Benutzerbeiträge von „Rafaela12“

14. April 2015

• 13:3113:31, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.623 Bytes‎ N Gehen Sie nach links Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gehen Sie nach links Tamil''' Idhadhu pakkamaa ponga இடது பக்கமா போங்க iṭatu pakkamā pōṅka . Gehen Sie nach links. kann …“
• 13:3113:31, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.585 Bytes‎ N Gehen Sie geradeaus Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gehen Sie geradeaus Tamil''' Näraa ponga நேரா போங்க nērā pōṅka . Gehen Sie geradeaus. kann man auf Tamil sagen '''Näraa ponga.l''' …“
• 13:3013:30, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.433 Bytes‎ N Gehen Sie Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gehen Sie Tamil''' Ponga போங்க Pōṅka . Gehen Sie ... kann man auf Tamil sagen '''ponga.l''' . [[Datei:Swami-Vishnu-devananda127.jpg|thumb|[[Sw…“
• 13:3013:30, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.496 Bytes‎ N Ist es weit Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ist es weit Tamil''' Idhu dhuramaa இது தூரமா? Tūramā itu? . Ist es weit? kann man auf Tamil sagen '''Idhu dhuramaa?l''' . [[Datei:Swami-V…“
• 13:2913:29, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.540 Bytes‎ N Ist es nah Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ist es nah Tamil''' Idhu pakkamaa இது பக்கமா? Pakkamā itu? . Ist es nah? kann man auf Tamil sagen '''Idhu pakkamaa?l''' . [[Datei:Vishnu…“
• 13:2913:29, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.440 Bytes‎ N Ist es Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ist es Tamil''' Idhu இது .. Itu.. . Ist es ... kann man auf Tamil sagen '''Idhu ...l''' . [[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg|thumb|[h…“
• 13:2913:29, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.734 Bytes‎ N Wo ist das auf dem Stadtplan Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Wo ist das auf dem Stadtplan Tamil''' Adhu sitti mäple enga irukku அது சிட்டி மேப்ல எங்க இருக்கு? atu ci…“
• 13:2813:28, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.454 Bytes‎ N Schnell Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Schnell Tamil''' Wegam வேகம் vēkam . schnell kann man auf Tamil sagen '''wegaml''' . [[Datei:Vishnu Narayana.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de…“
• 13:2813:28, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.523 Bytes‎ N Preiswert Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Preiswert Tamil''' Sadharana wile சாதாரண வில cātāraṇa vila . preiswert kann man auf Tamil sagen '''sadharana wilel''' . [[Datei:Vishn…“
• 13:2813:28, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.777 Bytes‎ N Ich suche meinen Koffer Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche meinen Koffer Tamil''' Naan jennoda pettije thedrän நான் என்னோட பெட்டிய தேட்றேன் Nāṉ eṉṉ…“
• 13:2713:27, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.655 Bytes‎ N Wo ist das Meer Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Wo ist das Meer Tamil''' Kadal jenga irukku கடல் எங்க இருக்கு? kaṭal eṅka irukku? . Wo ist das Meer? kann man auf Tamil sa…“
• 13:2613:26, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.870 Bytes‎ N Ich suche das Schwimmbad Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche das Schwimmbad Tamil''' Naan oru swimming puule thedrän நான் ஒரு ஸ்விம்மிங் ஃபூல தேட்றேன…“
• 13:2613:26, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.822 Bytes‎ N Ich suche einen Taxistand Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche einen Taxistand Tamil''' Naan oru taxi stande thedrän நான் ஒரு டாக்ஸி ஸ்டாண்ட தேட்றேன் n…“
• 13:2613:26, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.804 Bytes‎ N Ich suche einen Fahrradverleih Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche einen Fahrradverleih Tamil''' Naan oru saikkil kadaje thedrän நான் ஒரு சைக்கிள் கடய தேட்றேன் …“
