Suchergebnisse

Aus Yogawiki
  • …'''Suprita'''. Das Sanskritwort Suprita bedeutet auf Deutsch sehr erfreut, zufrieden mit, (Loc.). ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Zufrieden ==
    4 KB (496 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …s Punjabi bzw. [[Panjabi]] übersetzt werden mit ''' Satushata '''. Deutsch Zufrieden, Punjabi Satushata. …ṭa. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Zufrieden ist also auf Punjabi Satushata, ਸੰਤੁਸ਼ਟ, सतुशट oder
    3 KB (417 Wörter) - 13:20, 15. Jun. 2022
  • …] ins Sanskrit übersetzen kann. Hier also eine oder mehrere Möglichkeiten, Zufrieden sein ins Sanskrit zu übersetzen: …leisten. Chak ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zufrieden sein, ablehnen, strahlen, Widerstand leisten.
    5 KB (688 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …] ins Sanskrit übersetzen kann. Hier also eine oder mehrere Möglichkeiten, Zufrieden machen ins Sanskrit zu übersetzen: …gt sein, geschäftig sein, beschützen, nähren, füllen, blasen, befriedigen, zufrieden machen.
    3 KB (386 Wörter) - 08:24, 9. Jul. 2018
  • …tlichen [[IAST]] Transliteration satuśaṭa. Punjabi Satushata bedeutet also Zufrieden. Punjabi Satushata, deutsche Übersetzung Zufrieden
    3 KB (398 Wörter) - 01:12, 25. Okt. 2016
  • …enügsam. Santoshin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung ''[[zufrieden]], genügsam''. * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (370 Wörter) - 16:10, 28. Sep. 2017
  • …hana, zufrieden stellend. Sanradhana ist ein Sanskritwort und bedeutet [[zufrieden]] stellend. …chrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen könn
    3 KB (333 Wörter) - 13:02, 3. Jun. 2018
  • …t sein. Stuch ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zufrieden sein, erfreut sein. …eut sein. Suh ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zufrieden sein, erfreut sein.
    4 KB (454 Wörter) - 12:51, 3. Jun. 2018
  • …hma''' . Das Sanskritwort Chakshma bedeutet auf Deutsch langmütig, gnädig, zufrieden. …, zufrieden. Chakshma ist ein Sanskritwort und bedeutet langmütig, gnädig, zufrieden.
    3 KB (343 Wörter) - 18:38, 7. Apr. 2020
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (349 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …t eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet glücklich sein, zufrieden sein, aufheitern, glücklich machen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (364 Wörter) - 07:00, 25. Nov. 2015
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (374 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …rita''' . Das Sanskritwort Nirvrita bedeutet auf Deutsch erloschen; ruhig, zufrieden, glücklich, entzückt …ich, entzückt Nirvrita ist ein Sanskritwort und bedeutet erloschen; ruhig, zufrieden, glücklich, entzückt
    4 KB (470 Wörter) - 12:51, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (370 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (357 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (362 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (376 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …it Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sich vergnügen, sich ausruhen, zufrieden sein, sich über etwas freuen, Geschlechtsverkehr haben. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (385 Wörter) - 13:04, 3. Jun. 2018
  • …leisten. Chak ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zufrieden sein, ablehnen, strahlen, Widerstand leisten. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (391 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …gt sein, geschäftig sein, beschützen, nähren, füllen, blasen, befriedigen, zufrieden machen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (404 Wörter) - 18:30, 7. Apr. 2020
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (381 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …([[Dhatu]]), und bedeutet färben, röten, an etwas haften, aufgeregt sein, zufrieden sein, gefallen, erklingen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (385 Wörter) - 05:54, 25. Nov. 2015
  • …([[Dhatu]]), und bedeutet färben, röten, an etwas haften, aufgeregt sein, zufrieden sein, gefallen, erklingen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (368 Wörter) - 12:45, 3. Jun. 2018
  • …it Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sich vergnügen, sich ausruhen, zufrieden sein, sich über etwas freuen, Geschlechtsverkehr haben. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (417 Wörter) - 13:04, 3. Jun. 2018
  • …sich freuen an, (Acc.). Partic. Kan ist ein Sanskritwort und bedeutet [[zufrieden]] sein, sich freuen an, (Acc.). Partic. …chrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen könn
