङ्गसंदीपिताशेषदेह ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 360
जयास्वादिताशेषविश्वस्वभावः जयाक्रोडितानेकशत्रुस्वभाव ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 361
जयाद्यंत-वाम-क्रियाराध्य देव जयानन्त ब्रह्माप्तवामोक्तसिद्धः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 237–238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 362
जयाशेषशक्तिप्रबन्धोर्ध्वपीठ ।
जयध्वस्तवीर्याणुवीरोर्ध्वकेश ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 363
तानि मे ब्रूहि शूलाग्रभिन्नान्धकशवोद्वह ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Die zwölf Sitze
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 364
प्रलम्बं भैरवं वीरं चगलं सुप्रसादिनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 365
आसनान्यनुमेयानि प्रतिपन्नानि सूरिभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 366
कार्पासशाल्मलीतूलपूरिते पक्षवस्त्रजे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 367
समन्ताच्चतुरस्रे तु वृत्ते वा सुमृदा सुधीः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 368
द्वौ तुलौ तु समुत्थाना धूरूर्ध्वे पादयोर्द्वयोः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 369
श्रीवत्समिदमुक्तन्तु स्वस्तिकं शृण्वतः परम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 238.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 370
स्वस्तिकाकारकृत्पृष्ठो दण्डेषूच्च्रितजानुभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 371
तदेव योगबन्धेन पर्यङ्कं श्लथमादिशेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 372
न कृष्णाञ्जलितद्योगी बन्धयेत् सकले ध्रुवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 373
दण्डमीषत्पुरोभागे प्रलम्बं विस्तृतं भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 374
अग्रगे जानुनी कार्ये जङ्घे किञ्चित् प्रतिष्ठिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 375
काये भैरवभावेन प्रोदितं भैरवासनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 376
उपधानकयोगेन पृष्ठे जङ्घाप्रसारणात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 377
सव्यजङ्घोरुसन्धिस्थं वामगुल्फं निधापयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 378
स्वीय जङ्घोरुगं स्थाप्य नूपुरस्थानमुत्तमम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 379
प्रसारितभुजो योगी विस्तृतोरुः शिरोन्नतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 239–240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 380
लक्ष्मीहस्ते निधित्वञ्च ज्ञानमष्टगुणोद्भवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 381
मन्त्रविद्यास्त्रं देहि त्वमनन्यज गुणात्मज ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 382
उदर्काजः सुसन्नद्धा नैस्पृहान्तत्वदर्शिवान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Bewusstsein an den Übergängen der Erfahrung
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 383
सममन्त्रममन्त्रं वा योगमेकस्वरूपकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 384
अतो रहस्यमन्यद्वा साधकः स्ववते यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 385
तदानायासतः सिद्धं रहस्यत्वान्महेश्वरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 386
वीरेन्द्रवृत्तिजों योगःं प्रभवेत् तन्न संशयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 387
लावण्यस्यापि यत्रेच्चा तत्रारंभानुशीलनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 388
तत्रत्याज्ञत्व चार्तृत्वं उपजायत एव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 240.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 389
तदास्य सर्वसंपर्कक्रोडीकारो निवृत्तिमान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 390
भव्यतन्त्रीस्वराद्यन्ते यदा तल्लीयते स्थिरा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 391
येन व्यक्तेन सर्वज्ञ कर्तृता स्यादकृत्रिमा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 392
तन्मयत्वात् तदन्तस्य परावाप्तिः प्रजायते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 393
विकसत्येव चिद्वृत्तिस्तत्स्थं स लभते शिवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 394
दृक्स्वरूपेऽत्ति संलीना तन्निरासेन पश्यति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 395
अथ दृश्ये स्वात्मसत्ता †स्वदेहामोक्षणे† †कृतिः† ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 396
स्थिरः समाधियोगेन योगाकारविचारयुक् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 397
मृतजीवशरीरादौ विचरत्यविशङ्कितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 398
सर्वाकारादिवैचित्र्यात्स्वरूपोद्योगयोजनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 241–242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 399
दृश्यद्रष्टोर्निरासेन प्रवृत्तिः प्रभवोत्तराः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 400
आहारपानसंश्लेषाद् रासहासकृती स्मृते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 401
स्फोटान्ता शक्तिरतुला चिद्रूपा व्यक्तिमेति हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 402
आहारादौ यावदिष्टा मूलप्रसरयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 403
परितृप्त्यवसानांते प्रारम्भे मध्यपूरणात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 404
प्रेयसीकण्ठसंश्लेषप्रारम्भे मध्ययोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 405
तत् स्मृतिर्वा केवलैव चिच्छक्तिकरणी स्मृता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 406
निरोधकृत् समाख्यातो ज्ञात्वा कर्तृत्वलक्षणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 407
महानन्दमयः सम्यक् चिद्रूपः प्रभवेदसौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 242.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 408
तद्रोधपरिणामाभ्यां सर्वज्ञत्वं भवेदतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 409
त्रासमुत्रासजं यच्च तन्मध्याद्यंतयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 410
निरुद्धः सर्ववेत्तृत्वं प्राप्नोतीति किमद्भुतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 411
आनन्दलाभसंप्राप्त्या हर्षाच्चातीवसुन्दरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 412
आसीत् तत्प्रविवेकेन चिच्छक्तिः स्फुटमेव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 413
अनुसन्धिक्रमादेव मूलयोगप्रकाशनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 414
आद्यमध्यान्तगं मूलं जृम्भाकेलिं विभावयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 415
तद्वक्त्रं तस्य सौभाग्ये मूलवृत्तिविकासनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 416
कृते सति समभ्येति मूलप्रसर एव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 417
तद्गुणेतरयोगेन स्फुटः स्फोटादयः कृतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 243–244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 418
प्रतिभेदप्रभेदेन साख्याता ते यथार्थतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Die gewundene Kraft und ihre Entfaltung
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 419
सा शृणु प्रभवोद्भावं क्रमव्युत्क्रमयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 420
गुहागुढागुहान्तस्था तारकेन्दुविराजिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 421
ज्वलद् वह्निप्रतीकाशा प्रसुप्तभुजगोपमा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 422
तस्याः प्रबोधनं कार्यं महा करयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 423
बद्धपद्मासनो वीरो ऋजुकायः कृताञ्जलिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 424
सानन्दं चापि वेद्योऽयमुग्रनादप्रयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 425
घोराघातप्रयोगेण यदा संपीडनं सकृत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 426
प्रवृद्ध्यते क्षणार्द्धेन सा शक्तिर्घोरविक्रमा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 244.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 427
सशंखदण्डवच्चासौ विद्युद्वद् व्यक्तिमेति हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 428
यावत्प्रथमसन्धिस्थस्तावच्चिह्नं प्रवर्तते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 429
पश्चादानन्दमत्युच्चैर्विपुलं कामकालवत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 430
तदा चिह्नं शरीरस्थं तस्य सम्यक् प्रवर्तते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 431
आवेशं बहुधाकारं योगिभाषाप्रभाषणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 432
तृतीयां वै महाग्रन्थिं यदा पाटयते बलात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 433
पुनश्च चक्रवद् व्योम आस्ते साधकसत्तमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 434
योगनिद्रा महानन्दो भवत्येवास्य योगिनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 435
दूरादेवादि सर्वं स्यात् साधकस्य महात्मनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 436
तदास्य सिद्धयश्चित्राः प्रवर्तन्ते न संशयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 245–246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 437
आकर्षवेधपातादि पुरक्षोभणमुल्बणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 438
षड्रसाकृष्टिरतुला षड्भिः श्रुतिरनुत्तमा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 439
महाव्याप्तिरुता घोरा चञ्चलाक्षेपसुन्दरी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 440
पञ्चमं ग्रन्थिसंयोगमतुलं घट्टयेद् यदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 441
कलाविलासमतुलं दशद्वादशभेदतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 442
वह्नीन्दु सूर्यसद्रूपो ह्यष्टाविंशत्प्रकारजः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 443
बिन्दुचक्रः समस्तोऽपि चतुर्धा चित्तलक्षणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 444
वाग्वृत्तिरखिलायास्ताश्चतुर्धा ख्यातिलक्षणा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 445
तदतीतमतः †सोढा† योऽव्यक्तः प्रसरः स्मृतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 246.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 446
तच्छाप्तिरेव जायेत तन्त्रवीर्यप्रकाशिका ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 447
प्रविभागविभागेन वेत्ति भुङ्क्ते च सर्वशः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 448
व्युत्क्रमयोगोऽयं पत्रान्तरविराजितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 449
क्रमभेदमतो वच्मि शृणु पन्निलनन्दन ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 450
सर्वगर्भा सर्वमूर्त्तिः स्थितिप्रलयलक्षणा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 451
भवेद्यावत्तावदेव षड्व्याप्तिं व्यक्तिमेति हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 452
द्वितीयव्यक्तिसामर्थ्याद् वीर्यमौदार्यमेति च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 453
आधारकरणेन्द्राणां चक्रास्तदनुसंस्थिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 454
पञ्चमार्गा भवेद् व्यक्तिः पञ्च व्योमान्यथा मता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 455
या षष्ठी व्यक्तिरुद्दिष्टा रसद्रव्यप्रसूतिकाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 247–248.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 456
व्याप्यव्यापकभेदेन परमार्थविचारतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 457
तद् †वष्टम्भयोगेन† तत्स्वरूपविकासनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 458
एवमैकात्म्यसंपत्त्या शाक्तं शाम्भवमाणवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 459
अवाप्य घोरात् संसारादुत्तरेन्नरसत्तमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 12, Vers 460
विस्तीर्णांशुप्रतापप्रविहततिमिरे विस्तृते विश्वखाते ।
योगज्ञानप्रवृत्तिस्थितिविलयकरी स्वांशदेशस्वतन्त्रा
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Kolophon
Hinweis: Der Kolophon folgt auf die ebenfalls wiedergegebene Schlussstrophe I.12.460 und bestätigt den Titel Yoganirṇaya sowie die Zuordnung zum zwölften Kapitel des ersten Ṣaṭka. Das gesamte Kapitel ist nach dieser vorläufigen Quelle wiedergegeben, einschließlich seiner Defekte.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13: Einweihungsarten und Gestaltung des Ritualplatzes
Dieses Kapitel ist nach Sampath 2011, PDF 248–267, mit allen 176 Originalnummern, Kapitelüberschrift, Sprecherzeilen und Kolophon wiedergegeben. Die vorläufige Ausgabe ist besonders bei Göttinnennamen und geometrischen Anweisungen vielfach gestört; solche Stellen sind nur in ihren erkennbaren Anteilen übersetzt. Die Zwischenüberschriften sind heutige Orientierungshilfen. Die Ziffer169 steht im Druck ohne nachfolgenden Doppeldaṇḍa; die drei langen Schlusszeilen tragen gemeinsam die Nummer176. Das Kolophon schreibt Jayadrayayāmala, eine hier bewahrte Abweichung vom üblichen Werktitel.
Arten und Sinn der Einweihung
Kapitelüberschrift
Hinweis: Unnummerierte Kapitelüberschrift der Quelle; keine zusätzliche Versposition.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 1
समाना वासमाना वा ह्येतदिच्चामि वेदितुम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 248–249.[1]
Sprecherzeile
Hinweis: Die Sprecherzeile besitzt hier im Druck keinen abschließenden Daṇḍa.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 2
पुंसां हि गीयते दीक्षा दानक्षपणरूपतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 3
समया हि पुनर्याति द्विर्भावं फलभेदतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 4
तद्वासा नवधा नित्या व्याप्तिपददायिका ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 5
मोक्षार्थिकारभेदाभ्यां स्थाणुभिस्तंत्रवेदिभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 6
शिवधर्मा लोकधर्मा क्षिप्रघ्नी पिण्डपातिका ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 7
शिवाप्तिर्दर्शिता शेषसमयाचारपालनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 8
शिवधर्मा स्मृता दीक्षाधिस्वरूपा महेश्वरी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 9
पाकमूर्खा सुदीर्णाङ्गी एडत्वकुणियोषिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 10
विशुद्धसमयाचारा या कृता दैशिकेन तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 249–250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 11
विधिद्वन्द्वसहानान्तु सुन्दरि क्रियते तदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 12
अकुर्वतां हि तत्तेषां वाञ्चितं न भवेत् फलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 13
शिवधर्मक्रिया सा तु किन्तु लौकिकवृत्तिगा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 14
लौकिकाचारधर्मस्था तद् भुक्त्वा निर्वृतिं व्रजेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 15
मलिनोध्वाथवा देवि शुद्धो भोग्यो न जायते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 16
स्मृते यं लोकधर्मा तु दीक्षानिर्वाणगामिनी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 17
क्षीणभोग्यवशाद्या तु सा दीक्षा पिण्डपातिका ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 18
परयोगसमायोगे सद्योनिर्वाणदा हि सा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 19
मुद्रामन्त्रधनस्थानज्ञानयोगाङ्गभेदतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 250.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 20
चतुर्दशशरीरस्थजन्तुचक्रस्य ं सुन्दरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ort und Zeit der Verehrung
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 21
समयी स्याददृष्टस्तु परमायापटावृतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 22
स्थाने यागविधिं कुर्यात् सुप्रतिष्ठे मनोरमे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 23
विशोकाम्भोजसंचन्नमानसं पुलिनोरुकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 24
प्राक्पुण्यतपसां पुंसां चिह्नालङ्कारमण्डिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 25
नगरग्रामघोषेषु पुरं च त्वरघोषगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 26
गणमात्रनिकायैश्च वहुलिङ्गैरलङ्कृतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 27
तत्स्मृतं सुप्रतिष्ठं तु मनोहारि शुभप्रदम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 28
तुषाङ्गारास्थिनिर्मुक्तं कृत्वा स्थानं समन्ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 29
सुगन्धादिकगन्धाढ्या सर्वसत्वफला रसा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 251–252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 30
गुह्याद्यवयवश्चैषु भिन्नसन्धिः सन्धि क्रिया मता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 31
सन्नामानादिसंस्थाना प्राणिनां जगति प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 32
भैरवास्त्राम्बुसंसिक्ता भुवो यांति पवित्रताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 33
मृदावलिर्गया सूर्यं तत्स्थानं सर्वतः समम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 34
तत्र यागगृहं कार्यं शुभे शब्दे विपश्चिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 35
रिक्ता वर्ज्या शुभाः सर्वाः सौम्यग्रहभसंयुताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 36
