Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.041 N Udumbarachchhada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udumbarachchhada''', Sanskrit उदुम्बरच्छदा udumbaracchadā '''', Croton_polyandra_Roxb. Udumbarachchhada ist ein Sanskrit [[Wort…“ aktuell
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.031 N Uduloma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uduloma''', Sanskrit उडुलोम uḍuloma ''m. Pl.'', die nachkommen des Uduloman. Uduloma ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts i…“ aktuell
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.812 N Udukhala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udukhala''', Sanskrit उदूखल udūkhala, Mörser. Udukhala ist ein Sanskrit Wort und heißt auf Deutsch ''Mörser''. [[Datei:Shiva-parvati-2…“
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.853 N Uduha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uduha''', Sanskrit उदूह udūha '' m.'', Bündel von Ruthen, Besen. Uduha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bed…“ aktuell
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.781 N Udugola Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udugola''', Sanskrit उडुगोल uḍugola ''m.'', die Sphäre der Gestirne. Udugola ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht…“ aktuell
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.130 N Uduganadhipa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uduganadhipa''', Sanskrit उडुगणाधिप uḍugaṇādhipa ''m.'', der Mond. Uduganadhipa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen […“
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.012 N Udrohana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udrohana''', Sanskrit उद्रोहण udrohaṇa '' m.'', das Besteigen eines Bettes. Udrohana ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[G…“
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.115 N Udrodhana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udrodhana''', Sanskrit उद्रोधन udrodhana '' n.'', das Aufsteigen, Wachsen. Udrodhana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Ges…“ aktuell
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.175 N Udriktachetas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udriktachetas''', Sanskrit उद्रिक्तचेतस् udriktacetas ''Adj.'', hochsinnig. Udriktachetas ist ein Sanskrit Adjektiv und ka…“ aktuell
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.022 N Udratha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udratha''', Sanskrit उद्रथ udratha '' m.'', Bolzen an einer Wagenachse. Udratha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlecht…“ aktuell
• 04:5304:53, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.060 N Uditvara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uditvara''', Sanskrit उदित्वर uditvara ''Adj.'', hervorragend, außergewöhnlich. Uditvara ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf De…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.976 N Uditodita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uditodita''', Sanskrit उदितोदित uditodita ''Adj.'', in dem das Gesprochene aufgegangen ist, gelehrt. Uditodita ist ein [[Sanskrit Adjekt…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.545 N Uditanuvadin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uditanuvadin''', Sanskrit उदितानुवादिन् uditānuvādin '' Adj.'', Andern nachsprechend. Uditanuvadin ist ein [[Sanskrit Adjekt…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.844 N Uditahomin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uditahomin''', Sanskrit उदितहोमिन् uditahomin ''Adj.'', nach Sonnenaufgang das FeuerOpfer darbringend. Uditahomin ist ein [[Sanskrit…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.786 N Udirnata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udirnata''', Sanskrit उदीर्णता udīrṇatā ''f.'', gesteigerter Zustand. Udirnata ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Gesc…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.053 N Udipa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udipa''', Sanskrit उदीप udīpa ''m.'', Hochwasser, Überschwemmung. Udipa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und be…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.937 N Udichyavritti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udichyavritti''', Sanskrit उदीच्यवृत्ति udīcyavṛtti ''f.'', die Sitte der Bewohner des Nordlandes. Udichyavritti ist ein Sans…“
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.248 N Udhavayas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhavayas''', Sanskrit ऊढवयस् ūḍhavayas ''Adj.'', erwachsen. Udhavayas ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''erwachsen''.…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.035 N Udhasya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhasya''', Sanskrit ऊधस्य ūdhasya ''Adj. f.'', milchend. Udhasya ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt ''milchend''. [[Datei:Swa…“
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.748 N Udhasvati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhasvati''', Sanskrit ऊधस्वती ūdhasvatī ''Adj. f.'', ein volles Euter habend. Udhasvati ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf De…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.900 N Udharatha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udharatha''', Sanskrit ऊढरथ ūḍharatha ''Adj.'', einem Wagen ziehend. Udharatha ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung ''einem [[…“
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.986 N Udhanya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhanya''', Sanskrit ऊधन्य ūdhanya ''Adj.'', im Euter enthalten. Udhanya ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''im Euter entha…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.210 N Udhakankata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhakankata''', Sanskrit ऊढकङ्कट ūḍhakaṅkaṭa ''Adj.'', gepanzert. Udhakankata ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche …“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.123 N Udhabharya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udhabharya''', Sanskrit ऊढभार्य ūḍhabhārya ''Adj.'', der eine Gattin heimgeführt hat. Udhabharya ist ein Sanskrit Adjektiv und wi…“
