Vishnu Gayatri Mantra Trailokyamohanaya
Vishnu Gayatri Mantra Trailokyamohanaya ist eine im Brihat Tantrasara überlieferte Gayatri-Anrufung Vishnus. Sie verbindet das Erkennen und die meditative Betrachtung des Göttlichen mit der Bitte um innere Führung. Die Bezeichnungen Trailokyamohana und Kamadeva lenken den Blick auf die anziehende, das Herz berührende Gegenwart des Göttlichen.
Das Mantra
Vereinfachte Schrift
Trailokyamohanaya Vidmahe Kamadevaya Dhimahi Tanno Vishnuh Prachodayat
IAST
trailokyamohanāya vidmahe kāmadevāya dhīmahi tanno viṣṇuḥ pracodayāt
Devanagari
त्रैलोक्यमोहनाय विद्महे कामदेवाय धीमहि तन्नो विष्णुः प्रचोदयात्
Wofür rezitiert: Zur Meditation über Vishnu und zur Bitte um geistige Führung.
Devata: Vishnu.
Bedeutung und spirituelle Ausrichtung
Sinngemäß: „Wir möchten den erkennen, der die drei Welten bezaubert. Über den Gott der Liebe meditieren wir. Möge Vishnu uns anregen und führen.“
Trailokya bezeichnet die drei Welten; mohana bedeutet bezaubernd oder in seinen Bann ziehend. Kamadeva heißt „Gott der Liebe“ beziehungsweise „Gott des Verlangens“. In dieser ausdrücklich als Vishnu-Gayatri bezeichneten Formel beziehen sich die Anrufungen auf Vishnu. Vidmahe richtet sich auf das Erkennen, dhimahi auf die meditative Betrachtung. Prachodayat bildet die abschließende Bitte um Anregung und Führung.
Das Mantra lässt sich als Gebet verstehen, die eigene Aufmerksamkeit dem Göttlichen zuzuwenden. Seine Worte sind eine Anrufung und kein Auftrag, andere Menschen zu beeinflussen.
Aussprache und Praxis
In trailokyamohanāya werden ā und in dhīmahi ī lang gesprochen. Das ṣ in viṣṇuḥ ist ein zurückgebogen gesprochenes sch; das abschließende ḥ bleibt als sanfter Hauch hörbar.
Praxisanregung
Lies zunächst die drei Sinneinheiten aufmerksam. Wiederhole dann die ganze Formel in ruhigem, gleichmäßigem Rhythmus. Du kannst dabei ein Bild Vishnus betrachten oder die Augen schließen. Lass mit der Schlussbitte die Frage lebendig werden, wie Klarheit und liebevolle Hinwendung dein Handeln prägen können. Eine kurze Stille nach dem Japa gibt Raum, der Bedeutung nachzuspüren.
Verwandte Mantras und Quelle
Vishnu Gayatri Mantra, Om Namo Narayanaya, Om Namo Bhagavate Vasudevaya und Bhakti Yoga.
Quelle: Brihat Tantrasara, 2. Pariccheda, Gayatri-Mantras.
Seminare
Mantra und Meditation
- 08.11.2026 - 13.11.2026 Gong Ausbildung
Möchtest du den Gong, dieses machtvolle Instrument näher kennenlernen? In der Gong Ausbildung bei Yoga Vidya lernst du, Gongs professionell einzusetze…- Maik Hofmeister, Jeannine Hofmeister
- 10.11.2026 - 10.11.2026 Mantra-Konzert
Aleah Gandarvika & Friends
18:45-19:45 Uhr- Aleah Gandarvika