नासत्यौ स्थावीरश्चन्द्रो ह्यादित्यः सुरनैगमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 37
सुहृद्विश्ववपुश्चक्री प्राच्यपश्चोत्तरा प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 38
आखण्डलाचतुष्कं यत् तत् सूर्यादिग्रहक्रमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 252.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 39
सिद्धयोगे सुयोगे च विष्टिद्वन्द्वविवर्जिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 40
प्रीतिर्धृतिरथायुष्मान् सौभाग्यं शोभनो ध्रुवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 41
सिद्धः शुभोच्चः शुक्लश्च ब्रह्मेन्द्रः शान्तमूर्तयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 42
क्रूरैराध्यात्मिके काले प्रवृत्ते बलचोदिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 43
तद्विचिन्तयमानस्य विषुवो वाथवानिलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 44
पट्टबन्धाभिषेकाद्यं कार्यजातं समारभेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 45
दिक्साधनैकनिपुणो देशिकं यागमण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 46
मैत्रार्थं परमा तारा सपक्षमशुभावहा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 47
शशिनि कृतारम्भाणां प्रारब्धं निष्फलं न हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253.[1]
Richtungen und Schnüre
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 48
त्वराग्रहस्तमागत्यौ दण्डौ वृत्तौ समौ ऋजु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 253–254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 49
उभयोरपि वारुण्यां सप्तहस्तांतरेण तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 50
यदि दण्डान्तरारोधाद् दृष्ह्यन्ते ते निरीक्षाकैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 51
तावत् सञ्चालयेद् दण्डं तयोर्यावददर्शनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 52
सम्तोह्य दक्षिणे पञ्चभागायामे तदन्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 53
स्थानस्य विषुवं साध्यं विषुवे च प्रतिष्ठयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 54
तयोर्मानेन कर्तव्ये चिह्ने सव्यापसव्ययोः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 55
आशाचतुष्टयेनैवं विदिशः साधयेत् सुधीः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 56
एकादश समारम्भा एकादश गतान्तिकैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 57
वैतालीयादिकान् सर्वान् दक्षयित्वा स्वशक्तितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 254.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 58
चन्दनाभूषिततनुः सिताम्बरधरो मुनिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 59
लिङ्गवेशधरो वाथविभिन्नं शकुनैः शुभैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 60
शक्त्यष्टकं प्रकृत्यादौ श्रीपर्णमथ ब्राह्मजम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 61
सर्वसौख्यप्रदं सूत्रं कर्तव्यं देशिकेन तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 62
प्रत्यग्रपल्लवोल्लासच्चन्न संसूत्रकन्धरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 63
हिरण्यं हेमरत्नं वा कटिबन्धोन्नतक्षितौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 64
दूर्वासिद्धार्थकादप्सु वृद्धिर्द्वीपयथास्रजः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 65
ततः क्रूराधिपे तुर्ये त्रिनेत्रे च क्रमात् प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 66
दिक्षु वा कीलकान् दद्यात् प्रागादिषु तथा नृप ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 67
भूतेभ्यः क्रूरसत्वेभ्यः क्षेत्रपालाय चैव हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 255–256.[1]
Die göttlichen Mütter im Ritualplatz
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 68
एवमाम्नातसंस्थाने कृतपूजाविधिर्गुरुः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 69
सूत्रेण सुमितं कृत्वा रूपमङ्गलमानगान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 70
प्राङ् नीडे स्वभुवं देवीमाग्नेयींं स्थविरो न्यसेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 71
पैतामहीं तथा व्रीडां तिर्यग् वै चतुराननाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 72
कोशानां नवकं यत्तु ब्राह्मीचक्रस्य प्राग्गतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 73
सङ्क्रन्दनी सुनासीरा कौशिकी शतमच्च्युति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 74
प्राङ् नीडादीशकोणान्तं न्यस्तव्या विधिवर्त्मना ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 75
कौमारी कार्तिकेयेशी सेनास्कन्दा विशालिनी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 76
सन्मुखी नवमी ह्येतामध्यकोशाधिका प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 256.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 77
वर्मणी चण्डिनी कृष्णा कैनाशी महिषप्रजा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 78
सुगन्धिभुजचामुण्डां द्वयर्चां चर्चां कपालिनीम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 79
विसरां मध्यनीडादिदृष्टाम्नायेन विन्यसेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 80
माधवी वासुदेवी च विष्वक्सेनां जनार्दनीं ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 81
प्रागुक्ताद्यास्त्विमा देव्यो माधव्याख्यान् निवेशयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 82
विघ्नकर्त्रीऋ महानासा गजवक्त्रानुविग्रहा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 83
एकदंष्ट्रादिकादीनां प्राग्गृहादिस्थिता स्मृता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 84
त्र्यम्बिका त्रिपुरन्ध्रीव स्थाणवी शशिभूषणा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 85
पूर्वादिक्रमशो देयास्त्रृपविष्टे ततः प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 86
तथा घोरतरां देवि घोरघोरतरां पुनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 257–258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 87
प्राक् क्रमेण न्यसेत् मन्त्री मन्त्रतन्त्रविधानवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 88
वासुदेवशरीरेस्मिन् मातृभेदेन विस्तृतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 89
मध्याद्यादि विशालाक्षि प्रथमं प्रथमः क्रमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 90
हृद्याद्यासनसंकल्पो भिन्नाभिन्नेऽवशिष्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 91
एवं वास्तव वपुषि कृतदेवार्चनः क्रियः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Halle, Tore und Körper des Platzes
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 92
षड्भागभाजिते धाम्नि त्यक्त्वासौ पार्श्वयोर्द्वयोः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 93
कीलको तानि तं कृत्वा द्विहस्तोपरि विस्तृता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 94
वातायनसमायुक्ताः कर्तव्या घनवाजिकाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 95
पक्वेष्टकमयः कार्यः पट्टच्चन्नोर्ध्वमण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 258.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 96
निष्कंपाः सुदृढाः स्थूलाः पट्टिकास्तेषु रूपयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 97
सुसमा सर्वतः कार्या ह्यग्राधिष्ठितभिन्नयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 98
चतस्रोऽन्या दृढास्तिर्यग् लोहकीलककीलिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 99
निबद्धे सन्धिदेशे तु पारमायसकीलकैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 100
अङ्गविद्धस्य कालस्य शल्यवित् स प्रशंसितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 101
सुधापाण्डुरितं कुर्याद् दार्विद्धमथ धारयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 102
बाह्यांशेन समन्तात्तु वीथिकां
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 103
वास्तुदेवविभक्तानि समद्वाराणि सर्वतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 104
मरुत्पतिशुभं युग्मं मम क्षेमायुश्च दृक् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 105
स्वचित्तिकृतिवक्त्रस्थं गौर्या सौभाग्यकृन्मतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 259–260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 106
सर्वावाप्तिकरं तद्वन्निधिधातृपरि स्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 107
एकयुग्मरतिं वाथ शुभमेकमुखं गृहम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 108
युग्मभागं तु दैघर्येण भागमानन्तु विस्तरात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 109
नित्यार्थं सुमतिः कार्या भद्रभितिस्सरस्यगा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 110
मध्ये भारतुला देया भित्तिस्तम्भविदारिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 111
तृणमण्डपरुद्राणामेतल्लक्षणमीरितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 112
उच्च्रायाद्भित्तितुल्यन्तु द्वारं विस्तारसम्मतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 113
गृहाननं प्रशस्तन्तु सुललाटार्गलान्वितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 114
मन्थानो मन्मथश्चैवषडेताः स्तम्भजातयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 260.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 115
कोशमध्यसमारोपा द्विधा देवादनिष्टता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 116
परधोमुखस्यास्य ह्यघोरीनवकं शिरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 117
सव्यदक्षिणगानीव गणकौमारसम्भवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 118
नवकं भाद्रकालञ्च संस्थितं सन्निकृष्टयोः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 119
शिरो हृज्जठरं ग्रीवा नाभिर्नेत्रौस्तनान्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 120
सर्वमेवं निरूप्यादौ कृते
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 121
चतुर्भिर्वासमुत्सेधाद् विस्तरे
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 122
व्याधिर्मृत्युविधातारी सव्याबुप्लवयोगगा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 123
आश्रयोद्यतचित्तस्तु मृगयेत
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261.[1]
Acht Formen der Feuergrube
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 124
स्थाणुना सूत्रणीयानि सिद्धान्यस्मिन् शिरश्च्चिदे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 261–262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 125
सरोजमष्टकर्णञ्च कुण्डमष्टविधं
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 126
भूतेशेव स्थितिः कार्या ज्ञातव्या चुम्बकेन तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 127
अस्थैर्यं मन्दिरात् सिद्धिः कुर्यादेतदुपासनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 128
वासान्तकान्तयोनिश्च
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 129
खण्डेन्दुप्रत्यगग्नौ च शान्तिकर्मणि शस्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 130
मलभेदगतं जीवं साध्यधर्मेषुगं ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 131
ज्येष्ठद्वादशकाम्नातसूत्रेणाशाचतुष्टये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 132
नेमिं कुर्यात् तद्वदेवान्यसन्धौ ह्युत्क्रमेण हि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 133
बिडौजश्चन्द्रसंयोगान्तिमिगीशं प्रसारयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 262.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 134
तुर्यङ्गुलसमास्तिस्रो मेखलाः वर्तयेद् बुधः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 135
संस्कारगा तृतीया तु भूर्लक्षणमिदं मतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 136
दक्षिणे पश्चिमे वाथ नाभिः कार्या विपश्चिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 137
बाह्या या मेखला तस्या बाह्येद् द्वङ्गुलनिर्गमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 138
स्वयोनिलक्षणं नाभिकुण्डानां
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 139
तुर्यकर्णा तु या योनिस्तस्या उभयपक्षयोः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 140
पक्षचिह्नोदलीकृत्य †प्रा[?]न्होऽपि† दशाङ्गुलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Die Zahlen acht und zehn sind klar. [?] bezeichnet die am Zeilenwechsel nicht sicher entzifferte Schriftgruppe in †prā[?]nho†; es ist keine in der Quelle ausgesparte Textlücke. Aus der gestörten Verbindung wird keine sichere Zeichenanleitung gewonnen.
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 141
पक्षरेखा द्वितीया तु निपात्या
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 142
नाभ्यं तत्तन्मुखं कार्यं
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 143
तद्बाह्ययोश्च कर्तव्यो रेखापातो भगाकृतिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 263–264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 144
निष्पाद्यो मेखालाबन्धः
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 145
अत्र सन्निधिमायाति
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 146
प्रकाशितमिदं देवि कुण्डं कुण्डाधिनायकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 147
काम्ये तु त्रिगुणा कार्या लक्षहोमे महेश्वरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 148
पक्षात्पञ्चदशान्ते तु द्वे हस्ते जुहुयाद् बुधः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 149
दशलक्षैकहस्ताद्या कुण्डवृद्धिः प्रशंसिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 150
कोटिहोमादिको होमो होतव्यस्तत्र साधकैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 151
त्रिंशत्या दशवृद्ध्या तु नाभ्यङ्गुलमितिः शुभाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 152
मेखला योनिरूपा तु तद्भिन्नवपुषः शुभाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 264.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 153
स्यातां कुण्डाष्टकस्यापि तदधः कुण्डलोष्ठवत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 154
एकपाणीमिति द्विगुणा द्विहस्तापि प्रशस्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 155
कर्तव्यं मेखलावृन्दं कुण्डे वै पञ्चमेखले ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 156
तुर्यांशमेखलं हस्तं प्रशस्तं
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 157
ददाति वाञ्चिताआन् अर्थानान्
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 158
त्रिमेखले त्रिनेत्रत्वं क्षेत्रज्ञत्वमथेतरान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 159
निष्क्राम्य बाह्यतो लक्ष्यं
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 160
आग्नेयशकलस्यान्तः
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 161
तथैव ऋषभोः खण्डो यमतो
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 162
योनिरेषा समाख्याता प्रागग्राद् वा प्रवर्त्तयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 265–266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 163
भ्राम्य सव्यापसव्यं तु
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 164
खण्डेन्दुः सिद्ध्यते ह्येवं ततस्त्र्यंशं विचिन्तयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 165
तदब्देवं पुरि त्यज्य धक्षपोस्वाङ्कयेद्बुधः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 166
कालावययमेकेन बहिस्तौ वर्तुलं क्रमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 167
धर्मेन्दुभ्यां तदर्धञ्च प्रागङ्काद्
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 168
पश्चिमेऽप्येवमेवं हि
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 169
चतुर्भागविभक्तायां कुर्याद् वृत्तचतुष्टयम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 170
रेखापातः पुनः कार्यो
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 171
दलाग्रं सङ्गतिः कार्या कर्तुः
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 266.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 172
द्विगुणीकृतरुद्रांशं कर्णात्कर्णं कर्णे विलोकयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 173
तत्क्षणांकितजीवाय प्राग्दक्षञ्चैव पश्चिमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 174
अष्टकोणं हि गर्भस्थं रेखाभङ्गं महीपते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 175
मण्डलाष्टकमेतद्धि भवते द्वारयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 13, Vers 176
विदितसकलगुर्वाधानवेत्ता गुरुरमरेशगुरुप्रबोधारी ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Kolophon
Hinweis: Jayadrayayāmale und śiraścede sind die tatsächlichen Druckformen; keine stille Angleichung an Jayadrathayāmala beziehungsweise Śiraccheda. Die Zahl24000 ist eine traditionelle Corpusangabe. Das Kolophon folgt nach 176, nicht als weitere Versnummer.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14: Lehrer, Übende und die Vorbereitung des Schülers
Leitquelle: Sampath 2011, PDF 267–278. Alle 98 Originalnummern, Kapitelüberschrift, beide Sprecherzeilen und Kolophon sind wiedergegeben. Das Kapitel behandelt die Merkmale und Befugnisse von Lehrern und verschiedenen Übenden, dann die Vorbereitung des Schülers und die Abstufung des Einwirkens von Śakti. Mehrere Personen-, Speise- und Rollenbezeichnungen bleiben in der vorläufigen Quelle beschädigt. Die Zwischenüberschriften dienen der heutigen Orientierung.
