Suchergebnisse

Übereinstimmungen mit Seitentiteln

• Bleibend Sanskrit
  …zung]] zum Beispiel '''Sthayuka'''. Sanskrit Sthayuka bedeutet auf Deutsch Bleibend, verweilend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bleibend ==
  3 KB (392 Wörter) - 20:53, 7. Okt. 2015
• Stehen bleibend Sanskrit
  …''. In der uralten [[Sanskritsprache]] Sthayam bedeutet auf Deutsch stehen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Stehen bleibend ==
  3 KB (386 Wörter) - 00:16, 9. Okt. 2015
• Unbemerkt bleibend Sanskrit
  …mana'''. Der Sanskrit Begriff Avibhavyamana bedeutet auf Deutsch unbemerkt bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unbemerkt bleibend ==
  3 KB (394 Wörter) - 01:07, 9. Okt. 2015
• Hängen bleibend Sanskrit
  …el '''Vishangin'''. Das Sanskritwort Vishangin bedeutet auf Deutsch Hängen bleibend, dicht aneinander gedrängt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hängen bleibend ==
  3 KB (424 Wörter) - 07:43, 8. Okt. 2015
• Nicht fortzutragen bleibend Sanskrit
  …''. Der Sanskrit Begriff Anavabhra bedeutet auf Deutsch nicht fortzutragen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nicht fortzutragen bleibend ==
  3 KB (413 Wörter) - 19:53, 8. Okt. 2015
• Nirgends stehen bleibend Sanskrit
  …a'''. Das Sanskritwort Aparisansthita bedeutet auf Deutsch nirgends stehen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nirgends stehen bleibend ==
  3 KB (411 Wörter) - 20:30, 8. Okt. 2015
• Antwort schuldig bleibend Sanskrit
  …'''. Das [[Sanskrit Wort]] Hatottara bedeutet auf Deutsch Antwort schuldig bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Antwort schuldig bleibend ==
  3 KB (419 Wörter) - 18:24, 7. Okt. 2015
• In den Grenzen bleibend Sanskrit
  …ispiel '''Sasiman'''. Sanskrit Sasiman bedeutet auf Deutsch in den Grenzen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von In den Grenzen bleibend ==
  3 KB (439 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
• Auf dem Platze bleibend Sanskrit
  …piel '''Vastavya'''. Sanskrit Vastavya bedeutet auf Deutsch Auf dem Platze bleibend, verlassen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Auf dem Platze bleibend ==
  3 KB (448 Wörter) - 18:47, 7. Okt. 2015
• Bei der Wahrheit bleibend Sanskrit
  …ralten [[Sanskritsprache]] Satyastha bedeutet auf Deutsch Bei der Wahrheit bleibend, dem gegebenen Worte getreu. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei der Wahrheit bleibend ==
  4 KB (501 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020
• Beim festen Charakter bleibend Sanskrit
  …''. Das Sanskritwort Sattvastha bedeutet auf Deutsch Beim festen Charakter bleibend, Festigkeit. …Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Beim festen Charakter bleibend ==
  3 KB (438 Wörter) - 17:30, 7. Apr. 2020
• Beim Vater bei den Aeltern weilend unvermählt bleibend Sanskrit
  …trishad bedeutet auf Deutsch beim Vater bei den Aeltern weilend unvermählt bleibend. …n Sanskrit Übersetzungen von Beim Vater bei den Aeltern weilend unvermählt bleibend ==
  4 KB (494 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020

Übereinstimmungen mit Inhalten

• Anavabhra
  …vabhra ''' ([[Sanskrit]]: अनवभ्र anavabhra '' adj. '' ) nicht fortzutragen bleibend. Anavabhra, anavabhra,, adj., nicht fortzutragen (bhṛ mit ava), bleibend, in:
  1 KB (166 Wörter) - 15:01, 24. Okt. 2016
• Bleibend Sanskrit
  …zung]] zum Beispiel '''Sthayuka'''. Sanskrit Sthayuka bedeutet auf Deutsch Bleibend, verweilend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bleibend ==
  3 KB (392 Wörter) - 20:53, 7. Okt. 2015
• Unbemerkt bleibend Sanskrit
  …mana'''. Der Sanskrit Begriff Avibhavyamana bedeutet auf Deutsch unbemerkt bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unbemerkt bleibend ==
  3 KB (394 Wörter) - 01:07, 9. Okt. 2015
• Stehen bleibend Sanskrit
  …''. In der uralten [[Sanskritsprache]] Sthayam bedeutet auf Deutsch stehen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Stehen bleibend ==
  3 KB (386 Wörter) - 00:16, 9. Okt. 2015
