Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.032 N Triyaksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Triyaksha''', Sanskrit त्रियक्ष triyakṣa ''Adj.'', dreiäugig. Triyaksha ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetz…“ aktuell
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.978 N Trivritti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivritti''', Sanskrit त्रिवृत्ति trivṛtti ''f.'', der Lebensunterhalt durch drei Dinge. Trivritti ist ein Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.085 N Trivritta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivritta''', Sanskrit त्रिवृत्ता trivṛttā ''f.'', Dreifachheit. Trivritta ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Gesch…“ aktuell
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.100 N Trivritparni Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivritparni''', Sanskrit त्रिवृत्पर्णी trivṛtparṇī ''f.'', Hingcha_repens. Trivritparni ist ein Sanskrit Substantiv …“
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.951 N Trivrisha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivrisha''', Sanskrit त्रिवृष trivṛṣa ''Adj.'', drei Stiere habend. Trivrisha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch …“
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.188 N Trivrintika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivrintika''', Sanskrit त्रिवृन्तिका trivṛntikā ''f.'', Ipomoea_Turpethum. Trivrintika ist ein Sanskrit Substantiv [[wei…“
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.911 N Trivrinta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivrinta''', Sanskrit त्रिवृन्त trivṛnta '' m.'', Butea_frondosa. Trivrinta ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Gesch…“
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.071 N Trivitasta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivitasta''', Sanskrit त्रिवितस्त trivitasta ''Adj.'', drei Spannen lang. Trivitasta ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Überset…“
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.101 N Trivista Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivista''', Sanskrit त्रिविस्त trivista ''Adj.'', drei Vista wiegend. Trivista ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''[[dr…“
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.817 N Trivishtapasad Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivishtapasad''', Sanskrit त्रिविष्टपसद् triviṣṭapasad ''m.'', ein Himmelsbewohner, ein Gott. Trivishtapasad ist ein [[Sa…“
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.997 N Trivishtapa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivishtapa''', Sanskrit त्रिविष्टप triviṣṭapa ''n. '', die Himmelswelt, Indras Himmel. Trivishtapa ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 04:3104:31, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.925 N Trivinata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivinata''', Sanskrit त्रिविनत trivinata ''Adj.'', drei gesenkte Körperteile habend. Trivinata ist ein Sanskrit Adjektiv und wird …“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.521 N Trivibudhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivibudhi''', Sanskrit त्रिविबुधी trivibudhī ''f.'', ein Verein von drei Göttern. Trivibudhi ist ein Sanskrit Substantiv [[we…“
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.947 N Trivenu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivenu''', Sanskrit त्रिवेणु triveṇu ''Adj.'', mit drei Fahnen versehen. Trivenu ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche …“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Trivela Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivela''', Sanskrit त्रिवेला trivelā ''f.'', Ipomoea_Turpethum. Trivela ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.016 N Trivartman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivartman''', Sanskrit त्रिवर्त्मन् trivartman '' Adj.'', auf drei Pfaden wandernd. Trivartman ist ein Sanskrit Adjektiv un…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.055 N Trivarshiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivarshiya''', Sanskrit त्रिवर्षीय trivarṣīya ''Adj.'', drei Jahre herhaltend. Trivarshiya ist ein Sanskrit Adjektiv mit der…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.839 N Trivarshika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivarshika''', Sanskrit त्रिवार्षिक trivārṣika ''Adj.'', drei Jahre alt. Trivarshika ist ein Sanskrit Adjektiv und kann in…“
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.015 N Trivarnakrit Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivarnakrit''', Sanskrit त्रिवर्णकृत् trivarṇakṛt '' m.'', Chamäleon. Trivarnakrit ist ein Sanskrit Substantiv [[männ…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.055 N Trivarnaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivarnaka''', Sanskrit त्रिवर्णक trivarṇaka '' m. n.'', Asteracantha longifolia. Trivarnaka ist ein Sanskrit Substantiv männli…“
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.430 N Trivara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trivara''', Sanskrit त्रिवार trivāra ''m.'', Name eines Sohnes des Garuda. dreimal. Trivara ist ein Sanskrit Substantiv männlich…“
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.026 N Trivant Die Seite wurde neu angelegt: „''' Trivant''', Sanskrit त्रिवन्त् trivant '' Adj.'', das Wort. Trivant ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch '' das [[Wor…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.764 N Trivalika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Trivalika''', Sanskrit त्रिवलीक trivalīka '' Adj.'', am Bauche oder am Nacken drei Falten habend. Trivalika ist ein [[Sanskrit Adjekti…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.864 N Tritva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritva''', Sanskrit त्रित्व tritva ''n.'', Dreiheit. Tritva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Übers…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.138 N Tritrikona Die Seite wurde neu angelegt: „''' Tritrikona''', Sanskrit त्रित्रिकोण tritrikoṇa '' n.'', das te astrol. Haus. Tritrikona ist ein Sanskrit Substantiv [[säch…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.904 N Tritiyin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritiyin''', Sanskrit तृतीयिन् tṛtīyin ''Adj.'', im dritten Rang stehend. Tritiyin ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsch…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.131 N Tritiyaprakriti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritiyaprakriti''', Sanskrit तृतीयप्रकृति tṛtīyaprakṛti ''f.'', Eunuch. Tritiyaprakriti ist ein Sanskrit Substantiv [[w…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.517 N Tritiyakarani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritiyakarani''', Sanskrit तृतीयकरणी tṛtīyakaraṇī ''f.'', die Seite eines Quadrats, dessen Flächeninhalt / eines gegebenen Quad…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.035 N Tritiyaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritiyaka''', Sanskrit तृतीयक tṛtīyaka ''Adj. '', jeden dritten Tag wiederkehrend, tertianus. Tritiyaka ist ein Sanskrit Adjektiv und…“