Gestalt und Aufgaben der Überlieferungsträger
Kapitelüberschrift
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 1
संस्कार्यः कीदृशः शिष्यः एतदिच्चामि वेदितुम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 2
भैरवानल निर्दग्ध भूतसव्योग्र भोजनः ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 267–268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 3
चन्द्रेणैवाभिषेकेन
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 4
नानादेह रूह श्रीमानार्यभाषाविशारदः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 5
मृदुस्निग्धशिरोजन्मभृदगकुटिलश्रियः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 6
वक्षोरस्कवितानाङ्गो देवीपुत्रोन्नतत्रिकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 7
स्निग्धैकद्वित्रिलोमोतः सुजङ्घमृदुपादुकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 8
विद्यापञ्चकविद् वीरः कलाविद् विशदोरुरुक् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 9
कामनिद्रानिषेवी च न शब्देन निशाटनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 10
सुनिमित्ततरुर्मानी स्वल्पकोपः कोन प्रियंवदः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 11
योगशीलश्च तन्त्रेऽस्मिन् गुरुवत् पापवान् यतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 268.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 12
अभ्यागतजने नम्रो नस्रो नीचेऽप्यात्मयवीयसि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 13
विषयी स्नातकः सद्मी रूपस्वी वा प्रशंसितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 14
आम्नायानुग्रहायातसर्वाणूनां सनिर्वृतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 15
तत्वानुभवशैवेषु न दृष्टद्वयगोचरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 16
विषयी विषया विषयासक्तः सर्वानुग्रहकृन्मतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 17
स्ववर्णान्नीचवर्णाच्च गृहस्थोद्वाहितो मतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 18
गरीयसि पदे चिन्ता ह्यथवास्य सदा यतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 19
ब्रह्मचर्यरतो द्वन्द्वो निराकांक्षो जितेन्द्रियः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 20
चतुर्णामप्यथैतेषां आराध्यादिविभिन्नता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269.[1]
Der Ārādhya und die Grenzen ritueller Befugnis
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 21
अथातः संप्रवक्ष्यामि तस्याराध्यस्य लक्षणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 269–270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 22
शिववत् सर्वशास्त्राणामाराध्यःआराध्यः शिवपूजकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 23
ज्ञानविज्ञानसंपन्नो व्रतचर्याभिनन्दनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 24
मन्त्रपीठप्रणेता च तद्योगोयतमानसः - ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 25
शान्तो दान्तो जितक्रोधो दम्भमायाविवर्जितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 26
रुद्रवेशधरो नित्यं
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 27
प्रारब्धस्यान्तनिर्वाही वितृष्णो ज्ञानविद् बुधः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 28
शैवागमप्रवक्ता च भूतगारुडयोस्तथा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 29
मन्त्रदानादियुक्तो यः कुलीनः सर्वकर्मवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 30
विरक्तः सर्वभावेषु स्थितिमात्रावलंबकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 270.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 31
आरोध्यैष समाख्यातः सर्वलक्षणसंयुतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 32
पशुपाशपतिज्ञानाद् भुक्तिमुक्तिफलप्रदः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 33
भाषते यद्यथा किञ्चित् कश्चित् तदेव फलदं ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 34
मन्त्रपीठपतिर्ह्यस्मात् तेनाराध्यः प्रकीर्तितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 35
आचार्यः स विधौ ज्ञेयः पूर्वलक्षणलक्षितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 36
आचार्यः संहितार्थज्ञः आचारपथसूचकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 37
मन्त्रपीठं न जानाति सदा विद्याव्रतस्थितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 38
शतधा भेदमायाति ज्ञानचर्याव्रतक्रमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 39
चरुश्च त्रिविधो यस्मिन् सिद्धः साध्यो गुणात्मकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 40
गुणात्मकस्तु विज्ञेयो योगजः सुमहौषधैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 271–272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 41
आराधकस्य ते ख्याताः किन्तु स्वातन्त्र्यवर्जितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 42
मन्त्रपीठविधानेन विद्यापीठाधिकारकृत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 43
साध्यमन्त्ररतो वाग्मी व्रतचर्यासमन्वितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 44
मन्त्रमुक्तिप्रदाता च सुसहायोऽपि योगवान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 45
समिश्रश्चुम्बकः प्रोक्तस्तन्त्रेऽस्मिन् रावणार्चिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 46
व्रतचर्याभ्यनुज्ञाता आराध्येन महात्मना ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 47
कञ्चिद्देशं परिगृह्य शिवलिङ्गविवर्जितं ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 48
बालकःतालकः स तु विज्ञेयः साध्यसाधकतत्परः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 49
आराध्यात् स्वाप्तविद्यस्तु सकृत्संस्कारसंस्कृतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 272.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 50
रक्षाकल्पितदेहस्तु चरुभुक् काश्ययो भ्रमेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 51
चर्यामार्गेण भुञ्जानश्चरुं ध्यात्वा सकृत् सकृत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 52
सर्वाशी ह्येव सर्वाशी योगिमातृगणार्चितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 53
दीक्षितोऽत्रानुगोलाशी चरुभुक् परिकीर्तितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 54
एतेभ्योऽन्यो व्रती नास्ति यः पीठस्थो निगद्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Die innere Vorbereitung des Schülers
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 55
येन विज्ञातमात्रेण अधिकारः प्रवर्तते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 56
प्रागृतुः परमेशेन गुरुविग्रहरूपिणा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 57
संस्कारोऽपि भवेत् तस्य यो न ध्यातः शिवेच्चया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 58
जन्मन्यपश्चिमे प्राप्ते समे कर्मैण योगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 59
येनोन्मीलितसद्भावः परं
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 273–274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 60
किं वा चास्याः करिष्यामि कस्मादेतच्चराचरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 61
समानुग्रहभावेन भवते न भविष्यति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 62
एवं शक्तिसमावेशाद् ग्रहग्रस्त इवोद्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 63
नयत्याराध्यविषयं यं दृष्ट्वा विगतक्लमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 64
पुनरालब्धदेहानां ध्वस्तसंहारशालिनाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 65
आराध्यस्यापथावेशः परमेशेऽभिजायते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 66
अनुगृह्णाति संक्षेपात् परस्परविधानतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 67
एतद्यस्य भवेच्चिह्नमनुग्राह्यः स सर्वदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Einweihungsfähigkeit und Grade der Śakti
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 68
देवदानवगन्धर्वान् पिशाचोरगकिन्नरान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 274.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 69
संकीर्णजात्यसंकीर्ण योषितो वा नपुंसकम्ं ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 70
प्रवासिनं विपन्नं च स्तंभं पशुगञ्च यत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 71
तथा तीव्रतरापात्रमन्दमन्दतराख्यया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 72
पृथग्भेदेन संस्कारास्तेषां कुर्याद् गुरूत्तमः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 73
शक्त्याघ्रातो भवेद् युक्तः सोऽप्यनुग्रहभाङ् मतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 74
तीव्रतीव्रतराविष्ट आराध्यत्वेव सुन्दरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 75
मन्दमन्दतराविष्टःसमयी स भविष्यति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 76
अधिकारोऽप्यथैव स्यान्न तु व्युत्क्रमलम्भनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Schülereigenschaften und Bindung an den Guru
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 77
शिष्ये विनयसंपन्ने दम्भमायाविवर्जिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 78
रागद्वेषविनिर्मुक्ते प्रारब्धस्यान्तगामिने ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 275–276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 79
सुहृत्सद्भावशीले च भवमूलपराङ्मुखे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 80
गुरुवाक्यानुगामी च गुरोः शुश्रूषणे रतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 81
गुरोर्दासत्वमापन्नो वाङ्मनःकायकर्मभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 82
गुर्वर्थं धारयेद् यस्तु स संस्कारारुहो भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 83
ज्ञानविज्ञानसंपन्नः सर्वावस्थोऽपि मन्त्रवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 84
न दुष्टोऽधमः शिष्यः प्रागुक्तगुणवर्जितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 85
चुम्बको तत्वनुग्राह्यो यदि
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 86
स याति नरकं घोरं सर्वसंस्कारवर्जितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 87
निर्दहेत गुरुः सर्वं यदि शिष्यो करिष्यति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 276.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 88
अफलस्येव वृक्षस्य पुष्पकन्दं वृथा भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 89
नयत्यूर्ध्वमसंदेहो यत् तत् पदमनिन्दितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Die Gegenwart Śivas im Lehrer
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 90
व्योमव्यापी परः शान्तः आराध्यः स तु दैशिकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 91
स सर्वार्थपवित्रस्तु द्विविधोऽप्यत्र शासने ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 92
चक्षुषा पश्यते यच्च यस्मिन् वा तिष्ठते क्षणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 93
कर्मास्याक्षिप्तं तुष्टं शिष्टमारोपितं यतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 94
भूतं भव्यं भविष्यञ्च कुलानां तारयेच्चतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 95
तेनाघ्रातं पदालीढं स्पृष्टमालोकितं च यत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 96
आराध्याः ये क्रमाचार्यास्तत्प्रसादेन सिद्धयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 97
उदितमनंतशास्त्रजलधेर्विकृष्य शतोरुशिशुलक्षणं ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 277–278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 14, Vers 98
यदुपनियोगयायि शिवसात्म्यविधावतुलं तदखिलमद्रिपुत्रि
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Kolophon
Hinweis: Śiraścede ist die Druckform. Die traditionelle Corpusangabe24000 wird nicht mit dem tatsächlich edierten Umfang dieses Ṣaṭka gleichgesetzt.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15: Reinigung, Göttinnenkreis und Formenvielfalt
Leitquelle: Sampath 2011, PDF 278–294. Der gesamte Kapiteltext ist wiedergegeben: 154 gedruckte Versnummern, Kapitelüberschrift, Sprecher, eine unnummerierte Strophe und Kolophon. Auf 136 folgt eine Strophe ohne Ziffer; erst die folgende Strophe trägt 138. Eine gedruckte Nummer 137 wird daher nicht erfunden. Drucklücken stehen in 39, 44 und 85; eine Schriftgruppe in 53 bleibt als [?] offen. Das Kapitel führt von Waschungen und innerer Reinigung über Körper- und Göttinnenkreise zum Feueropfer. Mālā bezeichnet hier vielfach eine Mantrafolge, nicht ohne Weiteres eine Gebetskette. Die Zwischenüberschriften sind heutige Orientierungshilfen.
Wasserbad und Vorbereitung des Mantra-Körpers
Kapitelüberschrift
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 1
वृत्तमेतत् परिच्चन्नं समन्ताच्चतुरङ्गुलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 2
धौते रोधसि संस्थाप्य धारारोधसि विस्तरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 3
समुच्चार्या त्रिशक्तिश्च दृशातान्यवलोकयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 4
प्रप्लाव्यायुधजप्तानां पिङ्गलेनावगुण्ठयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 5
मृद्वर्धेनास्त्रजप्तेन कृत्वा स्नानं मलापहम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 6
तदर्धं वामहस्तेन त्रिविभक्तं करे परे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 278–279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 7
समालभ्यास्त्रजप्तेन प्रक्षिपेत दिशो दशः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 8
अङ्गामङ्गाभिजप्तेन समन्तादवगुण्ठ्य तत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 9
निमज्जयेत् ततस्तस्मित् स्वेच्चयाराधकेश्वरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 10
धराश्रयोपचारेण लिङ्गहीनं क्रियाश्रितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 11
विच्चै ये ततो मूर्द्धि स्वच्चवारिभृतं सुधीः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 12
विद्याभुवौ षद्भचाराद् वपुः संप्लाव्य सर्वतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 13
संयम्य पाणिपादौ च मृदद्भिः क्षालयेत् ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 14
विद्याद्यं कुशमन्त्रेण विद्यातीर्थं ततः परम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 15
करावायुधसंशुद्धौ विधायामृतसंप्लुतौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 279.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 16
यवीयस्यां गुहां न्यस्य जीवांतां विमलादिकाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 17
क्रूरान्ता चूलिकादिर्या भवाद्यन्तरयोरपि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 18
आवर्मान्ता च तृक् स्थाप्या घोषाद्याङ्गुष्ठमूलयोः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 19
ज्ञानं संचादितं कृत्वा तदूर्ध्वे करसंपुटम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 20
दृक्पाण्योश्च यथान्यायं विभागान्मदिरादयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 21
बीजसंवीजितेऽङ्गानि विद्याङ्गवदुपाचरेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Aschebad und Verehrung der Tageswende
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 22
भस्मं कुर्यान्मलस्नानं स मुहुस्तापसो यदि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 23
क्षेत्रजं वा विरक्तानां शस्तं भस्म तपस्विनाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 24
तेन मूर्द्धास्य हृद्गुह्यपादान्तं गुण्ठयेत् क्रमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 25
भस्मनैव विधानेन प्रागुद्दिष्टेन सुन्दरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 280–281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 26
निर्णीर्जित करांघ्रिस्तु फेनोष्कत्वविवर्जिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 27
कृतपाणितनुर्न्यासस्ततः सन्ध्यामुपासयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 28
परिमृज्य स्वशिरसि पाणिना दक्षिणेन तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 29
वारिं उत्सृज्य मेधावी वारिणा पूरिताञ्जलिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 30
कृताघमर्षणक्षेप उपस्थाने कृते सति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 31
जपेद् विद्येश्वरीं देवीमेकोच्चारादघापहाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 32
दशैकरूपकं वाथ जप्त्वा गायत्रसङ्गते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 33
कृत्वा भास्वत्स्थितं स्वच्चं तर्पयेन् मन्त्रसंहिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 34
सुमनोऽक्षततिलद्रव्यैः कुशहस्तौ हृदम्बुनाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 281.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 35
प्रागुदग्दक्षिणस्यान्तु ऋजुसव्यापसव्यतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 36
त्रिभिस्तीर्थैरिमैमन्त्रैः पाणिस्थैः संप्रतर्पयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 37
रक्षोभूतगणा होतास्तर्प्य कर्म हृदा बुधः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 38
मन्त्री तीर्थोपसंहारं प्रकुर्यात् पूरकेण तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Das innere Bad
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 39
वपुरुत्सृज्य मेधावी प्राक्तनं […] शास्वरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Die erhebliche Leerstelle vor śāsvaram ist im Druck vorhanden. Sie wird nicht mit einer vermuteten Beschreibung des Körpers gefüllt.
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 40
विभाव्य दृग् दृशान्युच्चैर्मन्त्रस्नानमुपाचरेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 41
भावेनाद्वयकृद् गम्यं तावत् स्तनितमुच्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 42
तस्मादुपेयमीशानि भावस्नानं प्रशंसितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 43
निर्लेपास्तरवो यद्वन्मणयोमृतवान् द्विजाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 44
स्नाने द्वे विकरे प्रोक्ते स्थाणूनां जलभस्मनी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 282–283.[1]
A-virakta ist ausdrücklich nicht entsagt beziehungsweise nicht abgelöst. Die Drucklücke im ersten Halbvers bleibt sichtbar; sthāṇu ist hier mehrdeutig.
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 45
मयोक्तो व्यवहारोयं तन्त्रसंरक्षणं प्रति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 46
स्याद्धितल्लाघवाच्चापि तदुक्तां लघुतां व्रजेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 47
तत्वमेव हि कल्याणि स्वहृदा संविवेचय ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 48
हंति संयमिताशेषककुप्पंजरमध्यगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Der Zugang zum Verehrungsraum
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 49
सप्ततन्तुमहाज्वालाद्वारोद्देशे ततः प्रभो ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 50
व्योमेवतारकाभिस्तु दीप्ताभिर्मन्त्रमूर्त्तिभिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 51
धाम्नि तच्चाखयोः पूज्यौ पालौ कङ्कमहारवौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 52
हस्तपादतलास्फालं प्रविशेत् सममुत्सृजम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 53
मन्त्रकर्महृदो योगो दृश्यतेऽसौ स्वगोत्रवित् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 283.[1]
Die Schriftstelle hṛ[?]yasta ist nicht sicher aufgelöst; kpraveśastam ist eine unregelmäßige Verbindung. Kein vollständiges Zugangsritual wird daraus ergänzt.
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 54
प्रविश्येज्यागृहांतस्थं वीक्ष्य विज्ञानचक्षुषा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 55
वामपाणिप्रमोक्षश्च स्रजानाराचमुद्रया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Uttareṇa wird räumlich als von Norden verstanden. Vāmaśāsana ist die Lehre des linken Stroms, nicht bloß die linke Hand. Der Vers ist im Druck eine lange Zeile unter einer Nummer.
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 56
प्रध्वंसयोगयुग्मेन ककुभां शमने पुनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 57
अत-आत्मभुवो याम्ये रुचिरासनसंस्थितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 58
उपचारहृदं भोजैर्निविष्टः करपङ्कजे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 59
दृष्ट्वोपदेशतो देवि मलव्योमसमानगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 60
अन्धतामिस्रकाद्यैश्च
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 61
आवाहयेत् ततो मालां तदङ्गे लाञ्चिते सति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 62
हृत्सखं पूज्य संपूर्णं शान्तद्रव्यैर्मनोरमैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284.[1]
Kālasaṅkarṣaṇī und ihr göttlicher Sitz
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 63
कालसङ्कर्षणीदेवीं देवीमण्डलवेष्टिताम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 284–285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 64
सर्वाणुभिः क्रियापात्रं कृत्वा वा जीवपात्रकैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 65
तदायोभिः समभ्युक्ष्य द्रविणस्थानमादरात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 66
मातरि स्वनि संपूज्य प्रणवेन विविग्रहम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 67
शार्वं वीर्यमनन्तं तु महतोऽष्टौ
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 68
ततः कोकनदं शुभ्रं पद्मकिञ्जल्कशोभितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 69
एतत् शक्त्यासनं प्रोक्तं तदूर्ध्वे प्रेतमाददेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 70
अनन्ताद्यब्जचरममनन्तासनमुच्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 71
शक्तिकन्दोऽथवालम्बकण्टकाः पत्रसन्धयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 72
पद्मासनमिदं प्रोक्तं विभुं वामादिकं प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 285.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 73
एवमेकतमे धाम्नि प्रेतोर्ध्वे मूर्त्तिविद्यया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Die Gestalt und ihre Begleiterinnen
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 74
शिखाललाटभ्रूचक्षुश्रुतिगण्डमुखेषु च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 75
विमलादिविसर्गान्तैः सानुभिर्देवताक्रमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 76
दूत्यः पादादिका देयाः पवनाद्या महेश्वरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 77
कर्तव्यं किङ्कराणाञ्च पादशाखाकृतास्पदः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 78
तलापृष्ठे तु दातव्या वामपादादिका गणाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 79
ततो मालाधरे काये दत्वाङ्गानि यथा पुरा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 80
आवाहनसमुच्चाराद्भूयोवर्चात्र स्थापनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 81
स्वक्रियारचनाटोपात् सान्निध्यं च सुराम्बिके ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 82
सामान्येन हृदा शस्तं सर्वस्मिन् मंत्रमण्डले ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 286–287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 83
सर्वोपचारसंभारं कार्यं कर्म हृदा सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 84
व्यापिनी सुसुधा सौधा सुसूक्ष्मा सूक्ष्मरूपिणी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Die Namensliste setzt sich in 85 fort und enthält dort eine ausdrücklich gedruckte Lücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 85
गान्धारी भैरवी देवी […]का प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Die acht Striche vor kā markieren einen fehlenden Namensteil. Die Reihe wird nicht aus anderen Tantras aufgefüllt. Susumṇā ist die Druckform.
