Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“
Aus Yogawiki
14. September 2015
- 08:2008:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.112 Bytes N Yathavarsham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathavarsham''', Sanskrit यथावर्शम् yathāvarśam ''Adv.'', nach Belieben. Yathavarsham ist ein Sanskrit Adverb und wird übersetz…“ aktuell
- 08:2008:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.298 Bytes N Yathavarnavidhanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathavarnavidhanam''', Sanskrit यथावर्णविधानम् yathāvarṇavidhānam ''Adv.'', nach den Regeln der Kasten. Yathavarnavidhan…“ aktuell
- 08:2008:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.995 Bytes N Yathavarnam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathavarnam''', Sanskrit यथावर्णम् yathāvarṇam ''Adv.'', den Kasten nach, je nach der Kaste. Yathavarnam ist ein [[Sanskrit Adverb]…“ aktuell
- 08:2008:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.325 Bytes N Yathavakasham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathavakasham''', Sanskrit यथावकाशम् yathāvakāśam ''Adv.'', nach Verhältnis des Raumes, wie eben Raum ist. Yathavakasham ist ein […“ aktuell
- 08:2008:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.027 Bytes N Yathavadanam Die Seite wurde neu angelegt: „''' Yathavadanam''', Sanskrit यथावदानम् yathāvadānam '' Adv.'', Abschnitt um Abschnitt. Yathavadanam ist ein Sanskrit Adverb und be…“ aktuell
- 08:2008:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.170 Bytes N Yathavachanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathavachanam''', Sanskrit यथावचनम् yathāvacanam ''Adv.'', je nach dem Ausdruck. Yathavachanam ist ein Sanskrit Adverb und hat die …“ aktuell
- 08:2008:20, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.831 Bytes N Yathavachanakarin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathavachanakarin''', Sanskrit यथावचनकारिन् yathāvacanakārin ''Adj.'', Jmds Befehle vollziehend, gehorsam. Yathavachanakarin i…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.276 Bytes N Yathavabhritham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathavabhritham''', Sanskrit यथावभृथम् yathāvabhṛtham ''Adv.'', dem Avabhritha entsprechend. Yathavabhritham ist ein [[Sanskrit Adv…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.043 Bytes N Yathaukasam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathaukasam''', Sanskrit यथौकसम् yathaukasam ''Adv.'', je an seinen besonderen Wohnsitz. Yathaukasam ist ein Sanskrit Adverb mit der …“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.432 Bytes N Yathatnya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathatnya''', Sanskrit याथात्म्य yāthātmya ''n.'', die wahre Natur, das wahre Wesen. Yathatnya ist ein Sanskrit Substantiv [[sä…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.023 Bytes N Yathasvaram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasvaram''', Sanskrit यथास्वरम् yathāsvaram ''Adv.'', dem Tone entsprechend. Yathasvaram ist ein Sanskrit Adverb und kann übe…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.993 Bytes N Yathasva Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasva''', Sanskrit यथास्व yathāsva ''Adj. f.'', je sein, je ihr, je der gehörige. Yathasva ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet '…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.145 Bytes N Yathasuktam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasuktam''', Sanskrit यथासूक्तम् yathāsūktam ''Adv.'', Lied für Lied. Yathasuktam ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet ''[…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.058 Bytes N Yathasukshma Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasukshma''', Sanskrit यथासूक्ष्म yathāsūkṣma ''Adj. Pl.'', je nach der Größe sich verhaltend, so dass der kleinere vorange…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.199 Bytes N Yathasukhamukha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasukhamukha''', Sanskrit यथासुखमुख yathāsukhamukha ''Adj.'', richtend das Gesicht, wohin es Einem bequem ist. Yathasukhamukha ist…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.140 Bytes N Yathastutam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathastutam''', Sanskrit यथास्तुतम् yathāstutam ''Adv.'', nach der Folge der Stoma. Yathastutam ist ein Sanskrit Adverb und