Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“
Aus Yogawiki
14. September 2015
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.145 Bytes N Yathabhajanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathabhajanam''', Sanskrit यथाभाजनम् yathābhājanam ''Adv.'', je an richtiger Steile. Yathabhajanam ist ein Sanskrit Adverb mit d…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.093 Bytes N Yatayata Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yatayata''', Sanskrit यातायात yātāyāta '' n.'', das Gehen und Kommen. Yatayata ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesch…“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.025 Bytes N Yatavach Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatavach''', Sanskrit यतवाच् yatavāc ''Adj.'', die Rede hemmend, schweigend. Yatavach ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.103 Bytes N Yatautiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatautiya''', Sanskrit यातऊतीय yātaūtīya ''n.'', die Hymne. Yatautiya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts u…“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.895 Bytes N Yataniya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yataniya''', Sanskrit यतनीय yatanīya '' n. impers.'', bedacht zu sein auf. Yataniya ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung '' bedacht zu …“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.084 Bytes N Yatanarthiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatanarthiya''', Sanskrit यातनार्थीय yātanārthīya ''Adj.'', Qualen ausgesetzt. Yatanarthiya ist ein Sanskrit Adjektiv mit der…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.979 Bytes N Yatanagriha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatanagriha''', Sanskrit यातनागृह yātanāgṛha ''m.'', Folterkammer. Yatanagriha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Ges…“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.739 Bytes N Yatalaraya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatalaraya''', Sanskrit यातलाराय yātalārāya ''m.'', Name eines Fürsten. Yatalaraya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen […“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.024 Bytes N Yatagir Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatagir''', Sanskrit यतगिर् yatagir ''Adj.'', die Rede hemmend, schweigend. Yatagir ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''die [[…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.034 Bytes N Yasya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yasya''', Sanskrit यस्य yasya ''Adj.'', zu töten, demTode verfallen. Yasya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit ''zu [[…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.388 Bytes N Yashtyutthana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashtyutthana''', Sanskrit यष्ट्युत्थान yaṣṭyutthāna '' n.'', das Aufstehen mit Hilfe eines Stabes. Yashtyutthana ist ein […“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.046 Bytes N Yashtipushpa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashtipushpa''', Sanskrit यष्टीपुष्प yaṣṭīpuṣpa ''m.'', Putranjiva_Roxburghii. Yashtipushpa ist ein Sanskrit Substantiv […“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.224 Bytes N Yashtiprana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashtiprana''', Sanskrit यष्टिप्राण yaṣṭiprāṇa ''Adj.'', dessen Kraft im Stabe liegt, ohne Stab Nichts vermögend. Yashtipran…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.755 Bytes N Yashtinivasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashtinivasa''', Sanskrit यष्टिनिवास yaṣṭinivāsa ''m.'', ein mit Querhölzern versehener aufrecht stehender Pfahl als Nachtquar…“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.841 Bytes N Yashtimaudgalya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashtimaudgalya''', Sanskrit यष्टिमौद्गल्य yaṣṭimaudgalya ''m.'', Name Maudgalya mit dem Stabe. Yashtimaudgalya ist ein [[…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.042 Bytes N Yashtigraha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashtigraha''', Sanskrit यष्टिग्रह yaṣṭigraha ''Adj.'', einen Stab tragend. Yashtigraha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet…“ aktuell
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.954 Bytes N Yashonidhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashonidhi''', Sanskrit यशोनिधि yaśonidhi ''Adj.'', reich an Ruhm, berühmt. Yashonidhi ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt…“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.946 Bytes N Yashomati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashomati''', Sanskrit यशोमती yaśomatī ''f.'', die dritte lunare Nacht. Yashomati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschle…“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.944 Bytes N Yashomadhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashomadhava''', Sanskrit यशोमाधव yaśomādhava ''m.'', eine Form Vishnus. Yashomadhava ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[…“
- 08:1308:13, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.136 Bytes N Yashohara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashohara''', Sanskrit यशोहर yaśohara ''Adj.'', den Ruhm raubend, Schande bereitend, schändend. Yashohara ist ein Sanskrit Adjektiv und …“
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.927 Bytes N Yashoghna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashoghna''', Sanskrit यशोघ्न yaśoghna ''Adj.'', den Ruhm vernichtend. Yashoghna ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden m…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.802 Bytes N Yashodhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashodhara''', Sanskrit यशोधर yaśodhara ''Adj.'', Jemandes Ruhm erhaltend. Yashodhara ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übe…“
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.296 Bytes N Yashodhana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashodhana''', Sanskrit यशोधन yaśodhana ''adj.'', dessen Reichtum im Ruhm besteht, reich an Ruh, berühmt. Yashodhana ist ein [[Sanskrit Adje…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.922 Bytes N Yashodhaman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashodhaman''', Sanskrit यशोधामन् yaśodhāman ''n.'', eine Stätte des Ruhms. Yashodhaman ist ein Sanskrit Substantiv sächlich…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.182 Bytes N Yashobhrit Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashobhrit''', Sanskrit यशोभृत् yaśobhṛt ''Adj.'', Ruhm besitzend, berühmt oder Ruhm bringend. Yashobhrit ist ein [[Sanskrit Adjektiv]…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.871 Bytes N Yashobhagin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashobhagin''', Sanskrit यशोभगिन् yaśobhagin ''Adj.'', ruhmreich. Yashobhagin ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung ''ruh…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.997 Bytes N Yashasya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashasya''', Sanskrit यशस्य yaśasya '' Adj. '', Ansehen gebend, ruhmvoll. Yashasya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden m…“