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 86
शस्त्राष्टककरा देव्यः पतिरूपवपुर्वहा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 87
महारावोऽथ घण्टा च सर्वासां चायुधानि च ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 88
पाशाङ्कुशधरा दूत्यो मुण्डखट्वाङ्गहस्तिकाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 89
स्वदेवतादलाग्रेषु सर्वाश्चापि कृतास्पदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 90
मन्मथा च मनोहारी विपुला
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 91
एता दूत्यः समाख्याता आशामं ता ते प्रतिष्ठिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 287.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 92
द्वित्रिशस्त्र्याननन्ताभ्यां एतदेव विशिष्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 93
केकरा तन्तुवा लीला मालती विनयावती ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 94
स्वस्वामिनि प्रसादेन्दुविकासितभृगूत्पला ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Kiṅkaras, Gaṇas und Hüter der Richtungen
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 95
अतोऽन्ते कोकरं वृन्दं राश्यवस्थानसंस्थया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 96
भृङ्गालीवलया भासमुल्लसद् स दुर्धरीधरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 97
यावत् तत्स्पर्शविस्तारसम्पूर्णमुखमण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 98
मरुत्पति समारभ्य अपनीयातपस्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 99
पिङ्गलः पिङ्गकेशश्च वल्कलः केकरेक्षणः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 100
द्वादशैते महावीर्याः किङ्कराः परिकीर्त्तिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 101
महानासा विशालाक्षा लम्बोच्चालं वकुक्षयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 288–289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 102
धूर्नासस्त्रिशिराः कङ्को लंबोष्ठो गुदलोचनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 103
नवशीर्षस्त्रिशीर्षश्च त्रिपाणिर्द्वादशो मतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 104
कुठारालकराः कृष्णास्त्वंगाकुम्भास्त्रिस्त्रिचक्षुषः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 105
चक्रश्चण्डैकदन्तश्च महाकायदुरोदरौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 106
मरुत्मतो हरान्तन्तु प्रणवादिनमस्कृताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 107
कौशिकं स्रक्लंकालं पलाशं मकरध्वजम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 108
मतङ्गह्रडशृङ्गेषु
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 109
हेमेन्द्रभोगमधुपपारावतहिमात्मकान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 110
लोकपालाः क्रमादेते स्वास्त्रयुक्ताः क्रियावहाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 289.[1]
Darbringungen und Hüter der Orte
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 111
दुरापं शक्तिदण्डञ्च कृपाणसुरगायुधम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 112
बालभास्वन्मयूखाभं संस्मरेद् हेतिमण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 113
हरो हरान्तिकं न्यस्य गन्धैः पुष्पैः प्रपूजयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 114
हेमादि जाज्वलं मन्त्री दीपैरुद्बोध्य सर्पिषा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 115
समन्त्रैः प्रोक्षयेत् क्रामन् प्रीयेचन्द्रमण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 116
निर्णीते दन्त ताम्बूलः सप्रणामो बहिर्गणम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 117
कोलाहलं करालञ्च यमदण्डं महाभिषम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 118
मन्थरं तुरगेशञ्च श्मशान दशकं प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 119
रक्षोभूतगणाकीर्णं योगिनीगणसङ्कुलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 120
संज्ञाविधायकानि स्युः फलानां स्वच्चगोचरे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 290–291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 121
क्षेत्रपालानुमीयन्ते तन्त्रेस्मिन् रावणार्चिते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 122
एभ्यश्चैव वलिर्देयः स्थानं स्याच्चैकदेशतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 123
तस्करादिषु निर्विघ्नः सुसुखं तत्र तिष्ठति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 124
प्राच्यं सर्वं प्रतीच्यञ्च तथोदीच्यं क्रमा स्थिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 125
वह्निस्त्र्यम्बवकान्तन्तु उ तेषां भार्याःप्रपूजयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 126
बलिमन्त्रावसानस्तु गणशः स्तोत्रशासने ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 127
जपोपचारे मन्त्राणां मध्यच्चिन्नं प्रयोजयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ritualrahmen und Vielfalt der Formen
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 128
यष्टव्यं साधकेन्द्रेण गृहे तु गृहिणा सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 129
सुसहायेन गिर्यग्रे श्मशानेऽथ चतुष्पथे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 291.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 130
यष्टव्यो भैरवो योगो भैरवाचारवर्तिना ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 131
मालामण्डलमेतद्धि फलमेकाकृतिं भजेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 132
यामलं यमलान्यासाल्लयभोगेषु सुन्दरि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 133
त्रिरूपस्यापि मन्तृत्वे नवकास्य क्रियावहा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 134
एकाद्यनन्तपर्यन्ताः साधका जातिलालसाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 135
स्वकाण्डदाप्रयत्नेन तत् स्याद्भक्त विधानतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 136
स्वचित्तरुचिते वाक्ये वाचकत्वे निरोधकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Unnummerierte Strophe zwischen 136 und 138
न कर्त्तव्यो हृदाह्लादो यदि न स्यात् स्वचेतसे ॥
Hinweis: Diese Strophe steht nach 136 und vor dem Wortlaut von138; der Druck trägt keine Nummer 137. Sie bleibt unnummeriert. Die folgende Strophe 138 begründet die Formenvielfalt; der mehrgliedrige Ritualrahmen wird dadurch nicht pauschal aufgehoben.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 138
भावानां चानुसंततौ ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 139
यदुपाधिवशं प्राप्तास्तद्रागाचतुरो मताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 292–293.[1]
Feuerhandlung und Abschluss
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 140
प्रागुक्ताग्निगृहे कार्यमग्निकार्यं विपश्चिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 141
योगीपुत्रपुटव्याप्तं सितसूत्रां सितामिव ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 142
तदन्तर्विष्टरं दत्वा कृत्वा दिक्षु चतुष्पथम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 143
पात्रेणानुपयुक्तेन ताड्याघर्याध्वास्त्रियोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 144
पुञ्जिते ज्वलिते मूर्त्त्या ज्वालया सन्निधीकृते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 145
लोके शास्त्रगतः पूज्यो मूलमेखलमूर्ध्वगः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 146
हृदा पूरकयोगेन स्ववक्त्राभ्यसनक्रमम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 147
दत्वा पूर्वक्रियाः कार्याः समला धरणान्तिकाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 148
किमत्राहुतिदानेन कर्मविस्तरकारणात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 293.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 149
ध्रुवात्रपाश्रितेभ्यश्च शतभागे हुते सति ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 150
तिलामृतादिभिर्देवि होमद्रव्यैः
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 151
सत्वधृत्तिसमायुक्तासूपचारं हृदा प्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 152
तत्र यद्दानदुष्टन्तु तत्सर्वं प्रक्षिपेदम्भसि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 153
एषोक्तिर्यत् क्रियामार्गात्कृताप्तज्येष्ठसन्ततिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 154
सकलहविविधिर्न वेत्ति सम्यङ्विविधविधिं ं शिवाप्तदृष्टाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 15, Vers 155
कथमबुधमतिः सुखं स लेभे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Kolophon
Hinweis: Śiraścede ist die Druckform. Die traditionelle Corpusangabe24000 wird von der tatsächlich vorliegenden Edition unterschieden.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 294.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 20: Ein Einzelzitat zum Begriff Yantra
Ṣaṭka I, Kapitel 20, Zitat 43ab
Quelle: Kiss 2014, PDF-Seite 24; gedruckt 226.[2]
Leitquelle Kiss 2014, S.226, Anm. 85: I.20.43ab. Derselbe Wortlaut steht bei Sampath 2011, PDF 364, als I.20.42cd. Die Zuordnung beruht auf identischem Anfang und Ende; weitere Nummern werden nicht pauschal verschoben. Der Zusammenhang betrifft ein Zwangsritual, daher keine Aufnahme in die Praxisauswahl.
Ṣaṭka I, Kapitel 23: Insignien tantrischer Übender
Leitquelle: Sampath 2011, PDF389, I.23.33–36ab. Sanderson 2009, S.180 (PDF147), zitiert denselben Bereich nach fol.139r1–3 mit mehreren Eingriffen. Die Strophengrenzen werden am nummerierten Sampath-Druck geprüft; dessen Wortlaut bleibt hier die Grundlage. Der folgende Stababschnitt36cdff. ist nicht aufgenommen. [3] Ṣaṭka I, Kapitel 23, Vers 33
शुभ्रशङ्खे प्रकर्तव्ये द्वयङ्गुले कर्णिके शुभे ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 389.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 23, Vers 34
त्रिवृन्नरकचोत्पन्नस्त्रिपञ्चसरिकः समः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 389.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 23, Vers 35
सुवृत्तमणिसङ्घातः स्यादेकावली समाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 389.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 23, Zitat 36ab
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 389.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 24: Kāntā-Mudrā – die liebliche Geste
Ṣaṭka I, Kapitel 24, Vers 56
बाहुकूर्परयोर् न्यस्य जान्व् आस्थाप्य च कूर्परौ ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 400.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 24, Vers 57
द्वितीये चिबुके न्यस्या कुंचयित्वा विधानतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 400.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 24, Vers 58
शेषाः प्रसारिताङ्ङ्गुल्यः सोपानविधिना क्रमात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 400.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 24, Vers 59
कान्तेयं कान्तवत् कान्ता बध्वा ज्ञानं प्रवर्द्धयेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 400.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 24, Vers 60
सौम्या ए देव्या भवन्त्य् अस्या घोरा अपि प्रदर्शनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 400.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29: Göttinnennamen und innere Lautstufen
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 438.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 1
[…] निर्भ्रान्तं वक्तुमर्हसि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 438.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 2
[…] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 3
तस्याधिकारतो व्योमरूपयोऽन्तप्रतिष्ठितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 4
[…] तानन्तस्वरूपैश्च वहिःस्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 5
स्वप्रतिष्ठमसंगूढं […] तत्व ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 6
बाह्यस्थं तद्धि मार्गस्थं नैसर्गमितरं मतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 7
दग्धजनानां तद्योग्य पद्मदिवाकरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke. Tadyogya ist die Grundlesung; tayogya nur die Variante K/Kh.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 8
भूयोऽपि […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 9
किं ज्ञेयं सर्वविद्यानां कर्तव्यानाञ्च का क्रिया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 10
त्वत् प्रसादतो ब्रूहि सन्देहविनिवृत्तये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 439–440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 11
[…] करविभागगा […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 12
मुमुक्षोर्भोगसन्तानं लोपयित्वा […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 13
स सोमः कण्ठबाहुस्थो घण्टिकाभमजं मुखम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 14
[…] बिन्दुं खण्डेन्दोरुपरि स्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 15
कृत्य विस्फूर्जिते […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 16
हंसाक्षरद्वये क्षीणे विसर्गे च लयं गते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 17
[…] तद्बाह्यशरीरकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 18
चारे हंसाक्षरं याति शक्तौ स च […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 19
स्वभावः कृतको यन्नो यत् तद् रेखा वसानिकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 440–441.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 20
[…] मदः सृष्टिकुण्डलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 21
हंमनोन्मन इत्युक्तं सोन्मनः स […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke. Haṃsanonmana steht nur als Variante Kh. Die Lautnamen sind keine hier vollständig belegten Rezitationsformeln.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 22
कालसंकर्षणी ह्येषा स्वभावस्था वधूतिका ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. […] bezeichnet hier mindestens eine deutlich ausgesparte Textstelle im Druck; daraus folgt keine unabhängig am Manuskript bestätigte Überlieferungslücke.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 23
अघोरामृतर्वर्णा या विज्ञप्तिस्था निरामया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 24
स्यु […] ते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. Sphu ist als Variante Kh zu syu gedruckt und wird nicht in den Grundtext eingesetzt.
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 25
सनादो मरुदाकीर्णे […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 26
एवं सर्वेषु देहेषु हंसः कालस्वरूपतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 27
[…] माश्रित्य निर्व्यापारो भवत्यपि ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 441.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 28
मन्त्रातीतदशा रेखा […] ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben. Vasarga ist die Druckform. Mantro bleibt gegenüber der Variante K mantraḥ erhalten. Die Namensdeutung man- / trā ist eine textinterne Erklärung, kein Beleg einer vollständigen Lautformel.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 29
जीवकायसमाकर्षात् परिणामयते ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 30
उच्यते परमा शक्तिः प्रागुक्ता तु परापरा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Drucklücken der Leitquelle sind als […] wiedergegeben.
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 31
सुप्रतिष्ठामला नित्या स्वस्वरूपोपमानगा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 32
अपशब्दपदावस्था हंसशक्तिप्रतिष्ठिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 33
एतत् सर्वं ध्वनेर्यस्माद् यस्माद् द्वये रेखावसानिके ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 34
धुरि वाधमशेषन्तु प्रपञ्चं चिद्विलोमदम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 35
अवते प्रयोजकेभ्यो धुनित्वा योज्य सन्ततिम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 36
हंसशक्तिः सरेखान्ता धुनित्वा लयसंस्थिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 37
धून्या निधूनते यस्मादध्व्या निर्वर्द्धते यतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 442–443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 38
अवपालनमित्युक्तं धुनने क्षपणं मतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 39
यो यस्य तु समुद्धारः स तस्योच्चुष्म उच्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 40
स हंसस्तस्य सोच्चुष्मा शब्दशक्तिशरीरगा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 41
उद्गमः पूर्वजस्थानं हकाराक्षरमुच्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 42
रेखा सूक्ष्मा समाख्याता तदन्तममृतं मतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 43
रेखोपलब्धिकं तच्च मायारूपमुदाहृतम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 44
रेखान्तममृतं तद्धि सूक्ष्मोच्चुष्मावसानगम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 45
उच्चुष्मादुच्यते शक्तिर्मामकीयमनोर्थतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 46
या चारान्तरविज्ञाना निराचारा ततः स्मृता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 443.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 47
चरार्थो गतिमक्षोभ्यामर्थदानप्रतिष्ठितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 48
स्तिमितानुगताशक्तिर्निराचारोच्यते वुधैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 49
चारे रेखा समाख्याता तत्परे शक्तिमात्मनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 50
अप्रयत्ननिरस्तोऽसौ निराचारेति घुष्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 51
निःस्वरूपा यतः शक्तिर्निराचारोच्यते ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 52
यतो निर्वाणदां देवी निराचारा ततो मता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 53
निराचारस्तु यः प्रोक्तो विज्ञानादमृतप्रदः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 54
तद्यस्याः मोक्षदं ज्ञानं सा निसर्गाभिधीयते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 55
प्रगुणात् प्रगुणाद् योगात् प्रोक्तातो यन्त्रवाहिनी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 56
महदाधाररूपस्था प्रोक्तेयं यन्त्रवाहिनी ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 444–445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 57
तत्स्वरूपं यतस्तस्यास्ततो घोराख्यया मता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 58
अमृता सामृता शक्तिरमृता चामृतात्मनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 59
तत्स्वभावा यतस्मातु निर्वाणोक्ता ततो मया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 60
तद्रूपे तु यतः शक्तेः सा ज्ञप्तिश्चोदिता ततः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 61
तैर्मुक्तातो यतः शक्तिः सूत उक्ता निरामया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 62
विसर्गमीश्वरं विद्धि सकारं मां त्वया सह ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 63
निवृत्तिश्च प्रतिष्ठा च महद् बिन्दुगते विदुः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 64
शान्त्यतीता तु सा रेखा योन्मनी परिकीर्तिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 65
स्वभाववचनं रेखा विसर्गश्च मनोन्मनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 445.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 66
भूब्रह्मप्राणजाग्रादि हकारादिषु संस्थितम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 29, Vers 67
प्रोक्तमेतत् सर्वगतं बहिरपि स्थितं तत्वं रूपगुणमक्षरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Unnummerierte Schlusszeile
Hinweis: Unnummerierte längere Schlusszeile nach 67, kein zusätzlicher gezählter Vers. Die Spannung zwischen niṣprapañca und māyātmaka bleibt erhalten.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Kolophon
Hinweis: Der Druck schreibt mantravarṇasvapanirūpaṇam statt einer gesicherten Form mit svarūpa. Die Kapitelzahl 29 ist eindeutig.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30: Nisarganirṇaya – die ursprüngliche Natur
Sprecherzeile
Hinweis: Die Quelle hat devu statt devy; keine stille Normalisierung.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 1
कथयस्व मया पृष्टं सन्देहविनिवृत्तये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 2
न च वक्तुं महादेवि मम तुल्योऽपि यो भवेत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 3
नाति निश्चयीकर्तुं पृथक्तया प्रदर्शनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 4