• 13:2513:25, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.908 Bytes‎ N Ich suche eine Autovermietung Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Autovermietung Tamil''' Naan oru pripeid aattove thedrän நான் ஒரு பிரீபெய்ட் ஆட்டோவ தேட…“
• 13:2513:25, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.812 Bytes‎ N Ich suche eine Werkstatt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Werkstatt Tamil''' Naan work schaappe thedrän நான் வொர்க் ஷாப்ப தேட்றேன் nāṉ vork ṣāppa …“
• 13:2413:24, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.780 Bytes‎ N Ich suche eine Tankstelle Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Tankstelle Tamil''' Naan pettrol banke thedrän நான் பெட்ரோல் பங்க தேட்றேன் nāṉ peṭrōl …“
• 13:2413:24, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.810 Bytes‎ N Ich suche die Bushaltestelle Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche die Bushaltestelle Tamil''' Naan bas staappe thedrän நான் பஸ் ஸ்டாப்ப தேட்றேன் nāṉ pas sṭāppa t…“
• 13:2413:24, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.805 Bytes‎ N Ich suche den Bahnhof Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche den Bahnhof Tamil''' Naan rajilwe stäschane thedrän நான் ரயில்வே ஸ்டேசன தேட்றேன் nāṉ rayilv…“
• 13:2313:23, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.835 Bytes‎ N Ich suche die Post Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche die Post Tamil''' Naan oru post aafiise thedrän நான் ஒரு போஸ்ட் ஆஃபீஸ தேட்றேன் nāṉ oru pō…“
• 13:2313:23, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.987 Bytes‎ N Ich suche die Touristeninformation Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche die Touristeninformation Tamil''' Naan tuurist infarmetione sentere thedrän நான் டூரிஸ்ட் இன்பர்மேசன…“
• 13:2313:23, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.852 Bytes‎ N Ich suche einen Geldautomaten Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche einen Geldautomaten Tamil''' Naan oru ATM sentare thedrän நான் ஒரு ஏடீம் சென்டர தேட்றேன் nā…“
• 13:2213:22, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.735 Bytes‎ N Ich suche eine Bank Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Bank Tamil''' Naan oru banke thedrän நான் ஒரு பேங்க தேட்றேன் nāṉ oru pēṅka tēṭṟēṉ . Ic…“
• 13:2213:22, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.832 Bytes‎ N Ich suche einen Zahnarzt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche einen Zahnarzt Tamil''' Naan oru pal dackrare thedrän நான் ஒரு பல் டாக்டர தேட்றேன் nāṉ oru pal…“
• 13:2213:22, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.759 Bytes‎ N Ich suche einen Arzt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche einen Arzt Tamil''' Naan oru dacktare thedrän நான் ஓரு டாக்டர தேட்றேன் nāṉ ōru ṭākṭara tēṭ…“
• 13:2113:21, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.805 Bytes‎ N Ich suche eine Apotheke Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Apotheke Tamil''' Naan oru marunthu kadaje thedrän நான் ஒரு மருந்துகடய தேட்றேன் nāṉ oru…“
• 13:2113:21, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.811 Bytes‎ N Ich suche ein Krankenhaus Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche ein Krankenhaus Tamil''' Naan oru aaspaththirije thedrän நான் ஒரு ஆஸ்பத்திரிய தேட்றேன் nāṉ…“
• 13:2013:20, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.888 Bytes‎ N Ich suche einen Supermarkt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche einen Supermarkt Tamil''' Naan oru supper markette thedrän நான் ஒரு சூப்பர் மார்கெட்ட தேட்…“
• 13:2013:20, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.774 Bytes‎ N Ich suche eine Disco Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Disco Tamil''' Naan oru diskoththe thedrän நான் ஒரு டிஸ்கோத்த தேட்றேன் nāṉ oru ṭiskōtt…“