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.200 N Udgrathana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgrathana''', Sanskrit उद्ग्रथन udgrathana '' n.'', das Schürzen, Umbinden. Udgrathana ist ein Sanskrit Substantiv sächliche…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.043 N Udgranthi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgranthi''', Sanskrit उद्ग्रन्थि udgranthi ''Adj.'', frei von hemmenden Knoten. Udgranthi ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.985 N Udgrantha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgrantha''', Sanskrit उद्ग्रन्थ udgrantha ''n.'', Kapitel, Abschnitt. Udgrantha ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Ges…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.899 N Udgrahini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgrahini''', Sanskrit उद्ग्राहिणी udgrāhiṇī ''f.'', Einwand. Udgrahini ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Gesch…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.148 N Udgrahanika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgrahanika''', Sanskrit उद्ग्रहणिका udgrahaṇikā ''f.'', Einwand. Udgrahanika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Udgrabhana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgrabhana''', Sanskrit उद्ग्रभण udgrabhaṇa '' n.'', das in die Höhe Nehmen. Udgrabhana ist ein Sanskrit Substantiv [[sächlich]…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.105 N Udgrabha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgrabha''', Sanskrit उद्ग्राभ udgrābha '' m.'', das Erheben, Emporheben, Erhöhen. Udgrabha ist ein Sanskrit Substantiv [[männli…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.947 N Udgiray Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgiray''', Sanskrit उद्गिरय् udgiray, ausstoßen. Udgiray ist ein Sanskrit Wort und heißt auf Deutsch '' ausstoßen''. [[Datei:Gan…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.975 N Udghurna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghurna''', Sanskrit उद्घूर्ण udghūrṇa ''Adj.'', ins Schwanken geraten. Udghurna ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''ins [[…“
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.985 N Udghoshaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghoshaka''', Sanskrit उद्घोषक udghoṣaka '' m.'', Ausrufer. Udghoshaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts …“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.743 N Udghosha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghosha''', Sanskrit उद्घोष udghoṣa ''m.'', lautes Verkünden. Udghosha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts m…“ aktuell
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.061 N Udghona Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghona''', Sanskrit उद्घोण udghoṇa ''Adj.'', mit emporgehobener Nase, Schnauze. Udghona ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt…“
• 04:5204:52, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.117 N Udghatitanga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghatitanga''', Sanskrit उद्घाटिताङ्ग udghāṭitāṅga ''Adj.'', nackt. Udghatitanga ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Ü…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.046 N Udghatitajna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghatitajna''', Sanskrit उद्घाटितज्ञ udghāṭitajña ''Adj. f.'', klug, verständig. Udghatitajna ist ein Sanskrit Adjektiv …“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +5.864 N Udghataniya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghataniya''', Sanskrit उद्घाटनीय udghāṭanīya ''Adj.'', zu öffnen. Udghataniya ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt…“
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.065 N Udghasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udghasa''', Sanskrit उद्घस udghasa ''m.'', Fleisch. Udghasa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hat die Bedeut…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.143 N Udgharshana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgharshana''', Sanskrit उद्घर्षण udgharṣaṇa '' n.'', das Schrammen. Udgharshana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[…“
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.091 N Udgha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgha''', Sanskrit उद्घ udgha '' m.'', Ausbund, Muster von. Udgha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann über…“
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.808 N Udgeya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgeya''', Sanskrit उद्गेय udgeya ''n. impers.'', zu singen. Udgeya ist ein Sanskritwort und bedeutet ''zu singen''. [[Datei:Ganesha-Da…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.640 N Udgehi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgehi''', Sanskrit उद्गेही udgehī ''f.'', eine Ameisenart. Udgehi ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kan…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.044 N Udgati Die Seite wurde neu angelegt: „''' Udgati''', Sanskrit उद्गति udgati '' f.'', das Hervorkommen. Udgati ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts mit der …“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.243 N Udgatashringa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgatashringa''', Sanskrit उद्गतशृङ्ग udgataśṛṅga '' Adj.'', bei dem die Hörner schon hervorgekommen sind. Udgatashringa ist e…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.818 N Udgarima Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgarima''', Sanskrit उद्गारिम udgārima '' Adj.'', ausströmend. Udgarima ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung '' ausströme…“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.234 N Udgarakamani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgarakamani''', Sanskrit उद्गारकमणि udgārakamaṇi ''m.'', Koralle. Udgarakamani ist ein Sanskrit Substantiv männlichen […“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.733 N Udgantar Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgantar''', Sanskrit उद्गन्तर् udgantar, Hinausführer. Udgantar ist ein Sanskrit Wort und heißt auf Deutsch ''Hinausführer''. …“ aktuell
• 04:5104:51, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.966 N Udgandhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Udgandhi''', Sanskrit उद्गन्धि udgandhi '' Adj. '', wohlriechend. Udgandhi ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit …“ aktuell