Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.670 N Vaikhanasashrama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikhanasashrama''', Sanskrit वैखानसाश्रम vaikhānasāśrama ''m.'', Name einer Einsiedelei. Vaikhanasashrama ist ein [[Sanskrit S…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.705 N Vaikhanasacharya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikhanasacharya''', Sanskrit वैखानसाचार्य vaikhānasācārya ''m.'', Name eines Lehrers. Vaikhanasacharya ist ein [[Sanskrit Su…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.117 N Vaikatika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikatika''', Sanskrit वैकटिक vaikaṭika ''m.'', Juwelier. Vaikatika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit de…“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.087 N Vaikarika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikarika''', Sanskrit वैकारिक vaikārika '' Adj. f. '', auf Umwandlung beruhend, eine U. erfahrend. Vaikarika ist ein [[Sanskrit Adjektiv…“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.899 N Vaikaranja Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikaranja''', Sanskrit वैकरञ्ज vaikarañja '' m.'', Bezeichnung einer Gattung von Schlangen. Vaikaranja ist ein Sanskrit Substantiv […“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.110 N Vaijnanika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaijnanika''', Sanskrit वैज्ञानिक vaijñānika ''Adj.'', kenntnisreich, erfahren. Vaijnanika ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt …“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.965 N Vaijanya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaijanya''', Sanskrit वैजन्य vaijanya ''n.'', Menschenleere, Einsamkeit. Vaijanya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlec…“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.190 N Vaijanana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaijanana''', Sanskrit वैजनन vaijanana ''Adj.'', zur Niederkunft in Beziehung stehend. Vaijanana ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins De…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.716 N Vaijanadeva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaijanadeva''', Sanskrit वैजनदेव vaijanadeva ''m.'', Name eines Fürsten. Vaijanadeva ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Ge…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.045 N Vaihvalya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaihvalya''', Sanskrit वैह्वल्य vaihvalya ''n.'', Erschöpfung, allgemeine Schwäche. Vaihvalya ist ein Sanskrit Substantiv [[sächl…“
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.140 N Vaiharya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaiharya''', Sanskrit वैहार्य vaihārya ''Adj.'', mit dem man seinen Spaß hat, den man neckt und zum Narren hält. Vaiharya ist ein [[San…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.049 N Vaiharika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaiharika''', Sanskrit वैहारिक vaihārika ''Adj.'', zum Vergnügen dienend. Vaiharika ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt ''…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.160 N Vaihali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaihali''', Sanskrit वैहाली vaihālī ''f.'', Jagd. Vaihali ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und heißt auf De…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.025 N Vaidyay Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyay''', Sanskrit वैद्याय् vaidyāy '','', zum Arzte werden. Vaidyay ist ein Sanskritwort und bedeutet ''zum Arzte werden''. [[Datei…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.252 N Vaidyavidya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyavidya''', Sanskrit वैद्यविद्या vaidyavidyā ''f.'', Heilkunde, ein Lehrbuch der H. Vaidyavidya ist ein Sanskrit [[Substantiv…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.917 N Vaidyavachaspati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyavachaspati''', Sanskrit वैद्यवाचस्पति vaidyavācaspati ''m.'', Name eines Arztes. Vaidyavachaspati ist ein [[Sanskrit Su…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.893 N Vaidyasinhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyasinhi''', Sanskrit वैद्यसिंही vaidyasiṃhī ''f.'', Gendarussa vulgaris. Vaidyasinhi ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.871 N Vaidyashastra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyashastra''', Sanskrit वैद्यशास्त्र vaidyaśāstra ''n.'', ein Lehrbuch für Ärzte, Heilmittellehre. Vaidyashastra ist ein …“
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.970 N Vaidyamatar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyamatar''', Sanskrit वैद्यमातर् vaidyamātar ''f.'', Gendarussa vulgaris. Vaidyamatar ist ein Sanskrit Substantiv [[weiblich…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.923 N Vaidyaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyaka''', Sanskrit वैद्यक vaidyaka '' m.'', Arzt. Vaidyaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann über…“
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.007 N Vaidyabandhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidyabandhu''', Sanskrit वैद्यबन्धु vaidyabandhu '' m.'', Cathartocarpus (Cassia) fistula. Vaidyabandhu ist ein [[Sanskrit Substant…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.191 N Vaidushya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidushya''', Sanskrit वैदुष्य vaiduṣya ''n.'', Gelehrsamkeit. Vaidushya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts…“
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.109 N Vaidusha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidusha''', Sanskrit वैदुष vaiduṣa ''Adj.'', kenntnisreich, gelehrt. Vaidusha ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''[[kenntnisr…“