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.196 N Tritiyadivasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritiyadivasa''', Sanskrit तृतीयदिवस tṛtīyadivasa ''m.'', der dritte Tag Loc. übermorgen. Tritiyadivasa ist ein [[Sanskrit Substan…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.196 N Tritantrika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritantrika''', Sanskrit त्रितन्त्रिका tritantrikā ''Adj. f.'', dreisaitig. Tritantrika ist ein Sanskrit Adjektiv und hat…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.032 N Tritanti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritanti''', Sanskrit त्रितन्ति tritanti ''Adj.'', dreisaitig. Tritanti ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''dreisaiti…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.787 N Tritanra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritanra''', Sanskrit त्रिताम्र tritāmra '' Adj.'', an drei Stellen. Tritanra ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung '' a…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.702 N Tritaksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tritaksha''', Sanskrit त्रितक्ष tritakṣa ''n.'', ein Verein von drei Zimmerleuten. Tritaksha ist ein Sanskrit Substantiv [[sächli…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.764 N Trisutra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trisutra''', Sanskrit त्रिसूत्र trisūtra ''Adj.'', drei Fäden habend. Trisutra ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt ''[…“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.016 N Tristhali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tristhali''', Sanskrit त्रिस्थली tristhalī ''f.'', die drei heiligen Orte. Tristhali ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen […“ aktuell
• 04:3004:30, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.919 N Tristava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tristava''', Sanskrit त्रिस्तावा tristāvā ''Adj. f.'', drei Mal so groß. Tristava ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf …“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.828 N Triskandha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Triskandha''', Sanskrit त्रिस्कन्ध triskandha '' Adj.'', aus drei Skandha bestehend. Triskandha ist ein Sanskrit Adjektiv und ka…“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.823 N Trisitya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trisitya''', Sanskrit त्रिसीत्य trisītya ''Adj.'', dreimal gepflügt. Trisitya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Üb…“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.072 N Trisita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trisita''', Sanskrit त्रिसिता trisitā ''f.'', drei Arten weißen Zuckers. Trisita ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Gesc…“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.905 N Trishulika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishulika''', Sanskrit त्रिशूलिका triśūlikā ''f.'', Dreizäckchen. Trishulika ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[G…“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.406 N Trishtupchhandas Die Seite wurde neu angelegt: „''' Trishtupchhandas''', Sanskrit त्रिष्टुप्छन्दस् triṣṭupchandas '' Adj.'', das Trishtubh-Metrum habend. Trishtupchhan…“
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.091 N Trishtunmukha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtunmukha''', Sanskrit त्रिष्टुङ्मुख triṣṭuṅmukha ''Adj.'', mit einer Trishtubh beginnend. Trishtunmukha ist ein [[S…“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.069 N Trishtoma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtoma''', Sanskrit त्रिष्टोम triṣṭoma ''Adj.'', drei Stoma zählend. Trishtoma ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deuts…“
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.134 N Trishtika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtika''', Sanskrit तृष्टिका tṛṣṭikā ''Adj. f.'', rauh, schäbig, widerlich. Trishtika ist ein Sanskrit Adjektiv und kann …“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.128 N Trishtavandana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtavandana''', Sanskrit तृष्टवन्दन tṛṣṭavandana ''Adj. f.'', einen rauen Ausschlag habend, schäbig. Trishtavandana ist ei…“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.134 N Trishtaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtaka''', Sanskrit त्रीष्टक trīṣṭaka ''Adj.'', mit drei Backsteinen versehen. Trishtaka ist ein Sanskrit Adjektiv und kann …“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.814 N Trishtajambha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtajambha''', Sanskrit तृष्टजम्भ tṛṣṭajambha ''Adj.'', ein raues Gebiss habend. Trishtajambha ist ein Sanskrit Adjektiv …“ aktuell
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.143 N Trishtadhuma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtadhuma''', Sanskrit तृष्टधूम tṛṣṭadhūma ''Adj.'', einen scharfen, beißenden Hauch habend. Trishtadhuma ist ein [[Sanskrit …“
• 04:2904:29, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.184 N Trishtadanshman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trishtadanshman''', Sanskrit तृष्टदंश्मन् tṛṣṭadaṃśman ''Adj.'', einen rauen Biss habend. Trishtadanshman ist ein [[San…“ aktuell