Suchergebnisse
Aus Yogawiki
Übereinstimmungen mit Seitentiteln
- …hakshamam'''. Das [[Sanskrit Wort]] Yathakshamam bedeutet auf Deutsch Nach Möglichkeit, so viel als möglich. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Möglichkeit ==3 KB (444 Wörter) - 18:54, 8. Okt. 2015
- …. In der uralten [[Sanskritsprache]] Sushakti bedeutet auf Deutsch leichte Möglichkeit Geneigtheit. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Leichte Möglichkeit Geneigtheit ==3 KB (413 Wörter) - 18:38, 7. Apr. 2020
- …piel '''Yathasambhava'''. Sanskrit Yathasambhava bedeutet auf Deutsch Nach Möglichkeit entsprechend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Möglichkeit entsprechend ==3 KB (414 Wörter) - 18:54, 8. Okt. 2015
- …n der uralten [[Sanskritsprache]] Sakridgati bedeutet auf Deutsch Nur eine Möglichkeit. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nur eine Möglichkeit ==3 KB (454 Wörter) - 20:32, 8. Okt. 2015
- …gatika'''. Der Sanskrit Begriff Ekagatika bedeutet auf Deutsch als einzige Möglichkeit habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Als einzige Möglichkeit habend ==3 KB (445 Wörter) - 17:40, 7. Okt. 2015
- …Beispiel '''Amoksa'''. Das Sanskritwort Amoksa bedeutet auf Deutsch keine Möglichkeit der Ehescheidung. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Keine Möglichkeit der Ehescheidung ==3 KB (468 Wörter) - 09:04, 8. Okt. 2015
- …eispiel '''Surajambhava'''. Sanskrit Surajambhava bedeutet auf Deutsch Die Möglichkeit ein Fürst zu sein. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Möglichkeit ein Fürst zu sein ==3 KB (494 Wörter) - 01:42, 8. Okt. 2015
Übereinstimmungen mit Inhalten
- ''' Sushakti ''' ([[Sanskrit]]: सुशक्ति suśakti '' f. '' ) leichte Möglichkeit Geneigtheit, etwas zu tun. Sushakti, suśakti, f., leichte Möglichkeit oder Geneigtheit, etwas zu tun.1 KB (179 Wörter) - 02:40, 25. Okt. 2016
- …piel '''Yathasambhava'''. Sanskrit Yathasambhava bedeutet auf Deutsch Nach Möglichkeit entsprechend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Möglichkeit entsprechend ==3 KB (414 Wörter) - 18:54, 8. Okt. 2015
- …. In der uralten [[Sanskritsprache]] Sushakti bedeutet auf Deutsch leichte Möglichkeit Geneigtheit. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Leichte Möglichkeit Geneigtheit ==3 KB (413 Wörter) - 18:38, 7. Apr. 2020
- …gatika'''. Der Sanskrit Begriff Ekagatika bedeutet auf Deutsch als einzige Möglichkeit habend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Als einzige Möglichkeit habend ==3 KB (445 Wörter) - 17:40, 7. Okt. 2015
- …hakshamam'''. Das [[Sanskrit Wort]] Yathakshamam bedeutet auf Deutsch Nach Möglichkeit, so viel als möglich. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nach Möglichkeit ==3 KB (444 Wörter) - 18:54, 8. Okt. 2015
- …eispiel '''Surajambhava'''. Sanskrit Surajambhava bedeutet auf Deutsch Die Möglichkeit ein Fürst zu sein. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Die Möglichkeit ein Fürst zu sein ==3 KB (494 Wörter) - 01:42, 8. Okt. 2015
- …Beispiel '''Amoksa'''. Das Sanskritwort Amoksa bedeutet auf Deutsch keine Möglichkeit der Ehescheidung. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Keine Möglichkeit der Ehescheidung ==3 KB (468 Wörter) - 09:04, 8. Okt. 2015
- …n der uralten [[Sanskritsprache]] Sakridgati bedeutet auf Deutsch Nur eine Möglichkeit. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nur eine Möglichkeit ==3 KB (454 Wörter) - 20:32, 8. Okt. 2015
- …n ins Punjabi bzw. [[Panjabi]] übersetzt werden mit ''' Chona '''. Deutsch Möglichkeit, Punjabi Chona …ṇa. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Möglichkeit ist also auf Punjabi Chona, ਚੋਣ, चोण oder cōṇa3 KB (428 Wörter) - 22:31, 24. Okt. 2016