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.149 Bytes N Yashasvin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashasvin''', Sanskrit यशस्विन् yaśasvin '' Adj. '', ansehnlich, schön, Herrlich, würdig. Yashasvin ist ein Sanskrit Adjektiv und…“
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.188 Bytes N Yashaskrit Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashaskrit''', Sanskrit यशस्कृत् yaśaskṛt '' Adj.'', Ansehen verleihend. Yashaskrit ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutu…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.281 Bytes N Yashahpataha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashahpataha''', Sanskrit यशःपटह yaśaḥpaṭaha ''m.'', Pauke. Yashahpataha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlecht…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.109 Bytes N Yashahkhandin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashahkhandin''', Sanskrit यशःखण्डिन् yaśaḥkhaṇḍin ''Adj.'', den Ruhm zu Nichts machend. Yashahkhandin ist ein [[Sanskrit Adj…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.901 Bytes N Yashada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yashada''', Sanskrit यशद yaśada '' n.'', Zink. Yashada ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und wird übersetzt ''Zink…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.958 Bytes N Yapyayana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yapyayana''', Sanskrit याप्ययान yāpyayāna ''n.'', Sänfte. Yapyayana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts u…“
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.875 Bytes N Yapta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yapta''', Sanskrit याप्ता yāptā ''f.'', Flechte. Yapta ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der Bedeutung ''…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.290 Bytes N Yapayitavya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yapayitavya''', Sanskrit यापयितव्य yāpayitavya ''Adj.'', gering, unbedeutend. Yapayitavya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die B…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.010 Bytes N Yanyodbhuta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yanyodbhuta''', Sanskrit याम्योद्भूत yāmyodbhūta ''m.'', ein der Weinpalme ähnlicher Baum. Yanyodbhuta ist ein [[Sanskrit Subst…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.046 Bytes N Yanyayana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yanyayana''', Sanskrit याम्यायन yāmyāyana ''n.'', der Gang der Sonne nach Süden. Yanyayana ist ein Sanskrit Substantiv [[sächlic…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.156 Bytes N Yanyasattvavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yanyasattvavant''', Sanskrit याम्यसत्त्ववन्त् yāmyasattvavant ''Adj.'', Yamas Charakter habend. Yanyasattvavant ist ein…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.852 Bytes N Yantropala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantropala''', Sanskrit यन्त्रोपल yantropala ''Pl.'', Mühle. Yantropala ist ein Sanskritwort im Plural mit der Bedeutung ''Mühle''. …“
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.003 Bytes N Yantravant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantravant''', Sanskrit यन्त्रवन्त् yantravant ''Adj.'', mit einer künstlichen Vorrichtung versehen. Yantravant ist ein [[Sanskri…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.264 Bytes N Yantratakshan Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantratakshan''', Sanskrit यन्त्रतक्षन् yantratakṣan ''m.'', Maschinenbauer, Verfertiger von Zauberwerken. Yantratakshan ist e…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.947 Bytes N Yantrasutra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantrasutra''', Sanskrit यन्त्रसूत्र yantrasūtra ''n. '', die Schnur einer Gliederpuppe. Yantrasutra ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.164 Bytes N Yantrasadman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantrasadman''', Sanskrit यन्त्रसद्मन् yantrasadman ''n.'', Ölmühle. Yantrasadman ist ein Sanskrit Substantiv [[sächlich]…“ aktuell
- 08:1208:12, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.073 Bytes N Yantraputraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantraputraka''', Sanskrit यन्त्रपुत्रक yantraputraka ''m.'', Gliederpuppe. Yantraputraka ist ein Sanskrit Substantiv [[män…“ aktuell
- 08:1108:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.858 Bytes N Yantrapravaha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantrapravaha''', Sanskrit यन्त्रप्रवाह yantrapravāha ''m.'', ein künstlicher Wasserstrom, Wasserwerk. Yantrapravaha ist ein […“ aktuell
- 08:1108:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.770 Bytes N Yantrapida Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantrapida''', Sanskrit यन्त्रापीड yantrāpīḍa '' Adj.'', Bezeichnung eines an Fieberkrämpfen Leidenden. Yantrapida ist ein [[Sa…“ aktuell
- 08:1108:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.145 Bytes N Yantrapeshani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantrapeshani''', Sanskrit यन्त्रपेषणी yantrapeṣaṇī ''f.'', Handmühle. Yantrapeshani ist ein Sanskrit Substantiv [[weibl…“ aktuell
- 08:1108:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.638 Bytes N Yantranala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantranala''', Sanskrit यन्त्रनाल yantranāla ''n.'', ein künstliches Rohr, ein rohrartiges Geräte. Yantranala ist ein [[Sanskrit Su…“ aktuell
- 08:1108:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.815 Bytes N Yantramayuraka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantramayuraka''', Sanskrit यन्त्रमयूरक yantramayūraka ''m.'', ein künstlicher Pfau. Yantramayuraka ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
- 08:1108:11, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.950 Bytes N Yantramaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yantramaya''', Sanskrit यन्त्रमय yantramaya ''Adj.'', künstlich nachgebildet. Yantramaya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann überse…“ aktuell