Indravaruni

Aus Yogawiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

Indravaruni (Sanskrit: इन्द्रवारुणी indravāruṇī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Kürbisgewächse (Cucurbitaceae): Koloquinte (Citrullus colocynthis).


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Koloquinte, Pomaquinte, Koloquintenkürbis, Koloquintengurke, Purgiergurke, Teufelsapfel
  • englische Namen: colocynth, bitter apple, bitter cucumber, vine of Sodom
  • lateinische Namen: Citrullus colocynthis, Citrullus pseudocolocynthis, Cucumis colocynthis, Colocynthis vulgaris, Colocynthis officinalis u.a.
  • Hindi: इंद्रायन indrāyana
  • Marathi: मोठी कंवडळ moṭhī kaṁvaḍaḷ
  • Bengali: রাখাল শসা rakhal śosa
  • Panjabi: ਇੰਦਰਾਇਨ indrāin
  • Sinhala: තියඹරා tiyambarā
  • Kannada: ಇಂದ್ರವಾರುಣಿ indravāruṇi
  • Malayalam: പേക്കുമ്മട്ടി pēkkummaṭṭi
  • Telugu: వెర్రి పుచ్చ verri pucca
  • Tamil: ஆற்றுத்தும்மட்டி āṟṟuttummaṭṭi

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 3.69-71.

Bilder

250px-Citrullus_colocynthis_002.JPG

250px-Citrullus_colocynthis_004.JPG

220px-Citrullus_colocynthis_fruit1.JPG


Siehe auch