- …akritischen Zeichen]] vikalpa. Hindi Vikalpa bedeutet also auf [[Deutsch]] Möglichkeit '''. …nd viele [[Yogameister]] sagen Yoga Ausdrücke auch auf Hindi und nicht auf Sanskrit. Auch manche bei [http://www.yoga-vidya-kompakt.de/yoga-vidya-infos/ Yoga…3 KB (374 Wörter) - 21:21, 19. Jun. 2017
- …senschaftlichen [[IAST]] Transliteration cōṇa. Punjabi Chona bedeutet also Möglichkeit. …aher natürlich von allen [[Punjabis]] gesprochen. Punjabi hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s, ist die Amtssp3 KB (417 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
- …den mit '''[[Virubhbham]]''', geschrieben auch '''[[Viruppam]]'''. Deutsch Möglichkeit, Tamilisch Virubhbham oder auch Viruppam. …am. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Möglichkeit ist also auf Tamilisch Virubhbham, Viruppam, விருப்பம், �4 KB (492 Wörter) - 12:58, 3. Jun. 2018
- …bzw. in die Bengali Sprache übersetzt werden mit ''' Pachhanda'''. Deutsch Möglichkeit, Bengalisch Pachhanda. …da. Egal, wie man es schreibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Möglichkeit ist also auf Punjabi Pachhanda, পছন্দ, पछन्द oder pacha4 KB (467 Wörter) - 22:28, 24. Okt. 2016
- …den mit ''' Thoda sasta kar sakde ho'''. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit, Punjabi Thoda sasta kar sakde ho …ibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit? ist also auf Punjabi Thoda sasta kar sakde ho, ਥੋਡਾ ਸਸਤਾ �4 KB (542 Wörter) - 18:24, 24. Okt. 2016
- …rden mit ''' Thoda sasta kar sakde ho '''. Deutsch Gibt es eine günstigere Möglichkeit, Punjabi Thoda sasta kar sakde ho …ibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit? ist also auf Punjabi Thoda sasta kar sakde ho, ਥੋਡਾ ਸਸਤਾ �4 KB (557 Wörter) - 18:29, 24. Okt. 2016
- …erden mit ''' Thoda sasta kar sakde ho '''. Deutsch Gibt es eine billigere Möglichkeit, Punjabi Thoda sasta kar sakde ho …ibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit? ist also auf Punjabi Thoda sasta kar sakde ho, ਥੋਡਾ ਸਸਤਾ �4 KB (544 Wörter) - 18:24, 24. Okt. 2016
- …lichkeit]] kann ins Gujarati übersetzt werden mit ''' Vikalpa '''. Deutsch Möglichkeit, Gujarati Vikalpa. …n, welche Schrift man benutzt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Möglichkeit Gujarati Übersetzung Vikalpa, વિકલ્પ, विकल्प, vika4 KB (551 Wörter) - 22:28, 24. Okt. 2016
- …a sasta tarika hai bedeutet also auf [[Deutsch]] Gibt es eine preiswertere Möglichkeit'''. …nd viele [[Yogameister]] sagen Yoga Ausdrücke auch auf Hindi und nicht auf Sanskrit. Auch manche bei [http://www.yoga-vidya-kompakt.de/yoga-vidya-infos/ Yoga…4 KB (488 Wörter) - 18:24, 7. Apr. 2020
- …Nu ika sasata tarika hai hat also die Bedeutung Gibt es eine preiswertere Möglichkeit. …aher natürlich von allen [[Punjabis]] gesprochen. Punjabi hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s, ist die Amtssp4 KB (561 Wörter) - 22:51, 24. Okt. 2016
- …werden mit ''' Ekati sasta upaya nei'''. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit, Bengalisch Ekati sasta upaya nei. …ibt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit ist also auf Punjabi Ekati sasta upaya nei, একটি সস্তা �4 KB (586 Wörter) - 18:32, 24. Okt. 2016
- …[[Möglichkeit]]. Yadradhyum ist ein [[Sanskrit]] Adverb und bedeutet nach Möglichkeit. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da2 KB (259 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
- …mit diakritischen Zeichen vikalpa. Gujarati Vikalpa hat also die Bedeutung Möglichkeit. …rati hat sich, ähnlich wie [[Bengali]], [[Hindi]] und [[Punjabi]], aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s. Die Gujarati…5 KB (596 Wörter) - 04:14, 25. Okt. 2016
