Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 04:2004:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.063 N Traputi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traputi''', Sanskrit त्रपुटी trapuṭī ''f.'', kleine Kardamomen. Traputi ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts …“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.078 N Trapula Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trapula''', Sanskrit त्रपुल trapula '' n.'', Zinn. Trapula ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und hat die deuts…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.939 N Trapukarnin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trapukarnin''', Sanskrit त्रपुकर्णिन् trapukarṇin '' Adj.'', zinnerne Ohrgehänge habend. Trapukarnin ist ein [[Sanskrit Adjek…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.850 N Trapsya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trapsya''', Sanskrit त्रप्स्य trapsya ''n.'', flüssige saure Milch. Trapsya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlech…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.963 N Traparanda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traparanda''', Sanskrit त्रपारण्डा trapāraṇḍā ''f.'', Hure. Traparanda ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschl…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.586 N Tranga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tranga''', Sanskrit त्रङ्ग traṅga ''m.'', eine bes. Art von Stadt. Tranga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts …“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.956 N Tranasarin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tranasarin''', Sanskrit त्राणसारिन् trāṇasārin ''Adj.'', mit einem vorzüglichen Helm versehen. Tranasarin ist ein [[Sanskrit …“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.108 N Traiyambaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traiyambaka''', Sanskrit त्रैयम्बक traiyambaka, zu Tryambaka in Beziehung stehend, ihm gehörig, geweiht. Traiyambaka ist ein Sanskrit…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.836 N Traiyaksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traiyaksha''', Sanskrit त्रैयक्ष traiyakṣa ''Adj.'', dem dreiäugigen. Traiyaksha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deuts…“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.912 N Traivikrama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traivikrama''', Sanskrit त्रैविक्रम traivikrama ''Adj.'', dem Vishnu gehörig. Traivikrama ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeute…“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.797 N Traividya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traividya''', Sanskrit त्रैविद्य traividya ''Adj.'', die drei Veda studierend, mit ihnen vertraut. Traividya ist ein [[Sanskrit Adjekt…“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.157 N Traivarshika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traivarshika''', Sanskrit त्रैवर्षिक traivarṣika ''Adj.'', dreijährig. Traivarshika ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übers…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.064 N Traivargya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traivargya''', Sanskrit त्रैवर्ग्य traivargya ''Adj.'', zum Trivarga. Traivargya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung…“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.069 N Traisvarya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traisvarya''', Sanskrit त्रैस्वर्य traisvarya ''n.'', die drei Accente. Traisvarya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen […“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.194 N Traishirsha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traishirsha''', Sanskrit त्रैशीर्ष traiśīrṣa ''Adj. f.'', zum dreiköpfigen Vishvarupa in Beziehung stehend. Traishirsha ist ein […“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.996 N Traishhivarika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traishhivarika''', Sanskrit त्रैष्हिवरिक traiṣhivarika ''Adj.'', drei Bettlergewänder habend. Traishhivarika ist ein [[Sanskr…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.086 N Traishankava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traishankava''', Sanskrit त्रैशङ्कव traiśaṅkava ''Adj.'', dem Trishanka gehörig. Traishankava ist ein Sanskrit Adjektiv und wi…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.959 N Traishana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traishana''', Sanskrit त्रैशाण traiśāṇa ''Adj. f.'', drei Cana wiegend. Traishana ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung …“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.089 N Traishabdya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traishabdya''', Sanskrit त्रैशब्द्य traiśabdya ''n.'', drei Wortformen, Ausdrucksweisen. Traishabdya ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.808 N Traisamika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traisamika''', Sanskrit त्रैसमिक traisamika ''Adj.'', dreijährig. Traisamika ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt ''dreij…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.987 N Trairatrika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trairatrika''', Sanskrit त्रैरात्रिक trairātrika ''Adj.'', dreitägig. Trairatrika ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutun…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.959 N Trairashya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trairashya''', Sanskrit त्रैराश्य trairāśya ''n. Sg.'', die drei Gruppen. Trairashya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.017 N Trairashika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trairashika''', Sanskrit त्रैराशिक trairāśika '' Adj.'', auf drei Zahlen sich beziehend. Trairashika ist ein Sanskrit Adjektiv u…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.103 N Traipurusha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traipurusha''', Sanskrit त्रैपुरुष traipuruṣa ''Adj.'', durch drei Generationen hindurchgehend. Traipurusha ist ein [[Sanskrit Adjek…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.355 N Traipishtapa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traipishtapa''', Sanskrit त्रैपिष्टप traipiṣṭapa ''Adj.'', zum Himmel, zu Indras Himmel in Beziehung stehend. Traipishtapa ist e…“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.135 N Traiparayanika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traiparayanika''', Sanskrit त्रैपारायणिक traipārāyaṇika ''Adj.'', der dreimal Etwas durchstudiert hat. Traiparayanika ist ei…“ aktuell
