Shami: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
*[[Tamil]]: வன்னி vaṉṉī | *[[Tamil]]: வன்னி vaṉṉī | ||
*[[Sanskrit]]: ''Shami'', [[Surabhi]], [[Supattra]], [[Bhadra]] | *[[Sanskrit]]: ''Shami'', [[Papashami]], [[Duritashamani]], [[Shamkari]], [[Shubhakari]], [[Sukhada]], [[Surabhi]], [[Supattra]], [[Suhadra]], [[Bhadra]], [[Mangalya]], [[Shivesha]], [[Lakshmi]], [[Medhya]], [[Havirgandha]], [[Shankuphalika]], [[Kacharipuphala]], [[Shivaphala]], [[Shanta]], [[Tunga]], [[Keshamathani]], [[Keshahantri]], [[Tapanatanunashta]], [[Nau]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 8.33-34. | |||
Version vom 29. Januar 2015, 20:49 Uhr
Shami (Sanskrit: शमी śamī f.) Ein Baum aus der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae bzw. Leguminosae): Prosopis cineraria; das Holz dieser Baumart wird im indischen Ritual benutzt, um durch Reibung Feuer (Agni) zu erzeugen; Hülsenfrucht. Agni wird auch Shamigarba, "die Shami in seinem Schoß tragend", genannt. Manchmal wird der Baum auch mit der Göttin Shamidevi personifiziert und verehrt.
Namen und Synonyme
- lateinische Namen: Prosopis cineraria, Prosopis spicigera
- Hindi: खेजड़ी khejrī
- Marathi: शमी śamī
- Gujarati: ખીજડો khījḍo
- Panjabi: ਜੰਡ jaṇḍ
- Tamil: வன்னி vaṉṉī
- Sanskrit: Shami, Papashami, Duritashamani, Shamkari, Shubhakari, Sukhada, Surabhi, Supattra, Suhadra, Bhadra, Mangalya, Shivesha, Lakshmi, Medhya, Havirgandha, Shankuphalika, Kacharipuphala, Shivaphala, Shanta, Tunga, Keshamathani, Keshahantri, Tapanatanunashta, Nau
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 8.33-34.
Siehe auch
Literatur
- Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
