Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“
Aus Yogawiki
14. September 2015
- 08:2508:25, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.055 Bytes N Yavajjanma Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yavajjanma''', Sanskrit यावज्जन्म yāvajjanma '' Adv.'', das ganze Leben hindurch. Yavajjanma ist ein Sanskrit Adverb mit der Bed…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.306 Bytes N Yavagriva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavagriva''', Sanskrit यवग्रीव yavagrīva ''Adj.'', dessen Hals einem Gerstenkorne gleicht. Yavagriva ist ein Sanskrit Adjektiv und ka…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.200 Bytes N Yavagrayana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavagrayana''', Sanskrit यवाग्रयण yavāgrayaṇa ''n.'', Gerstenerstlinge. Yavagrayana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen […“
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.154 Bytes N Yavadvipa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadvipa''', Sanskrit यवद्वीप yavadvīpa ''m.'', die Insel. Yavadvipa ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.931 Bytes N Yavadvinshati Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadvinshati''', Sanskrit यावद्विंशति yāvadviṃśati '' Adj.'', bis zwanzig, bis zum zwanzigsten. Yavadvinshati ist ein [[Sansk…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.177 Bytes N Yavaduttamam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavaduttamam''', Sanskrit यावदुत्तमम् yāvaduttamam '' Adv.'', bis zur äußersten Grenze. Yavaduttamam ist ein [[Sanskrit Adverb]…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.071 Bytes N Yavadrajyam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadrajyam''', Sanskrit यावद्राज्यम् yāvadrājyam ''Adv.'', für die ganze Regierungszeit. Yavadrajyam ist ein [[Sanskrit Adve…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.195 Bytes N Yavadishtakam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadishtakam''', Sanskrit यावदिष्टकम् yāvadiṣṭakam ''Adv.'', nach der Anzahl der Backsteine. Yavadishtakam ist ein [[Sanskri…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.908 Bytes N Yavadichchham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadichchham''', Sanskrit यावदिच्छम् yāvadiccham ''Adv.'', nach Belieben. Yavadichchham ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet '…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.942 Bytes N Yavadgrahanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadgrahanam''', Sanskrit यावद्ग्रहणम् yāvadgrahaṇam '' Adv.'', bis zum Erfassen. Yavadgrahanam ist ein Sanskrit Adverb …“
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.957 Bytes N Yavaddhavis Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavaddhavis''', Sanskrit यावद्धविस् yāvaddhavis ''Adv.'', nach der Zahl der Opfergaben. Yavaddhavis ist ein Sanskrit Adverb und…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.027 Bytes N Yavaddeya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavaddeya''', Sanskrit यावद्देय yāvaddeya '' Adv.'', bis zur Abtragung einer Schuld. Yavaddeya ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet…“
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.641 Bytes N Yavaddevatya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavaddevatya''', Sanskrit यावद्देवत्य yāvaddevatya '' Adj.'', an wie viele Gottheiten gerichtet. Yavaddevatya ist ein [[Sanskrit …“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.603 Bytes N Yavadaupanya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadaupanya''', Sanskrit यावदौपम्य yāvadaupamya ''n.'', eine bloße Vergleichung. Yavadaupanya ist ein Sanskrit Substantiv [[sä…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.885 Bytes N Yavadangina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadangina''', Sanskrit यावदङ्गीन yāvadaṅgīna ''Adj.'', ein wie großes Glied habend. Yavadangina ist ein Sanskrit Adjektiv u…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.013 Bytes N Yavadamatram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadamatram''', Sanskrit यावदमत्रम् yāvadamatram ''Adv.'', nach der Anzahl der Krüge. Yavadamatram ist ein Sanskrit Adverb un…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.465 Bytes N Yavadabhutasamplavam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadabhutasamplavam''', Sanskrit यावदाभूतसंप्लवम् yāvadābhūtasaṃplavam '' Adv.'', bis zum Untergange der Geschöpf…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.109 Bytes N Yavadabhikshnam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavadabhikshnam''', Sanskrit यावदभीक्ष्णम् yāvadabhīkṣṇam ''Adv.'', für die Dauer eines Augenblicks. Yavadabhikshnam is…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.017 Bytes N Yavachurna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavachurna''', Sanskrit यवचूर्ण yavacūrṇa ''n.'', Gerstenmehl. Yavachurna ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschlecht]…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.186 Bytes N Yavachchhreshtha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavachchhreshtha''', Sanskrit यावच्छ्रेष्ठ yāvacchreṣṭha '' Adj.'', bestmöglich. Yavachchhreshtha ist ein [[Sanskrit Adjek…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.066 Bytes N Yavachchhlokam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavachchhlokam''', Sanskrit यावच्छ्लोकम् yāvacchlokam ''Adv.'', im Verhältnis zur Zahl der Shloka. Yavachchhlokam ist ein [[Sa…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.189 Bytes N Yavachchharkaram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavachchharkaram''', Sanskrit यावच्छर्करम् yāvaccharkaram ''Adv.'', im Verhältnis zur Menge des Kieses. Yavachchharkaram ist e…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.381 Bytes N Yavachchharava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavachchharava''', Sanskrit यावच्छराव yāvaccharāva '' Adj.'', aus der erforderlichen Anzahl von Sharava genannten Kornmaßen bestehe…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.963 Bytes N Yavachchhakya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavachchhakya''', Sanskrit यावच्छक्य yāvacchakya ''Adj.'', möglichst weit. Yavachchhakya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet …“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.095 Bytes N Yavachchhaktitas Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavachchhaktitas''', Sanskrit यावच्छक्तितस् yāvacchaktitas ''Adv.'', nach Kräften. Yavachchhaktitas ist ein [[Sanskrit Adver…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.222 Bytes N Yavabusaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavabusaka''', Sanskrit यवबूसक yavabūsaka ''Adj.'', zur Zeit der Gerstenspreu abzutragen. Yavabusaka ist ein Sanskrit Adjektiv und bede…“ aktuell