kan…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.078 Bytes N Yathastotriyam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathastotriyam''', Sanskrit यथास्तोत्रियम् yathāstotriyam ''Adv.'', nach der Folge der Stotriya (oder Stotriya). Yathastotr…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.166 Bytes N Yathastomam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathastomam''', Sanskrit यथास्तोमम् yathāstomam ''Adv.'', nach der Folge der Stoma. Yathastomam ist ein Sanskrit Adverb und bed…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.067 Bytes N Yathasthitam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasthitam''', Sanskrit यथास्थितम् yathāsthitam ''Adv.'', je nach dem Standorte. Yathasthitam ist ein Sanskrit Adverb und hei…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.167 Bytes N Yathastam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathastam''', Sanskrit यथास्तम् yathāstam ''Adv.'', in die respektive Heimat. Yathastam ist ein Sanskrit Adverb mit der Übersetzun…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.359 Bytes N Yathasnriti Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasnriti''', Sanskrit यथास्मृति yathāsmṛti ''Adv.'', nach dem Gedächtnis, wie man sich einer Sache erinnert. Yathasnriti ist ei…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.132 Bytes N Yathashreshtham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathashreshtham''', Sanskrit यथाश्रेष्ठम् yathāśreṣṭham ''Adv.'', in der Weise, dass der Beste vorangeht. Yathashreshtham …“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.283 Bytes N Yathashrayam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathashrayam''', Sanskrit यथाश्रयम् yathāśrayam ''Adv.'', in Bezug auf die Art und Weise des Anschlusses, der Verbindung. Yathashray…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.060 Bytes N Yathashramam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathashramam''', Sanskrit यथाश्रमम् yathāśramam ''Adv.'', nach dem Lebensstadium. Yathashramam ist ein Sanskrit Adverb mit der B…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.491 Bytes N Yathashlakshna Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathashlakshna''', Sanskrit यथाश्लक्ष्ण yathāślakṣṇa ''Adj. Pl.'', je nach der Stärke sich verhaltend, so dass der schwäch…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.187 Bytes N Yathashisham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathashisham''', Sanskrit यथाशिषम् yathāśiṣam ''Adv.'', dem Bittgebet entsprechend. Yathashisham ist ein Sanskrit Adverb mit der…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.150 Bytes N Yathashilam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathashilam''', Sanskrit यथाशीलम् yathāśīlam ''Adv.'', dem Charakter gemäß. Yathashilam ist ein Sanskrit Adverb und heißt auf …“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.821 Bytes N Yathashariram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathashariram''', Sanskrit यथाशरीरम् yathāśarīram ''Adv.'', Leib für Leib. Yathashariram ist ein Sanskrit Adverb und bedeutet …“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.165 Bytes N Yathasavanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasavanam''', Sanskrit यथासवनम् yathāsavanam ''Adv.'', nach der Folge der Savana (Kelterungen. Yathasavanam ist ein [[Sanskrit Adver…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.060 Bytes N Yathasavam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasavam''', Sanskrit यथासवम् yathāsavam ''Adv.'', dem Sava entsprechend. Yathasavam ist ein Sanskrit Adverb und hat die deutsche …“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.029 Bytes N Yathasatyam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasatyam''', Sanskrit यथासत्यम् yathāsatyam ''Adv.'', der Wahrheit gemäß. Yathasatyam ist ein Sanskrit Adverb und hat die de…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.073 Bytes N Yathasaram Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasaram''', Sanskrit यथासारम् yathāsāram ''Adj.'', je nach der Güte, Qualität. Yathasaram ist ein Sanskrit Adjektiv mit der B…“ aktuell
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.178 Bytes N Yathasanstham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasanstham''', Sanskrit यथासंस्थम् yathāsaṃstham ''Adv.'', nach Umständen. Yathasanstham ist ein Sanskrit Adverb und bede…“
