Quelltext der Seite Betrug Sanskrit

'''Betrug Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Betrug auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Betrug]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Betrug kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Vyansana''' . Das Sanskritwort Vyansana bedeutet auf Deutsch Betrug. 
p[[Datei:Swami Vishnu Devananda.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnudevananda in seinem Ashram in Kanada]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Betrug ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Betrug : 
* '''[[Vyansana]]''' , [[Sanskrit]] व्यंसन vyaṁsana, Betrug. Vyansana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] sächlichen [[Geschlecht]]s und wird übersetzt mit Betrug. 
* '''[[Upadha]]''' , [[Sanskrit]] उपधा upadhā, Betrug; vorletzter [[Laut]] , (g.). Upadha ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Betrug; vorletzter [[Laut]] , (g.). 
* '''[[Upadhi]]''' , [[Sanskrit]] उपधि upadhi, Hinzufügung; Betrug; ein Teil am Rade, (zwischen Nabe u. Radkranz). Upadhi ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Hinzufügung; Betrug; ein Teil am Rade, (zwischen Nabe u. Radkranz). 

==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Betrug auf Sanskrit ist z.B. Vyansana . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|TccyDf4C15w}} 
.p ==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Betrug Sanskrit]]
* [[Betrügen Sanskrit]]
* [[Betrügerisch Sanskrit]]
* [[Bettelmönch Sanskrit]]
* [[Bettelnd Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen/kinderyoga-musterstunden-mit-thema/ Kinderyoga Musterstunden]
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/yoga-in-der-schule/ Yoga in der Schule]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/tag-der-offenen-tuer/ Tag der Offenen Tür bei Yoga Vidya]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminartipp/yoga-und-fasten/ Yoga und Fasten]
* [http://karma-chakra-guru.de Karma Chakra Guru Blog]
* [http://www.kinder-yoga.cc/video/entspannte-traumreisen-fuer Traumreisen für Kinder]
* [[Kinderjoga]]
* [[Lachen ist die beste Medizin]]
* [[Lachyoga Anleitung]]
* [[Lotossitz]]
* [[Milch]]
Das war also einiges zum Thema Betrug und Möglichkeiten, das Wort Betrug ins Sanskrit zu übersetzen. 
p[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

* '''[[Bhandiman]]''', [[Sanskrit]] भण्डिमन् bhaṇḍiman '' m.'', Betrug. Bhandiman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]e übersetzt werden mit [[Betrug]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Chhadmika]]''', [[Sanskrit]] छाद्मिक chādmika '' Adj.'', Betrug, Hinterlist anwendend. Chhadmika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[Betrug]], [[Hinterlist]] anwendend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dambha]]''', [[Sanskrit]] दम्भ dambha '' m.'', Betrug, Verstellung, Heuchelei. Dambha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Betrug]], [[Verstellung]], [[Heuchelei]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dambhacharya]]''', [[Sanskrit]] दम्भचर्या dambhacaryā '' f.'', Betrug, Heuchelei. Dambhacharya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Betrug]], [[Heuchelei]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dambhika]]''', [[Sanskrit]] दाम्भिक dāmbhika '' Adj.'', Betrug, Heuchelei übend, betrügerisch. Dambhika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[Betrug]], [[Heuchelei]] übend, betrügerisch. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Dhaurtya]]''', [[Sanskrit]] धौर्त्य dhaurtya '' n.'', Betrug, Schelmerei. Dhaurtya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Betrug]], [[Schelmerei]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kapata]]''', [[Sanskrit]] कपट kapaṭa '' m. n.'', Betrug, Hinterlist. Kapata ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung [[Betrug]], [[Hinterlist]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kurcha]]''', [[Sanskrit]] कूर्च kūrca, Betrug. Kurcha ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Betrug]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
* '''[[Upadha]]''', [[Sanskrit]] उपधा upadhā '' f.'', Betrug, Schelmerei, Ränke. Upadha ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Betrug]], [[Schelmerei]], Ränke. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Vanchatha]]''', [[Sanskrit]] वञ्चथ vañcatha '' m.'', Betrug. Vanchatha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Betrug]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Vyansana]]''', [[Sanskrit]] व्यंसन vyaṃsana '' n.'', Betrug. Vyansana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Betrug]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.