विवेचको विकल्पस्तु स च चिद्रूपमाश्रितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 446–447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 5
चिज्जानस्य नियोक्तात्र चित्तं ज्ञेयं विवेचने ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 6
एकीभावं यथा याति ज्ञेयं तत् किल मोक्षदम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 7
ज्ञेयस्वरूपको योगी मुच्यते भवबन्धनात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 8
अस्मादवयत्वाद् यो मोक्षः स मोक्षो भावनामयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 9
श्रुतार्थान्निश्चयस्तेषां मोक्षः श्रुतिमयोमयः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 10
योगिनस्तं न जानन्ति स्ववार्तामिव मानुषाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 11
मुख्यः संविन्मयः प्रोक्तः संविदर्थविशारदैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 12
सन्देहादपि सन्देहों न परं योजितः प्रभो ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 13
परत्वस्य तु तत्त्वज्ञो विरूपप्रतिपत्तितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 447–448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 14
यया तथ्यन्तु तद् ब्रूहि मया तद्बन्धविग्रहः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 15
शेषा प्रयत्नसंसिद्धिः सविकारा न मोक्षदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 16
मृतास्ते शैवसिद्धान्तस्थिता यन्न पदोज्झिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 17
उदेशय प्रसादेन देहि मे ज्ञानविग्रहम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 18
प्राहेशोऽनन्यजा पूर्णा दृगवेक्ष्य प्रियामुखम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 19
वृत्तित्रय समालंब्य नानाभावरसाश्रयैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 20
स्वभाव एव निर्दिष्टो वाच्यवाचकरूपतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 21
तेषां प्रयत्नसन्तापप्रयत्नं ह्येव बन्धनम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 448.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 22
परान्तरात्मबाह्यात्मचिन्तया ये च वर्जिताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 23
तत्र चित्तादिसंकल्पो निर्विकल्पं हि तत्परम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 24
अतो न वाचकस्तस्य वाचकः किन्त्ववाचकः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 25
विकल्पोच्चूनता नुतामनुभावप्रसाधिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 26
विभुर्ज्ञेयस्य तद्रूपं शब्दस्येव रसेन्द्रियम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 27
हृतं भवत्या प्रश्नेन मया चाप्युत्तरेण तु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 28
जाग्रत्स्वप्नसुषुप्तान्तं प्रवेदिनाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 29
तदा भावः स्मृतो नित्यो ह्यनित्यो तथ्यता स्मृता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 30
तदा तदर्थरूपं स्यादर्थोऽपि हि घटादिवत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 31
शेषात्मज्ञानशास्त्रेभ्यो ज्योत्स्नेव प्रविजृम्भते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 449–450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 32
निर्लक्षं लब्धलक्षो यो विव्याध स धनुर्धरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 33
शास्त्राणि मायार्थविशारदानि प्रपञ्चशून्यस्तु पुनर्निसर्गः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 34
उपदेशे गुरुरहं शेषान्ये मोक्षवादिनः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 30, Vers 35
तद्वदुपदेशवेद्यं वक्तुं शक्रोति कोऽत्र हिमगिरितनये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Kolophon
Hinweis: Kolophon des gesamten Kapitels, dessen Verse hier nur teilweise wiedergegeben werden. Die Vorlage schreibt śiraścede und triṃśatiḥ; die gebräuchliche Titelform Śiraccheda wird nicht stillschweigend eingesetzt. Die Zahl 30 bleibt eine Kolophonziffer, keine zusätzliche Versnummer.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31: Kriyāśakti – Erkenntnis und Handlungskraft
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 1
कर्तव्यानां क्रिया ह्येषा मुक्तेः साधनभावतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 2
आत्मतत्वक्रिया ह्येषा सदाशिवपदानुगा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 3
विद्याविधानम् एतद् धि बिन्दुतत्वस्वरूपदम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 450–451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 4
शिवतत्वं स्वभावस्थं स्वस्वभावप्रकाशकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 5
यत् साधनक्रिया या तु निर्मथ्या सा क्रिया मता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 6
कर्तव्यम् अस्य च क्रिया स्वभावपरभावना ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 7
हृत्यनिष्पत्ति दृष्टेन सा क्रियेत्य् उपचर्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 8
सा क्रियाणां क्रियार्थाय परमाणुः कृतो यया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 9
स प्रपञ्चोऽप्रपञ्चश् च प्रयत्नश् चाप्य् अयत्नवान् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 10
बन्धक्रियानियोगस् तु मोक्षः स्वाभाविकी क्रिया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 31, Vers 11
सूक्ष्मयिआधिगतम् अद्भुत बन्धमोक्षम् इत्थं नवाः शिवमहागमादर्शितार्था ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 451.[1]
Kolophon
Hinweis: Die gedruckten Formen vidyāīṭhe und svarūnirūpaṇam bleiben erhalten. Die Umfangsangabe ist traditioneller Kolophonwortlaut.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32: Erkenntnis und die Reichweite des Handelns
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 1
तद् ज्ञायते तत्क्रियया यतोऽङ्गं तस्य न क्रिया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 2
शक्तिगोचरगं तद् धि सप्रपञ्चं क्रियात्मकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 3
मन्त्रस्थं सप्रपञ्चन् तु उभयार्थप्रसाधकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 4
निर्वाणविभवा सिद्धिः शेषं क्रीडाविधायकम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 5
सूक्ष्मक्रियामयं ज्ञानं यत् तच् छ्रुतमयं क्रिये ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 6
तस्मात् स्वविषयोपान्तं धत्ते स्वविषयं फलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 7
तेषु तेषु तथा वीर्यं तत् तु योग्यत्वसंस्थया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 452.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 8
चर्यायोगचरुप्राणिकायसंभवप्राशनैः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 453.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 9
न कश्चिद् बलवांल् लोके यज् ज्ञानम् अतिवर्तते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 453.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 10
प्रालेयाचलसम्भवे स्फुटतराः प्रश्नास् तदीयाखिलाः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 453.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 32, Vers 11
चर्या त्वं शृणु सांप्रतं स्मर तनोर् भोगात्मनां भोगदाम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 453.[1]
Unnummerierte Schlusszeile
Hinweis: Unnummerierte Schlusszeile nach Vers 11; kein zusätzlicher ganzer Vers. Das lange Kompositum wird nicht durch eine erfundene konkrete Observanz ersetzt.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 453.[1]
Kolophon
Hinweis: Die Druckform śiraścedek mit abschließendem k bleibt bewahrt. Auch der Titel sandhinivāraṇa wird nicht stillschweigend in einen geläufigeren Titel korrigiert.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 453.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34: Erkenntnis und Rang in der Lehrerfolge
Sprecherzeile
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 456.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 1
विपुष्टपालिते लेभे येसदा वाञ्चितं फलम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 456.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 2
अन्योन्यगोचरस्थानां क्षेमालापः प्रशस्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 3
श्रीदेव्युवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 4
अधिकाराधिकरणं किमर्थं तेषु मृग्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 5
श्रीभैरव उवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 6
प्रणामफलभेदेन परत्रापि निरोधकृत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 7
प्रणामात् प्रोदितं स्थानमाप्नुवन्ति गुणाः स्मृताः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 8
चुम्बको ज्ञानशून्यत्वाद् वामपीठाधिपोद्गतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 9
न्यूनोत्तमपदस्थानां वामजायामजाधिका ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 10
चुम्बकस्तु त्रिभिर्वन्द्यः संयोगात् कः शिरोभुवम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 457–458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 11
चुम्बके चुम्बकेशानमधिकारं महत्तरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 12
श्रीदेव्युवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 13
चुम्बकाः साधकेन्द्राश् च तेषाम् अन्योन्यंमीदृशम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 14
श्रीभैरव उवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 15
मन्त्रार्थपदतुर्येऽपि यस्याध्यक्षस्य लक्ष्णः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 16
न चाधिक्यं तपोनिष्ठा नाभिषेकः प्रयुज्यते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 17
समानज्ञानसंपृक्ते गरीयान् पूर्वसेवितः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 18
तदा तं प्रणमेद् भक्त्या पूर्वोक्तक्रमयोगतः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 458.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 19
स्वसंस्कारकनीयांसो ये गुरोर् अनुजाः सदा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 20
पुत्रकादियुगं यच् च दीक्षितं गुरुणा गुरोः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 21
अथ किं बहुनोक्तेन स्मृतेयं लोकसंवृतिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 22
यो गुरुं सगुणं त्यक्त्वा गौरवाय महत्तरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 23
श्रीदेव्युवाच ।
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 24
निजगार्धेन्दुखण्डांशुमालालिङ्गितमूर्ध्वभृत् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 25
संस्पृष्टं शुद्धशक्त्या तु एषां चैतन्यमादरात् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 26
गुणवदृत्विजे शोध्यं शोधितं शङ्कराध्वने ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 27
सन्तोषवासनायेयं दीक्षा ज्ञानप्रतिष्ठिता ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 459.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 28
विद्युद्वच्चपला येषां वसाना चुम्बकादिषु ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 460.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 29
यद्यणुः संस्थितः शक्त्या ह्येकदा गुरुरूपया ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 460.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 30
तस्मादत्र विपुष्टेयं वासना चललक्षणा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 460.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 34, Vers 31
विदितगुरुक्रमं स्फुटार्थं गुणविभवं गुणं समश्नुते ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 460.[1]
Unnummerierte Schlusszeile
Hinweis: Unnummerierte lange Schlusszeile nach 31; sie wird nicht als neuer Vers 32 gezählt. Apūrvaka kann auch „neu, ungewöhnlich“ bedeuten.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 460.[1]
Kolophon
Hinweis: Die Druckformen viāpīṭhe und catustriśatiḥ bleiben erhalten. Der Kolophon nennt die traditionelle Gesamtzahl des Corpus, nicht die tatsächliche Verszahl dieses Kapitels.
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 460.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 40: Ein Zitat aus der Aufzählung von Lehren
Ṣaṭka I, Kapitel 40, Zitat 116cd
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Anm. 28; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Nur ein Halbverszitat aus einer Aufzählung; Serbaevas Originalnummer bleibt bewahrt. Keine Konkordanz zur Nummerierung Sampaths behauptet. Tārakā ist hier eine Text- beziehungsweise Vidyā-Bezeichnung; eine präzisere Identifizierung bleibt offen.
Ṣaṭka I, Kapitel 45: Shiva und Shakti als gemeinsamer Ursprung
Leitquelle: Sampath2011, PDF536, Verse121–125. Sanderson2009, S.70, Anm.83 (PDF37), zitiert denselben Wortlaut von Sampath122–124ab als I.45.121–123b. Diese Zuordnung beruht auf den identischen Anfangs- und Schlussworten der drei Zitate, nicht auf einer pauschalen Nummernverschiebung. Sampaths Kapitel45 beginnt auf PDF523; aus ihm werden hier fünf Strophen übernommen. Die Unterschiede der Orthographie werden bei den Versen erläutert. [3] Ṣaṭka I, Kapitel 45, Vers 121
विज्ञानज्ञानसंपूर्णः सर्वाकारस्तु मन्थरः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 536.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 45, Vers 122
सुशान्तमूर्त्तिः सर्वात्मा निर्वाणेशोऽतिनिर्मलः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 536.[1]
Diese Strophe entspricht dem bei Sanderson 2009, S.70, Anm. 83 (PDF 37), als I.45.121 zitierten Wortlaut; dort suśāntamūrtiḥ und die Ergänzung paritṛpta<ḥ>. Hier bleibt Sampaths Text samt Nummer 122 und Schreibung mūrtti erhalten. Die Zuordnung gilt nur für den tatsächlich verglichenen Abschnitt.
Ṣaṭka I, Kapitel 45, Vers 123
व्यक्तं व्यक्तिविभेदेन स्पन्दनानन्दसुन्दरम् ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 536.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 45, Vers 124
निर्मला विरजा शुद्धा सर्वप्रचुरभास्वरा ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 536.[1]
Ṣaṭka I, Kapitel 45, Vers 125
तथा सा तस्य देवस्य वर्णव्यक्त्युन्मुखी स्थितिः ॥
Quelle: Sampath 2011, PDF-Seite 536.[1]
Ṣaṭka II, Kapitel 6: Historisches Orakelritual
Leitquelle: Sanderson 2009, S.138 (PDF105). Historisches Besessenheitsorakel mit einem Mädchen als Medium. Die Quelle beschreibt Wein, Fleisch und die behauptete Gegenwart einer Göttin; der gesamte hier aufgenommene Abschnitt bleibt außerhalb der Praxisauswahl und der Rezitationsempfehlungen.
Ṣaṭka II, Kapitel 6, Zitat 54cd
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 19r9–19v3.[3]
Ṣaṭka II, Kapitel 6, Vers 55
दत्त्वा धूपं ततो विद्याम् आवर्त्ऽयेत् साधकेश्वरः ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 19r9–19v3.[3]
Sanderson ergänzt t in āvart’yet. Die Lautgestalt der Vidyā ist nicht ausgeschrieben.
Ṣaṭka II, Kapitel 6, Vers 56
दिव्यभौमान्तरिक्षाद्यम् आवेशं कुरुते क्षणात् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 19r9–19v3.[3]
Ādyam ist Sandersons Konjektur für ādyā. Der letzte Satz ist grammatisch nicht eindeutig im Subjekt. Der Wortlaut spricht von āveśa, Besessenheit; Sanderson erläutert dessen Geltungsbereich als entsprechendes Orakelwissen.
Ṣaṭka II, Kapitel 6, Vers 57
तदा महालिपिशितैस् तर्पयेत् सुरवन्दिते ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 19r9–19v3.[3]
Ṣaṭka II, Kapitel 6, Vers 58
सदाशिवादिक्षित्यन्ते यावन् मनसि रोचते ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 19r9–19v3.[3]
Ṣaṭka II, Kapitel 6, Vers 59
एवं पृष्ट्वा विसर्जेत प्रणम्य परमेश्वरि ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 19r9–19v3.[3]
Ṣaṭka II, Kapitel 16: Lokeśvarī und historische Kampfmagie
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 17cd
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Anm. 56; Handschrift A54v1–2; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 56cd
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.1; A55v2–4, C80r2–6, B117r4–117v1, E85v7–86r1; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 57
षोडशारे चतुर्द्वारे चतुर्वीथ्योपशोभिते ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.1; A55v2–4, C80r2–6, B117r4–117v1, E85v7–86r1; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 58
नरास्थिचूर्णरजसिनरासृक्कुंभदिग्गते ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.1; gleiche Folios wie Vers 57; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Die Leitquelle schreibt citā[+g]niniṃ; [+g] wird hier als Ergänzung [g] dargestellt. Die Kasusformen sind unregelmäßig. Es werden keine bestimmten einzelnen Himmelsrichtungen genannt.
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 59
कुसुमामोदवहले तत्र देवी यजेत् सदा ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.1; gleiche Folios wie Vers 57; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 60ab
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.1; gleiche Folios wie Vers 57; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 61cd
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.2; A55v4–6, C80r6–9, B117v2–4, E86r2–3; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 62
शरद्गगनकृष्णालिहरकाध्व निभां स्मरेत् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.2; gleiche Folios wie 61cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 63
पिङ्गभ्रू क्षेपसंदष्ट-ब्रह्माण्डार्बुदघस्मराम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.2; gleiche Folios wie 61cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 64ab
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.2; gleiche Folios wie 61cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 68ab
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.3; A55v8, B118r1–2, E86r6; C fehlt; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Nur die erste Vershälfte ist zitiert. Die Ergänzungen [ṃ] und [ṣṇi] stammen aus der Leitquelle.
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 69cd
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.4; Folioangabe im Unterabschnitt nicht gesondert genannt; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 70ab
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.4; Folioangabe im Unterabschnitt nicht gesondert genannt; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 75
शाकिनी-भूचरी-लामा-दिक्चरी-डाकिनीहृताम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.5; A56r2–3, C80v6–8, B118v1–2, E86v2–3; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 76
महापशुहृदम्भोजप्रपूजितशरीरिणीम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.5; gleiche Folios wie Vers 75; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 79cd
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.6; A56r4–5, C80v10–81r, B118v3–4, E86v5–6; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 80
जुहेत् पश्चान् महामांसं सहस्रं चाष्टसंमितम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.6; gleiche Folios wie 79cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Zitat 144cd
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; A58r1–5, C83v–84r2, E89r9–89v5, B122v3–123r5; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 145
गजदन्तं समानीय दीर्घत्वा द्वादशाङ्गुलं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 146
एत द्वयं गृहीत्वा तु हरवेश्मनि साधकः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 147
पूर्व्वं जप्त्वा पञ्चलक्षां हुत्वानामम् अथोत्तमं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Die Quelle markiert kṛtvā[-]to; [-] wird als […] erhalten. Pañcalakṣāṃ bedeutet 500000, nicht die 50000 der englischen Übersetzung. Hutvānāmam wird nicht stillschweigend durch eine Āgama-Lesung ersetzt.
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 148
सहस्रं यावद् एवाभैर् तावद् ऊष्माणते प्रिये ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Evābhair ist unklar. „Tag der Bhūtas“ wird von Serbaeva als vierzehnter Tag der dunklen Monatshälfte erklärt; diese Datierung steht nicht ausgeschrieben im wiedergegebenen Vers. Das Bezugswort von „dessen“ bleibt textlich nicht völlig sicher.
