Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.875 N Vishvarupaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvarupaka''', Sanskrit विश्वरूपक viśvarūpaka ''n.'', eine schwarze Art Aloeholz. Vishvarupaka ist ein Sanskrit Substantiv [[s…“
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.815 N Vishvaruchi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvaruchi''', Sanskrit विश्वरुची viśvarucī ''f.'', eine der sieben Zungen des Feuers. Vishvaruchi ist ein Sanskrit Substantiv …“
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.916 N Vishvarochana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvarochana''', Sanskrit विश्वरोचन viśvarocana '' m.'', Colocasia antiquorum. Vishvarochana ist ein Sanskrit Substantiv [[männ…“ aktuell
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.975 N Vishvaraj Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvaraj''', Sanskrit विश्वाराज् viśvārāj '' Adj.'', allherrschend. Vishvaraj ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt…“ aktuell
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.035 N Vishvaradhas Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvaradhas''', Sanskrit विश्वराधस् viśvarādhas '' Adj.'', allgewährend. Vishvaradhas ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeute…“ aktuell
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.059 N Vishvapujya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvapujya''', Sanskrit विश्वपूज्य viśvapūjya '' Adj.'', allverehrungswürdig. Vishvapujya ist ein Sanskrit Adjektiv und kan…“ aktuell
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.150 N Vishvapsa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvapsa''', Sanskrit विश्वप्सा viśvapsā ''m.'', Feuer. Vishvapsa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts u…“
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.627 N Vishvapri Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvapri''', Sanskrit विश्वप्री viśvaprī '''', Bezeichnung des Abschnitts. Vishvapri ist ein Sanskrit Wort und ist eine '' [[Be…“
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.146 N Vishvaprabodha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvaprabodha''', Sanskrit विश्वप्रबोध viśvaprabodha '' Adj.'', allerweckend, allerleuchtend. Vishvaprabodha ist ein [[Sanskrit…“ aktuell
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.939 N Vishvapavana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvapavana''', Sanskrit विश्वपावन viśvapāvana '' Adj. f. '', allreinigend. Vishvapavana ist ein Sanskrit Adjektiv und hat di…“ aktuell
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.120 N Vishvapati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvapati''', Sanskrit विश्वपति viśvapati ''m. '', Herr des Alls. Vishvapati ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschle…“ aktuell
• 07:2907:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.399 N Vishvapadashirogriva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvapadashirogriva''', Sanskrit विश्वपादशिरोग्रीव viśvapādaśirogrīva ''Adj.'', dessen Füße, Kopf und Hals aus …“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.050 N Vishvapachaka Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvapachaka''', Sanskrit विश्वपाचक viśvapācaka '' Adj.'', Alles kochend. Vishvapachaka ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.995 N Vishvapa Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvapa''', Sanskrit विश्वपा viśvapā '' Adj.'', Alles schützend. Vishvapa ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch '' [[A…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.936 N Vishvantara Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvantara''', Sanskrit विश्वंतर viśvaṃtara '' Adj.'', Alles überwindend. Vishvantara ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die de…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.685 N Vishvanrita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvanrita''', Sanskrit विश्वामृत viśvāmṛta ''Adj. '', etwa für allezeit unsterblich. Vishvanrita ist ein Sanskrit Adjektiv.…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.190 N Vishvankara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvankara''', Sanskrit विश्वंकर viśvaṃkara '' m.'', Auge. Vishvankara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.036 N Vishvangya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvangya''', Sanskrit विश्वाङ्ग्य viśvāṅgya, in allen Gliedern befindlich. Vishvangya ist ein Sanskrit Wort mit der Bede…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.257 N Vishvanga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvanga''', Sanskrit विश्वाङ्ग viśvāṅga ''Adj.'', mit allen Gliedern versehen, vollständig. Vishvanga ist ein [[Sanskrit Adjekt…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.974 N Vishvanda Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvanda''', Sanskrit विश्वाण्ड viśvāṇḍa '' n.'', das Weltei. Vishvanda ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesc…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.335 N Vishvanathanagari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvanathanagari''', Sanskrit विश्वनाथनगरी viśvanāthanagarī ''f.'', die Stadt Vishvanathas, d. i. Kashi, Benares, Varanasi. …“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.182 N Vishvanathabhattiya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvanathabhattiya''', Sanskrit विश्वनाथभट्टीय viśvanāthabhaṭṭīya '' n.'', das von Vishvanathabhatta verfasste Werk…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.022 N Vishvanana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvanana''', Sanskrit विष्वणन viṣvaṇana ''n.'', Fraß, Speise. Vishvanana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlec…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.159 N Vishvanabhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvanabhi''', Sanskrit विश्वनाभि viśvanābhi ''f.'', der Nabel des Weltalls. Vishvanabhi ist ein Sanskrit Substantiv [[weiblich…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.839 N Vishvana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvana''', Sanskrit विष्वाण viṣvāṇa ''m.'', Essen. Vishvana ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kan…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.381 N Vishvamurtimant Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvamurtimant''', Sanskrit विश्वमूर्तिमन्त् viśvamūrtimant '' Adj.'', allgestaltig, alle Formen annehmend. Vishvamu…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.198 N Vishvamohana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvamohana''', Sanskrit विश्वमोहन viśvamohana '' Adj.'', allverwirrend. Vishvamohana ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übers…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.184 N Vishvamitrapriya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvamitrapriya''', Sanskrit विश्वामित्रप्रिय viśvāmitrapriya ''m. '', KokosnussBaum. Vishvamitrapriya ist ein [[Sans…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.753 N Vishvamitranadi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvamitranadi''', Sanskrit विश्वामित्रनदी viśvāmitranadī ''f.'', Name eines Flusses. Vishvamitranadi ist ein Sanskrit […“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.850 N Vishvambharaputra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvambharaputra''', Sanskrit विश्वंभरापुत्र viśvaṃbharāputra ''m. Metron.'', des Planeten Mars. Vishvambharaputra ist …“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.494 N Vishvambharakulaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvambharakulaya''', Sanskrit विश्वंभरकुलाय viśvaṃbharakulāya ''m.'', Feuerbehälter. Vishvambharakulaya ist ein [[Sansk…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.249 N Vishvambharadhishvara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvambharadhishvara''', Sanskrit विश्वंभराधीश्वर viśvaṃbharādhīśvara ''m.'', Fürst, König. Vishvambharadhishvara…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.289 N Vishvambharabhuj Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvambharabhuj''', Sanskrit विश्वंभराभुज् viśvaṃbharābhuj ''m.'', Fürst, König. Vishvambharabhuj ist ein [[Sanskrit Su…“
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.179 N Vishvamaya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvamaya''', Sanskrit विश्वमय viśvamaya '' Adj.'', das Weltall in sich enthaltend. Vishvamaya ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.208 N Vishvamatar Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvamatar''', Sanskrit विश्वमातर् viśvamātar '' f.'', AllMutter. Vishvamatar ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[G…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.224 N Vishvamaheshvara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvamaheshvara''', Sanskrit विश्वमहेश्वर viśvamaheśvara ''m.'', der große Herr des Alls. Vishvamaheshvara ist ein [[Sanskri…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.796 N Vishvamada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvamada''', Sanskrit विश्वमदा viśvamadā ''f.,'', eine der sieben Zungen des Feuers. Vishvamada ist ein Sanskrit Substantiv weiblich…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.110 N Vishvakrit Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvakrit''', Sanskrit विश्वकृत् viśvakṛt '' Adj. Subst.'', Alles schaffend, Schöpfer des Alls. Vishvakrit ist ein [[Sanskrit Ad…“ aktuell
• 07:2807:28, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.121 N Vishvakaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvakaya''', Sanskrit विश्वकाय viśvakāya ''Adj.'', dessen Körper das Weltall ist. Vishvakaya ist ein Sanskrit Adjektiv und bede…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.211 N Vishvakarya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvakarya''', Sanskrit विश्वकार्य viśvakārya ''m.'', einer der sieben Hauptstrahlen der Sonne. Vishvakarya ist ein [[Sanskrit Su…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.127 N Vishvakaru Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvakaru''', Sanskrit विश्वकारु viśvakāru ''m.'', der Baumeister der Götter, Vishvakarma. Vishvakaru ist ein [[Sanskrit Substanti…“
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.275 N Vishvaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvaka''', Sanskrit विश्वक viśvaka ''Adj.'', Hürde zur Aufnahme des Viehs, Pferch, Stall; Hirtenstation. Vishvaka ist ein [[Sanskrit Adj…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.998 N Vishvajyotis Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvajyotis''', Sanskrit विश्वज्योतिस् viśvajyotis '' Adj.'', allglänzend. Vishvajyotis ist ein Sanskrit Adjektiv und …“
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.876 N Vishvajiva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvajiva''', Sanskrit विश्वजीव viśvajīva '' m.'', Allseele. Vishvajiva ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.185 N Vishvajayin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvajayin''', Sanskrit विश्वजयिन् viśvajayin '' Adj.'', das Weltall besiegend. Vishvajayin ist ein Sanskrit Adjektiv und hei…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.175 N Vishvajanina Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vishvajanina''', Sanskrit विश्वजनीन viśvajanīna '' Adj. '', allerlei Volk enthaltend. Vishvajanina ist ein Sanskrit Adjektiv mi…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.026 N Vishvajana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvajana''', Sanskrit विश्वजन viśvajana ''m.'', Jedermann, alle Welt. Vishvajana ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Gesc…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.951 N Vishvahetu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvahetu''', Sanskrit विश्वहेतु viśvahetu ''m.'', die Ursache von Allem. Vishvahetu ist ein Sanskrit Substantiv männlichen…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.957 N Vishvahartar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvahartar''', Sanskrit विश्वहर्तर् viśvahartar '' N.ag.'', Zerstörer der Welt. Vishvahartar ist ein Sanskritwort und heißt a…“ aktuell
• 07:2707:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.528 N Vishvagvata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vishvagvata''', Sanskrit विष्वग्वात viṣvagvāta, ein nach. Vishvagvata ist ein Sanskrit Wort und kann ins Deutsche übersetzt …“ aktuell