Urumana: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Urumana''' ([[Sanskrit]]: उरुमाण urumāṇa ''m.'') ein Baum aus der Familie der Kaperngewächse (''Capparaceae''): ''Crateva religiosa''.
'''Urumana''' ([[Sanskrit]]: उरुमाण urumāṇa ''m.'') Tempelbaum ([[Varana]]); ein Baum aus der Familie der Rosengewächse (''Rosaceae''): Aprikose (''Prunus armeniaca'').


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 5: Zeile 5:
== Namen und Synonyme ==  
== Namen und Synonyme ==  


*deutsche Namen: Tempelbaum
*deutsche Namen: Aprikose, Marille, Malete


*englische Namen: sacred garlic pear, temple plant
*englischer Name: apricot


*lateinische Namen: ''Crateva religiosa'', ''Crataeva religiosa'', ''Crateva adansonii'';  ''Crataeva Roxburghii'' (?)
*lateinischer Name: ''Prunus armeniaca''


*[[Hindi]]: वरुण varuṇ, baruṇ
*[[Hindi]]: ख़ुबानी khubānī


*[[Nepali]]: सिप्लिगान
*[[Marathi]]: जरदाळू jardāḷū, zardāḷū


*[[Tamil]]:  
*[[Nepali]]: खुर्पानी khurpānī
 
*[[Sanskrit]]: ''Urumana'', [[Priyalu]]


*[[Sanskrit]]: ''Urumana'', [[Varana]], [[Varuna]]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   

Aktuelle Version vom 13. Februar 2014, 09:15 Uhr

Urumana (Sanskrit: उरुमाण urumāṇa m.) Tempelbaum (Varana); ein Baum aus der Familie der Rosengewächse (Rosaceae): Aprikose (Prunus armeniaca).

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Aprikose, Marille, Malete
  • englischer Name: apricot
  • lateinischer Name: Prunus armeniaca
  • Hindi: ख़ुबानी khubānī
  • Marathi: जरदाळू jardāḷū, zardāḷū
  • Nepali: खुर्पानी khurpānī


Siehe auch