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.808 N Trainshika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trainshika''', Sanskrit त्रैंशिक traiṃśika '' Adj. f.'', aus bestehend. Trainshika ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet '' aus …“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.646 N Trainsha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trainsha''', Sanskrit त्रैंश traiṃśa ''n.'', ein aus Adhyaya bestehendes Brahmana. Trainsha ist ein Sanskrit Substantiv sächlich…“
• 04:1904:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.049 N Trainishkika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trainishkika''', Sanskrit त्रैनिष्किक trainiṣkika ''Adj.'', drei Nishka wert. Trainishkika ist ein Sanskrit Adjektiv mit der…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.035 N Traimatura Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traimatura''', Sanskrit त्रैमातुर traimātura ''Adj.'', drei Mütter habend. Traimatura ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bede…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.708 N Traimasya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traimasya''', Sanskrit त्रैमास्य traimāsya ''n.'', ein Zeitraum von drei Monaten. Traimasya ist ein Sanskrit Substantiv [[sächli…“
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.833 N Trailokyavijaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trailokyavijaya''', Sanskrit त्रैलोक्यविजया trailokyavijayā ''f.'', eine Art Hanf. Trailokyavijaya ist ein Sanskrit [[Subst…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.763 N Trailokyabandhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trailokyabandhu''', Sanskrit त्रैलोक्यबन्धु trailokyabandhu '' m.'', Beiname der Sonne. Trailokyabandhu ist ein [[Sanskrit S…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.058 N Trailokya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trailokya''', Sanskrit त्रैलोक्य trailokya ''n. '', die drei Welten. Trailokya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesch…“
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.056 N Trailochana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trailochana''', Sanskrit त्रैलोचन trailocana ''Adj.'', zu Shiva in Beziehung stehend. Trailochana ist ein Sanskrit Adjektiv und kann…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.039 N Trailingya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trailingya''', Sanskrit त्रैलिङ्ग्य trailiṅgya ''n.'', Dreigeschlechtigkeit. Trailingya ist ein Sanskrit Substantiv [[sächl…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.069 N Trailinga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trailinga''', Sanskrit त्रैलिङ्ग trailiṅga ''Adj.'', dreigeschlechtig. Trailinga ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt w…“
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.591 N Trailata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trailata''', Sanskrit त्रैलाट trailāṭa ''m.'', eine Art Bremse. Trailata ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlecht…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.973 N Traigarta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traigarta''', Sanskrit त्रैगर्त traigarta ''Adj.'', den Trigarta gehörig, Trigartisch. Traigarta ist ein Sanskrit Adjektiv und kann…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.206 N Traidhatuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traidhatuka''', Sanskrit त्रैधातुक traidhātuka ''n.'', die drei Welten. Traidhatuka ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen […“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.966 N Traidha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traidha''', Sanskrit त्रैध traidha ''Adj.'', dreifach. Traidha ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung ''dreifach''. [[Datei:Hanum…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.940 N Traibhavya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traibhavya''', Sanskrit त्रैभाव्य traibhāvya ''n.'', dreifaches Wesen. Traibhavya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[G…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.016 N Toyodbhava Die Seite wurde neu angelegt: „''' Toyodbhava''', Sanskrit तोयोद्भवा toyodbhavā '' f.'', Achyranthes_aquatica. Toyodbhava ist ein Sanskrit Substantiv weibliche…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.873 N Toyavritti Die Seite wurde neu angelegt: „''' Toyavritti''', Sanskrit तोयवृत्ति toyavṛtti '' m.'', Achyranthes_aquatica. Toyavritti ist ein Sanskrit Substantiv männlich…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.040 N Toyavriksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toyavriksha''', Sanskrit तोयवृक्ष toyavṛkṣa '' m.'', Blyxa_Saivala. Toyavriksha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Ge…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.844 N Toyavallika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toyavallika''', Sanskrit तोयवल्लिका toyavallikā '' f.'', Cocculus_cordifolius. Toyavallika ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.882 N Toyashuktika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toyashuktika''', Sanskrit तोयशुक्तिका toyaśuktikā ''f.'', eine zweischalige Muschel, Auster. Toyashuktika ist ein Sanskrit [[Sub…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.914 N Toyashuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toyashuka''', Sanskrit तोयशूक toyaśūka '' m.'', Blyxa_Saivala. Toyashuka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts u…“
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.084 N Toyarasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toyarasa''', Sanskrit तोयरस toyarasa ''m.'', Nass, Wasser. Toyarasa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann i…“ aktuell
• 04:1804:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.888 N Toyapippali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Toyapippali''', Sanskrit तोयपिप्पली toyapippalī ''f.'', Jussiaea_repens. Toyapippali ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen…“