Vikankata: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 14: Zeile 14:
*lateinische Namen: ''Flacourtia indica'', ''Flacourtia sapida'', ''Flacourtia ramontchii'', ''Flacourtia rotundifolia'', ''Gmelina indica'' u.v.a.
*lateinische Namen: ''Flacourtia indica'', ''Flacourtia sapida'', ''Flacourtia ramontchii'', ''Flacourtia rotundifolia'', ''Gmelina indica'' u.v.a.


*[[Hindi]]: बिलाङ्गड़ा  
*[[Hindi]]: बिलाङ्गड़ा bilāṅgrā


*[[Marathi]]: अठरुन athruna, तांबूट
*[[Marathi]]: अठरुन aṭhrun, तांबूट tābūṭ


*[[Bengali]]: বৈঁচি boici
*[[Bengali]]: বৈঁচি boici


*[[Tamil]]: சொத்தைக்களா
*[[Tamil]]: சொத்தைக்களா dottaikkaḷā


*[[Sanskrit]]: ''Vikankata''  
*[[Sanskrit]]: ''Vikankata''  

Version vom 5. Februar 2014, 14:38 Uhr

1. Vikankata (Sanskrit: विकङ्कत vikaṅkata m.) eine Heilpflanze aus der Familie der Weidengewächse (Salicaceae): Ramontchi (Flacourtia indica).


2. Vikankata (Sanskrit: विकङ्कता vikaṅkatā f.) Indische Sandmalve (Bala); die Malvenart Sida rhombifolia.

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Ramontchi, Madagaskarpflaume, Batokopflaume, Echte Flacourtie
  • englische Namen: governor’s plum, batoko plum, Indian plum, Madagascar plum, Mauritius plum, Rhodesia plum, ramontchi
  • lateinische Namen: Flacourtia indica, Flacourtia sapida, Flacourtia ramontchii, Flacourtia rotundifolia, Gmelina indica u.v.a.
  • Hindi: बिलाङ्गड़ा bilāṅgrā
  • Marathi: अठरुन aṭhrun, तांबूट tābūṭ
  • Tamil: சொத்தைக்களா dottaikkaḷā


Siehe auch