- 08:1908:19, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.179 Bytes N Yathasanstarika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasanstarika''', Sanskrit याथासंस्तरिक yāthāsaṃstarika ''Adj.'', den Teppich in seiner ursprünglichen Lage belassend. Ya…“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.192 Bytes N Yathasankalpita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasankalpita''', Sanskrit यथासंकल्पित yathāsaṃkalpita ''Adj.'', den Wünschen entsprechend. Yathasankalpita ist ein [[Sanskr…“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.006 Bytes N Yathasanhitam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasanhitam''', Sanskrit यथासंहितम् yathāsaṃhitam ''Adv.'', der Samhita gemäß. Yathasanhitam ist ein Sanskrit Adverb und …“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.052 Bytes N Yathasandhi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasandhi''', Sanskrit यथासंधि yathāsaṃdhi ''Adv.'', je nach dem grammatischen Samdhi. Yathasandhi ist ein Sanskrit Adverb und be…“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.489 Bytes N Yathasanam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasanam''', Sanskrit यथासनम् yathāsanam ''Adv.'', je auf dem gehörigen Platze, je an der (die) betreffenden (betreffende) Stelle. Yat…“
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.169 Bytes N Yathasamvedam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasamvedam''', Sanskrit यथासंवेदम् yathāsaṃvedam ''Adv.'', je nach der Verabredung. Yathasamvedam ist ein Sanskrit Adverb …“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.234 Bytes N Yathasampratyayam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasampratyayam''', Sanskrit यथासंप्रत्ययम् yathāsaṃpratyayam ''Adv.'', nach der Übereinkunft. Yathasampratyayam ist e…“
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.174 Bytes N Yathasampradayam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasampradayam''', Sanskrit यथासंप्रदायम् yathāsaṃpradāyam ''Adv.'', nach der Überlieferung. Yathasampradayam ist ein […“
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.213 Bytes N Yathasambhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasambhava''', Sanskrit यथासंभव yathāsaṃbhava ''Adj.'', nach Möglichkeit entsprechend. Yathasambhava ist ein Sanskrit Adjektiv …“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.242 Bytes N Yathasambandham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasambandham''', Sanskrit यथासंबन्धम् yathāsaṃbandham ''Adv.'', nach der Verwandtschaft. Yathasambandham ist ein [[Sanskrit …“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.276 Bytes N Yathasamayam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasamayam''', Sanskrit यथासमयम् yathāsamayam ''Adv.'', der Zeit gemäß, zu rechter Zeit. Yathasamayam ist ein Sanskrit Adverb u…“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.325 Bytes N Yathasamannatam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasamannatam''', Sanskrit यथासमाम्नातम् yathāsamāmnātam ''Adv.'', der Aufführung, der Erwähnung gemäß. Yathasamannat…“
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.039 Bytes N Yathasama Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasama''', Sanskrit यथासाम yathāsāma ''Adv.'', nach der Folge der Saman. Yathasama ist ein Sanskrit Adverb mit der Bedeutung ''nach…“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.096 Bytes N Yathasakhyam Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasakhyam''', Sanskrit यथासख्यम् yathāsakhyam ''Adv.'', im Verhältnis zur Freundschaft. Yathasakhyam ist ein Sanskrit Adverb …“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.181 Bytes N Yathasabhaksham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yathasabhaksham''', Sanskrit यथासभक्षम् yathāsabhakṣam ''Adv.'', je mit dem betreffenden Mitesser. Yathasabhaksham ist ein [[Sans…“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.088 Bytes N Yatharuchi Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatharuchi''', Sanskrit यथारुचि yathāruci ''Adv.'', nach Gefallen, je nach Geschmack. Yatharuchi ist ein Sanskrit Adverb und wird üb…“ aktuell
- 08:1808:18, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.748 Bytes N Yatharucham Die Seite wurde neu angelegt: „'''Yatharucham''', Sanskrit यथारुचम् yathārucam ''Adv.'', nach Gefallen. Yatharucham ist ein Sanskrit Adverb und heißt auf Deutsch ''…“