Quelltext der Seite Laufen Sanskrit

'''Laufen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Laufen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Laufen]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Laufen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Dravana''' . Das Sanskritwort Dravana bedeutet auf Deutsch das Laufen, Zerfließen, Schmelzen. 
[[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Laufen ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Laufen : 
* '''[[Dravana]]''' , [[Sanskrit]] द्रवण dravaṇa, das Laufen, Zerfließen, Schmelzen. Dravana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das Laufen, Zerfließen, Schmelzen.
* '''[[Dravay]]''' , [[Sanskrit]] द्रवय् dravay, laufen, fließen Dravay ist ein Sanskritwort und bedeutet laufen, fließen 
* '''[[Sushvay]]''' , [[Sanskrit]] सुष्वय् suṣvay, laufen, rinnen Sushvay ist ein Sanskritwort und bedeutet laufen, rinnen 
 
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Laufen auf Sanskrit ist z.B. Dravana . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|I7u7ZbFM88I}} 
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Laufen Sanskrit]]
* [[Laufend Sanskrit]]
* [[Lauschohrig Sanskrit]]
* [[Laut Sanskrit]]
* [[Laute Sanskrit]]
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

==Siehe auch==
* [http://karma-chakra-guru.de Karma Chakra Guru Blog]
* [http://mantras-fuer-die-meditation.blogspot.de/ Mantras für die Meditation Blog]
* [http://mein.yoga-vidya.de/video Yoga Video]
* [http://www.ayurveda-community.net/video Ayurveda Videos]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-ernaehrung/ Ayurveda Ernährung]
* [[Bhaja Govindam]]
* [[Contenance wahren]]
* [[Eigenliebe]]
* [[Gefühl]]
* [[Gymnosophisten]]
Das war also einiges zum Thema Laufen und Möglichkeiten, das Wort Laufen ins Sanskrit zu übersetzen. 
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

* '''[[Dra]]''', [[Sanskrit]] द्रा drā (Cu. ) laufen, eilen, auch bildlich von Gebeten die zu den Göttern eilen. Dra ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit laufen, eilen.
* '''[[Dru]]''', [[Sanskrit]] द्रु dru aus drā entstanden und mit ihm gleichbedeutend, laufen, eilen; auch eilen, fliessen, von Wassern, so auch im caus. med.; caus. beeilen, zum Laufen bringen (A.); ) caus. in Fluss bringen, schmelzen (A.). Dru ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung laufen, eilen; eilen, fliessen, beeilen, zum Laufen bringen in Fluss bringen, schmelzen.
* '''[[Javita]]''', [[Sanskrit]] जवित javita '' n.'', das Laufen. Javita ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit das [[Laufen]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Upa]]''', [[Sanskrit]] उप upa me., laufen, rennen. Upa ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung laufen, rennen.