• 13:2013:20, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +2.015 Bytes‎ N Ich suche einen Schnellimbiss Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „http://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Ich suche einen Schnellimbiss Tamil&action=edit '''Ich suche einen Schnellimbiss Tamil''' Naan oru fast food kadaje t…“
• 13:1913:19, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.639 Bytes‎ N Ich suche eine Bar Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Bar Tamil''' Naan oru baare thedrän நான் ஒரு பார தேட்றேன் nāṉ oru pāra tēṭṟēṉ . Ich suche ei…“
• 13:1913:19, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.837 Bytes‎ N Ich suche ein Café Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche ein Café Tamil''' Naan oru kaappi kadaje thedrän நான் ஒரு காப்பி கடய தேட்றேன் nāṉ oru kāppi …“
• 13:1813:18, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.877 Bytes‎ N Ich suche ein gutes Restaurant Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche ein gutes Restaurant Tamil''' Naan oru nalla restarante thedrän நான் ஒரு நல்ல ரெஸ்டாரன்ட தேட்…“
• 13:1813:18, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.748 Bytes‎ N Ich suche eine Jugendherberge Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche eine Jugendherberge Tamil''' Naan oru laadsche thedrän நான் ஒரு லாட்ஜ தேட்றேன் nāṉ oru lāṭja tēṭ…“
• 13:1813:18, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.775 Bytes‎ N Ich suche ein Hotel Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche ein Hotel Tamil''' Naan oru hottale thedrän நான் ஒரு ஹோட்டல தேட்றேன் nāṉ oru hōṭṭala tēṭṟ…“
• 13:1713:17, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.656 Bytes‎ N Ich suche Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich suche Tamil''' Naan thedrän நான் .. தேட்றேன் Nāṉ.. Tēṭṟēṉ . Ich suche ... kann man auf Tamil sagen '''Naan .. thedr…“
• 13:1713:17, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.793 Bytes‎ N Wie komme ich zum Tempel Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Wie komme ich zum Tempel Tamil''' Naan jeppadi koojilukku varradhu நான் எப்படி கோயிலுக்கு வர்ரது? nāṉ…“
• 13:1713:17, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.470 Bytes‎ N Langsam Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Langsam Tamil''' Medhuwaa மெதுவா Metuvā . langsam kann man auf Tamil sagen '''medhuwaal''' . [[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg|thumb|[http://…“
• 13:1613:16, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.410 Bytes‎ N Stopp Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Stopp Tamil''' Nil நில்! nil! . Stopp! kann man auf Tamil sagen '''Nil!l''' . [[Datei:Tanz Shiva Nataraj .jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bilde…“ aktuell
• 13:1613:16, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.721 Bytes‎ N Parken verboten Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Parken verboten Tamil''' Wandigal nirka anumadhijillai வண்டிகள் நிற்க அனுமதியில்லை Vaṇṭikaḷ niṟka …“
• 13:1513:15, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.431 Bytes‎ N Gefahr Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gefahr Tamil''' Abhaajam அபாயம்! Apāyam! . Gefahr! kann man auf Tamil sagen '''Abhaajam!l''' . [[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|[http://www.y…“
• 13:1513:15, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.489 Bytes‎ N Vorsicht Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vorsicht Tamil''' Gawanam thäwai கவனம் தேவை! tēvai kavaṉam! . Vorsicht! kann man auf Tamil sagen '''Gawanam thäwai!l''' . [[Datei:Om…“
• 13:1513:15, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.427 Bytes‎ N Kostenlos Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kostenlos Tamil''' Ilawasam இலவசம் ilavacam . kostenlos kann man auf Tamil sagen '''ilawasaml''' . [[Datei:KaliMitShiva gr.jpg|thumb|[http://ww…“
