Benutzerbeiträge von „Indische Sprachen“

24. November 2015

• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +957 N Phayara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayara ''' (Gujarati: ફાયર phāyara), Deutsche Übersetzung " Feuer". Phayara ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“ aktuell
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.149 N Phayar srreshan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayar srreshan ''' (Malayalam: ഫയർ സ്റ്റേഷൻ phayar sṟṟēṣan), Deutsche Übersetzung " Feuerwache". Phayar srreshan ist ein …“ aktuell
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.184 N Phayar shvasanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayar shvasanam ''' (Malayalam: ഫയർ ശ്വസനം phayar śvasanaṁ), Deutsche Übersetzung " Feueratem". Phayar shvasanam ist ein [[Malaya…“ aktuell
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.159 N Phayar mulakam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayar mulakam ''' (Malayalam: ഫയർ മൂലകം phayar mūlakaṁ), Deutsche Übersetzung " Feuerelement". Phayar mulakam ist ein Malayalam…“ aktuell
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.210 N Phayar acharaparamaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayar acharaparamaya ''' (Malayalam: ഫയർ ആചാരപരമായ phayar ācāraparamāya), Deutsche Übersetzung " Feuerritual". Phayar achar…“ aktuell
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.036 N Phayar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayar ''' (Malayalam: ഫയർ phayar), Deutsche Übersetzung " Feuer". Phayar ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überse…“ aktuell
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.200 N Phayaara vrigeda kala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayaara vrigeda kala ''' ([Bengali]]: ফায়ার ব্রিগেড কল phāẏāra brigēḍa kala), Deutsche Übersetzung " Rufen Sie die F…“
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.173 N Phayaara upadana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayaara upadana ''' ([Bengali]]: ফায়ার উপাদান phāẏāra upādāna), Deutsche Übersetzung " Feuerelement". Phayaara upadana ist …“
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.099 N Phayaara steshana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayaara steshana ''' ([Bengali]]: ফায়ার স্টেশন phāẏāra sṭēśana), Deutsche Übersetzung " Feuerwache". Phayaara steshana is…“
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.103 N Phayaara shvasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayaara shvasa ''' ([Bengali]]: ফায়ার শ্বাস phāẏāra śbāsa), Deutsche Übersetzung " Feueratem". Phayaara shvasa ist ein [[Beng…“
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.229 N Phayaara anushthana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phayaara anushthana ''' ([Bengali]]: ফায়ার অনুষ্ঠান phāẏāra anuṣṭhāna), Deutsche Übersetzung " Feuerritual". Phayaara…“
• 06:3506:35, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.130 N Phaule potana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phaule potana ''' (Gujarati: ફાઉલે પોતાના phā'ulē pōtānā), Deutsche Übersetzung " Faul". Phaule potana ist ein Gujarati …“ aktuell
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.151 N Phatographara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phatographara ''' ([Bengali]]: ফটোগ্রাফার phaṭōgrāphāra), Deutsche Übersetzung " Fotograf". Phatographara ist ein Bengali Wort…“
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.288 N Phasta phuda chaichhena Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phasta phuda chaichhena ''' ([Bengali]]: ফাস্ট ফুড চাইছেন phāsṭa phuḍa cā'ichēna), Deutsche Übersetzung " Ich suche eine…“
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.246 N Phasrr klas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phasrr klas ''' (Malayalam: ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് phasṟṟ klās), Deutsche Übersetzung " Erster Klasse". Phasrr klas ist ein [[Ma…“ aktuell
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.205 N Phasrr brekk Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phasrr brekk ''' (Malayalam: ഫാസ്റ്റ് ബ്രേക്ക് phāsṟṟ brēkk), Deutsche Übersetzung " Fastenbrechen". Phasrr brekk…“ aktuell
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.013 N Phasata eda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phasata eda ''' ([Punjabi]]: ਫਸਟ ਏਡ phasaṭa ēḍa), Deutsche Übersetzung " Erste Hilfe". Phasata eda ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck un…“
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.111 N Phasata bareka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phasata bareka ''' ([Punjabi]]: ਫਾਸਟ ਬਰੇਕ phāsaṭa barēka), Deutsche Übersetzung " Fastenbrechen". Phasata bareka ist ein Punjabi Wo…“
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.007 N Phasata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phasata ''' ([Punjabi]]: ਫਾਸਟ phāsaṭa), Deutsche Übersetzung " Rasant". Phasata ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.156 N Pharnichchar bhagam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharnichchar bhagam ''' (Malayalam: ഫർണിച്ചർ ഭാഗം pharṇiccar bhāgaṁ), Deutsche Übersetzung " Möbelstück". Pharnichchar b…“ aktuell
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.219 N Pharnichara pisa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharnichara pisa ''' (Gujarati: ફર્નિચર પીસ pharnicara pīsa), Deutsche Übersetzung " Möbelstück". Pharnichara pisa ist ein [[Guj…“ aktuell
• 06:3406:34, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.037 N Pharnichara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharnichara ''' (Gujarati: ફર્નિચર pharnicara), Deutsche Übersetzung " Möbel". Pharnichara ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und k…“ aktuell
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.063 N Pharmasi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharmasi ''' (Gujarati: ફાર્મસી phārmasī), Deutsche Übersetzung " Apotheke". Pharmasi ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann …“ aktuell
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.017 N Phariyada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phariyada ''' (Gujarati: ફરિયાદ phariyāda), Deutsche Übersetzung " Beschwerde". Phariyada ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann…“ aktuell
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.053 N Pharithi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharithi ''' (Gujarati: ફરીથી pharīthī), Deutsche Übersetzung " Wieder". Pharithi ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter an…“ aktuell