• Nirgends stehen bleibend Sanskrit
  …a'''. Das Sanskritwort Aparisansthita bedeutet auf Deutsch nirgends stehen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nirgends stehen bleibend ==
  3 KB (411 Wörter) - 20:30, 8. Okt. 2015
• Nicht fortzutragen bleibend Sanskrit
  …''. Der Sanskrit Begriff Anavabhra bedeutet auf Deutsch nicht fortzutragen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Nicht fortzutragen bleibend ==
  3 KB (413 Wörter) - 19:53, 8. Okt. 2015
• Hängen bleibend Sanskrit
  …el '''Vishangin'''. Das Sanskritwort Vishangin bedeutet auf Deutsch Hängen bleibend, dicht aneinander gedrängt. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Hängen bleibend ==
  3 KB (424 Wörter) - 07:43, 8. Okt. 2015
• Antwort schuldig bleibend Sanskrit
  …'''. Das [[Sanskrit Wort]] Hatottara bedeutet auf Deutsch Antwort schuldig bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Antwort schuldig bleibend ==
  3 KB (419 Wörter) - 18:24, 7. Okt. 2015
• In den Grenzen bleibend Sanskrit
  …ispiel '''Sasiman'''. Sanskrit Sasiman bedeutet auf Deutsch in den Grenzen bleibend. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von In den Grenzen bleibend ==
  3 KB (439 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
• Beim festen Charakter bleibend Sanskrit
  …''. Das Sanskritwort Sattvastha bedeutet auf Deutsch Beim festen Charakter bleibend, Festigkeit. …Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Beim festen Charakter bleibend ==
  3 KB (438 Wörter) - 17:30, 7. Apr. 2020
• Auf dem Platze bleibend Sanskrit
  …piel '''Vastavya'''. Sanskrit Vastavya bedeutet auf Deutsch Auf dem Platze bleibend, verlassen. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Auf dem Platze bleibend ==
  3 KB (448 Wörter) - 18:47, 7. Okt. 2015
• Beim Vater bei den Aeltern weilend unvermählt bleibend Sanskrit
  …trishad bedeutet auf Deutsch beim Vater bei den Aeltern weilend unvermählt bleibend. …n Sanskrit Übersetzungen von Beim Vater bei den Aeltern weilend unvermählt bleibend ==
  4 KB (494 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020
• Bei der Wahrheit bleibend Sanskrit
  …ralten [[Sanskritsprache]] Satyastha bedeutet auf Deutsch Bei der Wahrheit bleibend, dem gegebenen Worte getreu. ==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bei der Wahrheit bleibend ==
  4 KB (501 Wörter) - 17:31, 7. Apr. 2020
• Sthayam
  …stehen bleibend. Sthayam ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung stehen bleibend. Das Sanskrit Wort Sthayam kann übersetzt werden ins Deutsche mit stehen bleibend.
  3 KB (337 Wörter) - 07:41, 11. Sep. 2015
• Avibhavyamana
  …eibend. Avibhavyamana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet unbemerkt bleibend. …nskrit Wort Avibhavyamana kann übersetzt werden ins Deutsche mit unbemerkt bleibend.
  3 KB (339 Wörter) - 18:29, 10. Sep. 2015
• Veshtuka
  …bleibend, festsitzend. Veshtuka ist ein Sanskritwort und bedeutet hängen bleibend, festsitzend. :Deutsch hängen bleibend, festsitzend. Sanskrit Veshtuka
  2 KB (247 Wörter) - 13:07, 3. Jun. 2018
• Sthitimant
  …timant ist ein Sanskritwort und bedeutet feststehend, in seinen Schranken bleibend, beständig, tugendhaft. :Deutsch feststehend, in seinen Schranken bleibend, beständig, tugendhaft. Sanskrit Sthitimant
  2 KB (248 Wörter) - 03:56, 25. Jul. 2015
• Maryadin
  …Grenznachbar. Maryadin ist ein Sanskritwort und bedeutet in den Schranken bleibend, (auch übertr.); m. Grenznachbar. :Deutsch in den Schranken bleibend, (auch übertr.); m. Grenznachbar. Sanskrit Maryadin
  2 KB (260 Wörter) - 12:57, 3. Jun. 2018
• Ihastha
  …d, o. bleibend. Ihastha ist ein Sanskritwort und bedeutet hier seiend, o. bleibend. :Deutsch hier seiend, o. bleibend. Sanskrit Ihastha
  2 KB (262 Wörter) - 18:32, 7. Apr. 2020
• Vishangin
  …Vishangin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch ''hängen bleibend, dicht aneinander gedrängt''. Das Sanskrit Wort Vishangin kann übersetzt werden ins Deutsche mit hängen bleibend, dicht aneinander gedrängt.