• 13:1413:14, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.468 Bytes‎ N Reservierung Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Reservierung Tamil''' Munpadhiwu முன்பதிவு muṉpativu . Reservierung kann man auf Tamil sagen '''munpadhiwul''' . [[Datei:Kali Yantra.jp…“
• 13:1413:14, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.519 Bytes‎ N Bahnsteig Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bahnsteig Tamil''' Plat farm பிளாட் ஃபாம் piḷāṭ ḥpām . Bahnsteig kann man auf Tamil sagen '''plat farml''' . [[Datei:Baby Kri…“
• 13:1313:13, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.528 Bytes‎ N Stadtzentrum Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Stadtzentrum Tamil''' Sittie senter சிட்டி சென்டர் ciṭṭi ceṉṭar . Stadtzentrum kann man auf Tamil sagen '''sittie senterl'…“ aktuell
• 13:1313:13, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.502 Bytes‎ N Bahnhof Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bahnhof Tamil''' Rajil nilajam ரயில் நிலையம் rayil nilaiyam . Bahnhof kann man auf Tamil sagen '''rajil nilajaml''' . [[Datei:Krish…“
• 13:1313:13, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.475 Bytes‎ N Abfahrt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Abfahrt Tamil''' Purappaadu புறப்பாடு puṟappāṭu . Abfahrt kann man auf Tamil sagen '''purappaadul''' . [[Datei:Krishna-yantra.jpg|th…“
• 13:1213:12, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.530 Bytes‎ N Ankunft Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ankunft Tamil''' Wandhu särugai வந்து சேருகை vantu cērukai . Ankunft kann man auf Tamil sagen '''wandhu särugail''' . [[Datei:367p…“
• 13:1213:12, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.450 Bytes‎ N Ausfahrt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ausfahrt Tamil''' Welijä வெளியே veḷiyē . Ausfahrt kann man auf Tamil sagen '''welijäl''' . [[Datei:413px-Radha Madhavam-Krishna-Gopi.jpg|t…“ aktuell
• 13:1113:11, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.564 Bytes‎ N Bitte nicht rauchen Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bitte nicht rauchen Tamil''' Pugai pidikkadhiir புகைபிடிக்காதீர் pukaipiṭikkātīr . Bitte nicht rauchen kann man auf Tami…“
• 13:1113:11, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.425 Bytes‎ N Kalt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kalt Tamil''' Kulir குளிர் kuḷir . kalt (Adv.) kann man auf Tamil sagen '''kulirl''' . [[Datei:MG 0075Krishna.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidy…“
• 13:1113:11, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.444 Bytes‎ N Heiß Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Heiß Tamil''' Suudu சூடு cūṭu . heiß (Adv.) kann man auf Tamil sagen '''suudul''' . [[Datei:Krishna Arjuna Bhagavad Gita.jpg|thumb|[http://www…“
• 13:1013:10, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.638 Bytes‎ N Verboten Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „http://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Kein Zutritt Tamil&action=edit '''Kein Zutritt Tamil''' Ullä waraadhe உள்ளே வராதே uḷḷē var…“
• 13:0913:09, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.456 Bytes‎ N Notausgang Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Notausgang Tamil''' Awasara wali அவசரவழி avacaravaḻi . Notausgang kann man auf Tamil sagen '''awasara walil''' . [[Datei:Rama Sita Kroenung…“
• 13:0413:04, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.495 Bytes‎ N Badezimmer Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Badezimmer Tamil''' Kulijalarai குளியலறை kuḷiyalaṟai . Badezimmer kann man auf Tamil sagen '''kulijalarail''' . [[Datei:Saraswati Tibet…“
• 13:0313:03, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.439 Bytes‎ N Herren Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Herren Tamil''' Aangal ஆண்கள் āṇkaḷ . Herren kann man auf Tamil sagen '''aangall''' . [[Datei:Ganesha with Drum.jpg|thumb|[http://www.yoga…“
