Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.013 N Suvayas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvayas''', Sanskrit सुवयस् suvayas ''f.'', Hermaphrodit. Suvayas ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und bedeute…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.096 N Suvastusampad Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvastusampad''', Sanskrit सुवस्तुसंपद् suvastusaṃpad ''Adj.'', reich an Glücksgütern. Suvastusampad ist ein [[Sanskrit Adje…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.826 N Suvasita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvasita''', Sanskrit सुवासित suvāsita '' Adj. '', wohlriechend gemacht, wohlriechend. Suvasita ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeute…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.969 N Suvasini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvasini''', Sanskrit सुवासिनी suvāsinī ''f.'', eine halb erwachsene, noch im Hause des Vaters weilende verheiratete oder unverheirate…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.999 N Suvashya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvashya''', Sanskrit सुवश्य suvaśya ''Adj.'', leicht im Gehorsam zu halten. Suvashya ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.092 N Suvasara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvasara''', Sanskrit सुवासरा suvāsarā ''f.'', Kresse. Suvasara ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen Geschlechts und kann …“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.640 N Suvasanta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvasanta''', Sanskrit सुवसन्त suvasanta ''m. '', ein guter Frühling. Suvasanta ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschle…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.826 N Suvarutha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarutha''', Sanskrit सुवरूथ suvarūtha ''Adj.'', mit einem guten Schutz versehen. Suvarutha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''m…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.152 N Suvartita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvartita''', Sanskrit सुवर्तित suvartita ''Adj. '', gut gedreht, hübsch rund gemacht. Suvartita ist ein Sanskrit Adjektiv mit der …“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.833 N Suvarnayuthika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnayuthika''', Sanskrit सुवर्णयूथिका suvarṇayūthikā, eine Art Jasmin. Suvarnayuthika ist ein Sanskrit Wort und bezei…“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.008 N Suvarnavarna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnavarna''', Sanskrit सुवर्णवर्ण suvarṇavarṇa ''Adj.'', goldfarbig. Suvarnavarna ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet …“ aktuell
• 03:2703:27, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.093 N Suvarnavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnavant''', Sanskrit सुवर्णवन्त् suvarṇavant ''Adj.'', Gold enthaltend. Suvarnavant ist ein Sanskrit Adjektiv und wird …“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.170 N Suvarnavanij Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnavanij''', Sanskrit सुवर्णवणिज् suvarṇavaṇij ''m.'', Goldhändler (eine best. Mischlingskaste). Suvarnavanij ist ein [[S…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.672 N Suvarnatala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnatala''', Sanskrit सुवर्णताल suvarṇatāla ''m.'', eine Weinpalme von Gold. Suvarnatala ist ein Sanskrit Substantiv [[männ…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.704 N Suvarnasutra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnasutra''', Sanskrit सुवर्णसूत्र suvarṇasūtra ''n.'', eine golden Schnur, Kette. Suvarnasutra ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.286 N Suvarnasiddha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnasiddha''', Sanskrit सुवर्णसिद्ध suvarṇasiddha ''m.'', Goldzauberer. Suvarnasiddha ist ein Sanskrit Substantiv [[männ…“
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.240 N Suvarnashiras Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnashiras''', Sanskrit सुवर्णशिरस् suvarṇaśiras ''Adj.'', einen Kopf von Gold habend. Suvarnashiras ist ein [[Sanskrit Adje…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.285 N Suvarnarupyamaya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnarupyamaya''', Sanskrit सुवर्णरूप्यमय suvarṇarūpyamaya ''Adj.'', golden und silbern. Suvarnarupyamaya ist ein [[Sansk…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.006 N Suvarnaretas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnaretas''', Sanskrit सुवर्णरेतस् suvarṇaretas ''Adj.'', dessen Same Gold ist. Suvarnaretas ist ein Sanskrit Adjektiv mi…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.819 N Suvarnarambha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnarambha''', Sanskrit सुवर्णरम्भा suvarṇarambhā ''f.'', eine Art Musa. Suvarnarambha ist ein Sanskrit Substantiv [[wei…“
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.955 N Suvarnara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnara''', Sanskrit सुवर्णार suvarṇāra '' m.'', Bauhinia variegata. Suvarnara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Ge…“
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.935 N Suvarnapushpa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnapushpa''', Sanskrit सुवर्णपुष्प suvarṇapuṣpa ''Adj. f.'', Gold zu Blüten habend. Suvarnapushpa ist ein [[Sanskrit Adje…“
