Narikela: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(→Bilder) |
(→Bilder) |
||
(8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
*englische Namen: coconut palm, cocoanut | *englische Namen: coconut palm, cocoanut | ||
*lateinischer Name: ''Cocos nucifera'', ''Cocos indica'', ''Cocos nana'', ''Calappa nucifera'' | *lateinischer Name: ''Cocos nucifera'', ''Cocos indica'', ''Cocos nana'', ''Calappa nucifera'', ''Palma cocos'' | ||
*[[Hindi]]: नारियल nāriyal | *[[Hindi]]: नारियल nāriyal | ||
Zeile 25: | Zeile 25: | ||
*[[Panjabi]]: ਨਾਰੀਅਲ nārīal | *[[Panjabi]]: ਨਾਰੀਅਲ nārīal | ||
*[[Sinhala]]: | *[[Sinhala]]: පොල් pol | ||
*[[Kannada]]: ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ teṅginakāyi | *[[Kannada]]: ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ teṅginakāyi | ||
Zeile 40: | Zeile 40: | ||
===Bilder=== | ===Bilder=== | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Starr_031209-0059_Cocos_nucifera.jpg/ | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Starr_031209-0059_Cocos_nucifera.jpg/450px-Starr_031209-0059_Cocos_nucifera.jpg | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/ | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Cocos_nucifera7.jpg/330px-Cocos_nucifera7.jpg | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/ | https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Coconut_tree_at_Radisson_%282897725008%29_2.jpg/375px-Coconut_tree_at_Radisson_%282897725008%29_2.jpg | ||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Cocos_nucifera14.jpg/495px-Cocos_nucifera14.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Coconut_face.jpg/375px-Coconut_face.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Coconuts_-_single_and_cracked_open.jpg/330px-Coconuts_-_single_and_cracked_open.jpg | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Coconut.html mehr Bilder zur Kokospalme] | *[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Coconut.html mehr Bilder zur Kokospalme] |
Aktuelle Version vom 16. Oktober 2023, 16:38 Uhr
Narikela (Sanskrit: नारिकेल nārikela m.) Kokospalme (Cocos nucifera), Kokosnuss.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Kokospalme, Kokosnusspalme
- englische Namen: coconut palm, cocoanut
- lateinischer Name: Cocos nucifera, Cocos indica, Cocos nana, Calappa nucifera, Palma cocos
- Hindi: नारियल nāriyal
- Marathi: नारळ nāraḷ, श्रीफळ śrīphaḷ
- Nepali: नरिवल narival
- Bengali: নারিকেল narikel
- Gujarati: નારિયેળ nāriyeḷ
- Oriya: ନଡ଼ିଆ nariā
- Panjabi: ਨਾਰੀਅਲ nārīal
- Sinhala: පොල් pol
- Kannada: ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ teṅginakāyi
- Telugu: కొబ్బరి చెట్టు kobbari ceṭṭu; కొబ్బరి కాయ kobbari kāya
- Tamil: தேங்காய் tēṅgāy
- Sanskrit: Narikela, Narikera, Mangalya, Tunga, Uchcha, Uchchataru, Nichula, Nilataru, Sadapushpa, Sadaphala, Dridhanila, Dridhamula, Dridhavriksha, Dridhaphala, Dridhaphalasthiti, Kurchashekhara, Trinaraja, Rasaphala, Langali, Langalin, Sutunga, Skandhataru, Dakshinatya, Duraruha, Duraroha, Tryambakaphala; die Frucht: Narikela, Narikera, Chocha
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 11.47-48.
Bilder