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 149
ततस्तो ग्र हयेद् वीरो दण्डदन्तौ व साधकः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Die Lesungen [s]phuntareṇa und tatasto gra hayed sind gestört. „Plötzlich“ ist eine mögliche Deutung des ersten Ausdrucks, keine gesicherte Lesung.
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 150
भवत्य् एव न संदेहं द्विपदादि चतुष्पदम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 151
चतुरंगं महासैन्यं गजवाजिमहाबलम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 152
दुर्भेद्यम् सर्वशत्रूणां साधकस्य न संशयः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; gleiche Folios wie 144cd; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Kolophon des Unterabschnitts nach Vers 152
Hinweis: Die eckigen Klammern stehen in der Leitquelle. Radantāmaḥ ist verderbt. Der Unterabschnittstitel begründet keine andere Ṣaṭka- oder Kapitelnummer.
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.7; nach Vers 152.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 161
येन सर्वं जगन्मोहं नयते नात्र संशयः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; A58v1–5, C84r9–84v7, E90r1–6, B123v5–124v1; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 162
जुहुयात् क्ष्माभवं तत्र दशांशेन महेश्वरि ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; gleiche Folios wie 161; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 163
सभामध्ये ततः स्थित्वा दर्शये चादृशं चरम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; gleiche Folios wie 161; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 164
गजवाजिरथानीकं तत्क्षणाद् दृश्यते महत् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; gleiche Folios wie 161; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 165
ततो हलहलाशब्दं समाकर्ण्य सुदारुणम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; gleiche Folios wie 161; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 166
खड्गचर्म्माबलाम्वीत् तु सर्व्वप्रत्यक्षम् एव हि ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; gleiche Folios wie 161; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Der Wortlaut khaḍgacarm[m]ābalāmvīt wird nicht zu einer sicheren Ausrüstungsanweisung umgeschrieben. Die ergänzte Konsonantengemination [m] stammt aus der Leitquelle.
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 167
निपात्य सेनां सकलां क्षणाद् आयात्य् असौ पुनः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; gleiche Folios wie 161; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 16, Vers 168
एवं सैन्यसहस्राणि महाविद्या प्रभावतः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; gleiche Folios wie 161; gedruckt HTML ohne Seitenzählung.[4]
Unnummerierte Schlusszeile
Hinweis: Schließt den Satz aus 168. Samvarānye ist ungesichert. In der englischen Übersetzung als 169, im Sanskritanhang unnummeriert; hier keine zusätzliche Originalnummer.
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; nach Vers 168.[4]
Kolophon
Hinweis: Klammern und die problematische Bezeichnung adṛśaḥ caraḥ der Leitquelle bleiben erhalten; dies ist der Schluss eines Unterabschnitts, kein Nachweis, dass das gesamte Kapitel II.16 hier endet.
Quelle: Serbaeva 2022, PDF-Seite Verlags-HTML, Appendix A.3.8; nach dem Schlusshalbvers.[4]
Ṣaṭka II, Kapitel 20: Ein zitierter Versfuß zur Ikonographie
Ṣaṭka II, Kapitel 20, Zitat 60d
Quelle: Törzsök 2012, PDF-Seite 6; gedruckt 5, Anm.11.[5]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1: Mütterkreis und Bhairavas Wirken
Sprecherzeile
Hinweis: Unnummerierte Sprecherzeile vor YSP1.1; Sanderson 2009, S.187, Anm. 451, HandschriftD fol.169r8.
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; 169r8 ff..[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 1
तन् न ज्ञातं मया देव गुह्यतन्त्रस्य विस्तरात् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; 169r8 ff..[3]
[Tan na] ist Sandersons Emendation für tatra im Manuskript; die Verneinung beruht auf dieser ausdrücklich gekennzeichneten Herausgeberentscheidung.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 2
कथं देव्यो यजन्त्य् एनं कुलास् तासां कति स्मृताः ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; 169r8 ff..[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 3
चरुसिद्धिः कथं तासाम् एतन् मे ब्रूहि विस्तरम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; 169r8 ff..[3]
Sanderson ergänzt den auslautenden Anusvāra in mahāgūḍhaṃ. Die Kasusformen kramam und cāram bleiben erhalten. Caru bezeichnet hier rituelle Gaben; deren Stoffe werden in diesem Vers nicht aufgezählt.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 4
वचोमृतं महादेवो भूयो वचनम् अब्रवीत् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; 169r8 ff..[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 5
महारहस्यम् अतुलं योगिनीचारम् उत्तमम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; 169r8 ff..[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Zitat 6ab
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; 169r8 ff..[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 8
यं च सर्वरहस्याग्रमातृमण्डलसंकुलम् ॥
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Zitat 9a
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Sprecherzeile
Hinweis: Sprecherzeile des Zitats III.YSP.1.21–24.
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 21
यथा विवस्वान् सुभगे पद्मषण्डविकासनम् ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 22
न तत्र रागद्वेषोऽस्य तथा देवस्य भैरवि ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 23
सम्पादयति तच्चेतो शिववत् परमेश्वरि ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 24
तेषां निग्रहकृत् प्रोक्तो भैरवो भवनाशनः ॥
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 29
अट्टशम्बरनामानं हट्टधूलिस् तथापरा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 30
महामायोत्तरं नाम सर्ववीरमतं तथा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 31
सिद्धचक्रं प्रकाशं च पटं तूरं तथापरम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Kuñcikodghāṭam und tathāparam sind Sandersons Emendationen; alle fünf Handschriften haben kruñcikodghāṭam und yathāparam. Die Aufgliederung der kurzen Titel folgt seinem Katalog; ihre Werkidentität bleibt teilweise unbekannt.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 32
कुलगह्वरनामानं कुलडामरभैरवम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 33
काचनामतम् एवान्यत् कुसुमालिकसंज्ञितम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 34
पिचुतन्त्रं महारौद्रं विमलोच्छुष्मसंज्ञितम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 35
करोटी मुण्डमालाख्यं शिरच्छेदं भयानकम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṭakamaṇḍalam ist Sandersons Emendation für ṭakamaṇḍanam aller fünf Handschriften. Das Auftreten von Śiraccheda in diesem Katalog beweist für sich allein nicht die Gleichheit mit jedem später so bezeichneten Überlieferungsteil.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 36
रुरुयामलम् अत्युग्रं तथान्यं रुद्रयामलम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 37
स्कन्दयामलम् एवान्यं तथा भैरवयामलम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 38
शुक्रयामलम् एवान्यच् छक्रयामलम् एव च ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 39
हंसयामलनामानं चण्डोग्रं हाटकेश्वरम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 40
लम्पटाद्यं च रक्ताद्यं तथा हड्डामतं परम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Vers 41
एते तन्त्रवराः प्रोक्ता योगिनीचक्रवन्दिताः ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Zitat 42ab
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 158; gedruckt 191, Anm.460; D 170v2–171r3.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 1, Zitat 72c–f
यथोत्पन्नं तु कथितं नियोगं शृणु साम्प्रतम् ।
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; D 172v4–5.[3]
Sanderson nennt ausdrücklich1.72c–f: vier zitierte Versfüße aus einer längeren Originalstrophe. Śaṃvare ist seine Korrektur von saṃcare, niyogam seine Emendation von niryogam. Yoganiyamaṃ bezeichnet die Ordnung beziehungsweise Regelung des Yoga.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 2: Lautentfaltung
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 2, Vers 7
नाद स्फोटस् तथा शान्त शान्ताया बिन्दुसंभवः ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 2, Vers 8
नादात्मिका सृष्टिर् इयं बिन्वाकारम् अतः शृणु ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 3: Weitergabe der Lehre
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 3, Vers 13
पुत्रस्यापि न दातव्यम् उक्तदोषगुणस्य तु ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 3, Vers 14
अन्यथा नैव दातव्यं यदि प्राणां परित्यजेत् ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 5: Ein Zitat zur Opferhandlung
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 5, Zitat 40
तर्पणं देवतानां च ।
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 151; gedruckt 184, Anm.444; 184r6.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6: Historische Opfer- und Verwandlungsrituale
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Vers 25
स्त्रीबरोष्ट्रस् तथोलूक बिडालशुनकः शिवा ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Vers 26
सर्वयोगीश्वरीसिद्धि माणुषात् पशुनाद् भवेत् ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Vers 27
बिडाला जालशाकिन्यो शौनवात् तु पिशाचत ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Vers 28
सप्तभिः सोमसंस्थैस् तु क्षुद्रसिद्धिप्रदायकाः ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Zitat 89cd
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Vers 90
पीतसर्षपराजीनि रक्तोदकनिषेविताम् ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Zitat 91ab
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Vers 100
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 6, Vers 107
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Sanskritanhang S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 7: Ein Verweis auf das Yoginījālaśaṃvara
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 7, Zitat 124cd
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; D 199v6–7.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 7, Zitat 125ab
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 154; gedruckt 187, Anm.451; D 199v6–7.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8: Ritualraum und Observanz
Sandersons Vergleichstabelle, S.203–206 (PDF170–173), bietet die hier aufgenommenen Nummern3–12ab und20–28; seine Auslassung zwischen12ab und19c wird nicht als Überlieferungsverlust ausgegeben. Die SanskritspalteA gehört zum Jayadratha Yamala, SpalteB zu einer buddhistischen Parallele und ist hier nicht übernommen. Serbaevas Zitate16–17 und35c–36 bleiben unter ihrer eigenen Nummerierung. Der Wortlaut von Serbaevas18ab entspricht Sandersons20ab und ist in den vollständigeren Vers20 eingegliedert. Sandersons19c überschneidet sich mit Serbaevas17; er wird nicht zusätzlich gezählt. Daraus folgt keine allgemeine Verschiebung der übrigen Nummern.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 3
आदिसिद्धे श्मशाने वा आलिखेन् मण्डलं शुभम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 170; gedruckt 203, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 4
रक्तोदकाविमिश्रेण तेन भूमिं प्रलेपयेत् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 170; gedruckt 203, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 5
श्मशानाङ्गारचूर्णं तु त्रिरेखं मण्डलं लिखेत् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 170; gedruckt 203, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 6
सूत्रयेद् रुधिराक्तेन शवसूत्रेण सूत्रधृक् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 170; gedruckt 203, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 7
कपालमालाभरणो रौद्रभस्मावगुण्ठितः ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 170; gedruckt 203, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 8
महाभूतास्त्रजालेन समन्तात् परिवेष्टितम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 171; gedruckt 204, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 9
चतुरश्रं चतुर्द्वारं चतुस्तोरणभूषितम् ।
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 171; gedruckt 204, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 10
तस्य मध्ये न्यसेद् देवि भैरवं भीमविक्रमम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 171; gedruckt 204, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 11
तस्याग्रतः स्थिता देवी अघोरा घोरविक्रमा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 171; gedruckt 204, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Zitat 12ab
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 171; gedruckt 204, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 16
डमरुकारावमुखरं पटहिकाशब्दसंकुलम् ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 556; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.1.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 17
सोपवासाञ् शुचीन् स्वातान् अर्चयेद् उत्तरामुखान् ।
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Sanskritanhang S.2.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 20
खट्वाङ्गेन तु सर्वाङ्गान् आलभेत् पुत्रकस्य तु ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 171; gedruckt 204, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Sanderson korrigiert saṃpuṭā zu saṃpuṭāṃ und emendiert sarvāṅgā in ACD beziehungsweise sarvāṅgo in B zu sarvāṅgān. Der erste Halbvers entspricht dem früher nach Serbaeva 2006 zitierten III.YSP.8.18ab; dessen abweichende Nummer und Lesung saṃpuṭā bleiben hier dokumentiert. Das Fragment wird durch diesen vollständiger belegten Vers ersetzt und nicht doppelt gezählt. Putraka ist ein Einweihungsrang.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 21
वस्त्रच्छन्नमुखं देवि पुष्पाञ्जलिधरं तथा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 172; gedruckt 205, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 22
ततो दावापयेत् पुष्पान् देवस्योपरि पुत्रकम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 172; gedruckt 205, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 23
हृन्मन्त्रपरिजप्तेन तिलकान् तेषु कारयेत् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 172; gedruckt 205, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 24
यद् यस्य देवतास्थानं तत् सर्वं तस्य दर्शयेत् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 172; gedruckt 205, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 25
सुश्राव्य पूर्वविधिना संसिद्धपुत्रकान्वितम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 172; gedruckt 205, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 26
प्रगृह्य कुलजान् मन्त्रान् व्रतांश् च समयांस् तथा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 172; gedruckt 205, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 27
मातृदूत्यो व्रतांश् चैव यावदन्तं क्रमेण तु ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 172; gedruckt 205, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 28
भैरवीभुवना देवि सर्वशक्तिभिर् आवृतः ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 173; gedruckt 206, VergleichstabelleA; Vergleichstabelle: A ab 286v2; B ab 182r4; C ab 166v3; D ab 200r2; E ab 183v7 (keine Einzelvers-Foliozuweisung).[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Zitat 35c
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.2.[6]
Die Quellenüberschrift lautet 35c–36, obwohl vor Vers 36 mehr als ein einzelner Versfuß zitiert ist. Die Nummer 35c wird als Bezeichnung dieses unvollständigen Zitats bewahrt. PDF 288 nennt den Parallelbeleg verkürzt 35–36; er wird nicht doppelt gezählt. Kṛṣṇabaradhara wird nicht still in kṛṣṇāmbaradhara geändert.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Vers 36
वलयाभरणोपेतं नूपुरध्वनिभूषितम् ॥
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.2.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Zitat 71cd
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 197; gedruckt 230, Anm.528; keine nähereFolioangabe im Zitat.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 8, Zitat 72a
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 197; gedruckt 230, Anm.528; keine nähereFolioangabe im Zitat.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 9: Vierundzwanzig Yoginīnamen
Leitquelle: Sanderson 2009, S. 200, Anm. 472 (PDF 167), nach fol.202r5–7. Die Liste umfasst 24 Namen und die anschließende Aussage über ihr Aussprechen. Serbaevas Fragmente unter III.YSP.8.60c und 8.61b entsprechen hier 9.60cd und 9.61ab; beide sind ohne Doppelzählung in die vollständigeren Verse eingegliedert. Die Quellenzählungen bleiben dokumentiert. Wegen unsicherer Namen und des Kontextes der Śmaśānabhūtas ist dies kein empfohlener Rezitationszyklus.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 9, Vers 58
चक्रवर्ती च शौण्डी च खड्गकर्णा महातपा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 167; gedruckt 200, Anm.472; 202r5–7.[3]
Sanderson ergänzt an in Śarabhānanā; rāsabhā ist eine Konjektur für rāsibhā, cakravartī eine Korrektur von cakravarti und śauṇḍī eine Emendation von pauṇḍī. Die Namen sind daher kein vollständig gesicherter Rezitationszyklus.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 9, Vers 59
चरा वै सोमदेवी च गवाक्षी वायुवेगगा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 167; gedruckt 200, Anm.472; 202r5–7.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 9, Vers 60
वेधनी च तथा भट्टा द्रोणा काकेनका तथा ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 167; gedruckt 200, Anm.472; 202r5–7.[3]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 9, Vers 61
तत्र श्मशानभूताश् च सांनिध्यं यान्ति तत्क्षणात् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 167; gedruckt 200, Anm.472; 202r5–7.[3]
Sanderson ergänzt n in yānti. Die erste Hälfte stimmt mit Serbaeva 2006, PDF 557, ZitatIII.YSP.8.61b überein; jenes Fragment wird hier ohne Doppelzählung eingegliedert. Die Aussage ist eine historische Wirkungszuschreibung. Ihr Bezug zu Śmaśānabhūtas und die unsicheren Namen der Liste schließen eine Rezitationsempfehlung in dieser Ausgabe aus.
