Gananam Tva Ganapatim: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
:ज्येष्ठराजं ब्रह्मणाम् ब्रह्मणस्पत | :ज्येष्ठराजं ब्रह्मणाम् ब्रह्मणस्पत | ||
:आ नः शृण्वन्नूतिभिःसीदसादनम् ॥ | :आ नः शृण्वन्नूतिभिःसीदसादनम् ॥ | ||
: | :ओं श्री महागणपतये नमः ॥ | ||
==Gananam Tva Ganapatim Text Vereinfachte Transkription== | ==Gananam Tva Ganapatim Text Vereinfachte Transkription== | ||
Zeile 22: | Zeile 22: | ||
:jyeshtharajam brahmanam brahmanaspata | :jyeshtharajam brahmanam brahmanaspata | ||
:a nah shrinvannutibhihsidasadanam || | :a nah shrinvannutibhihsidasadanam || | ||
:om shri | :om shri maha ganpataye namah || | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Puja]] | [[Kategorie:Puja]] | ||
[[Kategorie:Ganesha]] | [[Kategorie:Ganesha]] |
Version vom 16. Juli 2016, 15:18 Uhr
Gananam Tva Ganapatim sind die ersten drei Verse einer Ganesha Shloka, die gerne während einer Puja, z.B. vor dem Abhishekam, rezitiert wird. Hier der Text auf Devanagari, in IAST und vereinfachter Transkription:
Gananam Tva Ganapatim IAST Text
- oṃ gaṇānāṃ tvā gaṇapatiṃ havāmahe
- kaviṃ kavīnāmupamaśravastamam ।
- jyeṣṭharājaṃ brahmaṇām brahmaṇaspata
- ā naḥ śṛṇvannūtibhiḥsīdasādanam ॥
- oṃ śrī mahā gaṇapataye namaḥ ॥
Gananam Tva Ganapatim Devanagari Text
- ॐ गणानां त्वा गणपतिं हवामहे
- कविं कवीनामुपमश्रवस्तमम् ।
- ज्येष्ठराजं ब्रह्मणाम् ब्रह्मणस्पत
- आ नः शृण्वन्नूतिभिःसीदसादनम् ॥
- ओं श्री महागणपतये नमः ॥
Gananam Tva Ganapatim Text Vereinfachte Transkription
- om gananam tva ganapatim havamahe
- kavim kavinamupamashravastamam |
- jyeshtharajam brahmanam brahmanaspata
- a nah shrinvannutibhihsidasadanam ||
- om shri maha ganpataye namah ||