• 13:0313:03, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.411 Bytes‎ N Damen Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Damen Tamil''' Pengal பெண்கள் peṇkaḷ . Damen kann man auf Tamil sagen '''pengall''' . [[Datei:Ganesha-Dancing.jpg|thumb|[http://www.yoga-…“
• 12:5912:59, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.590 Bytes‎ N Funktioniert nicht Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Funktioniert nicht Tamil''' Ripperaa irukku ரிப்பேரா இருக்கு rippērā irukku . funktioniert nicht. kann man auf Tamil sagen '…“
• 12:5912:59, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.681 Bytes‎ N Das Toilettenpapier fehlt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Das Toilettenpapier fehlt Tamil''' Tailet päper ille டாய்லட் பேப்பர் இல்ல Ṭāylaṭ pēppar illa . Das Toilettenpapie…“
• 12:5912:59, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.818 Bytes‎ N Dürfte ich bitte die Toilette benutzen Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dürfte ich bitte die Toilette benutzen Tamil''' Naan taailatta jus pannalaamaa நான் டாய்லட் யூஸ் பண்ணலாமா? N…“
• 12:5812:58, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.475 Bytes‎ N Wasser Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''Wasser Tamil''' Thannii தண்ண! Taṇṇa! . Wasser! kann man auf Tamil sagen '''Thannii!l''' . [[Datei:Hanuman4.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/B…“
• 12:5812:58, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.521 Bytes‎ N Hören Sie damit auf Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „man auf Tamil sagen '''Pliis adha niruththunge!l''' . [[Datei:Hanuman114.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] in seiner m…“
• 12:5712:57, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.599 Bytes‎ N Halten Sie an Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Halten Sie an Tamil''' Pliis nillunge ப்ளீஸ் நில்லுங்க! Nilluṅka pḷīs! . Halten Sie an! kann man auf Tamil sagen '''Pliis…“
• 12:5512:55, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.656 Bytes‎ N Gehen Sie weg Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gehen Sie weg Tamil''' Pliis welija poonge ப்ளீஸ் வெளிய போங்க! pḷīs veḷiya pōṅka! . Gehen Sie weg! kann man auf Tami…“
• 12:5512:55, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.647 Bytes‎ N Ich habe das nicht getan Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich habe das nicht getan Tamil''' Naan adhai sjeijale நான் அத செய்யல nāṉ ata ceyyala . Ich habe das nicht getan. kann man auf Tam…“
• 12:5512:55, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +2.102 Bytes‎ N Bitte verständigen Sie meinen Reiseleiter Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bitte verständigen Sie meinen Reiseleiter Tamil''' Pliis jennooda toorist gaida kaantakt pannungge பிளீஸ் என்னோட டூரிஸ்…“
• 12:5412:54, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +2.018 Bytes‎ N Bitte verständigen Sie meine Frau Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bitte verständigen Sie meine Frau Tamil''' Pliis jennooda maneivije kaantakt pannungge பிளீஸ் என்னோட மனைவிய கான…“
• 12:5412:54, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +2.031 Bytes‎ N Bitte verständigen Sie meinen Mann Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bitte verständigen Sie meinen Mann Tamil''' Pliis jennooda kanaware kaantakt pannungge பிளீஸ் என்னோட கணவர கான்ட…“
• 12:5312:53, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +2.061 Bytes‎ N Bitte verständigen Sie meine Eltern Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Bitte,verständigen Sie meine Eltern Tamil''' Pliis jennooda peransse kaantakt pannungge பிளீஸ் என்னோட பேரன்ஸ்ஸ கா…“
• 12:5312:53, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.861 Bytes‎ N Bitte verständigen Sie Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bitte verständigen Sie Tamil''' Pliis kaantakt pannungge பிளீஸ் .. கான்டாக்ட் பண்ணுங்க Piḷīs.. Kāṉṭ…“
