Jatamamsi: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Jatamamsi''' (Sanskrit: जटामांसी jaṭāmāṁsī ''f.'') Indische Narde (Nalada). ==Siehe auch== *Jata *Mamsi *[[Mamsa…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Jatamamsi''' ([[Sanskrit]]: जटामांसी | '''Jatamamsi''' ([[Sanskrit]]: जटामांसी jaṭā-māṁsī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Geißblattgewächse (''Caprifoliaceae''): '''Indische Narde''' (''Nardostachys jatamansi''). | ||
__TOC__ | |||
== Namen und Synonyme == | |||
*deutsche Namen: '''Indische Narde''', Nardenähre, Speichenähre | |||
*englische Namen: spikenard, muskroot plant, Valerian hemp | |||
*lateinische Namen: ''Nardostachys jatamansi'', ''Nardostachys grandiflora'', ''Patrinia jatamansi'', ''Fedia jatamansi'', ''Valeriana jatamansi'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2382349 u.a.] | |||
*[[Hindi]]: जटामांसी jaṭāmāṃsī, बालछड़ी bālcharī | |||
*[[Marathi]]: जटामांसी jaṭāmāṁsī | |||
*[[Nepali]]: जटामसी jaṭāmasī | |||
*[[Panjabi]]: ਜਟਾਮਾਂਸੀ jaṭāmāṁsī | |||
*[[Telugu]]: జటామాంసి jaṭāmāṃsi | |||
*[[Malayalam]]: ജഡാമഞ്ചി jaḍāmañci | |||
*[[Tamil]]: ஜாதமஞ்சி jātamañji | |||
*[[Sanskrit]]: ''Jatamamsi'', [[Nalada]], [[Nakuli]], [[Palankasha]], [[Janani]], [[Jatila]], [[Jatala]], [[Jatavati]], [[Jata]], [[Mamsi]], [[Mamsika]], [[Mamsini]], [[Lomasha]], [[Tapasvini]], [[Kiratini]], [[Himsra]], [[Mishi]], [[Meshi]], [[Matri]], [[Mana]], [[Peshi]], [[Pishita]], [[Niralamba]], [[Kalika]], [[Keshini]], [[Bhutakeshi]], [[Bhutajata]], [[Kravyadi]], [[Tamasi]], [[Chakravartini]], [[Mrigabhaksha]], [[Yavaphala]], [[Shipha]] | |||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 12.92-93. | |||
==Bilder== | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Valeriana_jatamansi_-_Kunming_Botanical_Garden_-_DSC03047.JPG/330px-Valeriana_jatamansi_-_Kunming_Botanical_Garden_-_DSC03047.JPG | |||
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Nardostachys_grandiflora.jpg/300px-Nardostachys_grandiflora.jpg | |||
Die Indische Narde (''Nardostachys jatamansi'') wächst im [[Himalaya]]. Sie ist mittlerweile durch rücksichtsloses Sammeln vom Aussterben bedroht. | |||
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Jatamansi.html mehr Bilder zur Indischen Narde] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
*[[Jatarudra]] | |||
*[[Jatavalli]] | |||
*[[Jatamula]] | |||
*[[Jata]] | *[[Jata]] | ||
*[[Mamsi]] | *[[Mamsi]] | ||
*[[Mamsa]] | *[[Mamsa]] | ||
*[[Svadumamsi]] | |||
*[[Gandhamamsi]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | [[Kategorie:Glossar]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Ayurveda]] | [[Kategorie:Ayurveda]] | ||
Aktuelle Version vom 4. Juli 2023, 12:13 Uhr
Jatamamsi (Sanskrit: जटामांसी jaṭā-māṁsī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae): Indische Narde (Nardostachys jatamansi).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Indische Narde, Nardenähre, Speichenähre
- englische Namen: spikenard, muskroot plant, Valerian hemp
- lateinische Namen: Nardostachys jatamansi, Nardostachys grandiflora, Patrinia jatamansi, Fedia jatamansi, Valeriana jatamansi u.a.
- Hindi: जटामांसी jaṭāmāṃsī, बालछड़ी bālcharī
- Marathi: जटामांसी jaṭāmāṁsī
- Nepali: जटामसी jaṭāmasī
- Panjabi: ਜਟਾਮਾਂਸੀ jaṭāmāṁsī
- Telugu: జటామాంసి jaṭāmāṃsi
- Malayalam: ജഡാമഞ്ചി jaḍāmañci
- Tamil: ஜாதமஞ்சி jātamañji
- Sanskrit: Jatamamsi, Nalada, Nakuli, Palankasha, Janani, Jatila, Jatala, Jatavati, Jata, Mamsi, Mamsika, Mamsini, Lomasha, Tapasvini, Kiratini, Himsra, Mishi, Meshi, Matri, Mana, Peshi, Pishita, Niralamba, Kalika, Keshini, Bhutakeshi, Bhutajata, Kravyadi, Tamasi, Chakravartini, Mrigabhaksha, Yavaphala, Shipha
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 12.92-93.
Bilder
Die Indische Narde (Nardostachys jatamansi) wächst im Himalaya. Sie ist mittlerweile durch rücksichtsloses Sammeln vom Aussterben bedroht.