  3 KB (345 Wörter) - 13:18, 15. Jun. 2022
• Nirvikriti
  …([[Vikriti]]) wahrzunehmen ist, ohne Verwandlung, unverändert, sich gleich bleibend, feststehend.
  334 Bytes (34 Wörter) - 18:39, 15. Aug. 2017
• Rantar
  …nd bei, (Loc.). Rantar ist ein Sanskritwort und bedeutet verziehend, gern bleibend bei, (Loc.). :Deutsch verziehend, gern bleibend bei, (Loc.). Sanskrit Rantar
  2 KB (269 Wörter) - 13:02, 3. Jun. 2018
• Satyastha
  …ektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit '' bei der [[Wahrheit]] bleibend, dem gegebenen [[Worte]] getreu''. …rit Wort Satyastha kann übersetzt werden ins Deutsche mit bei der Wahrheit bleibend, dem gegebenen Worte getreu.
  3 KB (395 Wörter) - 00:03, 14. Sep. 2015
• Yatrasayangriha
  …rasayangriha ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung wo es einem Abend wird bleibend. :Deutsch wo es einem Abend wird bleibend. Sanskrit Yatrasayangriha
  3 KB (283 Wörter) - 13:08, 3. Jun. 2018
• Aparisansthita
  …ansthita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet '' nirgends [[stehen]] bleibend''. …Wort Aparisansthita kann übersetzt werden ins Deutsche mit nirgends stehen bleibend.
  4 KB (481 Wörter) - 16:33, 29. Jul. 2023
• Atirikta
  …]: अतिरिक्त atirikta ''adj.'') überschüssig, übermäßig, überflüssig; übrig bleibend, d.h. ausgenommen; zu groß, zu viel, zu spät; verschieden.
  303 Bytes (33 Wörter) - 10:31, 5. Mai 2015
• Hatottara
  …ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet '' die [[Antwort]] [[schuldig]] bleibend''. …rit Wort Hatottara kann übersetzt werden ins Deutsche mit Antwort schuldig bleibend.
  4 KB (508 Wörter) - 16:50, 29. Jul. 2023
• Atishdthant
  …eine [[Negation]], und kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht stehen bleibend, -- rastend; sich einer Sache, (Loc.), entziehend. :Deutsch nicht stehen bleibend, -- rastend; sich einer Sache, (Loc.), entziehend. Sanskrit Atishdthant
  3 KB (310 Wörter) - 08:32, 25. Jul. 2015
• Margastha
  …nd. [[Marga]]stha ist ein Sanskritwort und bedeutet auf dem (rechten) Wege bleibend.
  2 KB (184 Wörter) - 15:16, 10. Jan. 2015
• Vestuka
  '''vestuka''' , [[Sanskrit]] वेष्टुक veṣṭuka, hängen bleibend, festsitzend. vestuka ist eine alternative Schreibweise für veshtuka .
  450 Bytes (49 Wörter) - 05:54, 25. Jul. 2015
• Weshtuka
  '''weshtuka''' , [[Sanskrit]] वेष्टुक veṣṭuka, hängen bleibend, festsitzend. weshtuka ist eine alternative Schreibweise für veshtuka .
  448 Bytes (49 Wörter) - 06:40, 25. Jul. 2015
• Westuka
  '''westuka''' , [[Sanskrit]] वेष्टुक veṣṭuka, hängen bleibend, festsitzend. westuka ist eine alternative Schreibweise für veshtuka .
  445 Bytes (49 Wörter) - 06:40, 25. Jul. 2015
• Nirwikara
  …'Nirwikara''' , [[Sanskrit]] निर्विकार nirvikāra, unverändert, sich gleich bleibend, feststehend. Nirwikara ist eine alternative Schreibweise für Nirvikara .
  480 Bytes (51 Wörter) - 23:39, 24. Jul. 2015
• U-Musik
  …u konstatieren]] - d. h. ob es ein [[Finanzierung|kroschenroman]] war oder bleibend...
  386 Bytes (56 Wörter) - 17:01, 2. Sep. 2013
• Atisdthant
  '''Atisdthant''' , [[Sanskrit]] अतिष्द्ठन्त् atiṣdṭhant, nicht stehen bleibend, -- rastend; sich einer Sache, (Loc.), entziehend. Atisdthant ist eine alte
  525 Bytes (56 Wörter) - 17:59, 26. Jun. 2015
• Für immer fesselnd Sanskrit
  …alten [[Sanskritsprache]] Sadandi bedeutet auf Deutsch Für immer fesselnd, bleibend, dauernd. …di ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung für [[immer]] fesselnd, bleibend, dauernd. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fass
  3 KB (445 Wörter) - 18:26, 7. Apr. 2020
• Beim Vater Sanskrit
  …Sanskrit Pitrishad bedeutet auf Deutsch Beim Vater, bei den Eltern, ledig bleibend. …it Adjektiv]] und wird übersetzt beim [[Vater]], bei den [[Eltern]], ledig bleibend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sa
  3 KB (421 Wörter) - 17:32, 7. Apr. 2020
• Verziehend Sanskrit
  …''Rantar'''. Das Sanskritwort Rantar bedeutet auf Deutsch verziehend, gern bleibend bei, (Loc.). …end bei, (Loc.). Rantar ist ein Sanskritwort und bedeutet verziehend, gern bleibend bei, (Loc.).