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.925 N Vaiduryamaya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vaiduryamaya''', Sanskrit वैडूर्यमय vaiḍūryamaya '' '', Adh. f. aus Katzenaugen bestehend, gemacht, dem Katzenauge ähnlich. Vaidu…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.169 N Vaiduryamanivant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaiduryamanivant''', Sanskrit वैडूर्यमणिवन्त् vaiḍūryamaṇivant ''Adj.'', Katzenaugen enthaltend. Vaiduryamanivant ist…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.185 N Vaiduryakanti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaiduryakanti''', Sanskrit वैडूर्यकान्ति vaiḍūryakānti ''Adj.'', die Farbe des Katzenauges hebend. Vaiduryakanti ist ein […“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.820 N Vaidurika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidurika''', Sanskrit वैदुरिक vaidurika ''n.'', ein Ausspruch Viduras. Vaidurika ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschl…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.316 N Vaidharnyasama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidharnyasama''', Sanskrit वैधर्म्यसम vaidharmyasama ''m. '', im Nyaya eine auf den Grund der Ungleichartigkeit sich stützende fal…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.944 N Vaideshya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaideshya''', Sanskrit वैदेश्य vaideśya ''Adj. n.'', lokales Getrenntsein. Vaideshya ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzu…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.083 N Vaidehimaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidehimaya''', Sanskrit वैदेहीमय vaidehīmaya ''Adj. f.'', ganz mit Sita beschäftigt. Vaidehimaya ist ein Sanskrit Adjektiv und ka…“
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.857 N Vaidehika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidehika''', Sanskrit वैदेहिक vaidehika ''m.'', Kaufmann. Vaidehika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und b…“
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.093 N Vaidehibandhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidehibandhu''', Sanskrit वैदेहीबन्धु vaidehībandhu ''m.'', Freund, Gatte der Vaidehi (Sita). Vaidehibandhu ist ein [[Sanskrit S…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.037 N Vaidehaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidehaka''', Sanskrit वैदेहक vaidehaka, zu den Videha in Beziehung stehend. Vaidehaka ist ein Sanskrit Wort und kann übersetzt werden …“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.879 N Vaidata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidata''', Sanskrit वैदत vaidata ''Adj.'', kenntnisreich. Vaidata ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''kenntnisreich''. [[D…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.258 N Vaidarbhaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidarbhaka''', Sanskrit वैदर्भक vaidarbhaka '' Adj.'', zu den Vidarbha in Beziehung stehend. Vaidarbhaka ist ein Sanskrit Adjektiv un…“ aktuell
• 05:4305:43, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.557 N Vaidantika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidantika''', Sanskrit वैदान्तिक vaidāntika ''m.'', ein Kenner des Vedanta. Vaidantika ist ein Sanskrit Substantiv männlich…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Vaidalika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidalika''', Sanskrit वैदलिक vaidalika '' Adj.'', zu den Hülsenfrüchten gehörig. Vaidalika ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übers…“
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.966 N Vaidala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidala''', Sanskrit वैदल vaidala '' Adj.'', aus gespaltenem Bambusrohr gemacht. Vaidala ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung '' a…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.999 N Vaidagdhyavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidagdhyavant''', Sanskrit वैदग्ध्यवन्त् vaidagdhyavant ''Adj.'', gewandt, erfahren, klug. Vaidagdhyavant ist ein [[Sanskrit …“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.138 N Vaidagdhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaidagdhi''', Sanskrit वैदग्धी vaidagdhī ''f. '', Pracht, Schönheit. Vaidagdhi ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlec…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.198 N Vaichittya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaichittya''', Sanskrit वैचित्त्य vaicittya ''n.'', Geistesverwirrung, Geistesabwesenheit. Vaichittya ist ein Sanskrit Substantiv …“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.115 N Vaichchhandasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaichchhandasa''', Sanskrit वैच्छन्दस vaicchandasa '' Adj.'', aus verschiedenen Metren bestehend. Vaichchhandasa ist ein [[Sanskrit Ad…“
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.072 N Vaichakshanya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaichakshanya''', Sanskrit वैचक्षण्य vaicakṣaṇya ''n.'', Erfahrenheit, das Bewandertsein, Geschicklichkeit, in. Vaichakshanya ist …“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.900 N Vaichakila Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaichakila''', Sanskrit वैचकिल vaicakila '' Adj. f. '', aus der Pflanze. Vaichakila ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet '' aus der [[…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.033 N Vaibhatika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaibhatika''', Sanskrit वैभातिक vaibhātika ''Adj.'', matutinus. Vaibhatika ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''matutinus''. [[Da…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.873 N Vaibhakta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaibhakta''', Sanskrit वैभक्त vaibhakta '' Adj.'', zu einer Kasusendung gehörend. Vaibhakta ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetz…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.985 N Vahyatva Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vahyatva''', Sanskrit वाह्यत्व vāhyatva '' n.'', das Vehikel-Sein. Vahyatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlec…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.082 N Vahyashivari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vahyashivari''', Sanskrit वह्यशीवरी vahyaśīvarī ''Adj. f.'', in einer Sänfte. Vahyashivari ist ein Sanskrit Adjektiv und kann …“
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.963 N Vahyali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vahyali''', Sanskrit वाह्याली vāhyālī, Reitbahn. Vahyali ist ein Sanskrit Wort und bedeutet ''Reitbahn''. [[Datei:Krishna7.jpg|t…“ aktuell
• 05:4205:42, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.122 N Vahpushpa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vahpushpa''', Sanskrit वाःपुष्प vāḥpuṣpa ''n.'', Gewürznelke. Vahpushpa ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlec…“