    5 KB (643 Wörter) - 18:37, 7. Apr. 2020
  • …it Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gefallen, sich freuen, lieben, zufrieden sein, freundlich sein, liebevoll sein, wünschen, sich an etwas freuen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (411 Wörter) - 18:39, 7. Apr. 2020
  • …it Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet sich vergnügen, sich ausruhen, zufrieden sein, sich über etwas freuen, Geschlechtsverkehr haben. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (449 Wörter) - 13:04, 3. Jun. 2018
  • …([[Dhatu]]), und bedeutet färben, röten, an etwas haften, aufgeregt sein, zufrieden sein, gefallen, erklingen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    3 KB (406 Wörter) - 13:02, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (431 Wörter) - 13:04, 3. Jun. 2018
  • …gt sein, geschäftig sein, beschützen, nähren, füllen, blasen, befriedigen, zufrieden machen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    4 KB (448 Wörter) - 12:48, 3. Jun. 2018
  • …it Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gefallen, sich freuen, lieben, zufrieden sein, freundlich sein, liebevoll sein, wünschen, sich an etwas freuen. …freuen. Tush ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zufrieden sein, sich freuen.
    6 KB (734 Wörter) - 13:04, 3. Jun. 2018
  • …it Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gefallen, sich freuen, lieben, zufrieden sein, freundlich sein, liebevoll sein, wünschen, sich an etwas freuen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    4 KB (480 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    4 KB (464 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …([[Dhatu]]), und bedeutet färben, röten, an etwas haften, aufgeregt sein, zufrieden sein, gefallen, erklingen. …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    4 KB (513 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
  • …gt sein, geschäftig sein, beschützen, nähren, füllen, blasen, befriedigen, zufrieden machen. …euchten. Trip ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zufrieden sein, erfreut sein, erfreuen, befriedigen, leuchten.
    7 KB (908 Wörter) - 17:29, 7. Apr. 2020
  • …den. Dhritimant ist ein Sanskritwort und bedeutet entschlossen, standhaft, zufrieden. …Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    5 KB (549 Wörter) - 00:12, 9. Okt. 2015
  • …sten]] . Chak ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zufrieden sein, ablehnen, strahlen, Widerstand leisten . …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    5 KB (569 Wörter) - 18:16, 7. Apr. 2020
  • …n]]. Stuch ist ein [[Sanskrit Wort]] , ein [[Verb]] und hat als Bedeutung zufrieden sein, erfreut sein. …ft geschrieben - und in [[Indien]] werden bis heute Sanskrit, [[Hindi]], [[Bengali]], [[ Gujarati]] und [[Marathi]] in Devanagari geschrieben. Damit Europäer
    3 KB (434 Wörter) - 11:51, 26. Mai 2018
  • …ein]]. Suh ist ein [[Sanskrit Wort]] , ein [[Verb]] und hat als Bedeutung zufrieden sein, erfreut sein. …ft geschrieben - und in [[Indien]] werden bis heute Sanskrit, [[Hindi]], [[Bengali]], [[ Gujarati]] und [[Marathi]] in Devanagari geschrieben. Damit Europäer
    3 KB (439 Wörter) - 11:52, 26. Mai 2018
  • …gt sein, geschäftig sein, beschützen, nähren, füllen, blasen, befriedigen, zufrieden machen. …Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen
    5 KB (607 Wörter) - 12:48, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (342 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • 2. '''Tus''' ([[Sanskrit]] तूष् tūṣ, tuṣ) [[zufrieden stellen]], [[zufrieden sein]], [[sich freuen]] Tus ist eine alternative Schreibweise für Tush . …gari]] Schrift - und in [[Indien]] werden bis heute Sanskrit, [[Hindi]], [[Bengali]], [[ Gujarati]] und [[Marathi]] in Devanagari geschrieben. Damit Europäer
    4 KB (488 Wörter) - 13:05, 3. Jun. 2018
  • …Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (318 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (321 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (361 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (369 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (360 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (363 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (375 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
  • …[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen * [[Bengali Wörterbuch]]
    3 KB (382 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
Zeige (vorherige 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)