Benutzerbeiträge von „Hindi Wörterbuch“

14. November 2015

• 11:3711:37, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +997 N Vyavasayi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vyavasayi ''' (Hindi: व्यवसायी vyavasāyī ), Deutsche Übersetzung " Geschäftsmann ". Vyavasayi ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck u…“ aktuell
• 11:3511:35, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.120 N Vrata todarne Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vrata todarne ''' (Hindi: व्रत तोड़ने vrata tōṛanē ), Deutsche Übersetzung " Fastenbrechen ". Vrata todarne ist ein Hindi W…“ aktuell
• 11:3511:35, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.066 N Voshinga mashina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Voshinga mashina ''' (Hindi: वॉशिंग मशीन vŏśiṅga maśīna ), Deutsche Übersetzung " Waschmaschine ". Voshinga mashina ist ein […“ aktuell
• 11:3511:35, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.037 N Voka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Voka ''' (Hindi: वॉक vŏka ), Deutsche Übersetzung " Spaziergang ". Voka ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt w…“ aktuell
• 11:3511:35, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.196 N Vivahita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vivahita ''' (Hindi: विवाहित vivāhita ), Deutsche Übersetzung " Verheiratet ". Vivahita ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann un…“ aktuell
• 11:3311:33, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.016 N Virama chihna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Virama chihna ''' (Hindi: विराम चिह्न virāma cihna ), Deutsche Übersetzung " Satzzeichen ". Virama chihna ist ein Hindi Wort b…“ aktuell
• 11:3311:33, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.068 N Vinodapurvaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vinodapurvaka ''' (Hindi: विनोदपूर्वक vinōdapūrvaka ), Deutsche Übersetzung " Humorvoll ". Vinodapurvaka ist ein Hindi Wort…“ aktuell
• 11:3311:33, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +940 N Vinga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vinga ''' (Hindi: विंग viṅga ), Deutsche Übersetzung " Flügel ". Vinga ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetz…“ aktuell
• 11:3211:32, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +967 N Vikreta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vikreta ''' (Hindi: विक्रेता vikrētā ), Deutsche Übersetzung " Verkäufer ". Vikreta ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann un…“ aktuell
• 11:3211:32, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.465 N Vikalangom ke lie koi chhuta upalabdha hai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vikalangom ke lie koi chhuta upalabdha hai ''' (Hindi: विकलांगों के लिए कोई छूट उपलब्ध है vikal…“ aktuell
• 11:3111:31, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +951 N Vidiyo Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidiyo ''' (Hindi: वीडियो vīḍiyō ), Deutsche Übersetzung " Video ". Vidiyo ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem …“ aktuell
• 11:3111:31, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +970 N Videshi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Videshi ''' (Hindi: विदेशी vidēśī ), Deutsche Übersetzung " Fremd ". Videshi ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem…“ aktuell
• 11:3111:31, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.189 N Vidambana yaha hai ki samajo Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vidambana yaha hai ki samajo ''' (Hindi: विडंबना यह है कि समझो viḍambanā yaha hai ki samajhō ), Deutsche Übersetz…“ aktuell
• 11:3011:30, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.025 N Vetara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vetara ''' (Hindi: वेटर vēṭara ), Deutsche Übersetzung " Kellner ". Vetara ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“ aktuell
• 11:3011:30, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +999 Vesta Keine Bearbeitungszusammenfassung
• 11:3011:30, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.007 N Vega hirasata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vega hirasata ''' (Hindi: वेग हिरासत vēga hirāsata ), Deutsche Übersetzung " Elanhaft ". Vega hirasata ist ein Hindi Wort bzw. …“ aktuell
