Benutzerbeiträge von „Punjabi Wörterbuch“
Aus Yogawiki
28. Oktober 2015
- 09:5009:50, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.384 Bytes N Dopair da khaana Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Dopair da khaana Punjabi Deutsch''': dopair da khaana ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit das Mittagessen. …“
- 09:5009:50, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.499 Bytes N Menu card pleez Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Menu card pleez Punjabi Deutsch''': Menu card pleez! ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Die Speisekarte bi…“
- 09:5009:50, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.223 Bytes N Passport Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Passport Punjabi Deutsch''': passport ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit der Reisepass. Das Punjabi Wort d…“
- 09:5009:50, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.167 Bytes N Note Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Note Punjabi Deutsch''': note ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit der Geldschein. Das Punjabi Wort der Geld…“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.118 Bytes N Sikke Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sikke Punjabi Deutsch''': sikke ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit die Münze. Das Punjabi Wort die Münze…“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.394 Bytes N Traveler check Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Traveler check Punjabi Deutsch''': Traveler check ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit der Reisescheck. Das …“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.601 Bytes N Main nagad paisa denna hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main nagad paisa denna hai Punjabi Deutsch''': Main nagad paisa denna hai! ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden …“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.065 Bytes N Number Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Number Punjabi Deutsch''': number ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Nummer. Das Punjabi Wort Nummer wird …“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.145 Bytes N EC card Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''EC card Punjabi Deutsch''': EC card ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit EC-Karte. Das Punjabi Wort EC-Karte…“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.269 Bytes N Creditcard Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Creditcard Punjabi Deutsch''': creditcard ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Kreditkarte. Das Punjabi Wort…“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +4.095 Bytes N Ki tussi aeh kamra saaf kar sakde ho Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ki tussi aeh kamra saaf kar sakde ho Punjabi Deutsch''': Ki tussi aeh kamra saaf kar sakde ho? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter andere…“
- 09:4909:49, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.760 Bytes N Nashta kado milda hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Nashta kado milda hai Punjabi Deutsch''': Nashta kado milda hai? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Wann g…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +4.061 Bytes N Main apna samaan kithe rakh sakda haan Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main apna samaan kithe rakh sakda haan Punjabi Deutsch''': Main apna samaan kithe rakh sakda haan? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter an…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.992 Bytes N Ki main aeh kamra wekh sakda haan Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ki main aeh kamra wekh sakda haan Punjabi Deutsch''': Ki main aeh kamra wekh sakda haan? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übe…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.350 Bytes N Book hogaya hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Book hogaya hai Punjabi Deutsch''': book hogaya hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ausgebucht. Das Pun…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.336 Bytes N Bot chhota hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bot chhota hai Punjabi Deutsch''': bot chhota hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit zu klein. Das Punjabi…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.203 Bytes N Bot tez hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bot tez hai Punjabi Deutsch''': bot tez hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit zu laut. Das Punjabi Wort z…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.365 Bytes N Bot mainga hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bot mainga hai Punjabi Deutsch''': bot mainga hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit zu teuer. Das Punjabi…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.091 Bytes N Tarikh Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tarikh Punjabi Deutsch''': tarikh ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Datum. Das Punjabi Wort Datum wird ge…“
- 09:4809:48, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.134 Bytes N Kab tak Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kab tak Punjabi Deutsch''': kab tak ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit bis. Das Punjabi Wort bis wird gesc…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.036 Bytes N Kab se Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kab se Punjabi Deutsch''': kab se ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit von. Das Punjabi Wort von wird geschr…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.282 Bytes N Ik kamre di Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik kamre di Punjabi Deutsch''': ik kamre di ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit pro Zimmer. Das Punjabi Wor…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.247 Bytes N Ik bande di Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik bande di Punjabi Deutsch''': ik bande di ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit pro Person. Das Punjabi Wor…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.288 Bytes N Ik hafte di Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik hafte di Punjabi Deutsch''': ik hafte di ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit eine Woche. Das Punjabi Wor…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.298 Bytes N Ik raat di Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik raat di Punjabi Deutsch''': ik raat di ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit eine Nacht. Das Punjabi Wort …“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.409 Bytes N Kinni keemat hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Kinni keemat hai Punjabi Deutsch''': Kinni keemat hai? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Was kostet?. Das…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.600 Bytes N Ki aeh sab kuch naal hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ki aeh sab kuch naal hai Punjabi Deutsch''': Ki aeh sab kuch naal hai? ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit …“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.300 Bytes N Sab de naal Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sab de naal Punjabi Deutsch''': sab de naal ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit alles inklusive. Das Punjab…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.314 Bytes N Poora pension Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Poora pension Punjabi Deutsch''': poora pension ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Vollpension. Das Punjab…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.287 Bytes N Adha pension Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Adha pension Punjabi Deutsch''': adha pension ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Halbpension. Das Punjabi …“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.377 Bytes N Samudar da nazaara Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Samudar da nazaara Punjabi Deutsch''': samudar da nazaara ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Meerblick. Da…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.272 Bytes N Garam paani Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Garam paani Punjabi Deutsch''': garam paani ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Warmwasser, Warmes Wasser. …“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.041 Bytes N Pakha Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Pakha Punjabi Deutsch''': pakha ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Ventilator. Das Punjabi Wort Ventilator…“
- 09:4709:47, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.026 Bytes N AC Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''AC Punjabi Deutsch''': AC ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Klimaanlage. Das Punjabi Wort Klimaanlage wir…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.143 Bytes N Balcony Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Balcony Punjabi Deutsch''': balcony ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Balkon. Das Punjabi Wort Balkon wir…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.080 Bytes N Baari Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Baari Punjabi Deutsch''': baari ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fenster. Das Punjabi Wort Fenster wird …“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.088 Bytes N Khidki Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Khidki Punjabi Deutsch''': khidki ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fenster. Das Punjabi Wort Fenster wir…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.386 Bytes N Tv te radio Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Tv te radio Punjabi Deutsch''': tv te radio ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Fernsehen und Radio. Das Pu…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.456 Bytes N Apna bathroom Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Apna bathroom Punjabi Deutsch''': apna bathroom ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit eigenes Badezimmer. Das…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.084 Bytes N Shower Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shower Punjabi Deutsch''': shower ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Dusche. Das Punjabi Wort Dusche wird …“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.146 Bytes N Naashta Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Naashta Punjabi Deutsch''': naashta ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit Frühstück. Das Punjabi Wort Früh…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.142 Bytes N Bagair Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bagair Punjabi Deutsch''': bagair ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ohne.... Das Punjabi Wort ohne... wir…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +2.995 Bytes N Naal Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Naal Punjabi Deutsch''': naal ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit mit.... Das Punjabi Wort mit... wird gesc…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.046 Bytes N Shaant Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shaant Punjabi Deutsch''': shaant ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ruhig. Das Punjabi Wort ruhig wird ge…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.418 Bytes N Ik bache da bistra Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik bache da bistra Punjabi Deutsch''': ik bache da bistra ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit ein Kinderbet…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.661 Bytes N Ik bistra son di thaan te Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik bistra son di thaan te Punjabi Deutsch''': ik bistra son di thaan te ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.766 Bytes N Ik kamra tin janaa waaste Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik kamra tin janaa waaste Punjabi Deutsch''': ik kamra tin janaa waaste ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit…“
- 09:4609:46, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.599 Bytes N Do waaste kamra chaida hai Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Do waaste kamra chaida hai Punjabi Deutsch''': do waaste kamra chaida hai ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden m…“
- 09:4509:45, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.663 Bytes N Ik kalle waaste kamra chahida Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ik kalle waaste kamra chahida Punjabi Deutsch''': ik kalle waaste kamra chahida ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt we…“
- 09:4509:45, 28. Okt. 2015 Unterschied Versionen +3.908 Bytes N Main reserve karana chanda haan Punjabi Deutsch Die Seite wurde neu angelegt: „'''Main reserve karana chanda haan Punjabi Deutsch''': Main reserve karana chanda haan: ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überset…“