Asato ma sad gamaya; tamaso ma jyotir gamaya; mrityor ma amritam gamaya

Aus Yogawiki
Version vom 1. Juli 2010, 12:16 Uhr von Renate (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „'''Asato ma sad gamaya; <br> tamaso ma jyotir gamaya; <br> mrityor ma amritam gamaya'''<br><br> (Sanskrit: asato mā sad gamaya; <br> tamaso mā jyotir gamaya…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Asato ma sad gamaya;
tamaso ma jyotir gamaya;
mrityor ma amritam gamaya

(Sanskrit: asato mā sad gamaya;
tamaso mā jyotir gamaya;
mrityor mā amritam gamaya)

wörtlich:
Vom Nichtsein führe mich zum Sein.
Von der Dunkelheit führe mich zum Licht.
Vom Tod führe mich zur Unsterblichkeit.
(Gebet aus den Upanishaden).