  3 KB (338 Wörter) - 13:07, 3. Jun. 2018
• Daheim alternd Sanskrit
  …h]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet daheim alternd, ledig im [[Vater]]hause bleibend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sa …kritwort und bedeutet auf Deutsch daheim alternd, unvermählt im Vaterhause bleibend.
  3 KB (459 Wörter) - 18:21, 7. Apr. 2020
• Apratiskhalita
  …[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung an [[Nichts]] hängen bleibend. …ort Apratiskhalita kann übersetzt werden ins Deutsche mit an Nichts hängen bleibend.
  3 KB (327 Wörter) - 16:11, 10. Sep. 2015
• Samsthita
  …stehend, liegend, sitzend, gelegen, befindlich auf, ruhend in; verweilend, bleibend; dauernd, nicht vergehend; erscheinend, auftretend; bevorstehend; beruhend
  694 Bytes (70 Wörter) - 18:41, 18. Feb. 2018
• Anekibhavant
  …ns Deutsche übersetzt werden mit [[nicht]] zu [[Eins]] werdend, geschieden bleibend. …t kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht zu Eins werdend, geschieden bleibend.
  3 KB (333 Wörter) - 14:08, 10. Sep. 2015
• Avisamvadaka
  …ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung seinem [[Worte]] [[treu]] bleibend. …Wort Avisamvadaka kann übersetzt werden ins Deutsche mit seinem Worte treu bleibend.
  3 KB (342 Wörter) - 18:36, 10. Sep. 2015
• Susthirayauvana
  …chlecht]]s und bedeutet von [[beständig]]er [[Jugend]], [[immer]] [[jung]] bleibend. …kann übersetzt werden ins Deutsche mit von beständiger Jugend, immer jung bleibend.
  3 KB (342 Wörter) - 07:55, 11. Sep. 2015
• Anapakramin
  …[[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[nicht]] fortgehend, bleibend, [[treu]] anhängend. …Wort Anapakramin kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht fortgehend, bleibend, treu anhängend.
  3 KB (353 Wörter) - 13:37, 10. Sep. 2015
• Sadaikaruparupa
  …ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung sich [[stets]] gleich bleibend. …t Sadaikaruparupa kann übersetzt werden ins Deutsche mit sich stets gleich bleibend.
  3 KB (364 Wörter) - 06:50, 11. Sep. 2015
• Atishthant
  …in [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[nicht]] stehen bleibend, rastlos sich [[bewegend]]. …nskrit Wort Atishthant kann übersetzt werden ins Deutsche mit nicht stehen bleibend, rastlos sich bewegend.
  3 KB (358 Wörter) - 17:47, 10. Sep. 2015
• Nishprachara
  …it Adjektiv]] mit der Bedeutung sich [[nicht]] fortbewegend, am [[Platz]]e bleibend, [[nicht]] [[weit]] wegschweifend, sich auf einen Punkt sammelnd. …kann übersetzt werden ins Deutsche mit sich nicht fortbewegend, am Platze bleibend, nicht weit wegschweifend, sich auf einen Punkt sammelnd.
  3 KB (381 Wörter) - 05:30, 11. Sep. 2015
• Unverändert Sanskrit
  …. Das Sanskritwort Nirvikara bedeutet auf Deutsch unverändert, sich gleich bleibend, feststehend …ehend Nirvikara ist ein Sanskritwort und bedeutet unverändert, sich gleich bleibend, feststehend
  4 KB (464 Wörter) - 13:06, 3. Jun. 2018
• Woran Etwas fehlt Sanskrit
  …as Sanskritwort Una bedeutet auf Deutsch Woran Etwas fehlt, unter dem Maße bleibend, unzureichend, zu klein, wenig, nachstehend ; der kleinste. …Una]]''', [[Sanskrit]] ऊन ūna '' Adj.'', woran Etwas fehlt, unter dem Maße bleibend, unzureichend, zu klein, wenig, nachstehend ; der kleinste. Una ist ein [[S
  3 KB (458 Wörter) - 03:26, 9. Okt. 2015