Benutzerbeiträge von „Petersburger Wörterbücher“

14. September 2015

• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.326 N Vairupaprishtha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vairupaprishtha''', Sanskrit वैरूपपृष्ठ vairūpapṛṣṭha '' Adj.'', das Saman. Vairupaprishtha ist ein Sanskrit Adjektiv un…“ aktuell
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.691 N Vairupaksha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairupaksha''', Sanskrit वैरूपाक्ष vairūpākṣa '' m. Patron.'', Bezeichnung eines best. Mantra. Vairupaksha ist ein Sanskritwort un…“ aktuell
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.196 N Vairupagarbha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vairupagarbha''', Sanskrit वैरूपगर्भ vairūpagarbha '' Adj.'', das Saman. Vairupagarbha ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übers…“ aktuell
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.103 N Vairoddhara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairoddhara''', Sanskrit वैरोद्धार vairoddhāra ''m.'', Rache. Vairoddhara ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[Geschlech…“ aktuell
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.536 N Vairochani Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairochani''', Sanskrit वैरोचनि vairocani ''m. '', ein Sohn. Vairochani ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts un…“ aktuell
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.361 N Vairochananiketana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairochananiketana''', Sanskrit वैरोचननिकेतन vairocananiketana '' n.'', Balis Behausung, die Unterwelt. Vairochananiketana ist e…“ aktuell
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.923 N Vairinchya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairinchya''', Sanskrit वैरिञ्च्य vairiñcya ''m.'', ein Sohn Brahmans. Vairinchya ist ein Sanskrit Substantiv männlichen [[G…“
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.945 N Vairincha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairincha''', Sanskrit वैरिञ्च vairiñca '' Adj. f.'', zu Brahman in Beziehung stehend, ihm gehörig. Vairincha ist ein Sanskrit Wort …“ aktuell
• 05:4605:46, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.960 N Vairekiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairekiya''', Sanskrit वैरेकीय vairekīya ''Adj.'', zum Purgieren dienend, purgierend, ausputzend. Vairekiya ist ein Sanskrit Adjektiv…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.125 N Vairayita Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairayita''', Sanskrit वैरायित vairāyita ''n.'', Feindseligkeit. Vairayita ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlecht…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.031 N Vairavrata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairavrata''', Sanskrit वैरव्रत vairavrata ''n.'', geschworene Feindschaft. Vairavrata ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[G…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.059 N Vairavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairavant''', Sanskrit वैरवन्त् vairavant ''Adj.'', feindselig, in Feindschaft lebend. Vairavant ist ein Sanskrit Adjektiv und heiß…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.741 N Vairapurusha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairapurusha''', Sanskrit वैरपुरुष vairapuruṣa ''m.'', ein feindselig gesinnter Mann, Feind. Vairapurusha ist ein [[Sanskrit Substanti…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.195 N Vairanubandhin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairanubandhin''', Sanskrit वैरानुबन्धिन् vairānubandhin ''Adj.'', Feindschaft nach sich ziehend. Vairanubandhin ist ein [[Sa…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.949 N Vairankara Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairankara''', Sanskrit वैरंकर vairaṃkara '' Adj.'', anfeindend. Vairankara ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf Deutsch '' anfe…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.964 N Vairangika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairangika''', Sanskrit वैरङ्गिक vairaṅgika ''Adj.'', frei von aller Leidenschaft, der Allem entsagt hat. Vairangika ist ein [[Sanskri…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.997 N Vairamanya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vairamanya''', Sanskrit वैरमण्य vairamaṇya '' n.'', das Sichenthalten, Abstehen von. Vairamanya ist ein Sanskrit Substantiv [[säch…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.866 N Vairamana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairamana''', Sanskrit वैरमण vairamaṇa '' n.'', Beendigung des Veda-Studiums. Vairamana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Ge…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.877 N Vairalya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairalya''', Sanskrit वैरल्य vairalya ''n.'', geringe Anzahl, Geringkeit. Vairalya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Geschle…“
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.793 N Vairakta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vairakta''', Sanskrit वैरक्त vairakta '' n.'', das Erkalten. Vairakta ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und h…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.302 N Vairakarana Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vairakarana''', Sanskrit वैरकरण vairakaraṇa '' n.'', das Bewirken, Erregen von Feindschaft. Vairakarana ist ein Sanskrit Substantiv […“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.998 N Vairajya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairajya''', Sanskrit वैराज्य vairājya '' n.'', ausgebreitete Herrschaft. Vairajya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesc…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.125 N Vairajaprishtha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vairajaprishtha''', Sanskrit वैराजपृष्ठ vairājapṛṣṭha '' Adj.'', das Saman. Vairajaprishtha ist ein Sanskrit Adjektiv un…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.128 N Vairajagarbha Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vairajagarbha''', Sanskrit वैराजगर्भ vairājagarbha '' Adj.'', das Saman. Vairajagarbha ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet ''…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.243 N Vairabhava Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vairabhava''', Sanskrit वैरभाव vairabhāva ''m.'', Feindseligkeit. Vairabhava ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlecht…“
