Quelltext der Seite Bedächtig Sanskrit

'''Bedächtig Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Bedächtig auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Bedächtig]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Bedächtig kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Manana''' . Das Sanskritwort Manana bedeutet auf Deutsch (Instr. adv.), bedächtig. 
p[[Datei:Saraswati TibetoderNepal buddhistisch.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati] in tibetisch-nepalesischer Darstellung]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Bedächtig ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Bedächtig : 
* '''[[Atvara]]''' , [[Sanskrit]] अत्वर atvara, nicht eilend, bedächtig Atvara bezeichnet im Sanskrit etwas, was nicht etwas ist, nämlich nicht eilend, bedächtig 
* '''[[Manana]]''' , [[Sanskrit]] मनना mananā, (Instr. adv.), bedächtig. Manana ist ein Sanskritwort und bedeutet (Instr. adv.), bedächtig. 
 
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Bedächtig auf Sanskrit ist z.B. Manana . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|jZv8ekxEftQ}} 
.p ==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Bedächtig Sanskrit]]
* [[Bedeckend Sanskrit]]
* [[Bedenklich Sanskrit]]
* [[Bedienung Sanskrit]]
* [[Beeinträchtigend Sanskrit]]
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

==Siehe auch==
* [http://www.kinder-yoga.cc Yoga für Kinder]
* [http://www.kinder-yoga.cc/video Kinderyoga Videos]
* [http://www.ratgeber-angst.de Ratgeber Angst Blog]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ayurveda-ausbildung/ayurveda-massage-ausbildung/ Ayurveda Massage Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ruecken-yoga-lehrerin/ Rückenyogalehrer Ausbildung]
* [https://blog.yoga-vidya.de/category/podcast/entspannungsanleitung/ Entspannungs-Podcast: Tiefenentspannung, Autogenes Training, PMR, Phantasiereisen als kostenlose mp3 Audio Anleitungen]
* [[Pranayama]]
* [[Drittes Auge]]
* [[Anusara Yoga]]
* [[Hyperkyphose]]
* [[Yoga Nidra]]
Das war also einiges zum Thema Bedächtig und Möglichkeiten, das Wort Bedächtig ins Sanskrit zu übersetzen. 
p[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

* '''[[Manana]]''', [[Sanskrit]] मनन manana '' Adj.'', bedächtig, sorgsam. Manana ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[bedächtig]], [[sorgsam]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Manana]]''', [[Sanskrit]] मनन manana adj., bedächtig (von mananīā). Manana ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch bedächtig.
* '''[[Manana]]''', [[Sanskrit]] मनना mananā '' Instr. Adv.'', bedächtig. Manana ist ein Sanskrit Wort und kann übersetzt werden mit [[bedächtig]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.