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 10: Bhairava im Yoginīkreis
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 10, Zitat 17ab
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Sanskritanhang S.2.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 11: Mütter und sechs Yoginīs
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 11, Vers 1
षड्योगिनीनां देवेश कथिता चासने स्थिता ॥
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.2.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 11, Vers 2
ब्रह्मादीनां सुरेशानां उत्पन्ना मातरः विभो ॥
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.2.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 11, Vers 3
मात्रीणाम् उत्तरं तासां संशयं कथय प्रभोः ॥
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.2.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 11, Vers 4
मन्तस् तासां समुत्पन्ना नाडी चैव अनेकधा ॥
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.2.[6]
Ṣaṭka III, Yoginīsaṃcāraprakaraṇa, Kapitel 11, Zitat 5ab
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 557; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Yogasūtra/YSP, S.2.[6]
Ṣaṭka III, Kapitel 14: Historisches Orakelritual außerhalb des YSP
Leitquelle: Sanderson 2009, S.138 (PDF105). Historisches Besessenheitsorakel mit einem Mädchen als Medium. Die Quelle beschreibt Wein, Fleisch und die behauptete Gegenwart einer Göttin; der gesamte hier aufgenommene Abschnitt bleibt außerhalb der Praxisauswahl und der Rezitationsempfehlungen. Die Fundstelle lautet III.14.70–76, fol.99v2–6. Sie ist nicht als internes Kapitel14 des später im Manuskript beginnenden Yoginīsaṃcāraprakaraṇa ausgewiesen.
Ṣaṭka III, Kapitel 14, Vers 70
तदा कन्यां समानीय सर्वलक्षणलक्षिताम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 99v2–6.[3]
Sanderson ergänzt t in vāñchet. Seine Zählung14.70–76 bezieht sich auf das Kapitel des drittenṢaṭka; diese Verse werden nicht dem auf späteren Folios beginnenden YSP zugeordnet.
Ṣaṭka III, Kapitel 14, Vers 71
रक्तकृष्णाम्बरधरां रक्तस्रक्कण्ठशोभिताम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 99v2–6.[3]
Ṣaṭka III, Kapitel 14, Vers 72
अव्युच्छिन्नं दहेद् धूपं विद्याम् आवर्तयेत् ततः ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 99v2–6.[3]
Ṣaṭka III, Kapitel 14, Vers 73
घण्टां प्रवादयेत् तत्र महामन्त्रविधौ स्थितः ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 99v2–6.[3]
Vidhau ist Sandersons Konjektur für vikai. Die beschriebenen Bewegungen betreffen das Mädchen, nicht den Ritualleiter.
Ṣaṭka III, Kapitel 14, Vers 74
त्यक्त्वा भूमिं तिष्ठते सा तदा स प्रणतः पुमान् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 99v2–6.[3]
Sa ist Sandersons Korrektur für sā. Kṛśodarī heißt „die mit schmalem Bauch“. Āviśate bezeichnet das Eintreten der Göttin in das Medium; die nachfolgende Aussage beschreibt dessen behauptetes Schweben.
Ṣaṭka III, Kapitel 14, Vers 75
तदा साधकमुख्याय वदते मनसेप्सितम् ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 99v2–6.[3]
Manasepsitam ist Sandersons Korrektur für manasīpsitam; Bali bezeichnet die rituellen Gaben.
Ṣaṭka III, Kapitel 14, Vers 76
ब्रह्माण्डोदरगा वार्ताः साधकाय वदत्य् असौ ॥
Quelle: Sanderson 2009, PDF-Seite 105; gedruckt 138; 99v2–6.[3]
Sanderson ergänzt den Visarga von vārtāḥ; brahmāṇḍodaragā ist dessen nähere Bestimmung. Die drei Zeitbereiche sind ausdrücklich genannt; ihre Kenntnis ist eine historische Wirkungszuschreibung.
Ṣaṭka IV, Kapitel 2: Zwei Halbverse zur Mudrā
Ṣaṭka IV, Kapitel 2, Zitat 16ab
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 519; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Jayadrathayāmala, S.2.[6]
Ṣaṭka IV, Kapitel 2, Zitat 25ab
Quelle: Serbaeva 2006, PDF-Seite 519; gedruckt Cited Sanskrit passages, Abschnitt Jayadrathayāmala, S.2.[6]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21: Saṃgrāmakālī – historisches Kampfritual
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 1
यदा देव्या प्रजयेत लीलया साधकात्मनाम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 2
तत्र प्रपू मन्त्रेशीं सर्व्ववीरोपचारतः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
pra[ka]ra enthält eine Ergänzung der Herausgeberin. prapū ist unvollständig; die verbale Übertragung folgt dem erkennbaren pūjā-Zusammenhang.
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 3
गजेन्द्रं षष्ठम् उधृत्य कृतांतासने संस्थित ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 4
पिण्डम् एतत् समाख्यातं जगन्मोहनतत्परं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 5
त्रिशूलांतं कर्त्तनस्थं त्रिबिंद्वंकं सुधामकम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 6
सप्तार्ण्णेयं समाख्याता महासंग्रामतारिणी ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 7
सुरामांसासवैर् दिव्यैर् उपहारैर् अनेकधा ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 8
महासंहाररसितां शस्त्रार्ण्णवपिशोषणं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 9
दंष्ट्रालाम् ऊर्द्धकेशां च मुण्डस्रग्दामधारिणीं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 10
काण्डासनगतां ध्यायेद् अर्द्धचंद्रं तदुल्लसम् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 11
एवं यागं पुरा कृत्वा पश्चात् संसाधयेच् शिवां ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
[Śi]vārutāṃ enthält eine Ergänzung. Śivā ist hier die Göttin, kein Wechsel zum männlichen Śiva.
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 12
अक्षराणां वरारोहे यस्माद् होमं समाचरेत् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 13
अयुतैकं समाहृत्य दृष्यते परमेश्वरीं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 14
तां दृष्ट्वा साधकेन्द्रेण देयम् अर्घ्यं स्वलोहितं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 15
यथेष्टं च वरं तस्मै साधकाय ददात्य् असाउ ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 16
अथवायुतजापेन संग्रामे विजयं लभेत् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 17
मौनम् आस्थाय वीरेन्द्रो विद्याम् एव तदाहरेत् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 18
तदा विनश्यते सैन्यं यदि साक्षात् कृतक्रतुः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 19
कवचान् आयुधान् सर्व्वान् सप्तेन वारिणा […] ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Die Quelle markiert hier ausdrücklich eine Lücke. Saptena vāriṇā ist nicht eindeutig; eine glatte Vorschrift „siebenmal besprengen“ geht über den erhaltenen Wortlaut hinaus.
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 20
पराभवं न यास्यन्ति जिनंति ऋपुवाहिनीं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 21
पूर्व्वरूपसमायुक्तां देवदेवीं करङ्किनीं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Pātra[ṃ] enthält eine ergänzte Endung. Kāṃsa bezeichnet Bronze beziehungsweise Glockenmetall.
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 22
तम् आहरेत् साधकेन्द्रो ताडयेन् मंत्रम् उच्चरे ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Die Nummer 22 ist im Sanskritanhang redaktionell in eckigen Klammern ergänzt. Sahasra = 1.000; das Bezugsobjekt bleibt das Gefäß.
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 23
विद्रवेत् सहसा सैन्यं वायोन्मेघं यथा घनं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 24
जिनत्य् अनादरेणैव रक्षितं यदि भैरवि ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 25
एवं विनिर्जितं सर्व्वं संग्रामं साधकेश्वरः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 26
अन्यधूपं समावर्त्य शतम् अष्टाधिकं पुरा ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 27
तस्य गंधं समाघ्राय नश्यंते सत्रुसैनिकाः ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 21, Vers 28
एवं संग्रामतरणी विद्येयं घोरविक्रमा ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1; gedruckt Artikel 278, Appendix A.1; B139v4–141r6.[4]
Unnummerierte Schlusszeile
Hinweis: Im Sanskritanhang unnummeriert, in der englischen Übersetzung als Nummer 29 geführt; hier nicht zu einem vollständigen Vers hochgezählt.
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1.[4]
Kolophon
Hinweis: Die ergänzte Nasalierung [ṃ] bleibt sichtbar. Der Kolophon nennt selbst keine Kapitelziffer; Kapitel 21 folgt der Quellenzuordnung.
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.1, B141r6.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45: Astrakālī – die Waffengöttin
Sprecherzeile
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 1
जयम् आप्नोति वीरेन्द्रो राज्ञा सह कदाचन ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 2
येन पाथास् तु ते दुष्टास् तम् उपायं वदेश्वर ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Die Ergänzung [p] wird bewahrt. Der Satz ist verderbt; die vermutete Vertreibung ist keine sichere Einzelwortübersetzung.
Sprecherzeile
Hinweis: Uvaca steht in dieser Form im HTML-Anhang.
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 3
वक्ष्यामि तत् तव स्नेहाद् विधानं सर्व्वमोहनं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 4
द्विजिह्वम् अ संरुढं सृष्टियुक्तं ततः कुरु ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 5
बिन्दुयुक्तं महाभागे चंद्राद्यं सत्रिबिम्दुकं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 6
सप्तार्ण्णा घोरविद्येशी पाठात् सिद्धिप्रदं नृणां ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 7
तत् प्रभावं च तद् वीर्यं तद् रूपं तद् विजृंभितं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 8
तथा यागेन सिद्धिः स्याद् हृदयेस्मिन् महाचले ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 9
लोकान्तराणी यागानि यदा कुर्व्वन् द्विषंति ये ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 10
खड्गाद्यायुधजातानि प्रोक्षावत् पाशुतं सकृत् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 11
एकस्त्विम्द्रबलं साक्षान् मारयेन् मोहयेत् क्षनाट् ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ek as[tv]indra… enthält die Ergänzung [tv]; kṣanāṭ ist die nichtklassische Schreibform der Quelle.
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 12
साधकं शत्रुसैन्यस्थैर् योधैर् भैरवरूपिनं ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Ṣaṭka IV, Kapitel 45, Vers 13
एवं तव समाख्यातां ह्य् अस्त्रलक्ष्मी प्रसिद्धिदा ॥
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2; gedruckt Artikel 278, Appendix A.2; B207v5–208v3; Parallelzeuge A144v5–145r.[4]
Unnummerierte Schlusszeile
Hinweis: Im Sanskritanhang unnummeriert, in der englischen Übersetzung als Nummer 14 geführt.
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2.[4]
Kolophon
Hinweis: Die Vorlage schreibt jayadratheyāmale und mahataṃtre. Vergleichshandschrift C ergänzt caturviṃśatisāhasre; diese Variante gehört nicht zum hier wiedergegebenen B-Grundtext. [Astra] ist die Ergänzung der Herausgeberin. Der Kolophon enthält keine Kapitelziffer.
Quelle: Serbaeva 2022, Fundort HTML, Appendix A.2.[4]
Quellen
- M. Sampath Kumar (Bearb.), unter Leitung von Mark Dyczkowski: Jayadratha yamalam – part 1; Patala 51; Slokas 5467. Ahmedabad, 30. März 2011. Vorläufige Ausgabe nach zwei Handschriften K und Kh; 603 PDF-Seiten, ohne fortlaufende gedruckte Seitenzählung. Digitalisat. Die Seitenangaben dieser Wiki-Ausgabe zählen das Titelblatt als PDF-Seite 1.
- Olga Serbaeva: Feeding the Enemy to the Goddess: War Magic in Śaiva Tantric Texts. In: Religions 13/4 (2022), Artikel 278, insbesondere Abschnitt 3.1.5, Appendix A.1–A.3 sowie zugehörige Anmerkungen. Vollständige Verlagsfassung, doi:10.3390/rel13040278. Sanskritgrundlage hier: Verlags-HTML. Die Anhänge sind ausdrücklich vorläufige Kollationen, keine kritische Gesamtedition.
- Olga Serbaeva: Yoginīs in Śaiva Purāṇas and Tantras: Their role in transformative experiences in a historical and comparative perspective. Dissertation, Universität Lausanne, 2006. Vollständiges PDF, 593 PDF-Seiten. Hier Sanskritanhang Cited Sanskrit passages, Abschnitt Jayadrathayāmala S. 2 (PDF 519), Abschnitt Yogasūtra/Yoginīsaṃcāraprakaraṇa S. 1–2 (PDF 556–557). Die gedruckte Seitenzählung beginnt in diesen Anhängen mehrfach neu. YSP bezeichnet die interne Zählung des Yoginīsaṃcāraprakaraṇa innerhalb von Ṣaṭka III.
- Alexis Sanderson: The Śaiva Age: The Rise and Dominance of Śaivism during the Early Medieval Period. In: Shingo Einoo (Hrsg.): Genesis and Development of Tantrism. Tokyo: Institute of Oriental Culture, University of Tokyo, 2009, S. 41–349. Vollständiges Aufsatz-PDF mit Buchvorspann, doi:10.5281/zenodo.4395629. 316 PDF-Seiten; Aufsatzbeginn S. 41 auf PDF 8, Schluss S. 349 auf PDF 316. Die Stellen werden jeweils mit gedruckter Seite und PDF-Seite angegeben.
- Csaba Kiss: On yantras in Early Śaiva Tantras. In: Cracow Indological Studies 16 (2014), S. 203–233, hier S. 226, Anm. 85 (PDF-Seite 24). Artikel und PDF, doi:10.12797/CIS.16.2014.16.09. Grundlage seines Jayadrathayāmala-Zitats: Serbaevas Transkription von NAK 5-4650, NGMPP B122/7.
- Judit Törzsök: The rewriting of a Tantric tradition: from the Siddhayogeśvarīmata to the Timirodghāṭana and beyond. Manuskript 2012, HAL-Preprint vom 27. Januar 2017, Volltext, 16 PDF-Seiten einschließlich HAL-Deckblatt; hier S. 5, Anm. 11 (PDF-Seite 6), Zitat II.20.60d.
