Suchergebnisse

…lich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit ''ein bei freudiger Veranlassung gespieltes musikalisches [[Instrument]]''.

''' Ahetu ''' ([[Sanskrit]]: अहेतु ahetu ''m.'') keine Ursache ([[Hetu]]), Veranlassung; kein gültiger Grund, ein untaugliches Argument; eine bestimmte rhetorisch …Sanskrit Wort Ahetu kann übersetzt werden ins Deutsche mit keine Ursache, Veranlassung.

…ich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Gelegenheit]] , Veranlassung zur [[Furcht]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzere

…werden in die deutsche [[Sprache]] mit [[Ziel]], [[Zeichen]], Vorzeichen, Veranlassung, Grund, [[Ursache]]; bewirkende [[Ursache]], (ph.); adj., veranlasst, bewir

…r, Zeichen; Ort, Stelle, Stellung, (auch übertr Würde, Rang); Gelegenheit; Veranlassung, Grund zu; Fuß, (auch als Längenmaß);, Reihe,

…esselung sind zum Beispiel '' Zügellosigkeit, Provokation,, Ingangsetzung, Veranlassung ''. * [[Ingangsetzung]], [[Veranlassung]]

…]]: अवसर avasara ''m.'') (günstige) [[Gelegenheit]], günstiger Augenblick, Veranlassung, Möglichkeit, rechte [[Zeit]]; das am Platze sein; Jahr; Regen.

…mit Recht); Articulationsstelle, Organ,;, eintretender Fall, Gelegenheit; Veranlassung, Mittel, Grund zu

…ur (wie Gen.). Die Nomina auf ṛ bieten nur selten zur Bildung des Neutrums Veranlassung; die spätere Sprache bildet den Nom„ Acc. eines solchen auf ṛ, was im

1. '''Prayojana''' ([[Sanskrit]]: प्रयोजन prayojana ''n.'') Veranlassung, Motiv, wirkende Ursache, Zweck, Endzweck, Ziel, [[Absicht]].

* [[Veranlassung Sanskrit]]

…ligerweise, unerwarteterweise, ohne ersichtlichen Grund, ohne wahrnehmbare Veranlassung, mir nichts dir nichts, plötzlich.[[Datei:Narada Vishnu.jpg|thumb|[http://

…sa|Kompositums]]:) zufällig, von ungefähr, ganz von selbst, ohne besondere Veranlassung, unerwarteterweise.

* [[Welche Veranlassung habend? Sanskrit]]

…dv.'') anders, auf andere Weise; andernfalls, sonst; infolge einer anderen Veranlassung; anders als es sich in Wirklichkeit verhält, fälschlich, unrecht.

…अकारण akāraṇa ''adj.'' u. ''n.'') grundlos; ohne Grund ([[Karana]]), ohne Veranlassung; kein Grund.

* [[Veranlassung angeben siebenter Casus Sanskrit]]

* [[Veranlassung Sanskrit]]

* [[Veranlassung Sanskrit]]

* [[Veranlassung Sanskrit]]