Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.205 N Trilohaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trilohaka''', Sanskrit त्रिलोहक trilohaka ''n.'', die drei Metalle: Gold, Silber und Kupfer. Trilohaka ist ein Sanskrit Substantiv […“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.221 N Trilochanashtami Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trilochanashtami''', Sanskrit त्रिलोचनाष्टमी trilocanāṣṭamī ''f.'', der achte Tag in der dunklen Hälfte des Gjaishtha…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.959 N Trilinga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trilinga''', Sanskrit त्रिलिङ्ग triliṅga ''Adj. '', die drei. Trilinga ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch ''die [[…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.781 N Trilava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trilava''', Sanskrit त्रिलव trilava ''m.'', der dritte Teil. Trilava ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und hei…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.990 N Trikutalavana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikutalavana''', Sanskrit त्रिकूटलवण trikūṭalavaṇa ''n.'', eine Art Salz. Trikutalavana ist ein Sanskrit Substantiv [[säc…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.837 N Trikurchaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikurchaka''', Sanskrit त्रिकूर्चक trikūrcaka ''n.'', ein dreischneidiges Instrument, Trocar. Trikurchaka ist ein [[Sanskrit Subst…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.971 N Trikumarika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikumarika''', Sanskrit त्रिकुमारीक trikumārīka '' Adj. '', wo die drei Jungfrauen. Trikumarika ist ein Sanskrit Adjektiv m…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.135 N Trikshura Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikshura''', Sanskrit त्रिक्षुर trikṣura '' m.'', Asteracantha_longifolia. Trikshura ist ein Sanskrit Substantiv männliche…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.099 N Trikshara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikshara''', Sanskrit त्रिक्षार trikṣāra ''n.'', die drei ätzenden Stoffe; Natrum, Salpeter und Borax. Trikshara ist ein [[Sanskr…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.758 N Trikrama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikrama''', Sanskrit त्रिक्रम trikrama ''m.'', ein dreigliedriger Krama. Trikrama ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Ges…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.955 N Trikonaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikonaka''', Sanskrit त्रिकोणक trikoṇaka ''n.'', Dreieck. Trikonaka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts u…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.249 N Trikonabhavana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikonabhavana''', Sanskrit त्रिकोणभवन trikoṇabhavana ''n. '', in der Astrol das te und te Haus. Trikonabhavana ist ein [[Sanskrit…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.132 N Trikhatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikhatva''', Sanskrit त्रिखट्व trikhaṭva ''n.'', drei Bettstellen. Trikhatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschl…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.060 N Trikhanda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikhanda''', Sanskrit त्रिखण्ड trikhaṇḍa, die dreiteilige Erde. Trikhanda ist ein Sanskrit Wort und kann übersetzt werden mit …“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.787 N Trikha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikha''', Sanskrit त्रिख trikha ''n.'', Gurke. Trikha ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und bedeutet ''[[Gurke]…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.946 N Trikavedana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikavedana''', Sanskrit त्रिकवेदना trikavedanā ''f.'', Kreuzweh. Trikavedana ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Gesc…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.052 N Trikata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikata''', Sanskrit त्रिकट trikaṭa '' m.'', Asteracantha_longifolia. Trikata ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlecht…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.609 N Trikarshika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikarshika''', Sanskrit त्रिकार्षिक trikārṣika ''n.'', die drei zusammenziehenden Stoffen: trockener Ingwer, Aconitum ferox un…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.970 N Trikarna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikarna''', Sanskrit त्रिकर्ण trikarṇa ''Adj. f.'', dreiohrig. Trikarna ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit …“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.576 N Trikarani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikarani''', Sanskrit त्रिकरणी trikaraṇī ''f.'', die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Di…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.019 N Trikapardin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikapardin''', Sanskrit त्रिकपर्दिन् trikapardin ''Adj.'', drei aufgewundene Haarflechten tragend. Trikapardin ist ein [[Sanskr…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.075 N Trikapala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikapala''', Sanskrit त्रिकपाल trikapāla '' Adj.'', auf drei Schüsseln verteilt. Trikapala ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.157 N Trikanda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikanda''', Sanskrit त्रिकाण्ड trikāṇḍa '' Adj. f. '', aus drei Absätzen oder Abschnitten bestehend. Trikanda ist ein [[Sanskri…“
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.559 N Trikalavid Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikalavid''', Sanskrit त्रिकालविद् trikālavid ''Adj.'', ein Buddha. Trikalavid ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt…“ aktuell
