Aritha: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aritha''', Sanskrit अरीठा arīṭhā, Waschnussbaum, auch Seifenbaum. Kategorie:Glossar Kategorie:Sanskrit“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Aritha''', [[Sanskrit]] अरीठा arīṭhā | [[Datei:Nuss Baum.jpg|mini|Aritha ist ein Nussbaum aus Indien]] | ||
'''Aritha''', [[Sanskrit]] अरीठा arīṭhā = Waschnussbaum, auch Seifenbaum, Vorname. | |||
Aritha (auch arītā / ariṭa in regionalen Schreibweisen) ist ein gebräuchlicher Name für die Seifenbeere / Waschnuss (Gattung Sapindus, z. B. Sapindus mukorossi, Sapindus trifoliatus). In [https://www.yoga-vidya.de/ Ayurveda] und Volksmedizin werden die Früchte als natürliches Reinigungs- und Heilmittel verwendet. | |||
In modernen [[Name]]nslisten und Baby‑Namenseiten wird Aritha teils mit Bedeutungen wie „[[tugendhaft]]“, „rechtschaffen“ oder allgemein positiv‑moralischen Qualitäten angegeben; diese Ableitungen sind nicht unbedingt klassisch‑sanskritische Wortbedeutungen, sondern meist moderne Interpretationen oder Ableitungen. Nahe stehende klassische Wörter sind z. B. [[Arita]]/[[Arta]]/Arta (verschiedene Bedeutungen wie „bedrängt, leidend“ oder in anderen Kontexten „Begehren/Erwerb“), was aber nicht direkt mit der Pflanze verbunden ist. Für die Seifenbeere ist die volkssprachliche Bezeichnung (aritha/arita) in indischen Sprachen üblich. | |||
=Siehe auch= | |||
* [[Ayurveda]] | |||
* [[Medizin]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
Aktuelle Version vom 28. Oktober 2025, 06:45 Uhr
Aritha, Sanskrit अरीठा arīṭhā = Waschnussbaum, auch Seifenbaum, Vorname.
Aritha (auch arītā / ariṭa in regionalen Schreibweisen) ist ein gebräuchlicher Name für die Seifenbeere / Waschnuss (Gattung Sapindus, z. B. Sapindus mukorossi, Sapindus trifoliatus). In Ayurveda und Volksmedizin werden die Früchte als natürliches Reinigungs- und Heilmittel verwendet.
In modernen Namenslisten und Baby‑Namenseiten wird Aritha teils mit Bedeutungen wie „tugendhaft“, „rechtschaffen“ oder allgemein positiv‑moralischen Qualitäten angegeben; diese Ableitungen sind nicht unbedingt klassisch‑sanskritische Wortbedeutungen, sondern meist moderne Interpretationen oder Ableitungen. Nahe stehende klassische Wörter sind z. B. Arita/Arta/Arta (verschiedene Bedeutungen wie „bedrängt, leidend“ oder in anderen Kontexten „Begehren/Erwerb“), was aber nicht direkt mit der Pflanze verbunden ist. Für die Seifenbeere ist die volkssprachliche Bezeichnung (aritha/arita) in indischen Sprachen üblich.
