|
|
Zeile 1: |
Zeile 1: |
| '''Ashraya''' ([[Sanskrit]]: आश्रय āśraya ''m.'') das Sichanlehnen, Sichanheften; nächste Ungebung; Anschluss; das Berufen auf, Abhängigkeit von; Bezug auf; Lehne, Stütze, Halt, Unterlage; Grundlage; Ruheplatz; Unterstützung, Schutz, Zuflucht, Hort, Schirm; Sitz, Wohnsitz, Standort; Behälter; Subjekt; Substrat; zusammenhängende Menge, Kette; (Pl., [[Buddhismus]]:) die fünf Sinnesorgane und das [[Manas]].[[Datei:Krishna Arjuna Bhagavad Gita.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Arjuna]] zu Beginn der [[Bhagavad Gita]]]] | | '''Ashraya''' ([[Sanskrit]]: आश्रय āśraya ''m.'') das Sichanlehnen, Sichanheften; nächste Ungebung; Anschluss; das Berufen auf, Abhängigkeit von; Bezug auf; Lehne, Stütze, Halt, Unterlage; Grundlage; Ruheplatz; Unterstützung, Schutz, Zuflucht, Hort, Schirm; Sitz, Wohnsitz, Standort; Behälter; Subjekt; Substrat; zusammenhängende Menge, Kette; (Pl., [[Buddhismus]]:) die fünf Sinnesorgane und das [[Manas]]. |
|
| |
|
|
| |
|
| ==Verschiedene Schreibweisen für Ashraya == | | ==Siehe auch== |
| | | *[[Jalashraya]] |
| Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Ashraya auf Devanagari wird geschrieben " आश्रय ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " āśraya ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " Azraya ", in der [[Velthuis]] Transkription " aa"sraya ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " Ashraya ".
| | *[[Nirashraya]] |
| ==Video zum Thema Ashraya ==
| | *[[Samashraya]] |
| Ashraya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
| | *[[Ashrita]] |
| {{#ev:youtube|RsrghAa4d-4}}
| | *[[Ashaya]] |
| ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Ashraya ==
| | *[[Sharana]] |
| Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Ashraya oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Ashraya stehen:
| | |
| * [[Ashmanmaya]] | | [[Kategorie:Glossar]] |
| * [[Ashrama]] | |
| * [[Ashrama]] | |
| * [[Ashrayana]] | |
| * [[Ashrayin]] | |
| * [[Dola]] | |
| * [[Prayoga]]
| |
| * [[Suryavansha]]
| |
| * [[Pratibheda]]
| |
| | |
| ==Siehe auch==
| |
| * [https://www.yoga-vidya.de/center/ Yogaschule]
| |
| * [https://www.yoga-vidya.de/center/ Yogazentrum]
| |
| * [https://www.yoga-vidya.de/center/ Yogazentrum]
| |
| * [https://www.yoga-vidya.de/center/frankfurt/start/ Yoga Frankfurt]
| |
| * [https://www.yoga-vidya.de/center/hamburg/start/ Yoga Hamburg]
| |
| * [[Homa]]
| |
| * [[Hormonyoga]]
| |
| * [[Ida]]
| |
| * [[Indra]]
| |
| ==Quelle==
| |
| * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
| |
| | |
| ==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
| |
| * [[Sanskrit Wörterbuch]]
| |
| * [[Sanskrit Übersetzung]]
| |
| * [[Sanskrit Schrift]]
| |
| * [[Sanskrit Alphabet]]
| |
| * [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
| |
| * [[Hindi]]
| |
| * [[Indien]]
| |
| * [[Hinduismus]]
| |
| | |
| ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
| |
| :Sanskrit '''Ashraya''' - Deutsch ''Sichanlehnen, Greifen nach; Stütze, Rückhalt, Sitz, Aufenthalt; Träger, Grundlage, Substrat, Adj''
| |
| :Deutsch ''Sichanlehnen, Greifen nach; Stütze, Rückhalt, Sitz, Aufenthalt; Träger, Grundlage, Substrat, Adj'' Sanskrit '''Ashraya'''
| |
| :Sanskrit - Deutsch '''Ashraya''' - ''Sichanlehnen, Greifen nach; Stütze, Rückhalt, Sitz, Aufenthalt; Träger, Grundlage, Substrat, Adj''
| |
| :Deutsch - Sanskrit ''Sichanlehnen, Greifen nach; Stütze, Rückhalt, Sitz, Aufenthalt; Träger, Grundlage, Substrat, Adj'' - '''Ashraya'''
| |
| | |
| [[Kategorie:Sanskrit]] | | [[Kategorie:Sanskrit]] |
| [[Kategorie:Glossar]]
| |
Ashraya (Sanskrit: आश्रय āśraya m.) das Sichanlehnen, Sichanheften; nächste Ungebung; Anschluss; das Berufen auf, Abhängigkeit von; Bezug auf; Lehne, Stütze, Halt, Unterlage; Grundlage; Ruheplatz; Unterstützung, Schutz, Zuflucht, Hort, Schirm; Sitz, Wohnsitz, Standort; Behälter; Subjekt; Substrat; zusammenhängende Menge, Kette; (Pl., Buddhismus:) die fünf Sinnesorgane und das Manas.
Siehe auch