Indravalli: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Indravalli''' ([[Sanskrit]]: इन्द्रवल्ली indravallī ''f.'') wörtl.: "[[Indra]]-Ranke" ([[Indra]]-[[Valli]]); Koloquinte ([[Indravaruni]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Seifenbaumgewächse (''Sapindaceae''): Ballonrebe (''Cardiospermum halicacabum'').  
'''Indravalli''' ([[Sanskrit]]: इन्द्रवल्ली indravallī ''f.'') wörtl.: "[[Indra]]-Ranke" ([[Indra]]-[[Valli]]); Koloquinte ([[Indravaruni]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Seifenbaumgewächse (''Sapindaceae''): '''Ballonrebe''' (''Cardiospermum halicacabum'').  




Zeile 6: Zeile 6:
== Namen und Synonyme ==
== Namen und Synonyme ==


*deutsche Namen: Ballonrebe, Ballonwein, Ballonpflanze
*deutsche Namen: '''Ballonrebe''', Ballonwein, Ballonpflanze
   
   
*englische Namen: alloon vine, love-in-a-puff, heart pea, heartseed  
*englische Namen: alloon vine, love-in-a-puff, heart pea, heartseed  

Version vom 18. Dezember 2013, 16:16 Uhr

Indravalli (Sanskrit: इन्द्रवल्ली indravallī f.) wörtl.: "Indra-Ranke" (Indra-Valli); Koloquinte (Indravaruni); eine Heilpflanze aus der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae): Ballonrebe (Cardiospermum halicacabum).


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Ballonrebe, Ballonwein, Ballonpflanze
  • englische Namen: alloon vine, love-in-a-puff, heart pea, heartseed
  • lateinische Namen: Cardiospermum halicacabum, Cardiospermum microcarpum
  • Hindi: कनफटा kanphaṭā , कनफूटी kankanphūṭī, कपालफोड़ी kapālaphorī
  • Tamil: முடக்கொத்தான் muṭakkottāṉ