• 12:5212:52, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.729 Bytes‎ N Darf ich bitte telefonieren Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Darf ich bitte telefonieren Tamil''' Naan fon pannalaamaa நான் ஃபோண் பண்ணலாமா? Nāṉ ḥpōṇ paṇṇalāmā? . Darf ic…“
• 12:5212:52, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.901 Bytes‎ N Können Sie mir bitte helfen Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Können Sie mir bitte helfen Tamil''' Jenakku konjam help pannuwiingalaa எனக்கு கொஞ்சம் கெல்ப் பண்ணுவீ…“
• 12:5212:52, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.526 Bytes‎ N Dieb Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dieb Tamil''' Thirudan திருடன்! tiruṭaṉ! . Dieb! kann man auf Tamil sagen '''Thirudan!l''' . [[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.J…“
• 12:5112:51, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.898 Bytes‎ N Ich habe meinen Pass verloren Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich habe meinen Pass verloren Tamil''' Naan jennoda paaspootta tholazzitän நான் என்னோட பாஸ்போட்ட தொலச்ச…“
• 12:5112:51, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.904 Bytes‎ N Mein Handy hat jemand gestohlen Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mein Handy hat jemand gestohlen Tamil''' Jennoda sell foone jaaro thirudittaanga என்னோட செல் ஃபோண யாரோ திருட…“
• 12:5012:50, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.719 Bytes‎ N Hier gab es einen Unfall Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Hier gab es einen Unfall Tamil''' Inga oru aaksident aazzu இங்க ஒரு ஆக்சிடன்ட் ஆச்சு iṅka oru ākciṭaṉṭ …“
• 12:5012:50, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.705 Bytes‎ N Das ist ein Notfall Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Das ist ein Notfall Tamil''' Adhu oru jemargensie käs அது ஒரு எமர்ஜென்சி கேஸ் Atu oru emarjeṉci kēs . Das ist ei…“
• 12:5012:50, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.682 Bytes‎ N Feuer Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Feuer Tamil''' Thi paththikizzu தீ பத்திக்கிச்சு! pattikkiccu tī! . Feuer! (wörtlich: Es wurde Feuer angezündet!) kann man …“
• 12:4912:49, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.892 Bytes‎ N Rufen Sie den Pannendienst Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Rufen Sie den Pannendienst Tamil''' Bräkdawn sarwiisukku fon pannungga பிரேக்டவுன் சர்வீசுக்கு ஃபோண் …“
• 12:4912:49, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.759 Bytes‎ N Rufen Sie die Polizei Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Rufen Sie die Polizei Tamil''' Polisukku fon pannungga போலீசுக்கு ஃபோண் பண்ணுங்க pōlīcukku ḥpōṇ paṇ…“
• 12:4812:48, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.820 Bytes‎ N Rufen Sie die Feuerwehr Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''Rufen Sie die Feuerwehr Tamil''' Fajar sarwisukku fon pannungga ஃபயர் சர்வீசுக்கு ஃபோண் பண்ணுங்க …“
• 12:4712:47, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.795 Bytes‎ N Rufen Sie einen Arzt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Rufen Sie einen Arzt Tamil''' Daaktarukku fon pannungga டாக்டருக்கு ஃபோண் பண்ணுங்க ṭākṭarukku ḥpōṇ…“
• 12:4612:46, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.539 Bytes‎ N Rufen Sie Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Rufen Sie Tamil''' Fon pannungga ஃபோண் பண்ணுங்க Ḥpōṇ paṇṇuṅka . Rufen Sie ... kann man auf Tamil sagen '''fon pannungga…“
• 12:4512:45, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.707 Bytes‎ N Wo ist der Busbahnhof Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Wo ist der Busbahnhof Tamil''' Bas stand jenga irikku பஸ் ஸ்டான்ட் எங்க இருக்கு? Pas sṭāṉṭ eṅka irukku?…“
• 12:4312:43, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.407 Bytes‎ N Tante Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tante Tamil''' Aanti ஆண்டி āṇṭi . Tante kann man auf Tamil sagen '''aantil''' . thumb|[[Swami Vishnu…“
