Mudga: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| (15 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Mudga''' ([[Sanskrit]]: mudga | '''Mudga''' ([[Sanskrit]]: मुद्ग mudga ''m.'') eine Heil- und Gemüsepflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (''Fabaceae''): '''Mungbohne''' (''Vigna radiata''). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
== Namen und Synonyme == | == Namen und Synonyme == | ||
*deutsche Namen: Mungbohne, Jerusalembohne, Lunjabohne | *deutsche Namen: '''Mungbohne''', Mungobohne, Jerusalembohne, Lunjabohne | ||
*englische Namen: mung bean, moong bean, green gram, golden gram | *englische Namen: mung bean, moong bean, green gram, golden gram | ||
*lateinische Namen: ''Vigna radiata'', ''Phaseolus radiatus'' | *lateinische Namen: ''Vigna radiata'', ''Phaseolus radiatus'', ''Phaseolus aureus'', ''Phaseolus hirtus'', ''Rudua aurea'', ''Azukia radiata'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/ild-29556 u.a.] | ||
*[[Hindi]]: मूँग mūṅg | *[[Hindi]]: मूँग mūṅg | ||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
*[[Nepali]]: मुगी mugī | *[[Nepali]]: मुगी mugī | ||
*[[Gujarati]]: મગ mag | |||
*[[Oriya]]: ମୁଗ mug | |||
*[[Panjabi]]: ਮੂੰਗੀ mūṅgī | |||
*[[Sinhala]]: මුංඇට muṅ æṭa | |||
*[[Kannada]]: ಹೆಸರು ಕಾಳು hesaru kāḷu | |||
*[[Malayalam]]: ചെറുപയർ ceṟupayar | |||
*[[Telugu]]: పెసలు pesalu | |||
*[[Tamil]]: பயறு payaṟu | *[[Tamil]]: பயறு payaṟu | ||
*[[Sanskrit]]: ''Mudga'', [[ | *[[Sanskrit]]: ''Mudga'', [[Krishnamudga]], [[Harinmudga]], [[Dhanyavira]], [[Dhusara]], [[Nandin]], [[Purishama]], [[Pitribhojana]], [[Vajibhojana]], [[Bijavara]], [[Bhuktiprada]], [[Bhubala]], [[Madana]], [[Mamsala]], [[Rasottama]], [[Varnarha]], [[Vrishya]], [[Supashreshtha]], [[Surkshya]], [[Hayananda]], [[Gramya]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 16.73-76. | |||
==Bilder== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/JfSanVicente9088SanMiguelfvf_23.JPG/375px-JfSanVicente9088SanMiguelfvf_23.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/09438jfFranza_Halls_Vigna_radiata_Plants_Science_Munoz_Ecijafvf_35.JPG/399px-09438jfFranza_Halls_Vigna_radiata_Plants_Science_Munoz_Ecijafvf_35.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Vigna_radiata_%285001246044%29.jpg/360px-Vigna_radiata_%285001246044%29.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Mung_bean_%28Vigna_radiata%29_Dired_open_Pod_in_Hong_Kong.JPG/330px-Mung_bean_%28Vigna_radiata%29_Dired_open_Pod_in_Hong_Kong.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/MungBean.jpg | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Vigna_radiata%2C_groene_mungboon.jpg/296px-Vigna_radiata%2C_groene_mungboon.jpg | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
| Zeile 30: | Zeile 54: | ||
*[[Aranyamudga]] | *[[Aranyamudga]] | ||
*[[Vanamudga]] | *[[Vanamudga]] | ||
*[[Vallimudga]] | |||
*[[Masha]] | *[[Masha]] | ||
*[[Kulattha]] | *[[Kulattha]] | ||
Aktuelle Version vom 25. Juli 2023, 16:58 Uhr
Mudga (Sanskrit: मुद्ग mudga m.) eine Heil- und Gemüsepflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae): Mungbohne (Vigna radiata).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Mungbohne, Mungobohne, Jerusalembohne, Lunjabohne
- englische Namen: mung bean, moong bean, green gram, golden gram
- lateinische Namen: Vigna radiata, Phaseolus radiatus, Phaseolus aureus, Phaseolus hirtus, Rudua aurea, Azukia radiata u.a.
- Hindi: मूँग mūṅg
- Marathi: मूग mūg
- Nepali: मुगी mugī
- Gujarati: મગ mag
- Oriya: ମୁଗ mug
- Panjabi: ਮੂੰਗੀ mūṅgī
- Sinhala: මුංඇට muṅ æṭa
- Kannada: ಹೆಸರು ಕಾಳು hesaru kāḷu
- Malayalam: ചെറുപയർ ceṟupayar
- Telugu: పెసలు pesalu
- Tamil: பயறு payaṟu
- Sanskrit: Mudga, Krishnamudga, Harinmudga, Dhanyavira, Dhusara, Nandin, Purishama, Pitribhojana, Vajibhojana, Bijavara, Bhuktiprada, Bhubala, Madana, Mamsala, Rasottama, Varnarha, Vrishya, Supashreshtha, Surkshya, Hayananda, Gramya
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 16.73-76.
Bilder