- …iippaa irukka ச்சீப்பா இருக்கா? Irukkā ccīppā? . Gibt es eine preiswertere Möglichkeit? kann man auf Tamil sagen '''ziippaa irukka?l''' . Gibt es eine preiswertere Möglichkeit kann auf Tamil übersetzt werden mit ([[Tamil Schrift]]) ச்சீப�2 KB (193 Wörter) - 12:52, 3. Jun. 2018
- …tzt werden mit ''' Sasta marga chhe '''. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit, Gujarati Sasta marga chhe. …tzt, es wird immer gleich ausgesprochen. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit Gujarati Übersetzung Sasta marga chhe, સસ્તા માર્ગ છ5 KB (650 Wörter) - 18:30, 24. Okt. 2016
- …ieben thoda sasata kara sakade ho, bedeutet also Gibt es eine preiswertere Möglichkeit? …aher natürlich von allen [[Punjabis]] gesprochen. Punjabi hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s, ist die Amtssp4 KB (544 Wörter) - 03:48, 25. Okt. 2016
- …hrieben Thoda sasta kar sakde ho?, bedeutet also Gibt es eine preiswertere Möglichkeit? …aher natürlich von allen [[Punjabis]] gesprochen. Punjabi hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s, ist die Amtssp4 KB (549 Wörter) - 03:06, 25. Okt. 2016
- …antiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch ''nur eine Möglichkeit''. In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten,3 KB (357 Wörter) - 22:09, 13. Sep. 2015
- …glich. Yathakshamam ist ein [[Sanskrit Adverb]] mit der Übersetzung ''nach Möglichkeit, so [[viel]] als möglich''. …oeuropäischen Sprachen, ist die [[Mutter]] der nordindischen Sprachen. Und Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http3 KB (369 Wörter) - 13:09, 3. Jun. 2018
- …Gujarati Sasta marga chhe hat also die Bedeutung Gibt es eine preiswertere Möglichkeit. …rati hat sich, ähnlich wie [[Bengali]], [[Hindi]] und [[Punjabi]], aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s. Die Gujarati…5 KB (706 Wörter) - 01:18, 25. Okt. 2016
- …''' Möglichkeit '''. Tamil Viruppam kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Möglichkeit]]. Dieses Wort in der [[Tamil Schrift]] wird geschrieben விருப் Tamil -Deutsch Viruppam - Möglichkeit2 KB (291 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
- …end. Yathasambhava ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt ''nach Möglichkeit entsprechend''. Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer da3 KB (370 Wörter) - 08:18, 14. Sep. 2015
- …ion mit diakritischen Zeichen pachanda. Bengalisch Pachhanda bedeutet also Möglichkeit. …endet. Die bengalische Sprache, also die Bengali Sprache, hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s und die Amtsspr5 KB (663 Wörter) - 22:50, 24. Okt. 2016
- …malabarisch Vilakuranna vali untea bedeutet also Gibt es eine preiswertere Möglichkeit. …lam Vilakuranna vali untea, deutsche Übersetzung Gibt es eine preiswertere Möglichkeit6 KB (733 Wörter) - 15:39, 15. Nov. 2015
- …hlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ''die Möglichkeit ein [[Fürst]] zu sein''. Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[3 KB (395 Wörter) - 03:10, 14. Sep. 2015
- …den mit '''[[Vilakurnna vali untea]]'''. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit, Malabarisch Vilakurnna vali untea, auch geschrieben [[Vilakuranna vali unt …hen schreibt man vilakuṟañña vaḻi uṇṭēā. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit ist also auf Malayalam, auf malabarisch, Vilakurnna vali untea, വില�6 KB (728 Wörter) - 18:30, 24. Okt. 2016
- …malabarisch Vilakurnna vali untea bedeutet also Gibt es eine preiswertere Möglichkeit. …alam Vilakurnna vali untea, deutsche Übersetzung Gibt es eine preiswertere Möglichkeit6 KB (731 Wörter) - 15:39, 15. Nov. 2015