• 04:2304:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.210 N Trikalasnayin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikalasnayin''', Sanskrit त्रिकालस्नायिन् trikālasnāyin ''Adj.'', Morgens, Mittags und Abends sich abwaschend. Trikalas…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.965 N Trikalajna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikalajna''', Sanskrit त्रिकालज्ञ trikālajña ''Adj.'', die drei Zeiten kennend, allwissend. Trikalajna ist ein [[Sanskrit Adjekti…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.143 N Trikadrukiya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Trikadrukiya''', Sanskrit त्रिकद्रुकीय trikadrukīya '' Adj.'', das Wort. Trikadrukiya ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Be…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.968 N Trihsnana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trihsnana''', Sanskrit त्रिःस्नान triḥsnāna ''n.'', dreimaliges Baden am Tage. Trihsnana ist ein Sanskrit Substantiv [[sächl…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.797 N Trihshveta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trihshveta''', Sanskrit त्रिःश्वेत triḥśveta '' Adj. f.'', an drei Stellen weiß. Trihshveta ist ein Sanskrit Adjektiv und ka…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.997 N Trihshukla Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trihshukla''', Sanskrit त्रिःशुक्ल triḥśukla ''Adj.'', drei weiße Streifen habend. Trihshukla ist ein Sanskrit Adjektiv und …“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.965 N Trihpratiharam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trihpratiharam''', Sanskrit त्रिःप्रतिहारम् triḥpratihāram ''Absol.'', dreimal darauf tupfend. Trihpratiharam ist ein S…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.187 N Trihprasrutamada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trihprasrutamada''', Sanskrit त्रिःप्रस्रुतमद triḥprasrutamada '' Adj.'', bei dem der Brunstsaft an drei Stellen hervorq…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.088 N Trihavis Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trihavis''', Sanskrit त्रिहविस् trihavis ''Adj.'', mit drei Opfergaben verbunden. Trihavis ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins …“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.007 N Trihalya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trihalya''', Sanskrit त्रिहल्य trihalya ''Adj.'', dreimal gepflügt. Trihalya ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch ''dre…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.233 N Trigunatmaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trigunatmaka''', Sanskrit त्रिगुणात्मक triguṇātmaka ''Adj.'', die drei Guna )n) besitzend. Trigunatmaka ist ein [[Sanskrit Ad…“
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.172 N Trigunakarna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trigunakarna''', Sanskrit त्रिगुणाकर्ण triguṇākarṇa ''Adj.'', mit zwei Einschnitten im Ohr. Trigunakarna ist ein [[Sanskrit…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.960 N Trigrahin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trigrahin''', Sanskrit त्रिग्राहिन् trigrāhin ''Adj.'', die Größe von drei. Trigrahin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der B…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.096 N Trighana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trighana''', Sanskrit त्रिघन trighana ''m.'', drei zur dritten Potenz, siebenundzwanzig. Trighana ist ein Sanskrit Substantiv [[männlic…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.951 N Trigartika Die Seite wurde neu angelegt: „''' Trigartika''', Sanskrit त्रिगर्तिक trigartika '' m.'', das Land der Trigarta. Trigartika ist ein Sanskrit Substantiv [[männlic…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.326 N Trigambhira Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trigambhira''', Sanskrit त्रिगम्भीर trigambhīra ''Adj. f.'', einen tiefen Nabel, eine tiefe Stimme und einen tiefen Charakter haben…“
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.806 N Tridoshaharin Die Seite wurde neu angelegt: „''' Tridoshaharin''', Sanskrit त्रिदोषहारिन् tridoṣahārin '' Adj.'', als Bezeichnung einer best. Mixtur. Tridoshaharin ist ein…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.132 N Tridivodbhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridivodbhava''', Sanskrit त्रिदिवोद्भवा tridivodbhavā ''f.'', große Kardamomen. Tridivodbhava ist ein Sanskrit [[Substantiv…“
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.013 N Tridivasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridivasa''', Sanskrit त्रिदिवस tridivasa ''Adj.'', dreitägig. Tridivasa ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung ''dreitäg…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.061 N Tridivagata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridivagata''', Sanskrit त्रिदिवगत tridivagata ''Adj.'', in den Himmel eingegangen, im H. weilend, verstorben. Tridivagata ist ein [[S…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.253 N Tridinasprish Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridinasprish''', Sanskrit त्रिदिनस्पृश् tridinaspṛś ''m.'', das Zusammentreffen dreier lunarer Tage an einem Sonntage. Tri…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.184 N Tridhatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridhatva''', Sanskrit त्रिधात्व tridhātva ''n.'', Dreiteiligkeit. Tridhatva ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschl…“
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.081 N Tridhatuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridhatuka''', Sanskrit त्रिधातुक tridhātuka '' Adj.'', aus drei Elementen bestehend. Tridhatuka ist ein Sanskrit Adjektiv und ka…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.170 N Tridharasnuhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridharasnuhi''', Sanskrit त्रिधारस्नुही tridhārasnuhī ''f.'', Euphorbia_antiquorum. Tridharasnuhi ist ein Sanskrit [[Substa…“ aktuell
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.174 N Tridhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridhara''', Sanskrit त्रिधार tridhāra ''Adj. f.'', dreiströmig. Tridhara ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''dreiströmig''. […“
• 04:2204:22, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.966 N Tridhamurti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tridhamurti''', Sanskrit त्रिधामूर्ति tridhāmūrti ''f.'', ein dreijähriges Mädchen, welches bei der Durga-Feier diese Götti…“ aktuell