• 11:3011:30, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +997 N Vayolina Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vayolina ''' (Hindi: वायोलिन vāyōlina ), Deutsche Übersetzung " Geige ". Vayolina ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.170 N Vastava mem Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vastava mem ''' (Hindi: वास्तव में vāstava mēṁ ), Deutsche Übersetzung " Tatsächlich ". Vastava mem ist ein Hindi Wort bzw. …“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.173 N Varnana karem Die Seite wurde neu angelegt: „'''Varnana karem ''' (Hindi: वर्णन करें varṇana karēṁ ), Deutsche Übersetzung " Beschreiben ". Varnana karem ist ein Hindi Wort…“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.111 N Vapharadari Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapharadari ''' (Hindi: वफ़ादारी vafādārī ), Deutsche Übersetzung " Integrität ". Vapharadari ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck …“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.053 N Vapasi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasi ''' (Hindi: वापसी vāpasī ), Deutsche Übersetzung " Zurückgeben ". Vapasi ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter andere…“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.119 N Vapasa svagata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasa svagata ''' (Hindi: वापस स्वागत vāpasa svāgata ), Deutsche Übersetzung " Willkommen zurück ". Vapasa svagata ist ein [[Hi…“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.061 N Vapasa jao Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasa jao ''' (Hindi: वापस जाओ vāpasa jā'ō ), Deutsche Übersetzung " Gehen Sie zurück ". Vapasa jao ist ein Hindi Wort bzw. Ausd…“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.107 N Vapasa ana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vapasa ana ''' (Hindi: वापस आना vāpasa ānā ), Deutsche Übersetzung " Zurückkehren ". Vapasa ana ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck …“ aktuell
• 11:2911:29, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +964 N Vanshavali Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vanshavali ''' (Hindi: वंशावली vanśāvalī ), Deutsche Übersetzung " Ahnen ". Vanshavali ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann u…“ aktuell
• 11:2811:28, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.013 N Vakila Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vakila ''' (Hindi: वकील vakīla ), Deutsche Übersetzung " Anwalt ". Vakila ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überset…“ aktuell
• 11:2811:28, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.118 N Vaise apa ko dhanyavada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaise apa ko dhanyavada ''' (Hindi: वैसे आप को धन्यवाद vaisē āpa kō dhan'yavāda ), Deutsche Übersetzung " Gut danke "…“
• 11:2811:28, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +998 N Vaise Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaise ''' (Hindi: वैसे vaisē ), Deutsche Übersetzung " Übrigens ". Vaise ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem überset…“ aktuell
• 11:2811:28, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.155 N Vairikajar nasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairikajar nasa ''' (Hindi: वैरिकाज़ नस vairikāza nasa ), Deutsche Übersetzung " Krampfader ". Vairikajar nasa ist ein Hindi W…“ aktuell
• 11:2811:28, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +998 N Vaikyuma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikyuma ''' (Hindi: वैक्यूम vaikyūma ), Deutsche Übersetzung " Vakuum ". Vaikyuma ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter a…“ aktuell
• 11:2811:28, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.128 N Vaikalpika nathana shvasa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikalpika nathana shvasa ''' (Hindi: वैकल्पिक नथना श्वास vaikalpika nathanā śvāsa ), Deutsche Übersetzung " Wechs…“ aktuell
• 11:2711:27, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.209 N Vahana dastavejom Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vahana dastavejom ''' (Hindi: वाहन दस्तावेजों vāhana dastāvējōṁ ), Deutsche Übersetzung " Fahrzeugpapiere ". Vahana d…“ aktuell
• 11:2711:27, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.239 N Vaha kya sarapraija Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaha kya sarapraija ''' (Hindi: वाह क्या सरप्राइज vāha kyā saraprā'ija ), Deutsche Übersetzung " Was für eine Überra…“ aktuell
• 11:2711:27, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.154 N Vaha kya pasanda hai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaha kya pasanda hai ''' (Hindi: वह क्या पसंद है vaha kyā pasanda hai ), Deutsche Übersetzung " Wie ist er so ". Vaha kya pasa…“ aktuell