- 08:2408:24, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.179 Bytes N Yavabusa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yavabusa''', Sanskrit यवबुस yavabusa ''n.'', Gerstenspreu. Yavabusa ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts mit der Be…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.999 Bytes N Yauvateya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauvateya''', Sanskrit यौवतेय yauvateya ''m.'', der Sohn einer jungen Frau. Yauvateya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Gesc…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.279 Bytes N Yauvanodbheda Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauvanodbheda''', Sanskrit यौवनोद्भेद yauvanodbheda ''m.'', Geschlechtsliebe, Beischlaf, Sexualität, der Liebesgott. Yauvanodbheda …“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.858 Bytes N Yauvanin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauvanin''', Sanskrit यौवनिन् yauvanin ''Adj.'', im Jugendalter stehend. Yauvanin ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''im Jug…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.241 Bytes N Yauvanapidaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauvanapidaka''', Sanskrit यौवनपिडका yauvanapiḍakā ''f.'', Jugendausschlag, das Erscheinen von Eruptionen im Gesicht junger Leute. …“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.157 Bytes N Yauvanapadavi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauvanapadavi''', Sanskrit यौवनपदवी yauvanapadavī '' f.'', das beginnende Jünglingsalter. Yauvanapadavi ist ein Sanskrit [[Substantiv]…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.084 Bytes N Yauvanalakshana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauvanalakshana''', Sanskrit यौवनलक्षण yauvanalakṣaṇa ''n. '', der Weibliche Busen. Yauvanalakshana ist ein [[Sanskrit Substantiv]…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.059 Bytes N Yauthika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauthika''', Sanskrit यौथिक yauthika ''m.'', Gefährte, Kamerad. Yauthika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und …“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.900 Bytes N Yautava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yautava''', Sanskrit यौतव yautava ''n.'', Gewicht. Yautava ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und wird übersetzt '…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.938 Bytes N Yaupa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaupa''', Sanskrit यौप yaupa ''Adj. f.'', zum Opferpfosten in Beziehung stehend. Yaupa ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung ''zum [[Opf…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.105 Bytes N Yauktika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauktika''', Sanskrit यौक्तिक yauktika ''Adj.'', passend, zutreffend. Yauktika ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch ''pa…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.975 Bytes N Yaujanika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaujanika''', Sanskrit यौजनिक yaujanika ''Adj.'', hundert Jogana gehend. Yaujanika ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche über…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.949 Bytes N Yaujanashatika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaujanashatika''', Sanskrit यौजनशतिक yaujanaśatika ''Adj. '', der hundert Jogana geht. Yaujanashatika ist ein Sanskrit Adjektiv und…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.922 Bytes N Yaugikarudha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaugikarudha''', Sanskrit यौगिकरूढ yaugikarūḍha ''Adj.'', eine etymologisch klare, daneben aber auch eine aus der Etymologie sich nic…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.189 Bytes N Yaugavaratra Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaugavaratra''', Sanskrit यौगवरत्र yaugavaratra ''n.'', gleichzeitig. Yaugavaratra ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Ges…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.639 Bytes N Yaugandhari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaugandhari''', Sanskrit यौगंधरि yaugaṃdhari ''m.'', ein Fürst der Yugamdhara. Yaugandhari ist ein Sanskrit Substantiv [[männlich]…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.206 Bytes N Yaugandharayaniya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaugandharayaniya''', Sanskrit यौगंधरायणीय yaugaṃdharāyaṇīya ''Adj.'', zu Yaugamdhara in Beziehung stehend, stehend, ihm eig…“
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.156 Bytes N Yaugandhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaugandhara''', Sanskrit यौगंधर yaugaṃdhara ''Adj.'', zu Yugamdhara in Beziehung stehend. Yaugandhara ist ein Sanskrit Adjektiv mit de…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.572 Bytes N Yauga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yauga''', Sanskrit यौग yauga ''m.'', ein Anhänger des Joga. Yauga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet au…“
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.460 Bytes N Yaudhishthira Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yaudhishthira''', Sanskrit यौधिष्ठिर yaudhiṣṭhira ''Adj. f.'', zu Yudhishthira in Beziehung stehend, ihm gehörig. Yaudhishthira i…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.043 Bytes N Yatya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatya''', Sanskrit यात्य yātya ''m.'', Höllenbewohner. Yatya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und bedeutet au…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.002 Bytes N Yatva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatva''', Sanskrit यत्व yatva ''n. Nom.abstr. von'', der Laut. Yatva ist ein Sanskritwort und wird übersetzt ''der Laut''. [[Datei:Vishnu N…“ aktuell
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.613 Bytes N Yatuvid Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatuvid''', Sanskrit यातुविद् yātuvid ''Adj.'', des Spuks kundig. Yatuvid ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung ''des Spuk…“
- 08:2308:23, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.076 Bytes N Yatujambhana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatujambhana''', Sanskrit यातुजम्भन yātujambhana ''Adj.'', die Yatu verschlingend. Yatujambhana ist ein Sanskrit Adjektiv mit der…“ aktuell