Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“

28. Oktober 2015

• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.977 Bytes‎ N Mere ghaarwaala nu salaah do Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mere ghaarwaala nu salaah do Punjabi Deutsch''': mere ghaarwaala nu salaah do ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werd…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +4.005 Bytes‎ N Mere maan pio nu salaah do Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mere maan pio nu salaah do Punjabi Deutsch''': mere maan pio nu salaah do ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden m…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.835 Bytes‎ N Main ik fon kar sakda haan Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main ik fon kar sakda haan Punjabi Deutsch''': Main ik fon kar sakda haan? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden …“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.955 Bytes‎ N Tussi meri madad kar sakde ho Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tussi meri madad kar sakde ho Punjabi Deutsch''': Tussi meri madad kar sakde ho? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt w…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.153 Bytes‎ N Chor Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Chor Punjabi Deutsch''': Chor! ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Dieb!. Das Punjabi Wort Dieb! wird gesch…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.434 Bytes‎ N Mera gwaach gaya Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mera gwaach gaya Punjabi Deutsch''': Mera gwaach gaya ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich habe.., verlo…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.586 Bytes‎ N Meri chori ho gayi Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Meri chori ho gayi Punjabi Deutsch''': Meri chori ho gayi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich wurde bes…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.806 Bytes‎ N Aithe ik durghatna hoyi hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aithe ik durghatna hoyi hai Punjabi Deutsch''': Aithe ik durghatna hoyi hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.699 Bytes‎ N Aithe ik emergency hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aithe ik emergency hai Punjabi Deutsch''': Aithe ik emergency hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Das i…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.101 Bytes‎ N Agg Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Agg Punjabi Deutsch''': Agg! ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Feuer!. Das Punjabi Wort Feuer! wird gesch…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.634 Bytes‎ N Sadeyo emergency Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sadeyo emergency Punjabi Deutsch''': sadeyo emergency ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Rufen Sie den Pan…“
• 08:3808:38, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.608 Bytes‎ N Sadeyo Pulis nu Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sadeyo Pulis nu Punjabi Deutsch''': sadeyo Pulis nu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Rufen Sie die Poliz…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.703 Bytes‎ N Sadeyo Agg bujhaan waala Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sadeyo Agg bujhaan waala Punjabi Deutsch''': sadeyo Agg bujhaan waala ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit R…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.586 Bytes‎ N Sadeyo Daaktr nu Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sadeyo Daaktr nu Punjabi Deutsch''': sadeyo Daaktr nu ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Rufen Sie einen A…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.262 Bytes‎ N Sadeyo Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sadeyo Punjabi Deutsch''': sadeyo ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Rufen Sie.... Das Punjabi Wort Rufen …“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.250 Bytes‎ N Kithe hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kithe hai Punjabi Deutsch''': Kithe hai? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Wo ist?. Das Punjabi Wort Wo i…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.117 Bytes‎ N Bchao Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bchao Punjabi Deutsch''': Bchao! ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Hilfe!. Das Punjabi Wort Hilfe! wird g…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.380 Bytes‎ N Mainnaal ghumda Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mainnaal ghumda Punjabi Deutsch''': Mainnaal ghumda ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich reise mit.... D…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.763 Bytes‎ N Main akela nahi ghumda haan Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main akela nahi ghumda haan Punjabi Deutsch''': Main akela nahi ghumda haan ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.599 Bytes‎ N Main akela ghumda haan Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main akela ghumda haan Punjabi Deutsch''': Main akela ghumda haan ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich r…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.721 Bytes‎ N Main viah nahi kitta Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main viah nahi kitta Punjabi Deutsch''': Main viah nahi kitta ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich bin n…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.497 Bytes‎ N Main viah kitta Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main viah kitta Punjabi Deutsch''': Main viah kitta ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich bin verheiratet…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.718 Bytes‎ N Main Swiss to aaya haan Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main Swiss to aaya haan Punjabi Deutsch''': Main Swiss to aaya haan ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.792 Bytes‎ N Main Austria to aaya haan Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main Austria to aaya haan Punjabi Deutsch''': Main Austria to aaya haan ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.793 Bytes‎ N Main Germany to aaya haan Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main Germany to aaya haan Punjabi Deutsch''': Main Germany to aaya haan ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.302 Bytes‎ N Mera naa Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mera naa Punjabi Deutsch''': Mera naa.. ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich heiße.... Das Punjabi Wort…“