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.478 N Suvarnaprasara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnaprasara''', Sanskrit सुवर्णप्रसर suvarṇaprasara ''n.'', die wohlriechende Rinde von Feronia elephantum. Suvarnaprasara is…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.884 N Suvarnaphala Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnaphala''', Sanskrit सुवर्णफला suvarṇaphalā ''f.'', einen Art Musa. Suvarnaphala ist ein Sanskrit Substantiv weibliche…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.884 N Suvarnapalika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnapalika''', Sanskrit सुवर्णपालिका suvarṇapālikā ''f.'', eine Art Geschirr aus Gold. Suvarnapalika ist ein Sanskrit [[S…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.160 N Suvarnapaksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnapaksha''', Sanskrit सुवर्णपक्ष suvarṇapakṣa ''Adj.'', goldgeflügelt. Suvarnapaksha ist ein Sanskrit Adjektiv und hat…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.881 N Suvarnapadma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnapadma''', Sanskrit सुवर्णपद्म suvarṇapadma ''n. '', eine goldfarbige Lotusblüte. Suvarnapadma ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.913 N Suvarnanabhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnanabhi''', Sanskrit सुवर्णनाभि suvarṇanābhi ''m. '', oder f. ein Nabel von Gold. Suvarnanabhi ist ein [[Sanskrit Substantiv…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.051 N Suvarnanabha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnanabha''', Sanskrit सुवर्णनाभ suvarṇanābha ''Adj.'', mit goldener Mitte. Suvarnanabha ist ein Sanskrit Adjektiv mit der B…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.638 N Suvarnamocha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnamocha''', Sanskrit सुवर्णमोचा suvarṇamocā ''f.'', eine Art Musa. Suvarnamocha ist ein Sanskrit Substantiv weiblich…“
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.096 N Suvarnamedini Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnamedini''', Sanskrit सुवर्णमेदिनी suvarṇamedinī ''f.'', die Erde in Gold dargestellt. Suvarnamedini ist ein Sanskrit [[…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.192 N Suvarnalekha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnalekha''', Sanskrit सुवर्णलेखा suvarṇalekhā ''f.'', Goldstrich. Suvarnalekha ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.160 N Suvarnalata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnalata''', Sanskrit सुवर्णलता suvarṇalatā '' f.'', Cardiospermum Halicacabum. Suvarnalata ist ein Sanskrit Substantiv [[we…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.138 N Suvarnalankaravant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnalankaravant''', Sanskrit सुवर्णालंकारवन्त् suvarṇālaṃkāravant ''Adj.'', mit einem goldenen Schmuck verseh…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.725 N Suvarnakadali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnakadali''', Sanskrit सुवर्णकदली suvarṇakadalī ''f.'', eine Art Musa. Suvarnakadali ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.048 N Suvarnajyotis Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnajyotis''', Sanskrit सुवर्णज्योतिस् suvarṇajyotis ''Adj.'', Goldglanz habend. Suvarnajyotis ist ein [[Sanskrit Adjek…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.011 N Suvarnahva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnahva''', Sanskrit सुवर्णाह्वा suvarṇāhvā ''f.'', gelber Jasmin. Suvarnahva ist ein Sanskrit Substantiv weibliche…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.940 N Suvarnagiri Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnagiri''', Sanskrit सुवर्णगिरि suvarṇagiri ''m.'', Name eines Berges. Suvarnagiri ist ein Sanskrit Substantiv [[männlich…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.217 N Suvarnaganita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnaganita''', Sanskrit सुवर्णगणित suvarṇagaṇita '' n.'', Berechnung des Gewichts und des Gehalts von Gold. Suvarnaganita ist…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.074 N Suvarnagairika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnagairika''', Sanskrit सुवर्णगैरिक suvarṇagairika ''n.'', roter Ocker. Suvarnagairika ist ein Sanskrit Substantiv [[sä…“ aktuell
• 03:2603:26, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.098 N Suvarnadvipa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnadvipa''', Sanskrit सुवर्णद्वीप suvarṇadvīpa ''m. n.'', Goldinsel. Suvarnadvipa ist ein Sanskrit Substantiv männlich…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.761 N Suvarnadhenu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnadhenu''', Sanskrit सुवर्णधेनु suvarṇadhenu ''f.'', eine Kuh von Gold. Suvarnadhenu ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.136 N Suvarnachampaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnachampaka''', Sanskrit सुवर्णचम्पक suvarṇacampaka ''m.'', goldgelb blühender Kampaka. Suvarnachampaka ist ein [[Sanskrit …“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.003 N Suvarnachakravartin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnachakravartin''', Sanskrit सुवर्णचक्रवर्तिन् suvarṇacakravartin ''m.'', ein Fürst, der ein goldenes Rad in Be…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.093 N Suvarnabhu Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnabhu''', Sanskrit सुवर्णभू suvarṇabhū ''f.'', Goldland. Suvarnabhu ist ein Sanskrit Substantiv weiblichen [[Geschlecht]…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.983 N Suvarnabha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarnabha''', Sanskrit सुवर्णाभ suvarṇābha ''m. '', Lapis lazuli. Suvarnabha ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Gesch…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.986 N Suvarjana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarjana''', Sanskrit सुवर्जन suvarjana ''Adj.'', im Himmel entstanden. Suvarjana ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die deutsche Übe…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.076 N Suvardhaman Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvardhaman''', Sanskrit सुवर्धामन् suvardhāman ''Adj.'', im Licht heimisch. Suvardhaman ist ein Sanskrit Adjektiv und kann üb…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.045 N Suvarchasin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarchasin''', Sanskrit सुवर्चसिन् suvarcasin ''Adj. Shiva. m.'', Natrum. Suvarchasin ist ein Sanskritwort und hat die deutsche…“ aktuell
• 03:2503:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.133 N Suvarchasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Suvarchasa''', Sanskrit सुवर्चस suvarcasa ''Adj.'', glänzend. Suvarchasa ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt w…“