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.290 N Vaipulya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaipulya''', Sanskrit वैपुल्य vaipulya ''n. '', Dicke, Breite, großer Umfang, Ausbreitung. Vaipulya ist ein Sanskrit Substantiv [[sä…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.955 N Vaipotakhya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaipotakhya''', Sanskrit वैपोताख्य vaipotākhya ''n.'', eine Art Tanz. Vaipotakhya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[G…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.942 N Vaipashyata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaipashyata''', Sanskrit वैपश्यत vaipaśyata ''Adj. f.'', einem Weisem eigen. Vaipashyata ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Bedeutung …“
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.916 N Vaipadika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaipadika''', Sanskrit वैपादिक vaipādika ''Adj.'', mit Blasen u.s.w. an den Füssen behaftet. Vaipadika ist ein Sanskrit Adjektiv und…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.094 N Vainuka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainuka''', Sanskrit वैणुक vaiṇuka ''Adj. '', Flötenspieler. Vainuka ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt ''Flötenspieler…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.935 N Vainridha Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainridha''', Sanskrit वैमृध vaimṛdha ''Adj. f.'', dem Indra. Vainridha ist ein Sanskrit Adjektiv und heißt auf Deutsch ''dem Indra…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.725 N Vainitaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainitaka''', Sanskrit वैनीतक vainītaka ''m. n.'', eine Sänfte. Vainitaka ist ein Sanskrit Substantiv männlichen und/oder [[sächlich…“
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.804 N Vainika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainika''', Sanskrit वैणिक vaiṇika ''m.'', Lautenspieler. Vainika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann i…“ aktuell
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.166 N Vaineya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaineya''', Sanskrit वैनेय vaineya ''Adj.'', zu unterweisen, zur wahren Religion zu bekehren. Vaineya ist ein Sanskrit Adjektiv und hat di…“
• 05:4505:45, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.956 N Vainavin Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainavin''', Sanskrit वैणविन् vaiṇavin ''Adj.'', mit einer Flöte versehen. Vainavin ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt '…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.112 N Vainavika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainavika''', Sanskrit वैणविक vaiṇavika ''m.'', Flötenspieler. Vainavika ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts …“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.005 N Vainavata Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainavata''', Sanskrit वैणावत vaiṇāvata '''', Bogen. Vainavata ist ein Sanskrit Wort mit der Übersetzung '' Bogen''. [[Datei:Han…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.917 N Vainatya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vainatya''', Sanskrit वैनत्य vainatya ''n.'', demütiges Benehmen. Vainatya ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts …“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.994 N Vaimukta Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vaimukta''', Sanskrit वैमुक्त vaimukta '' Adj.'', das Wort. Vaimukta ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung '' das Wort''…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.185 N Vaimada Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaimada''', Sanskrit वैमद vaimada ''Adj. f.'', zu Vimada in Beziehung stehend, von ihm stammend. Vaimada ist ein Sanskrit Adjektiv und kann …“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.090 N Vailingya Die Seite wurde neu angelegt: „''' Vailingya''', Sanskrit वैलिङ्ग्य vailiṅgya '' n.'', das Fehlen aller Erkennungsmittel. Vailingya ist ein Sanskrit Substantiv [[…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.980 N Vailasthanaka Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vailasthanaka''', Sanskrit वैलस्थानक vailasthānaka ''Adj.'', in einem Schlupfwinkel gelegen. Vailasthanaka ist ein [[Sanskrit Adjekti…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.305 N Vailakshyavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vailakshyavant''', Sanskrit वैलक्ष्यवन्त् vailakṣyavant '' Adj.'', beschämt, verlegen. Vailakshyavant ist ein [[Sanskrit Ad…“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.249 N Vaikunthiya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikunthiya''', Sanskrit वैकुण्ठीय vaikuṇṭhīya ''Adj.'', zum Himmel Vaikuntha in Beziehung stehend. Vaikunthiya ist ein [[Sanskri…“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.071 N Vaikunthabhuvana Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikunthabhuvana''', Sanskrit वैकुण्ठभुवन vaikuṇṭhabhuvana ''n.'', Himmel. Vaikunthabhuvana ist ein Sanskrit Substantiv [[…“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.982 N Vaikriya Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikriya''', Sanskrit वैक्रिय vaikriya ''Adj. '', durch Umwandelung entstanden. Vaikriya ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.035 N Vaikritika Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikritika''', Sanskrit वैकृतिक vaikṛtika ''Adj.'', der Veränderung unterworfen. Vaikritika ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die d…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +3.120 N Vaikritavant Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikritavant''', Sanskrit वैकृतवन्त् vaikṛtavant ''Adj.'', entstellt, krankhaft erregt. Vaikritavant ist ein Sanskrit Adjektiv…“ aktuell
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.832 N Vaikranta Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikranta''', Sanskrit वैक्रान्त vaikrānta ''m. n.'', Scheindiamant. Vaikranta ist ein Sanskrit Substantiv männlichen und/oder […“
• 05:4405:44, 14. Sep. 2015 Unterschied Versionen +2.955 N Vaikira Die Seite wurde neu angelegt: „'''Vaikira''', Sanskrit वैकिर vaikira ''Adj. mit'', durchgesickertes Wasser. Vaikira ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung ''dur…“ aktuell