• 08:3708:37, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.442 Bytes‎ N Aithe nahi hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aithe nahi hai Punjabi Deutsch''': Aithe nahi hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Es gibt kein.... Das …“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.238 Bytes‎ N Aithe hai Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aithe hai Punjabi Deutsch''': Aithe hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Es gibt.... Das Punjabi Wort Es…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.511 Bytes‎ N Saade kol nahi haiga Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saade kol nahi haiga Punjabi Deutsch''': Saade kol nahi haiga ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Wir haben…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.372 Bytes‎ N Saade kol haiga Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Saade kol haiga Punjabi Deutsch''': Saade kol haiga ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Wir haben.... Das P…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.522 Bytes‎ N Mere kol nahi haiga Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mere kol nahi haiga Punjabi Deutsch''': Mere kol nahi haiga ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich habe ke…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.361 Bytes‎ N Mere kol haiga Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mere kol haiga Punjabi Deutsch''': Mere kol haiga ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ich habe.... Das Punj…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.458 Bytes‎ N Mainnu maaf karo Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mainnu maaf karo Punjabi Deutsch''': Mainnu maaf karo ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Es tut mir leid..…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.339 Bytes‎ N Maaf kariyo Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Maaf kariyo Punjabi Deutsch''': Maaf kariyo ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Entschuldigung. Das Punjabi…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.345 Bytes‎ N Pleez Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pleez Punjabi Deutsch''': pleez ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Bitte! Gern geschehen.. Das Punjabi Wor…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.164 Bytes‎ N Dhanwaad Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dhanwaad Punjabi Deutsch''': dhanwaad ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Danke!. Das Punjabi Wort Danke! w…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.028 Bytes‎ N Theek Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Theek Punjabi Deutsch''': theek ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit OK. Das Punjabi Wort OK wird geschriebe…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.196 Bytes‎ N Shaayad Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shaayad Punjabi Deutsch''': shaayad ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit vielleicht. Das Punjabi Wort vielle…“
• 08:3608:36, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +2.999 Bytes‎ N Nahi Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nahi Punjabi Deutsch''': nahi ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit nein. Das Punjabi Wort nein wird geschrie…“
• 08:3508:35, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.072 Bytes‎ N Haanji Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Haanji Punjabi Deutsch''': haanji ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ja. Das Punjabi Wort ja wird geschrie…“
• 08:3508:35, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +2.966 Bytes‎ N Aaho Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Aaho Punjabi Deutsch''': aaho ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ja. Das Punjabi Wort ja wird geschrieben …“
• 08:3508:35, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.398 Bytes‎ N Fair milaange Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Fair milaange Punjabi Deutsch''': Fair milaange ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Auf Wiedersehen! (forme…“
• 08:2208:22, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.174 Bytes‎ N Gud nite Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Gud nite Punjabi Deutsch''': Gud nite ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Gute Nacht!. Das Punjabi Wort Gut…“
• 08:2208:22, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.367 Bytes‎ N Sat sri akaal Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sat sri akaal Punjabi Deutsch''': Sat sri akaal ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Hallo!. Das Punjabi Wor…“
• 06:1206:12, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.054 Bytes‎ N Reserviert Punjabi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Wie kann man das deutsche Wort, den deutschen Ausdruck ''' reserviert ''' ins Punjabi übersetzen? Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten. Der deutsche…“
• 06:0806:08, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +52 Bytes‎ Blau Punjabi ‎Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 06:0506:05, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +2.810 Bytes‎ N Blau Punjabi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Wie kann man das deutsche Wort, den deutschen Ausdruck ''' blau ''' ins Punjabi übersetzen? Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten. Der deutsche Ausdr…“
• 05:5805:58, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.325 Bytes‎ N Hallo Punjabi ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „Wie kann man das deutsche Wort, den deutschen Ausdruck ''' Hallo! ''' ins Punjabi übersetzen? Dafür gibt es verschiedene Möglichkeiten. Der deutsche Aus…“
• 05:0905:09, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +2.992 Bytes‎ N Nila Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nila''' ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit blau. Das Punjabi Wort blau wird geschrieben in der im Punjab ü…“
• 04:4204:42, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +2.600 Bytes‎ N Giro Punjabi Deutsch ‎ Die Seite wurde neu angelegt: „'''giro''' ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit null. Das Punjabi Wort null wird geschrieben in der im Punjab ü…“