- ↑ 1,0000 1,0001 1,0002 1,0003 1,0004 1,0005 1,0006 1,0007 1,0008 1,0009 1,0010 1,0011 1,0012 1,0013 1,0014 1,0015 1,0016 1,0017 1,0018 1,0019 1,0020 1,0021 1,0022 1,0023 1,0024 1,0025 1,0026 1,0027 1,0028 1,0029 1,0030 1,0031 1,0032 1,0033 1,0034 1,0035 1,0036 1,0037 1,0038 1,0039 1,0040 1,0041 1,0042 1,0043 1,0044 1,0045 1,0046 1,0047 1,0048 1,0049 1,0050 1,0051 1,0052 1,0053 1,0054 1,0055 1,0056 1,0057 1,0058 1,0059 1,0060 1,0061 1,0062 1,0063 1,0064 1,0065 1,0066 1,0067 1,0068 1,0069 1,0070 1,0071 1,0072 1,0073 1,0074 1,0075 1,0076 1,0077 1,0078 1,0079 1,0080 1,0081 1,0082 1,0083 1,0084 1,0085 1,0086 1,0087 1,0088 1,0089 1,0090 1,0091 1,0092 1,0093 1,0094 1,0095 1,0096 1,0097 1,0098 1,0099 1,0100 1,0101 1,0102 1,0103 1,0104 1,0105 1,0106 1,0107 1,0108 1,0109 1,0110 1,0111 1,0112 1,0113 1,0114 1,0115 1,0116 1,0117 1,0118 1,0119 1,0120 1,0121 1,0122 1,0123 1,0124 1,0125 1,0126 1,0127 1,0128 1,0129 1,0130 1,0131 1,0132 1,0133 1,0134 1,0135 1,0136 1,0137 1,0138 1,0139 1,0140 1,0141 1,0142 1,0143 1,0144 1,0145 1,0146 1,0147 1,0148 1,0149 1,0150 1,0151 1,0152 1,0153 1,0154 1,0155 1,0156 1,0157 1,0158 1,0159 1,0160 1,0161 1,0162 1,0163 1,0164 1,0165 1,0166 1,0167 1,0168 1,0169 1,0170 1,0171 1,0172 1,0173 1,0174 1,0175 1,0176 1,0177 1,0178 1,0179 1,0180 1,0181 1,0182 1,0183 1,0184 1,0185 1,0186 1,0187 1,0188 1,0189 1,0190 1,0191 1,0192 1,0193 1,0194 1,0195 1,0196 1,0197 1,0198 1,0199 1,0200 1,0201 1,0202 1,0203 1,0204 1,0205 1,0206 1,0207 1,0208 1,0209 1,0210 1,0211 1,0212 1,0213 1,0214 1,0215 1,0216 1,0217 1,0218 1,0219 1,0220 1,0221 1,0222 1,0223 1,0224 1,0225 1,0226 1,0227 1,0228 1,0229 1,0230 1,0231 1,0232 1,0233 1,0234 1,0235 1,0236 1,0237 1,0238 1,0239 1,0240 1,0241 1,0242 1,0243 1,0244 1,0245 1,0246 1,0247 1,0248 1,0249 1,0250 1,0251 1,0252 1,0253 1,0254 1,0255 1,0256 1,0257 1,0258 1,0259 1,0260 1,0261 1,0262 1,0263 1,0264 1,0265 1,0266 1,0267 1,0268 1,0269 1,0270 1,0271 1,0272 1,0273 1,0274 1,0275 1,0276 1,0277 1,0278 1,0279 1,0280 1,0281 1,0282 1,0283 1,0284 1,0285 1,0286 1,0287 1,0288 1,0289 1,0290 1,0291 1,0292 1,0293 1,0294 1,0295 1,0296 1,0297 1,0298 1,0299 1,0300 1,0301 1,0302 1,0303 1,0304 1,0305 1,0306 1,0307 1,0308 1,0309 1,0310 1,0311 1,0312 1,0313 1,0314 1,0315 1,0316 1,0317 1,0318 1,0319 1,0320 1,0321 1,0322 1,0323 1,0324 1,0325 1,0326 1,0327 1,0328 1,0329 1,0330 1,0331 1,0332 1,0333 1,0334 1,0335 1,0336 1,0337 1,0338 1,0339 1,0340 1,0341 1,0342 1,0343 1,0344 1,0345 1,0346 1,0347 1,0348 1,0349 1,0350 1,0351 1,0352 1,0353 1,0354 1,0355 1,0356 1,0357 1,0358 1,0359 1,0360 1,0361 1,0362 1,0363 1,0364 1,0365 1,0366 1,0367 1,0368 1,0369 1,0370 1,0371 1,0372 1,0373 1,0374 1,0375 1,0376 1,0377 1,0378 1,0379 1,0380 1,0381 1,0382 1,0383 1,0384 1,0385 1,0386 1,0387 1,0388 1,0389 1,0390 1,0391 1,0392 1,0393 1,0394 1,0395 1,0396 1,0397 1,0398 1,0399 1,0400 1,0401 1,0402 1,0403 1,0404 1,0405 1,0406 1,0407 1,0408 1,0409 1,0410 1,0411 1,0412 1,0413 1,0414 1,0415 1,0416 1,0417 1,0418 1,0419 1,0420 1,0421 1,0422 1,0423 1,0424 1,0425 1,0426 1,0427 1,0428 1,0429 1,0430 1,0431 1,0432 1,0433 1,0434 1,0435 1,0436 1,0437 1,0438 1,0439 1,0440 1,0441 1,0442 1,0443 1,0444 1,0445 1,0446 1,0447 1,0448 1,0449 1,0450 1,0451 1,0452 1,0453 1,0454 1,0455 1,0456 1,0457 1,0458 1,0459 1,0460 1,0461 1,0462 1,0463 1,0464 1,0465 1,0466 1,0467 1,0468 1,0469 1,0470 1,0471 1,0472 1,0473 1,0474 1,0475 1,0476 1,0477 1,0478 1,0479 1,0480 1,0481 1,0482 1,0483 1,0484 1,0485 1,0486 1,0487 1,0488 1,0489 1,0490 1,0491 1,0492 1,0493 1,0494 1,0495 1,0496 1,0497 1,0498 1,0499 1,0500 1,0501 1,0502 1,0503 1,0504 1,0505 1,0506 1,0507 1,0508 1,0509 1,0510 1,0511 1,0512 1,0513 1,0514 1,0515 1,0516 1,0517 1,0518 1,0519 1,0520 1,0521 1,0522 1,0523 1,0524 1,0525 1,0526 1,0527 1,0528 1,0529 1,0530 1,0531 1,0532 1,0533 1,0534 1,0535 1,0536 1,0537 1,0538 1,0539 1,0540 1,0541 1,0542 1,0543 1,0544 1,0545 1,0546 1,0547 1,0548 1,0549 1,0550 1,0551 1,0552 1,0553 1,0554 1,0555 1,0556 1,0557 1,0558 1,0559 1,0560 1,0561 1,0562 1,0563 1,0564 1,0565 1,0566 1,0567 1,0568 1,0569 1,0570 1,0571 1,0572 1,0573 1,0574 1,0575 1,0576 1,0577 1,0578 1,0579 1,0580 1,0581 1,0582 1,0583 1,0584 1,0585 1,0586 1,0587 1,0588 1,0589 1,0590 1,0591 1,0592 1,0593 1,0594 1,0595 1,0596 1,0597 1,0598 1,0599 1,0600 1,0601 1,0602 1,0603 1,0604 1,0605 1,0606 1,0607 1,0608 1,0609 1,0610 1,0611 1,0612 1,0613 1,0614 1,0615 1,0616 1,0617 1,0618 1,0619 1,0620 1,0621 1,0622 1,0623 1,0624 1,0625 1,0626 1,0627 1,0628 1,0629 1,0630 1,0631 1,0632 1,0633 1,0634 1,0635 1,0636 1,0637 1,0638 1,0639 1,0640 1,0641 1,0642 1,0643 1,0644 1,0645 1,0646 1,0647 1,0648 1,0649 1,0650 1,0651 1,0652 1,0653 1,0654 1,0655 1,0656 1,0657 1,0658 1,0659 1,0660 1,0661 1,0662 1,0663 1,0664 1,0665 1,0666 1,0667 1,0668 1,0669 1,0670 1,0671 1,0672 1,0673 1,0674 1,0675 1,0676 1,0677 1,0678 1,0679 1,0680 1,0681 1,0682 1,0683 1,0684 1,0685 1,0686 1,0687 1,0688 1,0689 1,0690 1,0691 1,0692 1,0693 1,0694 1,0695 1,0696 1,0697 1,0698 1,0699 1,0700 1,0701 1,0702 1,0703 1,0704 1,0705 1,0706 1,0707 1,0708 1,0709 1,0710 1,0711 1,0712 1,0713 1,0714 1,0715 1,0716 1,0717 1,0718 1,0719 1,0720 1,0721 1,0722 1,0723 1,0724 1,0725 1,0726 1,0727 1,0728 1,0729 1,0730 1,0731 1,0732 1,0733 1,0734 1,0735 1,0736 1,0737 1,0738 1,0739 1,0740 1,0741 1,0742 1,0743 1,0744 1,0745 1,0746 1,0747 1,0748 1,0749 1,0750 1,0751 1,0752 1,0753 1,0754 1,0755 1,0756 1,0757 1,0758 1,0759 1,0760 1,0761 1,0762 1,0763 1,0764 1,0765 1,0766 1,0767 1,0768 1,0769 1,0770 1,0771 1,0772 1,0773 1,0774 1,0775 1,0776 1,0777 1,0778 1,0779 1,0780 1,0781 1,0782 1,0783 1,0784 1,0785 1,0786 1,0787 1,0788 1,0789 1,0790 1,0791 1,0792 1,0793 1,0794 1,0795 1,0796 1,0797 1,0798 1,0799 1,0800 1,0801 1,0802 1,0803 1,0804 1,0805 1,0806 1,0807 1,0808 1,0809 1,0810 1,0811 1,0812 1,0813 1,0814 1,0815 1,0816 1,0817 1,0818 1,0819 1,0820 1,0821 1,0822 1,0823 1,0824 1,0825 1,0826 1,0827 1,0828 1,0829 1,0830 1,0831 1,0832 1,0833 1,0834 1,0835 1,0836 1,0837 1,0838 1,0839 1,0840 1,0841 1,0842 1,0843 1,0844 1,0845 1,0846 1,0847 1,0848 1,0849 1,0850 1,0851 1,0852 1,0853 1,0854 1,0855 1,0856 1,0857 1,0858 1,0859 1,0860 1,0861 1,0862 1,0863 1,0864 1,0865 1,0866 1,0867 1,0868 1,0869 1,0870 1,0871 1,0872 1,0873 1,0874 1,0875 1,0876 1,0877 1,0878 1,0879 1,0880 1,0881 1,0882 1,0883 1,0884 1,0885 1,0886 1,0887 1,0888 1,0889 1,0890 1,0891 1,0892 1,0893 1,0894 1,0895 1,0896 1,0897 1,0898 1,0899 1,0900 1,0901 1,0902 1,0903 1,0904 1,0905 1,0906 1,0907 1,0908 1,0909 1,0910 1,0911 1,0912 1,0913 1,0914 1,0915 1,0916 1,0917 1,0918 1,0919 1,0920 1,0921 1,0922 1,0923 1,0924 1,0925 1,0926 1,0927 1,0928 1,0929 1,0930 1,0931 1,0932 1,0933 1,0934 1,0935 1,0936 1,0937 1,0938 1,0939 1,0940 1,0941 1,0942 1,0943 1,0944 1,0945 1,0946 1,0947 1,0948 1,0949 1,0950 1,0951 1,0952 1,0953 1,0954 1,0955 1,0956 1,0957 1,0958 1,0959 1,0960 1,0961 1,0962 1,0963 1,0964 1,0965 1,0966 1,0967 1,0968 1,0969 1,0970 1,0971 1,0972 1,0973 1,0974 1,0975 1,0976 1,0977 1,0978 1,0979 1,0980 1,0981 1,0982 1,0983 1,0984 1,0985 1,0986 1,0987 1,0988 1,0989 1,0990 1,0991 1,0992 1,0993 1,0994 1,0995 1,0996 1,0997 1,0998 1,0999 1,1000 1,1001 1,1002 1,1003 1,1004 1,1005 1,1006 1,1007 1,1008 1,1009 1,1010 1,1011 1,1012 1,1013 1,1014 1,1015 1,1016 1,1017 1,1018 1,1019 1,1020 1,1021 1,1022 1,1023 1,1024 1,1025 1,1026 1,1027 1,1028 1,1029 1,1030 1,1031 1,1032 1,1033 1,1034 1,1035 1,1036 1,1037 1,1038 1,1039 1,1040 1,1041 1,1042 1,1043 1,1044 1,1045 1,1046 1,1047 1,1048 1,1049 1,1050 1,1051 1,1052 1,1053 1,1054 1,1055 1,1056 1,1057 1,1058 1,1059 1,1060 1,1061 1,1062 1,1063 1,1064 1,1065 1,1066 1,1067 1,1068 1,1069 1,1070 1,1071 1,1072 1,1073 1,1074 1,1075 1,1076 1,1077 1,1078 1,1079 1,1080 1,1081 1,1082 1,1083 1,1084 1,1085 1,1086 1,1087 1,1088 1,1089 1,1090 1,1091 1,1092 1,1093 1,1094 1,1095 1,1096 1,1097 1,1098 1,1099 1,1100 1,1101 1,1102 1,1103 1,1104 1,1105 1,1106 1,1107 1,1108 1,1109 1,1110 1,1111 1,1112 1,1113 1,1114 1,1115 1,1116 1,1117 1,1118 1,1119 1,1120 1,1121 1,1122 1,1123 1,1124 1,1125 1,1126 1,1127 1,1128 1,1129 1,1130 1,1131 1,1132 1,1133 1,1134 1,1135 1,1136 1,1137 1,1138 1,1139 1,1140 1,1141 1,1142 1,1143 1,1144 1,1145 1,1146 1,1147 1,1148 1,1149 1,1150 1,1151 1,1152 1,1153 1,1154 1,1155 1,1156 1,1157 1,1158 1,1159 1,1160 1,1161 1,1162 1,1163 1,1164 1,1165 1,1166 1,1167 1,1168 1,1169 1,1170 1,1171 1,1172 1,1173 1,1174 1,1175 1,1176 1,1177 1,1178 1,1179 1,1180 1,1181 1,1182 1,1183 1,1184 1,1185 1,1186 1,1187 1,1188 1,1189 1,1190 1,1191 1,1192 1,1193 1,1194 1,1195 1,1196 1,1197 1,1198 1,1199 1,1200 1,1201 1,1202 1,1203 1,1204 1,1205 1,1206 1,1207 1,1208 1,1209 1,1210 1,1211 1,1212 1,1213 1,1214 1,1215 1,1216 1,1217 1,1218 M. Sampath Kumar (Bearb.), unter Leitung von Mark Dyczkowski: Jayadratha yamalam – part 1; Patala 51; Slokas 5467. Ahmedabad, 30. März 2011. Vorläufige Ausgabe nach zwei Handschriften K und Kh; 603 PDF-Seiten, ohne fortlaufende gedruckte Seitenzählung. Digitalisat. Die Seitenangaben dieser Wiki-Ausgabe zählen das Titelblatt als PDF-Seite 1.
- ↑ Csaba Kiss: On yantras in Early Śaiva Tantras. In: Cracow Indological Studies 16 (2014), S. 203–233, hier S. 226, Anm. 85 (PDF-Seite 24). Artikel und PDF, doi:10.12797/CIS.16.2014.16.09. Grundlage seines Jayadrathayāmala-Zitats: Serbaevas Transkription von NAK 5-4650, NGMPP B122/7.
- ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 3,23 3,24 3,25 3,26 3,27 3,28 3,29 3,30 3,31 3,32 3,33 3,34 3,35 3,36 3,37 3,38 3,39 3,40 3,41 3,42 3,43 3,44 3,45 3,46 3,47 3,48 3,49 3,50 3,51 3,52 3,53 3,54 3,55 3,56 3,57 3,58 3,59 3,60 3,61 3,62 3,63 3,64 Alexis Sanderson: The Śaiva Age: The Rise and Dominance of Śaivism during the Early Medieval Period. In: Shingo Einoo (Hrsg.): Genesis and Development of Tantrism. Tokyo: Institute of Oriental Culture, University of Tokyo, 2009, S. 41–349. Vollständiges Aufsatz-PDF mit Buchvorspann, doi:10.5281/zenodo.4395629. 316 PDF-Seiten; Aufsatzbeginn S. 41 auf PDF 8, Schluss S. 349 auf PDF 316. Die Stellen werden jeweils mit gedruckter Seite und PDF-Seite angegeben.
- ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 4,15 4,16 4,17 4,18 4,19 4,20 4,21 4,22 4,23 4,24 4,25 4,26 4,27 4,28 4,29 4,30 4,31 4,32 4,33 4,34 4,35 4,36 4,37 4,38 4,39 4,40 4,41 4,42 4,43 4,44 4,45 4,46 4,47 4,48 4,49 4,50 4,51 4,52 4,53 4,54 4,55 4,56 4,57 4,58 4,59 4,60 4,61 4,62 4,63 4,64 4,65 4,66 4,67 4,68 4,69 4,70 4,71 4,72 4,73 4,74 4,75 4,76 4,77 4,78 4,79 4,80 4,81 4,82 4,83 4,84 Olga Serbaeva: Feeding the Enemy to the Goddess: War Magic in Śaiva Tantric Texts. In: Religions 13/4 (2022), Artikel 278, insbesondere Abschnitt 3.1.5, Appendix A.1–A.3 sowie zugehörige Anmerkungen. Vollständige Verlagsfassung, doi:10.3390/rel13040278. Sanskritgrundlage hier: Verlags-HTML. Die Anhänge sind ausdrücklich vorläufige Kollationen, keine kritische Gesamtedition.
- ↑ Judit Törzsök: The rewriting of a Tantric tradition: from the Siddhayogeśvarīmata to the Timirodghāṭana and beyond. Manuskript 2012, HAL-Preprint vom 27. Januar 2017, Volltext, 16 PDF-Seiten einschließlich HAL-Deckblatt; hier S. 5, Anm. 11 (PDF-Seite 6), Zitat II.20.60d.
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 6,13 6,14 6,15 6,16 6,17 6,18 6,19 6,20 6,21 6,22 6,23 6,24 6,25 6,26 6,27 6,28 6,29 6,30 6,31 Olga Serbaeva: Yoginīs in Śaiva Purāṇas and Tantras: Their role in transformative experiences in a historical and comparative perspective. Dissertation, Universität Lausanne, 2006. Vollständiges PDF, 593 PDF-Seiten. Hier Sanskritanhang Cited Sanskrit passages, Abschnitt Jayadrathayāmala S. 2 (PDF 519), Abschnitt Yogasūtra/Yoginīsaṃcāraprakaraṇa S. 1–2 (PDF 556–557). Die gedruckte Seitenzählung beginnt in diesen Anhängen mehrfach neu. YSP bezeichnet die interne Zählung des Yoginīsaṃcāraprakaraṇa innerhalb von Ṣaṭka III.