Suchergebnisse

…[Sanskritsprache]] Dakshinaprashti bedeutet auf Deutsch Seitenpferd rechts neben den Jochpferden. [[Datei:Krishna-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] Yantra steht für die Ko

…Beispiel '''Upaveda'''. Der Sanskrit Begriff Upaveda bedeutet auf Deutsch Neben-Veda, eine den Veda untergeordnete Klasse von Werken. [[Datei:Krishna Arjuna Bhagavad Gita.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Arjuna]] zu Beginn

…rana'''. In der uralten [[Sanskritsprache]] Upapurana bedeutet auf Deutsch Neben-Purana, eine best Klasse von Schriften, die den Purana zur Seite gestellt… [[Datei:KaliMitShiva gr.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Kali.html Kali] tanzt den kosmischen Tanz]]

…ritischen Zeichen]] kē alāvā. Hindi Ke alava bedeutet also auf [[Deutsch]] Neben'''. …i:Ardhanarishvara Androgyn Shiva Parvati Nandi Loewe.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und [[Parvati]] als [[Ardhan

'''Neben Hindi''' bgal men . Deutsch ''[[neben]]'' kann ins Hindi übersetzt werden mit बगल में bagala mēṁ [[Datei:413px-Radha Madhavam-Krishna-Gopi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] mit seiner Geliebten [[R

[[Schaukel]]n geht [[yoga neben|daneben]]

…[[Neben]] kann ins Gujarati übersetzt werden mit ''' Uparanta '''. Deutsch Neben, Gujarati Uparanta. [[Datei:Shiva Samadhi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] in Samadhi]]

…jabi bzw. [[Panjabi]] übersetzt werden mit ''' Nu isa de nala '''. Deutsch Neben, Punjabi Nu isa de nala. [[Datei:Krishna Arjuna Bhagavad Gita.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Arjuna]] zu Beginn

…men neben dem [[Körper]] gilt als Variation von [https://www.yoga-vidya.de/yoga-uebungen/asana/bauchentspannungslage-573/ Bauchlage - Adhvasana]. …age_mit_Armen_neben_dem_Koerper1.jpg|thumb|Bauchentspannungslage mit Armen neben dem Körper]]

…dē nāla. Punjabi bzw. [[Pandschabi]] Nu isa de nala hat also die Bedeutung Neben. [[Datei:Krishna und Radha tanzen das Rasa Lila.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Radha]] beim [[Ras

…, oder ) neben iḍā und mahī, oder ) neben hotrā, bhāratī, iḍā, mahī oder ) neben hotrā, bhāratī, iḍā genannt wird. * [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga]: Großes Yoga Portal mit vielen Infos

…Wort schreiben [[Purme]]. Malayalam bzw. malabarisch Purame bedeutet also Neben. [[Datei:Hanuman-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] [[Yantra]], Symbol der Kraft

…rschenkeln gehört zur Gruppe der Asanas rund um [https://www.yoga-vidya.de/yoga-uebungen/asana/hahn-41212/ Hahn - Kukkutasana]. …_den_Oberschenkeln.jpg|thumb|Yoga Hahnenstellung auf den Fäusten mit Armen neben den Oberschenkeln]]

…t diakritischen Zeichen uparānta. Gujarati Uparanta hat also die Bedeutung Neben. [[Datei:Garuda Vishnu Lakshmi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] zusammen mit seiner Gemahlin…

…neben. Etarhi ist ein Sanskritwort und bedeutet [[jetzt]], heute; dann, (neben. [[Datei:Garuda Vishnu Lakshmi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] zusammen mit seiner Gemahlin…

…Wort schreiben [[Purame]]. Malayalam bzw. malabarisch Purme bedeutet also Neben. [[Datei:Hanuman-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] [[Yantra]], Symbol der Kraft

…' Adv. '', neben Asche. Bhasmanti ist ein [[Sanskrit Adverb]] und bedeutet neben [[Asche]]. [[Datei:367px-Krishna Holding Mount Govardhan - Crop.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] hält den Berg [[Govardh

…ich. Upabila ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit ''neben der [[Öffnung]] [[befindlich]]''. [[Datei:Ganesha with Tablas.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit Tablas, Gemälde von

…ußer, ohne, (nach Acc.). Sanitur ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet neben, außer, ohne, (nach Acc.). [[Datei:Kamalatmika-Lakshmi-mit-durga-saraswati.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] als Kamalatmika]]

…, sondern auch deine Bedeutungsnähe. Z.B. kann man sagen, [[Schiller]] ist neben [[Goethe]] einer der wichtigsten [[Schriftsteller]] in [[Deutschland]]. …tei:Niramla-gedrehte-Vorwärtsbeuge-kl.jpg|thumb| Neben‏‎ - erläutert vom [[Yoga]] Standpunkt aus]]