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.004 N Pharine Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharine ''' (Gujarati: ફરીને pharīnē), Deutsche Übersetzung " Huldvoll". Pharine ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“ aktuell
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.055 N Phariana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phariana ''' ([Punjabi]]: ਫੜਨ phaṛana), Deutsche Übersetzung " Fischen". Phariana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem üb…“
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.187 N Phari svagata chhe Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phari svagata chhe ''' (Gujarati: ફરી સ્વાગત છે pharī svāgata chē), Deutsche Übersetzung " Willkommen zurück". Phari svagata …“ aktuell
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.186 N Pharena dririhatasuchana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharena dririhatasuchana ''' ([Bengali]]: ফরেন দৃঢ়তাসূচনা pharēna dr̥ṛhatāsūcanā), Deutsche Übersetzung " Fremdbestim…“
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.248 N Pharena dridhatasuchana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharena dridhatasuchana ''' ([Bengali]]: ফরেন দৃঢ়তাসূচনা pharēna dr̥ṛhatāsūcanā), Deutsche Übersetzung " Fremdbestimm…“
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.090 N Pharati bethaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharati bethaka ''' (Gujarati: ફરતી બેઠક pharatī bēṭhaka), Deutsche Übersetzung " Drehsitz". Pharati bethaka ist ein Gujarati W…“ aktuell
• 06:3306:33, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.083 N Pharasi purusha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharasi purusha ''' ([Bengali]]: ফরাসী পুরুষ pharāsī puruṣa), Deutsche Übersetzung " Franzose". Pharasi purusha ist ein Bengali…“
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.128 N Pharasi ina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharasi ina ''' ([Bengali]]: ফরাসি ইন pharāsi ina), Deutsche Übersetzung " Auf französisch". Pharasi ina ist ein Bengali Wort bzw. Ausd…“
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.233 N Pharasi bhasha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharasi bhasha ''' ([Bengali]]: ফরাসি ভাষা pharāsi bhāṣā), Deutsche Übersetzung " Französische Sprache". Pharasi bhasha ist ein [[B…“
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.024 N Pharasi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharasi ''' ([Bengali]]: ফরাসি pharāsi), Deutsche Übersetzung " Französisch". Pharasi ist ein Bengali Wort bzw. Ausdruck und kann unter and…“
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.213 N Pharanichara de tukarie Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharanichara de tukarie ''' ([Punjabi]]: ਫਰਨੀਚਰ ਦੇ ਟੁਕੜੇ pharanīcara dē ṭukaṛē), Deutsche Übersetzung " Möbelstück". Pha…“
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.039 N Pharamesi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharamesi ''' ([Punjabi]]: ਫਾਰਮੇਸੀ phāramēsī), Deutsche Übersetzung " Apotheke". Pharamesi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann…“
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.027 N Pharajiyata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharajiyata ''' (Gujarati: ફરજીયાત pharajīyāta), Deutsche Übersetzung " Verbindlich". Pharajiyata ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdru…“ aktuell
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.264 N Pharajani upeksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharajani upeksha ''' (Gujarati: ફરજની ઉપેક્ષા pharajanī upēkṣā), Deutsche Übersetzung " Pflichtvernachlässigung". Pharaj…“ aktuell
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.263 N Pharaja padi anukulana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharaja padi anukulana ''' (Gujarati: ફરજ પડી અનુકૂલન pharaja paḍī anukūlana), Deutsche Übersetzung " Anpassungszwang". P…“ aktuell
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +994 N Pharaja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharaja ''' (Gujarati: ફરજ pharaja), Deutsche Übersetzung " Pflicht". Pharaja ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übe…“ aktuell
• 06:3206:32, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.078 N Pharada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pharada ''' ([Punjabi]]: ਫਰਾਡ pharāḍa), Deutsche Übersetzung " Betrug". Pharada ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem ü…“
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +991 N Phar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phar ''' (Malayalam: ഫാർ phār), Deutsche Übersetzung " Weit". Phar ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt we…“ aktuell
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +928 N Phaonta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phaonta ''' (Gujarati: ફૉન્ટ phŏnṭa), Deutsche Übersetzung " Schrift". Phaonta ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“ aktuell
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.142 N Phanto Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phanto ''' (Gujarati: ફાંટો phāṇṭō), Deutsche Übersetzung " Auswuchs". Phanto ist ein Gujarati Wort bzw. Ausdruck und kann unter an…“ aktuell
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.181 N Phansi ramuja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phansi ramuja ''' (Gujarati: ફાંસી રમૂજ phānsī ramūja), Deutsche Übersetzung " Galgenhumor". Phansi ramuja ist ein Gujarati Wo…“ aktuell
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.114 N Phanrsi yatra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phanrsi yatra ''' (Malayalam: ഫാന്റസി യാത്ര phānṟasi yātra), Deutsche Übersetzung " Fantasiereise". Phanrsi yatra ist ein […“ aktuell
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.135 N Phanrsi daridryam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phanrsi daridryam ''' (Malayalam: ഫാന്റസി ദാരിദ്ര്യം phānṟasi dāridryaṁ), Deutsche Übersetzung " Fantasiearmut"…“ aktuell
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.057 N Phanrm Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phanrm ''' (Malayalam: ഫാന്റം phānṟaṁ), Deutsche Übersetzung " Phantom". Phanrm ist ein Malayalam Wort bzw. Ausdruck und kann unte…“ aktuell
• 06:3106:31, 24. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.192 N Phanrasi yatra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Phanrasi yatra ''' (Malayalam: ഫാന്റസി യാത്ര phānṟasi yātra), Deutsche Übersetzung " Fantasiereise". Phanrasi yatra ist ein…“ aktuell