• 11:2611:26, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.075 N Utsuka kama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utsuka kama ''' (Hindi: उत्सुक काम utsuka kāma ), Deutsche Übersetzung " Arbeitseifrig ". Utsuka kama ist ein Hindi Wort bzw. Au…“ aktuell
• 11:2611:26, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +981 N Utsuka aga Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utsuka aga ''' (Hindi: उत्सुक आग utsuka āga ), Deutsche Übersetzung " Feuereifrig ". Utsuka aga ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck u…“ aktuell
• 11:2511:25, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.030 N Utpidarna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utpidarna ''' (Hindi: उत्पीड़न utpīṛana ), Deutsche Übersetzung " Bedrängung ". Utpidarna ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und …“ aktuell
• 11:2511:25, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.049 N Utane padar jana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utane padar jana ''' (Hindi: उताने पड़ जाना utānē paṛa jānā ), Deutsche Übersetzung " Katzbuckeln ". Utane padar jana ist…“
• 11:2511:25, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +953 N Utaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Utaka ''' (Hindi: ऊतक ūtaka ), Deutsche Übersetzung " Gewebe ". Utaka ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt wer…“ aktuell
• 11:2511:25, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +823 N Use Die Seite wurde neu angelegt: „'''Use ''' (Hindi: उसे usē ), Deutsche Übersetzung " Er ". Use ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[…“ aktuell
• 11:2511:25, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.061 N Usamem Die Seite wurde neu angelegt: „'''Usamem ''' (Hindi: उसमें usamēṁ ), Deutsche Übersetzung " Dort ". Usamem ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem über…“ aktuell
• 11:2511:25, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.129 N Usaka nama kya hai Die Seite wurde neu angelegt: „'''Usaka nama kya hai ''' (Hindi: उसका नाम क्या है usakā nāma kyā hai ), Deutsche Übersetzung " Wie heißt er ". Usaka nama k…“ aktuell
• 11:2511:25, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +980 N Usa samaya, Die Seite wurde neu angelegt: „'''Usa samaya, ''' (Hindi: उस समय, usa samaya, ), Deutsche Übersetzung " Damals ". Usa samaya, ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unt…“ aktuell
• 11:2411:24, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.030 N Upeksha kara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Upeksha kara ''' (Hindi: उपेक्षा कर upēkṣā kara ), Deutsche Übersetzung " Missachten ". Upeksha kara ist ein Hindi Wort bzw. …“ aktuell
• 11:2411:24, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.039 N Upayoga karana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Upayoga karana ''' (Hindi: उपयोग करना upayōga karanā ), Deutsche Übersetzung " Benutzen ". Upayoga karana ist ein Hindi Wort bz…“ aktuell
• 11:2411:24, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.011 N Upara lao Die Seite wurde neu angelegt: „'''Upara lao ''' (Hindi: ऊपर लाओ ūpara lā'ō ), Deutsche Übersetzung " Erziehen ". Upara lao ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann u…“ aktuell
• 11:2411:24, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.068 N Upara jana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Upara jana ''' (Hindi: ऊपर जाना ūpara jānā ), Deutsche Übersetzung " Hinaufgehen ". Upara jana ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck un…“ aktuell
• 11:2311:23, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.087 N Upajita hona Die Seite wurde neu angelegt: „'''Upajita hona ''' (Hindi: उपाजित होना upājita hōnā ), Deutsche Übersetzung " Erwachsen ". Upajita hona ist ein Hindi Wort bzw…“ aktuell
• 11:2311:23, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +1.100 N Upajaupana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Upajaupana ''' (Hindi: उपजाऊपन upajā'ūpana ), Deutsche Übersetzung " Fruchtbarkeit ". Upajaupana ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck u…“ aktuell
• 11:2311:23, 14. Nov. 2015 Unterschied Versionen +897 N Unnisa Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unnisa ''' (Hindi: उन्नीस unnīsa ), Deutsche Übersetzung " 19 ". Unnisa ist ein Hindi Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übers…“ aktuell