• 12:4312:43, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.465 Bytes‎ N Onkel Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Onkel Tamil''' Ankil அங்க்கிள் aṅkkiḷ . Onkel kann man auf Tamil sagen '''ankill''' . [[Datei:Vishnu sahasranama manuscript, c1690.jp…“
• 12:4112:41, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.471 Bytes‎ N Schwester Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Schwester Tamil''' Thangatschi தங்கச்சி taṅkacci . Schwester (jünger) kann man auf Tamil sagen '''thangatschil''' . [[Datei:Brahma Vishn…“
• 12:3912:39, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.416 Bytes‎ N Bruder Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bruder Tamil''' Thambi தம்பி tampi . Bruder (jünger) kann man auf Tamil sagen '''thambil''' . [[Datei:Vishnu Skulptur.jpg|thumb|[http://www.yoga…“
• 12:3812:38, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.429 Bytes‎ N Großvater Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Großvater Tamil''' Thaathaa தாத்தா tāttā . Großvater kann man auf Tamil sagen '''thaathaal''' . [[Datei:Narada Vishnu.jpg|thumb|[http://www…“
• 12:3812:38, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.467 Bytes‎ N Großmutter Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Großmutter Tamil''' Paatti பாட்டி pāṭṭi . Großmutter kann man auf Tamil sagen '''paattil''' . [[Datei:Garuda Vishnu Lakshmi.jpg|thumb|[h…“
• 12:3712:37, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.381 Bytes‎ N Tochter Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tochter Tamil''' Mahal மகள் makaḷ . Tochter kann man auf Tamil sagen '''mahall''' . [[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg|thumb…“
• 12:3612:36, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.415 Bytes‎ N Sohn Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sohn Tamil''' Mahan மகன் makaṉ . Sohn kann man auf Tamil sagen '''mahanl''' . [[Datei:10.Avatare.Vishnus.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bild…“ aktuell
• 12:3412:34, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.387 Bytes‎ N Vater Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vater Tamil''' Appaa அப்பா appā . Vater kann man auf Tamil sagen '''appaal''' . [[Datei:Shiva Samadhi.jpg|thumb|[https://www.yoga-vidya.de/Bilder…“
• 09:5209:52, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.374 Bytes‎ N Mutter Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mutter Tamil''' Ammaa அம்மா am'mā . Mutter kann man auf Tamil sagen '''ammaal''' . thumb|[[Swami Sivananda …“
• 09:4909:49, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.643 Bytes‎ N Ich bin nicht verheiratet Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „''' Ich bin nicht verheiratet Tamil''' Jenakku kaljaanam aagale எனக்கு கல்யாணம் ஆகல eṉakku kalyāṇam ākala . Ich bin nic…“
• 09:4809:48, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.678 Bytes‎ N Ich bin verheiratet Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich bin verheiratet Tamil''' Jenakku kaljaanam aazzu எனக்கு கல்யாணம் ஆச்சு Eṉakku kalyāṇam āccu . Ich bin verhei…“
• 09:4709:47, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.524 Bytes‎ N Ich bin Jahre alt Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich bin Jahre alt Tamil''' Jen wajasu என் வயசு .. eṉ vayacu.. . Ich bin .. Jahre alt. kann man auf Tamil sagen '''Jen wajasu ...l''' . [[Da…“
• 09:4709:47, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.912 Bytes‎ N Ich komme aus der Schweiz Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich komme aus der Schweiz Tamil''' Naan swizzerlandhle irundhu varrän நான் சுவிட்சர்லாந்தில இருந்து …“
• 09:4409:44, 14. Apr. 2015 Unterschied Versionen +1.805 Bytes‎ N Ich komme aus Österreich Tamil ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ich komme aus Österreich Tamil''' Naan aasthrijawile irundhu varrän நான் ஆஸ்திரியவில இருந்து வர்றே…“