- …end. Ekagatika ist ein [[Sanskritwort]] mit der Bedeutung '' als einzige [[Möglichkeit]] habend''. …SLP1]] Transliteration " ekagatika", in der [[IPA]] Schrift " eːkəɡət̪ikə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]4 KB (526 Wörter) - 16:44, 29. Jul. 2023
- …hat die deutsche Übersetzung ''mit allem Eifer an [[Etwas]] gehend, nach, Möglichkeit sich anstrengend''. …[[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Sarvodyukta auf Devanagari wird geschrieben सर्व3 KB (405 Wörter) - 23:49, 13. Sep. 2015
- …. Bengalisch Ekati sasta upaya nei bedeutet also Gibt es eine preiswertere Möglichkeit. …endet. Die bengalische Sprache, also die Bengali Sprache, hat sich aus dem Sanskrit entwickelt, ist eine der 22 Verfassungssprachen [[Indien]]s und die Amtsspr6 KB (794 Wörter) - 18:24, 7. Apr. 2020
- …]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und wird übersetzt '' keine [[Möglichkeit]] der [[Ehe]]scheidung''. …in der [[SLP1]] Transliteration " amokza", in der [[IPA]] Schrift " əmoːə. Sanskrit Wörter können auch in anderen [[Indische Schriften|indischen Schriften]]5 KB (555 Wörter) - 16:31, 29. Jul. 2023
- …[[Möglichkeit]] kann ins Hindi übersetzt werden mit''' Vikalpa'''. Deutsch Möglichkeit, Hindi Vikalpa. …d ähnlich ausgesprochen, wobei es auch im [[Hindi Dialekte]] gibt. Deutsch Möglichkeit ist also auf Hindi Vikalpa, विकल्प, vikalpa.6 KB (765 Wörter) - 22:34, 24. Okt. 2016
- …, Entstehung, [[Ursprung]]; Grund, Ursache; Erscheinung, Eintritt, Dasein, Möglichkeit., Oft Adjektiv. '''Sanbhava''', ([[Sanskrit]] शांभव śāṁbhava), [[Shiva]] eigen, oder geweiht. Sanbhava is4 KB (441 Wörter) - 13:02, 3. Jun. 2018
- …us folgt; Anwendbarkeit; das Eintreten eines Falles, das Gegebensein einer Möglichkeit, Vorkommen; eine sich darbietenden Gelegenheit; Erwähnung der Eltern. Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auc3 KB (407 Wörter) - 13:01, 3. Jun. 2018
- …ist, in dem es keine [[Fehler]] und Negativität mehr gibt und deshalb die Möglichkeit bietet, die Gesetze der kosmischen Ordnung zu erkennen und nach ihnen zu ha [[Kategorie:Sanskrit]]448 Bytes (61 Wörter) - 11:49, 3. Dez. 2021
- …werden mit ''' Eka sasta tarika hai '''. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit, Hindi Eka sasta tarika hai. …obei es auch im [[Hindi Dialekte]] gibt. Deutsch Gibt es eine preiswertere Möglichkeit ist also auf Hindi Eka sasta tarika hai, एक सस्ता तरी�7 KB (904 Wörter) - 18:24, 24. Okt. 2016
- …iv);, Entstehung, Ursprung; Grund, Ursache; Erscheinung, Eintritt, Dasein, Möglichkeit., Oft Adjektiv. Sanbhawa ist eine alternative Schreibweise für Sanbhava . Mehr Informationen zu dem [[Sanskrit Wort]] Sanbhawa findest du unter dem Hauptstichwort '''[[Sanbhava]]'''568 Bytes (62 Wörter) - 02:08, 25. Jul. 2015
- …ghghirdha kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Gibt es eine preiswertere Möglichkeit]]. Dieses Wort in der [[Tamil Schrift]] wird geschrieben ஒரு மல� Tamil -Deutsch Oru malivan vali irughghirdha - Gibt es eine preiswertere Möglichkeit3 KB (429 Wörter) - 12:59, 3. Jun. 2018
- …]] Sarvodyukta bedeutet auf Deutsch Mit allem Eifer an Etwas gehend, nach, Möglichkeit sich anstrengend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Mit allem Eifer an Etwas gehend ==3 KB (482 Wörter) - 16:48, 8. Okt. 2015
- …rukkirata kann man ins Deutsche übersetzen mit [[Gibt es eine preiswertere Möglichkeit]]. Dieses Wort, dieser Ausdruck, wird in der [[Tamil Schrift]] geschrieben Tamil -Deutsch Oru malivana vali irukkirata - Gibt es eine preiswertere Möglichkeit3 KB (438 Wörter) - 12:59, 3. Jun. 2018
- * [https://www.yoga-vidya.de/ Offizielle Homepage von Yoga Vidya, Möglichkeit zur Mantra-Weihe und spirituellen Namensgebung] [[Kategorie:Sanskrit Alternative Schreibweise]]460 Bytes (59 Wörter) - 11:58, 22. Jun. 2016
